The Garfield Show

The Garfield Show ist eine computeranimierte US-amerikanisch-französische Zeichentrickserie, die ihre Europa-Premiere im Jahr 2008 im französischen Fernsehen auf France 3 und in den USA ein Jahr später auf Cartoon Network hatte. Es gibt fünf Staffeln mit insgesamt 212 Folgen. Produziert wird die Serie von Dargaud Media und Paws Inc.[2]

Inhalt

Die Garfield Show weist eine lockere Kontinuität auf und spielt in einer leicht veränderten Zusammenstellung der Charaktere als die frühere Garfield-Zeichentrickserie Garfield und seine Freunde, auf die gelegentlich Bezug genommen wird. Anders als in der vorherigen Serie gilt Dr. Liz Wilson nun auch als Hauptfigur und hat eine offizielle Beziehung zu Jon Arbuckle, um ihren aktuellen Status im Comic widerzuspiegeln. Die Garfield Show macht Arlene wie im Comic auch wieder zu Garfields potenziellem Liebesinteressenten und ersetzt Penelope aus der vorherigen Show (obwohl sie als Hauptfigur beworben wird, ist ihre eigentliche Rolle in der Serie untergeordnet). Darüber hinaus ist Garfield im Gegensatz zu den vorherigen Serien und Zeichentrick-Specials, in denen Garfield seine Dialoge dachte, anstatt sie auszusprechen, jetzt eine sprechende Figur. Dennoch können ihn meist nur andere Tiere verstehen, Jon und andere Menschen können das nur manchmal. In der Garfield Show sind auch viele neue Charaktere zu sehen, die Teil der regulären Besetzung sind, wie zum Beispiel Vito, ein italienischer Koch, dessen Kochkunst Garfield genießt, und Harry, eine streunende Katze, die für Garfield sowohl als Freund als auch als Erzfeind fungiert. Squeak, Garfields Mäusefreund, der in Jons Haus lebt, erschien im Comic. Er ersetzt Floyd aus der vorherigen Show. Im Gegensatz zu Garfield und seinen Freunden ist die Besetzung von U.S. Acres, einem Comic von Jim Davis ebenfalls, nicht zu sehen.

Die Serie basiert auf der von Jim Davis im Jahr 1978 kreierten Comicfigur Garfield, einem orange-schwarz gestreiften fetten, faulen Kater, dessen Lieblingsbeschäftigungen im Wesentlichen Schlafen und Fressen sind. Weitere wichtige Charaktere wie Garfields Herrchen Jon Arbuckle und der Hund Odie wurden ebenfalls aus den Comicbänden übernommen. Das Haus, in dem die Hauptfiguren leben und die direkte Umgebung sind ebenfalls unverändert, abgesehen von Kleinigkeiten wie beispielsweise die DVB-T-Box, die ihrem Fernsehgerät aus den Sechzigerjahren hinzugefügt wurde, das Haus ist jetzt zweistöckig, in der Familie hat sich einiges geändert, Drusilla und Minerva (Jons Nichten) sind seit Folge 26 (Glenda und Odessa) dabei und Tante Ivy seit Folge 57 (Angriff der Häschen-Pantoffeln).

Produktion

Die Garfield Show ist eine CGI-Serie, deren Produktion 2007 anlässlich des 30-jährigen Jubiläums des Garfield-Comics begann und die im folgenden Jahr in Frankreich Premiere feierte.[3] Nach der vorherigen, auf Garfield basierenden Zeichentrickserie, die 1988 Premiere feierte, kehrten viele der Crewmitglieder zur Arbeit an der Garfield Show zurück.

Veröffentlichung

Die Serie wurde am 22. Dezember 2008 in Frankreich auf France 3 uraufgeführt. Die Ausstrahlung englischsprachiger Episoden begann am 5. Mai 2009 auf Boomerang UK. Die Ausstrahlung englischsprachiger Episoden begann am 7. November 2009 auf Boomerang (Middle East and Africa) und Boomerang (Central and Eastern Europe). In Kanada wurde sie vom 13. September 2009 bis 30. Dezember 2011 auf YTV ausgestrahlt. Die Veröffentlichung in den Vereinigten Staaten fand vom 2. November 2009 bis zum 23. Mai 2014 auf Cartoon Network statt. Auf Boomerang wurde sie auch vom 4. Februar 2013 bis zum 30. Dezember 2016 ausgestrahlt. In Bangladesch fand die Veröffentlichung der Serie ab dem 12. Januar 2020 auf Duronto TV statt.[4]

