Svenskt teckenspråk
Svenskt teckenspråk, umgangssprachlich nur teckenspråk, ist die einheimische Bezeichnung für die nationale schwedische Gebärdensprache der gehörlosen Menschen in Schweden.
Schwedische Gebärdensprache | ||
---|---|---|
Gesprochen in |
Schweden | |
Sprecher | ca. 10.000 Gehörlose | |
Linguistische Klassifikation |
| |
Sprachcodes | ||
ISO 639-1 |
– | |
ISO 639-2 |
sgn (Gebärdensprachen) | |
ISO 639-3 |
swl |
Svenskt teckenspråk ist gemäß dem schwedischen Reichstagsbeschluss von 1981 keine offiziell anerkannte Minderheitensprache. Damit wird dem Umstand Rechnung getragen, dass svenskt teckenspråk zwar eine selbstständige Gebärdensprache mit eigener, von der gesprochenen Sprache abweichender Grammatik und spezieller nationaler schwedischer Ausprägung ist, allerdings nicht dieselben Rechte auf Schutz und Förderung erhält wie offizielle Minderheitensprachen.
Svenskt teckenspråk ist nicht zu verwechseln mit dem tecknad svenska („gebärdetes Schwedisch“), das lediglich die schwedische Lautsprache und ihrer grammatische Abfolge mit jeweils einem Zeichen für jedes Einzelwort darstellt. Da von Kind auf taube Menschen in Schweden (wie in vielen anderen Ländern gleichermaßen) vielfach nicht mit der gesprochenen Sprache aufwachsen konnten, wird auch 1:1 gebärdete schwedische Sprache nur schwer verstanden.
Weblinks
- Svenskt teckenspråkslexikon (Wörterbuch der schwedischen Gebärdensprache; schwedisch)