Taiping Dao (Insel)

Die verschiedenen Besitzansprüche äußern sich auch in verschiedenen Namensgebungen. So heißt die Insel auf Vietnamesisch Ba Bình oder auf Filipino Ligaw („die Verlorene“ bzw. „die Wilde“). Chinesische Fischer gaben ihr von alters her zwei Namen: Huángshānmǎ Jiāo (黃山馬礁) oder Huángshānmǎ Zhì (黃山馬峙).

Als das Eiland von 1939 bis 1945 von den Japanern besetzt war, erhielt es den Namen 長島[Anm. 1]. Im Englischen wird es meist als Itu Aba bezeichnet, abgeleitet aus der malaiisch gesprochenen Frage „Was ist das?“. Möglich ist auch eine Deutung, die besagt, dass die Insel nach zwei vietnamesischen Mädchen, Tu und Ba, benannt wurde. Diese Schreibweise findet sich auf Karten der französischen Kolonialregierung der Indochina-Zeit. Der chinesische Name Taiping stammt von einem Kriegsschiff, welches die Insel nach der japanischen Kapitulation als erstes anlief.

Die Insel wurde offiziell 1887 von Frankreich als Teil von Indochina beansprucht und 1930 durch französische Truppen besetzt. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie von Japan erobert und zu einer U-Boot-Basis ausgebaut. Administrativ wurde das Eiland dem Bezirk Takao (Kaohsiung), Teil der damaligen japanischen Kolonie Taiwan, zugeschlagen.

Nach dem Abzug der Japaner geriet Taiping Dao daher 1946 unter die Kontrolle der Republik China. Damit verbunden war die Eingliederung in die Provinz Guangdong.

Die Republik China (Taiwan) sicherte sich gegenüber Japan 1952 im Vertrag von Taipeh den Anspruch auf die Insel.

Die Republik China hat rund 150 Angehörige der Küstenwache auf der Insel stationiert (Stand 1999). Darüber hinaus gibt es keine ständige Bevölkerung.[1]

Trotz des Widerspruches seitens Vietnams wurde auf der Insel 2005 eine Landebahn für Flugzeuge angelegt. So ist es möglich, unter anderem den C-130 Hercules-Transporter zu landen.

Die Insel ist ein großer Streitpunkt zwischen den Anrainern Taiwan, Volksrepublik China, Vietnam und den Philippinen. Dies hat historische, geostrategische und wirtschaftliche Gründe. Vor allem nachdem bekannt wurde, dass unter den Spratly-Inseln große Ölvorkommen lagern sollen, mehren sich die Ansprüche auf deren größte und mit der besten Infrastruktur ausgebaute Insel Taiping Dao.

Am 12. Juli 2016 urteilte der von den Philippinen gegen die Volksrepublik China angerufene Ständige Schiedshof in den Haag, dass Taiping Dao und auch andere Spratly-Inseln nach dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen nicht als Inseln, sondern als Felsen zu klassifizieren seien und damit auch keine 200-Seemeilen-Wirtschaftszone beanspruchen könnten. Das Urteil wurde in seltener Einheit sowohl von der Republik China als auch von der Volksrepublik China zurückgewiesen, die beide erneut ihre Ansprüche auf die Insel bekräftigten.[2][3] Die Vereinigten Staaten, der traditionelle Alliierte Taiwans, hatten dagegen den Urteilsspruch unterstützt.[4]

Die Republik China verwaltet die Insel als Teil des Bezirks Qijin, der zur südtaiwanischen Hafenstadt Kaohsiung gehört. Die Volksrepublik China beansprucht die Insel als Teil der bezirksfreien Stadt Sansha der Provinz Hainan.

• Liste der Territorialstreitigkeiten

1. 長島 „lange Insel“, wahrscheinlich Nagashima oder Nagajima gelesen, kann aber auch Osashima/jima oder Chōtō gelesen werden

Commons: Taiping Island – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Bilder und ausführliche Informationen zur Insel (engl.)
• Geographische und militärische Informationen bei www.globalsecurity.org (engl.)

1. nhjd.net, 1. April 2012: Überprüfung, die tatsächliche Anzahl der Inseln und Riffe im Südchinesischen Meer, chinesisches Diskussionsforum, „powered by Discuz!“. Einleitender Text lautet nach webtran.de: „Die spezifische Situation und Anzahl der Kontrolle Chinas über Nansha Island Reefs gehört zu militärischen Geheimnissen, und die Wahrnehmung aller auf öffentliche Berichte beschränkt. Die meisten im Internet verbreiteten Informationen sind relativ alt, und die meisten von ihnen werden einfach erneut veröffentlicht und zitiert, was zum Verständnis der Öffentlichkeit für die Situation im Südchinesischen Meer und näher an der realen Situation führt. Objektiv verstehen, wie Nansha einerseits die erzielten Erfolge sehen, und andererseits haben wir eine tiefere Anerkennung der Bedeutung und Dringlichkeit der Wiederherstellung des Territoriums. Spezielle Indexierung verschiedener relevanter Informationen im In- und Ausland, umfassend analysiert und verifiziert, dass Chinas tatsächliche Kontrolle über das Nansha Island Reef (die Bedeutung der tatsächlichen Kontrolle lautet: China überwacht genau und sorgt dafür, dass ausländische Feinde nicht eindringen können, und es kann die Fähigkeit dazu haben. Nehmen Sie es jederzeit gemäß den Bedürfnissen ein. Die Situation der Kontrolle Chinas und optimistischerer China kontrolliert Nansha Island, Riffe, Strände und dunkler Sand wie folgt).“
2. Meg Chang: Legislativ-Yuan gibt Stellungnahme zum Südchinesischen Meer ab. Taiwan heute, 19. Juli 2016, abgerufen am 3. April 2021 (englisch).
3. ROC position on the South China Sea Arbitration. Außenministerium Taiwans, 12. Juli 2016, abgerufen am 3. April 2021 (englisch).
4. Stacy Hsu: Government rejects South China Sea ruling. Taipei Times, 13. Juli 2016, abgerufen am 3. April 2021 (englisch).