Terka Csillag

Terka Csillag begann ihre Theaterlaufbahn unmittelbar nach ihrem 15. Geburtstag, am 17. Juli 1882. Knapp zwei Jahre darauf übersiedelte sie nach Berlin und trat dort ein Engagement am Residenztheater an. Weitere Bühnenstationen waren Hannover, Königsberg, Köln, Posen, Dresden (1899, wo ihr Theodor Lobe Unterricht erteilte), Chemnitz, Essen, Aachen, Brüssel und schließlich Bochum. Dort war Terka Csillag nahezu die gesamte Zeit der Weimarer Republik, von 1919 bis 1932, Ensemblemitglied des von Saladin Schmitt geleiteten Schauspielhauses. Zu Csillags frühen Erfolgen zählten ihre Interpretationen der „Lady Milford“, der „Iphigenie“, der „Medea“, der „Sappho“, der „Feodora“ und der „Lady Macbeth“; in späteren Jahren wuchs Terka Csillag problemlos ins Charakterfach hinein.

Anlässlich ihres 50-jährigen Bühnenjubiläums im Juli 1932, als sie in dem Stück „Der Feldherrnhügel“ zu sehen gewesen war, erklärte die 65-jährige Künstlerin ihren Rückzug von der Schauspielerei. Während des Zweiten Weltkriegs wurde die jüdische Ex-Schauspielerin bis Mai 1942 in das von den Nationalsozialisten zum „Judenhaus“ deklarierte Gebäude in der Bochumer Horst-Wessel-Straße 56 zwangseinquartiert. Anschließend verlegte man Terka Csillag die letzten Wochen vor ihrer Deportation in die ehemals jüdische Schule in der Wilhelmstraße 16, die gleichfalls zum „Judenhaus“ umfunktioniert wurde.[2] Von dort wurde sie noch im selben Jahr mit anderen Bochumer Juden in das KZ Theresienstadt verschleppt. In diesem Ghetto nahm sich Terka Csillag – vermutlich im darauf folgenden Jahr – das Leben, mutmaßlich mit einer Überdosis Veronal.

Am 4. November 2004 wurde in Bochum, der Stadt ihrer größten Triumphe, Terka Csillag zum Gedenken ein Stolperstein im Gehsteig eingelassen. Es war der erste verlegte Stolperstein in Bochum.[3]

• Ludwig Eisenberg: Großes biographisches Lexikon der Deutschen Bühne im XIX. Jahrhundert. Verlag von Paul List, Leipzig 1903, S. 170, (Textarchiv – Internet Archive).
• Kay Weniger: Zwischen Bühne und Baracke. Lexikon der verfolgten Theater-, Film- und Musikkünstler 1933 bis 1945. Mit einem Geleitwort von Paul Spiegel. Metropol, Berlin 2008, ISBN 978-3-938690-10-9, S. 83.

• Terka Csillag im Projekt Stolpersteine auf bochum.de

1. manche Quellen gehen von 1942 aus
2. Terka Csillag in Hubert Schneider: Die „Entjudung“ des Wohnraums – „Judenhäuser“ in Bochum
3. Bochumer Themen 2004 - Jahresschau der Stadt Bochum; 6:15 min