Episoden
  • Staffel 1: Folgen 1–52
  • Staffel 2: Folgen 53–104
  • Staffel 3: Folgen 105–156
  • Staffel 4: Folgen 157–210
  • Staffel 5: Folgen 211–212

Episodenliste

Staffel 1
Deutscher TitelOriginaltitelLänge
1.Krieg der NudelnPasta Wars12:18 Min.
2.Von Katzen und MäusenA Game of Cat and Mouse12:20 Min.
3.PizzakriegPerfect Pizza12:12 Min.
4.Mama GarfieldMother Garfield12:15 Min.
5.Allein unter HundenPup in the Pound12:06 Min.
6.Odies große LiebeOdie in Love12:42 Min.
7.Der bittere Klang der MusikNot so Sweet Sound of Music12:08 Min.
8.Ein Truthahn zum AbendessenTurkey Trouble12:17 Min.
9.VerbrecherjagdCatnap12:10 Min.
10.Spione unter sichAgent X12:12 Min.
11.KatzillaOrange and Black12:16 Min.
12.Im Körper des AnderenFreaky Monday12:17 Min.
13.Prinz NermalKing Nermal12:02 Min.
14.Jeder braucht einen FreundDesperately Seeking Pooky12:12 Min.
15.Die Nacht des HundemonstersCurse of the Were-Dog12:06 Min.
16.Die Mutter hat einen VogelMeet the Parents12:17 Min.
17.LandpartieDown on the Farm12:07 Min.
18.Lasagne für den ChampionThe Pet Show12:12 Min.
19.Das Tier und wirPet Matchers12:02 Min.
20.Unglücklich im GlückLucky Charm12:17 Min.
21.KnochenjägerBone Diggers12:12 Min.
22.Der Fluch der TechnikThe Robot11:57 Min.
23.Zwei Pfund zu vielHigh Scale12:15 Min.
24.Unter HypnoseJon's Night Out12:09 Min.
25.Der Fluch der KatzenpriesterinCurse of the Cat People12:12 Min.
26.Glenda und OdessaGlenda and Odessa12:04 Min.
27.KatzenweltenIt's a Cat's World12:08 Min.
28.Der KatzenflüstererExtreme Housebreaking12:27 Min.
29.Andere Welten, andere SittenTime Twist12:09 Min.
30.Verhängnisvoller RuhmFame Fatale12:06 Min.
31.Hund über BordUnderwater World12:22 Min.
32.Der FischfresserFish to Fry12:21 Min.
33.Odie und der WolfLittle Yellow Riding Hood12:29 Min.
34.Garfield, der Herrscher über die ZeitTime Master12:21 Min.
35.Das FamilienfotoFamily Picture12:02 Min.
36.Virtuelle WeltenVirtualodeon12:06 Min.
37.Der Schrecken aller BriefträgerMailman Blues12:15 Min.
38.KatzenmusikCaroling Capers12:47 Min.
39.Das GeisterhausHeir Apparent12:48 Min.
40.Der MonsterkuchenFrom the Oven12:28 Min.
41.Odie haut abNeighbor Nathan12:47 Min.
42.Die Geschichte der HundeHistory of Dog12:41 Min.
43.Die Odie-Eichhörnchen-ShowUp a Tree12:22 Min.
44.Das MäuseparadiesIt's a Cheese World12:03 Min.
45.Wer anderen eine Grube gräbt...Nice to Nermal12:12 Min.
46.Garfield auf dem BaumOut on a Limb12:22 Min.
47.SuperheldenSuper Me12:34 Min.
48.Die beste Pizza im UniversumMastermind12:37 Min.
49.Odie, der SuperheldThe Amazing Flying Dog12:04 Min.
50.Die WetteThe Last Word12:15 Min.
51.Die Eisfrau und der SteinzeitmenschIceman12:34 Min.
52.Der T3000T300012:22 Min.

Staffel 2

(Abspann wird ab dieser Staffel um 19 Sekunden gekürzt; 11:48 eigentlich 12:07 und mehrteilige Episoden kommen.)

