Rafael Pombo

Rafael Pombo erhielt zunächst eine Ausbildung als Mathematiker und Ingenieur an einer Militärakademie. Er lebte und arbeitete eine Zeit lang als Botschafter Kolumbiens in den Vereinigten Staaten, wo er in New York Kinderreime ins Spanische übersetzte, herausgegeben in zwei Bänden: Cuentos pintados para niños und Cuentos morales para niños formales.

Rafael Pombo erstellte ein umfangreiches Werk, am bekanntesten sind aber seine Kinderbücher: Michín, Juan Chunguero, Pastorcita, La Pobre Viejecita, Simón el Bobito, El Gato Bandido, und El Renacuajo paseador.

Nach 17 Jahren in den USA kehrte er nach Kolumbien zurück und wurde ein gefeierter Übersetzer und Journalist. 1905 wurde er als Kolumbiens bester Poet ausgezeichnet. Er blieb bis zu seinem Tod in Kolumbien und ist auf dem Hauptfriedhof von Bogotá begraben.

• Michael Rössner (Hrsg.): Lateinamerikanische Literaturgeschichte. J.B. Metzler, Stuttgart, 2007, ISBN 978-3-476-02224-0

Commons: Rafael Pombo – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wikisource: Rafael Pombo – Quellen und Volltexte (spanisch)

• rafaelpombo.co Website (spanisch), abgerufen am 22. August 2014