Pfauenwagen

In der griechischen Götterwelt war der Pfau Attribut und Begleiter der Hera, Gemahlin des Zeus; die Römer haben diese Zuordnung auf Juno, Gattin des Jupiter, übertragen. Auf römischen Münzen wird Juno von einem Pfau begleitet (allerdings erst in der hellenistischen Periode, als der Pfau durch Alexander den Großen in Rom bekannt wurde). Juno erhielt in der Mythologie schließlich einen Wagen, der von Pfauen gezogen wurde (s. unten bei „Rezeption in der Literatur“).

In der Barockzeit wurde Juno im Pfauenwagen mehrfach von Malern dargestellt. Beispiele:

• 
  Andrea Sacchi: Juno auf dem Pfauenwagen
• 
  Fresko im Schloss Caputh
• 
  G. B. Tiepolo: Juno und Luna
• 
  Martin Knoller, Detail von "Urteil des Paris"

• Andrea Sacchi (1599 bis 1664): „Juno auf dem Pfauenwagen“, im Kunsthistorischen Museum, Wien. Das Bild wurde um 1625 gemalt.

• Der Name des Künstlers ist nicht überliefert; er arbeitete im 17. Jahrhundert. Das Bild ist ein Deckenfresko im Schloss Caputh im Kabinett der Kurfürstin Dorothea: „Die Göttin Juno im Pfauenwagen“

• Giovanni Battista Tiepolo (1696 bis 1770): Juno und Luna (Bild von etwa 1735–1749); im Museum of Fine Arts, Houston, Texas.

• Martin Knoller (1725 bis 1804): Urteil des Paris, Deckenfresko im Palais Fugger-Taxis in Innsbruck, gemalt 1785/86. Juno, die beim „Urteil“ verloren hatte, verlässt in ihrem Pfauenwagen „zürnend die Szene“.[Anm. 1]

• In Ovids Metamorphosen[1] heißt es in Buch II, Vers 531:

„.. in wendigem Wagen durchzieht Saturnia den klaren Äther mit ihrem bunten Pfauengespann.“ (Saturnia ist ein Beiname der Juno, als Tochter des Saturn).

• Das Deutsche Wörterbuch[Anm. 2] der Brüder Grimm kennt den Begriff des Pfauenwagens:

PFAUENWAGEN, m. der mit einem pfauenpaare bespannte wagen Junos. GERSTENBERG 2, 203. SCHILLER 3, 313a. Damit wird verwiesen auf

• Joh. Wilhelm von Gerstenberg, Sämtliche poetische Schriften, 1.Theil[2]. Dort gibt es in „Die Hochzeit der Venus und des Bacchus“ einen „prächtigen Aufzug“, den Jupiter eröffnet ... „ihm zur Seite fährt Juno fürstlich daher auf dem Pfauenwagen“.

• Friedrich Schiller (1759 bis 1805): Er schrieb 1781 Semele, „eine lyrische Operette von zwo Scenen“ – noch eine Art Jugendwerk; Schiller distanzierte sich später davon. Das Werk[3] beruht auf Ovids Metamorphosen, Buch III, Verse 251 – 315, wo aber der Pfauenwagen nicht erwähnt wird.

In der ersten „Scene“ der „Operette“, „im königlichen Palast zu Thebe[n]“, ist Juno gerade angekommen; ihr Pfauenwagen ist hinter Wolken „halb sichtbar“. Juno sendet ihn erst einmal weg:

„Hinweg den geflügelten Wagen

Pfauen Junos! Erwartet mich

Auf Zythärons wolkichtem Gipfel!“

(„Zythäron“ ist das Kithairon-Gebirge in Griechenland).

Skizze zur Pfauenbahn aus dem Gutachten Georg Dollmanns

Der bayerische König Ludwig II. (König von 1864 bis 1886) hatte viel Sinn für fabelhafte Projekte, die eigentlich nur ihm selbst dienen sollten und die allenfalls mit damals modernster Technik (auch Elektrotechnik) realisiert werden konnten. Dazu gehörte die Venusgrotte bei Schloss Linderhof.

Inspiriert durch einen Pfauenwagen, der in einer Münchner Inszenierung der Oper „Oberon“ erschien[4], kam Ludwig im Jahre 1869 auf die Idee, vom Schloss Hohenschwangau auf einer Strecke von 1240 m über den Alpsee zur „Sperbersau“, dem „beliebten Badeplatz der königlichen Familie“, zu fliegen, und zwar mit einem lenkbaren Luftschiff. Darüber korrespondierte er mit dem Bühnentechniker Fritz Brandt dem Älteren[5].