Deutscher TitelOriginaltitelLänge
53.Garfields gute Tat – Teil 1Home for the Holidays – Part 111:48 Min.
54.Garfields gute Tat – Teil 2Home for the Holidays – Part 212:08 Min.
55.Die Kunst, nicht süß zu seinThe Art of Beeing Uncute11:47 Min.
56.Das GeisterhausThe Haunted House12:01 Min.
57.Angriff der Häschen-PuschenNight of the Bunny Slippers11:50 Min.
58.Der GeflügelplanetPlanet of Poultry12:01 Min.
59.Die Geschichte der KatzenHistory of Cats12:08 Min.
60.Der Katzen-Kontroll-ComputerThe Spy Who Fed Me11:50 Min.
61.Ein ganz leichtes EssenGravity of the Situation11:58 Min.
62.Der Mega-JackpotTicket to Riches11:54 Min.
63.Die Hexe von nebenanWhich Witch12:08 Min.
64.Die Katzen-AllergieThe Big Sneeze11:43 Min.
65.Der PastaroidBlasteroid11:50 Min.
66.Die Mäuse-RevolteMeet Max Mouse11:54 Min.
67.Haustier billig abzugebenOdie for Sale12:03 Min.
68.Vielfraß trifft VielfraßGuest from Beyond12:10 Min.
69.Der Cyber-PostboteCyber Mailman12:10 Min.
70.Fiese HypnoseFarm Fresh Feline11:45 Min.
71.Überraschender NachwuchsWith Four You Get Pizza11:50 Min.
72.Die weltbeste LasagneMaster Chef11:58 Min.
73.Liebling, ich habe die Tiere geschrumpftHoney, I Shrunk the Pets11:42 Min.
74.Wer ist Garfield?Garfield Astray12:05 Min.
75.Die PechsträhneBlack Cat Blues12:15 Min.
76.Der HundekeksDog Days11:40 Min.
77.Garfields VogelThe Bluebird of Happiness11:58 Min.
78.Ein Restaurantkritiker auf AbwegenInside Eddie Gourmand11:42 Min.
79.Jon im KaufrauschDepths of a Salesman11:41 Min.
80.Computer-TerrorNight of the Apparatuses11:52 Min.
81.Die liebe VerwandtschaftEverything's Relative11:47 Min.
82.Ihr Anruf ist uns wichtig!Land of Hold11:46 Min.
83.Man ist, was man isstFido Food Feline11:58 Min.
84.Der Lasagne-SpionCuter than Cute12:00 Min.
85.Auch Kraken lieben DonutsA Gripping Tale12:08 Min.
86.Penny HennyPenny Henny11:50 Min.
87.Der fiese FlaschengeistWicked Wishes11:54 Min.
88.Ein Elefant in NotJumbo Shrimpy11:48 Min.
89.Garfield auf SchatzsuchePirate Gold11:23 Min.
90.Klonen-EpidemieMe, Garfield and I12:15 Min.
91.Wettlauf gegen die ZeitGreat Pizza Race11:42 Min.
92.Gehüpft wie gesprungenFull of Beans11:44 Min.
93.Spürnase OdieDetective Odie11:54 Min.
94.Der HausbesetzerStealing Home12:00 Min.
95.Liebe geht durch den MagenLove & Lasagna11:56 Min.
96.Dr. GoodiegoodTrue Colors11:42 Min.
97.Gutes Wetter, schlechte StimmungRain or Shine11:27 Min.
98.Der Hellseher SqueakMind Over Mouse11:41 Min.
99.Der WinterschlafThe Big Sleep12:10 Min.
100.Der verhätschelte KaterPampered Pussycat11:30 Min.
101.Der TunnelgräberThe Mole Express11:46 Min.
102.Die SpaßbremseParrot Blues12:12 Min.
103.Das Wetter spielt verrückt – Teil 1Unfair Weather – Part 111:54 Min.
104.Das Wetter spielt verrückt – Teil 2Unfair Weather – Part 212:25 Min.

