Restatement of the law

Als Restatements of the law werden im Recht der Vereinigten Staaten die vom American Law Institute herausgegebenen Abhandlungen bezeichnet, die das case law der einzelnen Bundesstaaten systematisch darstellen. Sie haben nicht den Rang einer echten Rechtsquelle und entsprechen in ihrem Rang bei den Gerichten etwa den wichtigeren Lehrbüchern. Die restatements werden seit 1923 herausgegeben und beziehen sich jeweils auf ein wichtiges Teilgebiet, so in den Anfangsjahren agency, conflict of laws, contract law, judgments, property, restitution, security, torts und trusts. Ab Beginn der 1950er Jahre wurde diese meist auf den neuesten Stand gebracht und in erweiterter Form als Restatement (Second) oder Restatement (Third) herausgegeben.

Restatements of the law (Stand 2015):

Agency (3rd 2006, 2nd 1958, 1st 1933) – Stellvertretung/Auftrag

Conflict of Laws (2nd 1971, 1st 1934) – Internationales Privatrecht

Contracts (2nd 1981, 1st 1932) – Vertragsrecht

Employment Law (2015) – Arbeitsrecht

Foreign Relations Law of the United States (4th 2018, 3rd 1987, 2nd 1965) – Völkerrecht

Judgments (2nd 1982, 1st 1942) – Gerichtsentscheidungen

Law Governing Lawyers (3rd 2000) – Anwaltsrecht

Property (3rd 2000/1999/1997, 2nd 1983/1977, 1st 1936) – Sachenrecht (einschließlich Testament)

Restitution (3rd 2011, 1st 1937) – Bereicherungsrecht

Suretyship & Guaranty (3rd 1996), Security (1st 1941) – Bürgschaft/Kreditsicherung

Torts (3rd 2011/2000/1998, 2nd 1965, 1st 1934) – Deliktsrecht

Trusts (3rd 2003, 2nd 1959, 1st 1935) – Treuhand

Unfair Competition (3rd 1995) – Unlauterer Wettbewerb

U.S. Law of International Commercial Arbitration (Entwurf) – Handelsschiedsgerichtsbarkeit

Funktional ähnlich sind die seit 1994 ebenfalls vom ALI herausgegebenen Principles of the law, die jedoch stärker rechtspolitisch motiviert sind und sich dementsprechend auch an den Gesetzgeber wenden.

Principles of the law (Stand 2015):

Aggregate Litigation (2010) – Sammelklagen

Corporate Governance (1994) – Gesellschaftsrecht

Election Law (2012) – Wahlrecht

Family Dissolution (2002) – Scheidungsrecht

Intellectual Property (in transnational disputes; 2008) – gewerblicher Rechtsschutz (international)

Software Contracts (2010) – Softwarevertragsrecht

Transnational Insolvency (2003/2012) – Insolvenzrecht (international)

World Trade Law (2012) – Welthandelsrecht

Charitable Nonprofit Organizations (Entwurf) – Non-Profit-Organisationen

Liability Insurance (Entwurf) – Haftpflichtversicherung