Udo Hebel

• Amerikanische Erinnerungskulturen
• Amerikanische visuelle Kultur (besonders Malerei/Fotografie)
• Transnationale Amerikastudien
• Literaturen und Kulturen der amerikanischen Kolonialzeit (besonders puritanisches Neuengland)
• Deutsch-amerikanische Kulturbeziehungen
• Amerikanisches Drama und Theater / American Cultural Performances

Die Publikationsliste von Udo Hebel umfasst 15 Bücher, mehrere von ihm herausgegebene Zeitschriftenhefte und mehr als 60 Aufsätze aus dem interdisziplinären Wissenschaftsfeld der Amerikastudien.

• mit Birgit M. Bauridl und Ingrid Gessner (Hrsg.): German-American Encounters in Bavaria and Beyond, 1945–2015. New York: Peter Lang, 2018.
• (Hrsg.): New England Forefathers' Day Orations, 1770–1865: An Annotated Edition of Selected Plymouth Anniversary Addresses. Heidelberg: Winter, 2016. American Studies Monograph Series 240.
• (Hrsg.): Transnational American Studies. American Studies Monograph Series 222. Heidelberg: Winter, 2012.
• mit Christoph Wagner (Hrsg.): Pictorial Cultures and Political Iconographies: Approaches, Perspectives, Case Studies From Europe and America. Berlin/New York: De Gruyter, 2011.
• (Hrsg.): Transnational American Memories. Media and Cultural Memory 11. Berlin/New York: De Gruyter, 2009.
• Einführung in die Amerikanistik / American Studies. Stuttgart: Metzler, 2008.
• Twentieth-Century American One-Act Plays: Historical Survey, Genre Conventions, Major Representatives, Suggestions for Teaching. Akademie-Vorträge 29. Dillingen: ALP, 2006.
• mit Martina Kohl (Hrsg.): Visual Culture in the American Studies Classroom: Proceedings of the U.S. Embassy Teacher Academy. Vienna: RPO, 2005.
• Forefathers' Day Orations, 1769–1865: An Introduction and Checklist. Worcester, MA: American Antiquarian Society, 2003.
• (Hrsg.): Sites of Memory in American Literatures and Cultures. American Studies Monograph Series 101. Heidelberg: Winter, 2003.
• (Hrsg.): The Construction and Contestation of American Cultures and Identities in the Early National Period. American Studies Monograph Series 78. Heidelberg: Winter, 1999.
• "Those Images of jealousie": Identitäten und Alteritäten im puritanischen Neuengland des 17. Jahrhunderts. Mainzer Studien zur Amerikanistik 38. Frankfurt: Lang, 1997.
• mit Karl Ortseifen (Hrsg.): Transatlantic Encounters: Studies in European-American Relations Presented to Winfried Herget. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 1995.
• Intertextuality, Allusion, and Quotation: An International Bibliography of Critical Studies. Bibliographies and Indexes in World Literature 18. New York: Greenwood, 1989.
• Romaninterpretation als Textarchäologie: Untersuchungen zur Intertextualität am Beispiel von F. Scott Fitzgeralds This Side of Paradise. Mainzer Studien zur Amerikanistik 23. Frankfurt/Main: Lang, 1989.

• mit Birgit M. Bauridl, Birgit M. Bauridl (Hrsg.): "South Africa and the United States in Transnational American Studies." Amerikastudien/American Studies 59.4 (2014).
• (Hrsg.): Amerikastudien/American Studies 48 (2003) – 56.1 (2011).
• mit Wolfgang Hallet (Hrsg.): “Short Plays: Staging Women's Lives.” Double Issue Der fremdsprachliche Unterricht 41.85/86 (2007).
• (Hrsg.): Amerikastudien/American Studies at 50. Double Issue Amerikastudien/American Studies 50.1/2 (2005).

Von Juli 2010 bis August 2013 war Udo Hebel Projektleiter des DFG-Projekts „Festreden zur Erinnerung an die koloniale Gründung Neuenglands als Ursprung der USA aus der Zeit 1770 bis 1865“.

• Vorsitzender des International Committee der American Studies Association (USA) (2013–2016)
• Präsident (2011–2014), Vizepräsident (1999–2002) und Mitglied des Beirats (1999–2017) der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien (DGfA)
• Gründungsdirektor Regensburg European American Forum (REAF) (2008– )
• Herausgeber Amerikastudien/American Studies (2002–11)
• stellvertretender Direktor (2001–04) und Vorstandsmitglied (2000–07) der Bayerischen Amerika-Akademie
• stellvertretender Vorsitzender der Universität Bayern e.V. (2016–2021)

• Deutsche Gesellschaft für Amerikastudien (DGfA)
• American Studies Association (ASA)
• European Association for American Studies (EAAS)
• American Antiquarian Society (1812), Worcester, MA (gewähltes Mitglied)
• Deutscher Anglistenverband
• Modern Language Association (American Literature Section)
• Collegium for African American Research (CAAR)
• F. Scott Fitzgerald Society

• 2009 Leitung eines Seminars des Europäischen Forums Alpbach “Trust in America”
• 2008–13 ERASMUS-Gastdozenturen Universität Ferrara, Italien
• 2005/06 Andrew Mellon Foundation American Studies International Initiative Grant
• 2003 Wahl zum Mitglied der American Antiquarian Society, Worcester, MA, USA
• 2001 Distinguished Max Kade Professor, Colorado College, CO, USA
• 2000 Peterson Fellow, American Antiquarian Society, Worcester, MA, USA
• 1992–93 American Council of Learned Societies Research Fellow, Harvard University
• 1984–1986 Stipendium der Landes-Graduiertenförderung Rheinland-Pfalz
• 1978–1979 Fulbright Scholarship; Mississippi College, Clinton, MS, USA

Hebel ist Gutachter für die German American Fulbright Commission, Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), den Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD), das Ebeling-Fellowship der DGfA und der American Antiquarian Society, das Robert Bosch-Stiftung und die Alexander von Humboldt-Stiftung. Ferner ist er Gutachter in Akkreditierungsverfahren an deutschen Universitäten (AQUIN, AQUAS, ZEvA) sowie Gutachter in Berufungsverfahren an deutschen, amerikanischen, britischen, holländischen, österreichischen Universitäten. Er war Mitglied im David Thelen Award Committee der Organization of American Historians (OAH) und im Beirat des Gutenberg-Forschungskollegs der Universität Mainz.