Staffel 3
Deutscher TitelOriginaltitelLänge
105.Verdächtig süßLittle Angel11:47 Min.
106.Ärger mal vierTwo Times the Trouble11:37 Min.
107.Der Märchenkater – Teil 1Furry Tales – Part 112:14 Min.
108.Der Märchenkater – Teil 2Furry Tales – Part 212:46 Min.
109.Der Märchenkater – Teil 3Furry Tales – Part 312:30 Min.
110.Der Märchenkater – Teil 4Furry Tales – Part 412:40 Min.
111.Das Kätzchen-GesetzKind to Kittens12:08 Min.
112.Lacher vom BandLaugh in a Can12:08 Min.
113.Zögern und zaudernLand of Later12:11 Min.
114.Superheld im EinsatzThe Caped Avenger Rides Again!12:12 Min.
115.Die VertauschtenThe Great Trade-Off12:11 Min.
116.Monster OdiePrehistoric Pup12:09 Min.
117.Superheld braucht BeistandThe Superhero Apprentice12:03 Min.
118.Garfields TeddyTeddy Dearest12:08 Min.
119.Jons SerienideeThe Non-Garfield Show12:10 Min.
120.Zeit für die FanpostWhat a Difference a Pet Makes12:05 Min.
121.BadetagBath Day12:06 Min.
122.Ohne WortePartners in Mime12:12 Min.
123.Das Dosen-FiaskoGarfield Gets Canned11:33 Min.
124.Lustige SchneemännerBoris the Snowman
125.Das Mäuse-fitnessstudioMuscle Mouse
126.Doug Boy und die FrauenCupid Cat11:57 Min.
127.Der lange verschollene Lyman – Teil 1Long Lost Lyman – Part 1
128.Der lange verschollene Lyman – Teil 2Long Lost Lyman – Part 2
129.Der lange verschollene Lyman – Teil 3Long Lost Lyman – Part 3
130.Der lange verschollene Lyman – Teil 4Long Lost Lyman – Part 4
131.Die neue BesetzungThe Garfield-Only Show
132.Die HexenbrautEvery Witch Day
133.Unsichtbare GeisterMore Than Meets the Eye
134.Schnell wie der BlitzFast Friends
135.Der klügste Hund der WeltSmartest Dog in the World
136.Garfields GeheimwaffeThe Mysterious Machine
137.Katzen-TauschIt's About Time
138.Garfield, der FarmerFarmer Garfield
139.Fitness-WahnFitness Crazed
140.Mein Freund NermalMy Friend Nermal
141.Garfield und Odie auf der FluchtFilthy Fugitives
142.Wo steckt Odie?Where's Odie
143.Jon der internetstarOnline Arbuckle
144.Die Rache des KatzenvolksRevenge of the Cat People
145.Jon, der HundefängerDoggone Jon
146.Das perfekt Proportionierte kätzchenPawparazzi
147.Das Geheimnis der goldenen Katze – Teil 1Little Trouble in Big China – Part 1
148.Das Geheimnis der goldenen Katze – Teil 2Little Trouble in Big China – Part 2
149.Das Geheimnis der goldenen Katze – Teil 3Little Trouble in Big China – Part 3
150.Das Geheimnis der goldenen Katze – Teil 4Little Trouble in Big China – Part 4
151.Die PreisverleihungThe Golden Lasagna Awards
152.Der Gedanken-LenkerThe Control Freak
153.Hochzeits-FieberBride and Broom
154.Der neue AutorThe Write Stuff
155.Garfield, der ProblemlöserProblems, Problems, Problems
156.Das Riesen-FrettchenTake a Ferret to Lunch

