Radikal 189

Radikal 189 mit der Bedeutung „hoch“ ist eines von acht traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus zehn Strichen bestehen. Die Variante wird ebenfalls mit zehn Strichen geschrieben.

高 髙
188 189 190
Pinyin: gāo (= hoch)
Zhuyin: ㄍㄠ
Hiragana: たかい takai
Kanji: 高 takai (= hoch)
Hangeul: 높을
Sinokoreanisch:
Codepoint: U+9AD8 U+9AD9
Strichfolge: 高 髙

Mit zwei Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es extrem selten vor. Im Kangxi-Wörterbuch waren noch 34 Schriftzeichen unter diesem Radikal zu finden.

Die Siegelschriftform dieses Radikals zeigt ein Gebäude mit mehreren Stockwerken und einem spitzen Dach. Im zusammengesetzten Zeichen kann als Sinnträger auftreten wie zum Beispiel in:

(= Pavillon, wobei der obere Teil ein reduziertes Schriftzeichen ist)

Weit öfter jedoch fungiert als Lautträger im zusammengesetzten Zeichen:

(= Stange),
(= Fett),
稿 (= Stroh),
(= welk),
(= machen, tun) und
(= feines Härchen).

Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 189 regiert werden

Wachturm auf der Großen Mauer, ein Vorbild für das Radikal 189
Striche Zeichen
+00 高 髙
+02
+03
+04 䯩 髚
+05
+08
+09
+12 䯫 髝
+13
+15

Im Unicodeblock Kangxi-Radikale ist das Radikal 189 unter der Codepointnummer 12.220 (U+2FBC) codiert.

Literatur

  • Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen – Vom Bild zum Begriff. Marixverlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-34-7, S. 234.
Ausführliche Literaturangaben siehe Liste traditioneller Radikale: Literatur
Commons: Radikal 189 – Grafische Darstellungen von Radikal 189
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.