Swirsch (Lwiw)

Burg Swirsch

Der Ort wurde im Jahre 1416 als Szwyrzsz erstmals urkundlich erwähnt, und dann später als Swerz (1443), Swyrz (1456), Swierz (1578) und so weiter.[2] Er gehörte zunächst zum Lemberger Land in der Woiwodschaft Ruthenien der Adelsrepublik Polen-Litauen und zur Adelsfamilie Świrski und wurde bezeichnet als oppidum (Marktgemeinde).

Im Jahre 1484 wurde von Andrzej und Marcin Świrski eine römisch-katholische Pfarrei errichtet. Im Jahre 1581 wurde die neue gemauerte Kirche erbaut. Die Burg wurde im 16. Jahrhundert erbaut. Die Adelsfamilie Cetner herrschte im Dorf seit der Mitte des 16. Jahrhunderts.[3]

Bei der Ersten Teilung Polens kam das Dorf 1772 zum neuen Königreich Galizien und Lodomerien des habsburgischen Kaiserreichs (ab 1804). Im 19. Jahrhundert hatte das Dorf viele Besitzer: Sierakowski, Straczewski, Pierzchała, Wiktor, Iliasiewicz, Czaykowski, Tustanowski und Krzeczunowicz. Im frühen 20. Jahrhundert hatte das Dorf Irena (Wolański) Pinińska, deren zweite Ehemann war Robert Lamezan de Salins, ein General der österreichischen und polnischen Armee. Der letzte adelige Besitzer war die Tochter des Generals, Irena, und ihr Ehemann, Tadeusz Komorowski.[3]

Im Jahre 1900 hatte die Gemeinde Świrz 389 Häuser mit 2346 Einwohnern, davon 1913 polnischsprachige, 421 ruthenischsprachige, 1575 römisch-katholische, 418 griechisch-katholische, 352 Juden, 1 anderen Glaubens.[4]

Nach dem Ende des Polnisch-Ukrainischen Kriegs 1919 kam die Gemeinde zu Polen. Im Jahre 1921 hatte miasteczko (Kleinstadt) Świrz 405 Häuser mit 2293 Einwohnern, davon 2174 Polen, 109 Ruthenen, 7 Juden (Nationalität), 3 anderer Nationalität, 1894 römisch-katholische, 215 griechisch-katholische, 184 Juden (Religion).[5]

Im Zweiten Weltkrieg gehörte der Ort nach der Invasion von Polen zuerst zur Sowjetunion und ab 1941, nach der Eroberung durch die deutsche Wehrmacht, zum Generalgouvernement unter deutscher Kontrolle. Im Jahre 1944 wurden 14 Polen von einer Untergruppe der Organisation Ukrainischer Nationalisten, der OUN-UPA, getötet. Am 18. Juli 1944 wurde in der Aktion Burza ein deutscher Wagenpark von der polnischen Heimatarmee angegriffen und 40 Personen im Geleit getötet.[3] Ab 1945 gehörte Swirsch wieder zur Sowjetunion, heute zur Ukraine.

• Burg aus dem 16. Jahrhundert (1914 vollständig zerstört, später wieder aufgebaut)
• Ehemalige katholische Kirche (erbaut 1546)
• Griechisch-katholische Kirche (19./20. Jahrhundert)

• 
  Einfahrt
• 
  Burg
• 
  Kirche
• 
  Griechisch-katholische Kirche

• Andrzej Żaki (* 1923), polnischer Altertumsforscher
• Alicja Grześkowiak (* 1941), polnische nationalkonservative Politikerin und Juristin
• Anytschka (* 1977), ukrainische Sängerin[6]

Commons: Swirsch – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Świrz. In: Filip Sulimierski, Władysław Walewski (Hrsg.): Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Band 11: Sochaczew–Szlubowska Wola. Walewskiego, Warschau 1890, S. 717 (polnisch, edu.pl).

1. Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 718-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Львівської області
2. Anna Czapla: Nazwy miejscowości historycznej ziemi lwowskiej [Die Namen der Ortschaften des historischen Lemberger Landes]. Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, Lublin 2011, ISBN 978-83-7306-542-0, S. 97–98 (polnisch).
3. Grzegorz Rąkowski: Przewodnik po Ukrainie Zachodniej. Część III. Ziemia Lwowska. Oficyna Wydawnicza "Rewasz", Pruszków 2007, ISBN 978-83-8918866-3, S. 358–362 (polnisch).
4. Ludwig Patryn (Hrsg.): Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900, XII. Galizien. Wien 1907.
5. Główny Urząd Statystyczny: Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. Województwo tarnopolskie. Warszawa 1928 (polnisch, online [PDF]).
6. Anytschka (englisch) (ukrainisch)