Staffel 4
Deutscher TitelOriginaltitelLänge
157.Die Königin der Löwen – Teil 1The Lion Queen: Zoo Melody – Part 1
158.Die Königin der Löwen – Teil 2The Lion Queen: Welcome to Africa – Part 2
159.Die Königin der Löwen – Teil 3The Lion Queen: Life Outside – Part 3
160.Die Königin der Löwen – Teil 4The Lion Queen: King of Cats – Part 4
161.Verhext – Teil 1Bewitched: Familiar Familiar – Part 1
162.Verhext – Teil 2Bewitched: Witches Just Wanna Have Fun – Part 2
163.Verhext – Teil 3Bewitched: The Heartless Witch – Part 3
164.Verhext – Teil 4Bewitched: The Hall of Witchdom – Part 4
165.Blick in die ZukunftDouble Vision12:45 Min.
166.Cousine PetuniaMy Cousin Petunia12:26 Min.
167.Bellen unerwünschtBarking Mad11:56 Min.
168.Miese Maschinen – Teil 1The Mean Machine: Too Smart Smartphones – Part 1
169.Miese Maschinen – Teil 2The Mean Machine: Men of Steel – Part 2
170.Miese Maschinen – Teil 3The Mean Machine: Robot Rampage – Part 3
170.Miese Maschinen – Teil 4The Mean Machine: Rocket to Sprocket – Part 4
170.Miese Maschinen – Teil 5The Mean Machine: The Robot Revolution – Part 5
171.Die Königin der Löwen – Teil 5The Lion Queen: Open the Cages – Part 4
172.Verhext – Teil 5Bewitched: Bewitched and Bewildered – Part 5
173.Garfield im Land der TräumeGarfception12:49 Min.
174.Maus TVFor Mice
175.Detektiv SqueakSix-Can Solution12:51 Min.
176.Die Glitzer-Schlucht – Teil 1Glitter Gulch: Go West, Young Cat – Part 1
177.Die Glitzer-Schlucht – Teil 2Glitter Gulch: Blazing Lasagna – Part 2
178.Die Glitzer-Schlucht – Teil 3Glitter Gulch: Showdown at Vito's – Part 3
179.Die Glitzer-Schlucht – Teil 4Glitter Gulch: Life on the Stage – Part 4
180.Die Glitzer-Schlucht – Teil 5Glitter Gulch: All That Glitters… – Part 5
181.Garfield, der Pirat – Teil 1Against All Tides: Scallywags and Scoundrels Sea – Part 1
182.Garfield, der Pirat – Teil 2Against All Tides: Adventures on Aruba Island – Part 2
183.Garfield, der Pirat – Teil 3Against All Tides: Escape – Part 3
184.Garfield, der Pirat – Teil 4Against All Tides: Feeding the Fish – Part 4
185.Garfield, der Pirat – Teil 5Against All Tides: Return of the Queen – Part 5
186.Das Schweigen der SchäfchenSilence of the Sheep
187.Die Bulldogge des BösenBulldog of Doom
188.Mutter EuleMother Owl
189.Der Lasagne-Baum – Teil 1The Lasagna Tree: The Rat Pack – Part 1
190.Der Lasagne-Baum – Teil 2The Lasagna Tree: Tree's Company – Part 2
191.Der Lasagne-Baum – Teil 3The Lasagna Tree: Roaming About Rome – Part 3
192.Der Lasagne-Baum – Teil 4The Lasagna Tree: The Pasta Plant – Part 4
193.Der Lasagne-Baum – Teil 5The Lasagna Tree: The Big Broadcast – Part 5
194.Abenteuer Wildnis – Teil 1Into the Wild: Call of the Wild – Part 1
195.Abenteuer Wildnis – Teil 2Into the Wild: Into the Woods – Part 2
196.Abenteuer Wildnis – Teil 3Into the Wild: Nermal's First Kiss – Part 3
197.Abenteuer Wildnis – Teil 4Into the Wild: Where Eagles Don't Dare – Part 4
198.Abenteuer Wildnis – Teil 5Into the Wild: Ugly Coyotes – Part 5
199.Trautes Heim, Glück alleinHome Sweet Home
200.Was geschah wirklich mit Tante Ivy?Whatever Happened to Aunt Ivy?
201.Die Geburtstags-DonutsDelicious Donut Day
202.Die QuasselstrippeLittle Miss Mouse
203.Garfield, das StinktierStink, Stank, Skunk!
204.Jon Nummer 2Jon 2
205.RollenwechselThe Dog of My Cat
206.Die Sinn-KriseWorld Without Me
207.Angst vor KatzenFraidy Cat
208.Die lange Nacht der MonsterThe Very, Very Long Night

Synchronisation
RolleEnglischer SprecherDeutscher Sprecher
GarfieldFrank WelkerMatthias Klimsa
OdieGregg BergerOriginalton
Jon ArbuckleWally WingertSascha Rotermund
NermalJason MarsdenStefan Brönneke
MinervaLaura SummerTina Eschmann