So etwa stellte sich Ludwig II. seine Pfauenwagen-Bahn vor

Er beantragte Brandt mit dieser Aufgabe, der sie jedoch nicht umsetzen konnte. Stattdessen entwickelte Brandt die Idee der Konstruktion einer Luftseilbahn; an dem 4000 Fuß (1168 m) langen Seil sollte eine Gondel in Pfauenform (die Ludwig als „Pfauenwagen“ bezeichnete) über den See gezogen werden.[6] Angetrieben werden sollte das "endlose" (d. h. umlaufende) Seil durch eine Dampfmaschine auf einer Plattform auf einer Terrasse des Schlosses Hohenschwangau oder in der Sperbersau. Damit das Seil nicht zu weit durchhängt, war ein Gasballon vorgesehen, der mit Wasserstoff gefüllt sein sollte; dieser Ballon sollte mit der „Gondel“ verbunden sein, so dass sie angehoben würde. Ludwig korrespondierte mit weiteren Fachleuten. Der Architekt Georg Dollmann teilte dem König schließlich in einem ausführlichen Gutachten (siehe Weblinks) mit, dass ein Stahlseil schon bei einer Länge von 1600 Fuß (467,2 m) auch ohne weitere Belastung reißen würde. Somit war das Projekt nicht zu verwirklichen.

Ludwigs Affinität zum Pfau fand in den 1870er Jahren eine gewisse Befriedigung durch den Bau des Maurischen Kiosks im Park von Schloss Linderhof mit seinem luxuriösen Pfauenthron.

Aber im Gutachten[7] vom 6. Juni 1886 von Bernhard von Gudden und anderen (vgl. auch Weblinks) über den Geisteszustand König Ludwigs II., das zur Entmündigung des Königs führte, heißt es:

Der Ludwig-II.-Experte Jean Louis Schlim hat sich eingehend mit den technischen Projekten des Königs befasst und hat in seinem Buch Ludwigs Traum vom Fliegen und andere bayerische Flugfantasien, München 2018, die Planung der Pfauengondel-Seilbahn beschrieben und dazu auch die ganze einschlägige Korrespondenz Ludwigs zitiert.

Gerhard Hirzinger hat mit dem Virtual-Reality-(VR)-Spezialisten Jürgen Dudowits in den 2000er Jahren eine Computer-Visualisierung erarbeitet, die den Pfauenwagen und seine gedachte Fahrt über den Alpsee nachstellt, und auch die Dampfmaschine zeigt, die das Seil antreiben sollte. Diese Veranschaulichung wurde zuerst bei der Bayerischen Landesausstellung „Götterdämmerung: König Ludwig II. und seine Zeit“ im Jahre 2011 im Neuen Schloss Herrenchiemsee gezeigt, dann im „Festspielhaus Neuschwanstein“ am Forggensee bei Füssen sowie weiterhin im Museum der bayerischen Könige in Hohenschwangau, ganz nahe beim Alpsee.[8]

Commons: Pfauenwagen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Georg Dollmann: Gutachten zur Machbarkeit einer Ballonseilbahn über den Alpsee bei Schwangau – Digitalisat im Kulturportal bavarikon.
• Bernhard von Gudden: Ärztliches Gutachten über den Geisteszustand König Ludwigs II. – Ebenfalls im Kulturportal bavarikon; Digitalisat des handschriftlichen Originals (45 Seiten, speziell S. 15)

1. Michael von Albrecht (Übers.) Ovid / Metamorphosen. Goldmann Verlag, München, 6. Aufl. 1991; Online-Texte, u. a. in den Übersetzungen von J.H. Voss, 1798, unter https://de.wikisource.org/wiki/Ovid
2. Wien 1794, S. 36/37. Text online bei Google Books
3. Erste Veröffentlichung in der Anthologie auf das Jahr 1782, herausgegeben von Fr. Schiller, Verlag J.B. Metzler, Stuttgart 1782. Vollständiger Text online unter https://de.wikisource.org/wiki/Semele
4. Sebastian Kuboth: Fritz Brandt, König Ludwig II. und der Pfauenwagen, Eigenverlag, Pforzheim 2021 (siehe dazu Leseprobe http://pfauenwagen.de/leseprobe.html)
5. Wie Einzelnachweis 4 (siehe dazu Kurzbiographie http://pfauenwagen.de/fritz-brandt.html )
6. Wie Einzelnachweis 4, Seite 118.
7. Abgerufen am 3. Jan. 2021 aus: Internet Publikation für Allgemeine und Integrative Psychotherapie, https://www.sgipt.org/medppp/zwang/ludwig2/ga1.html
8. Otto-Attila Piepenburg: Mit König Ludwig II. in einem Pfauenwagen über den Alpsee fliegen (mit Bildern aus der Computer-Visualisierung); online zu lesen in http://archiv.füssener-heimatzeitung.de/HZ191/83/

1. Das ganze Bild und weitere Details sind zu finden unter http://www.kulturraumtirol.at (dort "weiter/Suche/Urteil des Paris/alles lesen/nochmals alles lesen").
2. Online bei der Universität Trier unter http://dwb.uni-trier.de