Mario Gareña

Das Lied Yo me llamo Cumbia [Ich nenne mich Cumbia], die Erzählung einer Königin über ihre Schönheit und Attraktivität, brachte die Musikrichtung des Cumbia auf einen Nenner, wurde schnell zum Volkslied, Klassiker und Welthit. Wiewohl eindeutig für eine Frauenstimme geschrieben, vermochte auch der Komponist seine Komposition glaubhaft zu interpretieren – ohne jede tuntige Attitüde. Seine Stimme ist per se im höheren Register angesiedelt, doch verfügt er auch über männliche Durchschlagskraft, gut zu hören in der Nummer La esquina caliente. Es gibt kaum eine lateinamerikanische Sängerin, die das Lied nicht in ihrem Repertoire hat – Leonor Gonzales Mina, Totó La Momposina (langsam und mit minimaler Gitarrenbegleitung), Margarita La Diosa De La Cumbia oder Doris Salas waren frühe Interpretinnen der Nummer. Es gab Instrumentaleinspielungen durch klassische Orchester, Big-Band-Versionen von La Sonora Dinamita, von Los Angeles Negros, des Orquestra Rosaleda oder von Puerto Candelaria und Juancho Valencia, die 2019 mit diesem Titel den Latin Grammy Award als Best Traditional Tropical Album gewannen. Gloria Estefan verfremdete die Nummer mit der Miami Sound Machine zu Yo me llamo Gloria Estefan bzw. zu Conga, any longer und konnte sich breiten Zuspruchs erfreuen. Auch Carolina la O, Johanna Sayago und Ivonne Guzmán mit der Band Le Delia Valdez, um jüngere Interpretinnen zu nennen, nahmen die Nummer in ihre Konzertprogramme auf. Der Song wird auch bei Talentbewerben im Fernsehen gerne vorgetragen.[1][2]