Rezeption

Die Garfield Show hat gemischte Kritiken erhalten. Common Sense Media gab der Show 3 von 5 Sternen und sagte: „Die Possen der berüchtigten Katze machen Spaß, wenn auch nicht gerade voller Botschaften.“[5] Kevin Carr gab der Show 2 von 5 Sternen und gab an, dass sich die Animation im Vergleich zu den Direct-to-Video-Filmen ungeschliffen anfühlte und dass die Show voller „Wegwerfgeschichten“ sei, weil sie „auf eine kinderfreundlichere Präsentation der fetten Katze abzielt“. Er beendete seine Rezension mit der Feststellung, dass er „Old-School-Cell-Animationen“ bevorzuge, da die wöchentlichen CGI-Serien zu sehr nach billigen Videospiel-Emulationen aussehen, aber ich bin nicht die Zielgruppe dieser Dinge.[6] Justin Felix von DVDTalk.com gab der Show 2,5 von 5 Punkten und erklärte: „Die Garfield Show ist kein großartiges Kunstwerk, aber sie bietet effizient Cartoon-Tier-Spaß, den kleine Kinder wahrscheinlich genießen würden. Die Animation ist manchmal etwas rudimentär und klobig, aber gut genug, um für Cartoon-Geschichten dieser Art zu bestehen.“[7] Mike Gencarelli von Media Mikes gab der Show 3,5 von 5 Punkten und sagte: „Sie ist nicht mit dem klassischen Jim-Davis-Cartoon vergleichbar, aber sie ist alles, was wir derzeit haben.“[8]

Videospiel

The Garfield Show: Threat of the Space Lasagna ist ein Party-Videospiel, das im Juli 2010 für die Wii veröffentlicht wurde. Eine PC-Portierung wurde 2011 exklusiv in Russland veröffentlicht. Es enthält über 12 Minispiele und unterstützt das Wii Balance Board und Wii Motion Plus. Das Spiel wurde wegen seiner kurzen Länge, mangelnden Interaktivität und eintönigen Spielweise kritisch betrachtet.[9]

Einzelnachweise
  1. Datum der deutschen Erstausstrahlung
  2. The Garfield Show: Diary
  3. Rick DeMott: The Garfield Show Debuts on Cartoon Network. Animation World Network, 30. Oktober 2009, abgerufen am 6. September 2023.
  4. Duronto Television’s 10th season kicks off today. The Daily Star, 12. Januar 2020, abgerufen am 6. September 2023.
  5. Emily Ashby: Parents' Guide to The Garfield Show. Common Sense Media, abgerufen am 7. September 2023.
  6. Kevin Carr: The Garfield Show: Pizza Dreams. Fat Guys at the Movies, abgerufen am 8. September 2023.
  7. Justin Felix: Garfield Show: Odie Oh! DVDTalk.com, 5. Oktober 2010, abgerufen am 8. September 2023.
  8. Mike Gencarelli: DVD Review “The Garfield Show: Holiday Extravaganza”. Media Mikes, 5. September 2012, abgerufen am 8. September 2023.
  9. The Garfield Show: Threat of the Space Lasagna. IGN, 26. Oktober 2010, abgerufen am 8. September 2023.
Garfield – Filme und Serien


Spielfilme
Kinofilme

Garfield – Der Film (2004) • Garfield 2 (2006) • Garfield – Eine extra Portion Abenteuer (2024)

Direct-to-Video

Garfield – Fett im Leben (2007) • Garfield – Fun Fest (2008) • Garfield – Tierische Helden (2009)

Zeichentrickfilme (TV)

Garfield im Tierasyl (1982) • Garfield schleicht durch die Stadt (1983) • Garfield in der Wildnis (1984) • Garfield und die Pirateninsel (1985) • Garfield bei den Indianern (1985) • Garfield im Showgeschäft (1987) • Alle Jahre Wieder (1987) • Garfield und seine neun Leben (1988) • Schöne Frauen und blaue Bohnen (1989) • Garfield auf Diät (1989) • Garfield - Wer träumt, hat mehr vom Leben (1990) • So gewinnt man Frauen (1991)

Fernsehserien

Garfield und seine Freunde (1988–1994) • The Garfield Show (2008–2012, 2015–2016)

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.