Ruth von Ostau

Ruth von Ostau wurde auf dem Rittergut Ringelsdorf (in der Nähe von Genthin) als Tochter des Rittmeisters Heinrich von Ostau und seiner Frau Anna, geb. von Dewitz, geboren. Sie war die ältere Schwester von Joachim von Ostau (1902–1969), der unter anderem als Bühnenautor tätig war.

Nach der Scheidung ihrer Eltern (1905) wuchs sie im Rheinland auf. Am 10. Dezember 1920 heiratete sie Lothar von Brandenstein (1893–1953), der nach seiner Militärlaufbahn als Gutsbesitzer in Ober-Röhrsdorf, Niederschlesien (heute: Osowa Sień in Polen), lebte. 1930 debütierte Ruth von Brandenstein unter ihrem Geburtsnamen mit dem Lyrikband „Gedichte des Herzens“. Von Jan Koetsier (1911–2006) wurden diese Gedichte 1934 vertont.

Ruth und Lothar von Brandenstein hatten vier Töchter, darunter die Schriftstellerin Leonie Ossowski (1925–2019) und die Schauspielerin Yvonne Merin (1921–2012). Die Familie führte ein „großbürgerliches Haus“.[1]

Wie Zeitzeugen berichten, stand Ruth von Brandenstein „aus ihrer humanistischen, politisch-liberalen Gesinnung dem Nationalsozialismus von Anbeginn strikt ablehnend gegenüber“.[2] Über Erwin Planck (1893–1945), den Freund ihres Mannes, hatte Ruth von Brandenstein enge Kontakte zum Umfeld General Kurt von Schleichers (1882–1934), zu Carl Goerdeler (1884–1945) und zum Kreisauer Kreis.[3] Nach ihrer Flucht aus Schlesien lebte Ruth von Brandenstein zunächst von 1946 bis 1955 in Mittelbiberach (Oberschwaben), dann in Köln und Berlin.

Neben zwei Lyrikbänden hat Ruth von Ostau vor allem historische Erzählungen veröffentlicht. Ihre Kriegserfahrungen spiegeln sich auch in ihren nach 1945 entstandenen Texten, in denen sie u. a. über die „große Last der Schuld“[4] reflektiert und den Wunsch ausspricht, dass „aus Leid und Verzicht zukünftige Versöhnung entstehen kann“.[5] Unter regionalem Aspekt („Literatur an der Oder“) ist seit 1989 das Interesse am Werk Ruth von Ostaus, vor allem von polnischer Seite, wieder neu erwacht.

• Gesichte des Herzens (Gedichte, Weimar 1930)
• Fraustädter Totentanz (Erzählung, Breslau 1934)
• Morgen muss ich fort von hier (Erzählung, Bielefeld 1938)
• Sommer der Versuchung (Erzählung, Bielefeld 1939)
• Adgive unter den Menschen (Romanfragment, Bielefeld 1942)
• Sonett der Jungen/ Sonett der Alten (Berlin 1946)
• Fräuleinsgang (Novellen, Konstanz 1948)
• Flüchtlingsgedichte (Gedichte, Konstanz 1948)
• In drei Tagen (Novelle, Konstanz 1949)
• Der große Umweg (Erzählung, Frankenberg-Eder 1950)
• Der Hengstreiter (Erzählung, Detmold 1950)
• Das Haus an der Wende (Erzählung, Gütersloh 1951)
• Fraustadt und das Fraustädter Ländchen (vervielfältigtes Manuskript eines Rundfunkvortrags, 1952)
• Brautschau im Herbst (Erzählung, Stuttgart 1953)
• Der Silberpage (Erzählung, Stuttgart 1954)
• Sola gratia (Erzählung, Stuttgart 1954)
• Herbst am Federsee (Erzählung, Rothenburg o.d.T. 1955)
• Mansardengeschichte (Erzählung, Gütersloh 1957)
• Die Adventssänger (Erzählungen, Wuppertal-Barmen 1966)

• Koetsier, Jan: Gesichte des Herzens (Ruth von Ostau), op. 7, für gemischten Chor und Klavier (1934/1984).

• Eugeniusz Dzięcielewski: Wschowa i Ziemia Wschowska w literaturze, Wschowa 2006.
• Rudolf Fey: Ein Totgesagter kehrt zurück. Berlin 1989, S. 14ff., 196ff.
• Genealogisches Handbuch des Adels. Adelige Häuser A, Bd. XV, Limburg 1979, S. 54–68.
• Kürschners deutscher Literatur-Kalender auf das Jahr 1932. Berlin/Leipzig 1932, S. 154. [s. Ausgaben 1932–1973]
• Astrid von Pufendorf: Die Plancks. Eine Familie zwischen Patriotismus und Widerstand, Berlin 2006.
• Aleksander Wilecki: Die Fraustädter Pest 1709/10 als literarischer Stoff in den Werken Samuel Friedrich Lauterbachs und Ruth von Ostaus. Breslau 1997.
• Aleksander Wilecki: Ruth von Ostau - zapomniana pisarka z Osowej Sieni; elita, Wschowa 2000, Nr. 4, S. 27–29.
• Alfred Hagemann: Inspirationen aus dem „Fraustädter Ländchen“: Gedichte, Erzählungen und Feuilletons von Ruth von Ostau (1899-1966). In: Jahrbuch Weichsel-Warthe, 69. Jg. (2023), S. 118–133.

• Literatur von und über Ruth von Ostau im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Ruth von Ostau im Werkverzeichnis von Jan Koetsier
• Interview mit Leonie Ossowski über ihre Eltern (Deutschlandradio Berlin, 30. April 2005)

1. Interview mit Leonie Ossowski über ihre Eltern (30. April 2005).
2. Rudolf Fey: Ein Totgesagter kehrt zurück, Militärverlag der DDR. S. 15, 17. ISBN 3-327-00820-5.
3. Astrid von Pufendorf: Die Plancks. Eine Familie zwischen Patriotismus und Widerstand, Berlin 2006, S. 172 ff.; ISBN 3-549-07277-5.
4. Sonett der Alten (1946)
5. Flüchtlingsgedichte, S. 5 [Vorwort]