Nikolaus Donin

Über die Herkunft von Donin ist nur wenig bekannt. Sein Beiname Rupella deutet darauf hin, dass er aus La Rochelle stammte. Er war ein Schüler von Rabbi Jechiel ben Josef von Paris und wurde von diesem 1225 wegen häretischen Verhaltens aus der jüdischen Gemeinschaft ausgeschlossen. Grund des Bannes war entweder, dass er sich mit karaitischem Gedankengut befasste, oder wahrscheinlicher, weil er von den Ideen des Maimonides angetan war. Nach den Aussagen seines Lehrers sann er seitdem Böses über uns und versuchte dem Judentum zu schaden.[1] Nach der Eskalation des Maimonidesstreites von 1232, als auf Betreiben französischer Tosafisten Bücher von Maimonides verbrannt wurden, wandte Donin sich endgültig vom Judentum ab. Um besser gegen seine jüdischen Gegner und deren „Blasphemie und Dummheit“ (blasphemiae in Deum und stultiae) vorgehen zu können, ließ er sich 1235 oder 1236 taufen[2] und trat anschließend in einen Bettelorden ein.[3]

Als nach den Ritualmordanschuldigungen von Fulda des Jahres 1235 Friedrich II. 1236 in Augsburg eine Versammlung einberief, nahm Donin als einer der eingeladenen Konvertiten ebenfalls daran teil. Er drang allerdings mit seinen Verleumdungen, dass der Ritualmord im Talmud begründet sei, nicht durch.[4]

Nachdem Donin beim Kaiser keinen Erfolg hatte, begab er sich noch im gleichen Jahr zu dessen Gegner Papst Gregor IX. nach Rom. Nach drei Jahren hatte er den Papst für seine Sache gewonnen. Im Juni 1239 gab Gregor IX. den Bischöfen von Frankreich, England und Spanien Anweisung, am 3. März 1240, einem Sabbat, während des Gottesdienstes alle erreichbaren Talmudexemplare zu beschlagnahmen. Im darauf anschließenden Talmudprozess von Paris bildete die 35 Punkte umfassende Anklageschrift gegen den Talmud von Donin die Grundlage. Hauptansprechpartner auf jüdischer Seite waren sein ehemaliger Lehrer Jechiel ben Josef und Rabbi Juda ben David von Melun.[5] Ein Hauptanklagepunkt war, dass der Talmud die mündliche Überlieferung über die Tora stelle und dass er voller unerlaubter Anthropomorphismen, Obszönitäten sowie Blasphemien gegen Jesus, Maria und die Kirche sei. Eine schwere Anklage enthielt Punkt 10, in welchem Donin anführte, in den jüdischen Schriften stehe, man solle den besten unter den Christen töten (optimum Christianorum occide).[6] Den jüdischen Verteidigern gelang es vorerst, die Angriffe abzuwehren. Zwei Jahre nach dem Prozess kam es jedoch 1242 zur großen Talmudverbrennung von Paris. An zwei aufeinanderfolgenden Tagen wurden 24 Wagenladungen hebräischer Bücher, die vorher aus ganz Frankreich eingesammelt worden waren, öffentlich verbrannt.

Die weitere Karriere Donins ist unklar. Er soll für eine lange Periode seine antijüdischen Aktivitäten fortgesetzt haben. Ob er ein wirklich guter Christ geworden war, wird bezweifelt. 1287 wurde sein Name ein letztes Mal erwähnt, weil er in einem Pamphlet seinen Orden angegriffen hatte.[7]

• Alexander Kisch: Papst Gregor des Neunten Anklageartikel gegen den Talmud und dessen Vertheidigung durch Rabbi Jachiel ben Josef und Rabbi Juda ben David vor Ludwig dem Heiligen in Paris. Leipzig 1874. online
• Isidore Loeb: La controverse sur le Talmud sous saint Louis. Paris 1881. online
• Judah M. Rosenthal: The Talmud on Trial: The Disputation at Paris in the Year 1240. In: The Jewish Quarterly Review, 47/1 (1956), S. 58–76; 47/1 (1956), S. 145–169.
• Bernhard Blumenkranz: Jüdische und christliche Konvertiten im jüdisch-christlichen Religionsgespräch des Mittelalters. In: Miscellanea Medievalia 4 (1966), S. 264–282.
• Jeremy Cohen: Friars and the Jews: Evolution of Mediaeval Anti-Judaism. Ithaca 1982, ISBN 978-0801414060.
• Kurt Schubert: Apostasie aus Identitätskrise - Nikolaus Donin. In: Kairos. Zeitschrift für Judaistik und Religionswissenschaft, 30/31 (1988/89), S. 1–10.
• Israel Jacob Yuval: Zwei Völker in deinem Leib. Gegenseitige Wahrnehmung von Juden und Christen in Spätantike und Mittelalter. Göttingen 2007. ISBN 978-3-525-56993-1
• Judah M. Rosenthal: DONIN, NICHOLAS. In: Encyclopaedia Judaica. 2. Auflage. Band 5, Detroit/New York u. a. 2007, ISBN 978-0-02-865933-6, S. 750.

• Kaufmann Kohler, Isaac Broydé: DONIN, NICHOLAS, OF LA ROCHELLE. In: Isidore Singer (Hrsg.): Jewish Encyclopedia. Funk and Wagnalls, New York 1901–1906.

1. Schubert: Apostasie (1988/89), S. 4.
2. Kisch (1874), S. 24f.
3. Vermutlich trat er in den Franziskanerorden ein, vgl. Cohen: Friars (1982), S. 60.
4. Vgl. Yuwal (2007), Kapitel Fulda 1235, Paris 1240: Christliche Reaktionen? S. 273ff.
5. Vgl. Cohen Friars (1982), Kapitel The Attak on Rabbinic Literature, S. 51ff; Rosenthal (1956) The Talmud on Trial.
6. Die einzelnen Anklagepunkte sind aufgeführt bei Kisch (1874) S. 24ff. Vgl. Loeb: La controverse (1881).
7. Rosenthal (EJ2)