Leichtathletik-Europameisterschaften 1966

Die 8. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 30. August bis zum 4. September 1966 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Népstadion ausgetragen.

8. Leichtathletik-Europameisterschaften

Stadt	Ungarn 1957 Budapest
Stadion	Népstadion
Wettbewerbe	36
Eröffnung	30. August 1966
Schlussfeier	4. September 1966
Chronik
← Belgrad 1962	Athen 1969 →

Medaillenspiegel (Endstand nach 36 Entscheidungen)
Platz	Land
1	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	8	3	6	17
2	Polen 1944 Polen	7	5	3	15
3	Sowjetunion 1955 UdSSR	6	7	7	20
4	Frankreich Frankreich	4	3	7	14
5	Italien Italien	3	–	–	3
6	Deutschland BR BR Deutschland	2	10	9	21
7	Vereinigtes Konigreich Großbritannien	2	–	–	2
8	Ungarn 1957 Ungarn	1	4	3	8
9	Bulgarien 1948 Bulgarien	1	1	–	2
10	Jugoslawien Jugoslawien	1	–	–	1
10	Tschechoslowakei Tschechoslowakei	1	–	–	1
Vollständiger Medaillenspiegel

Das Népstadion bei einer Veranstaltung im Jahr 1953

Teilnehmer

Die Teilnahme der DDR unter eigener Flagge war bis kurz vor Beginn der Wettkämpfe umstritten. Die bundesdeutschen Athleten wurden von Politikern der Bundesrepublik Deutschland sogar zu einem Boykott der Europameisterschaften gedrängt. Der Vorsitzende des Deutschen Leichtathletik-Verbands DLV Max Danz hielt jedoch an der Teilnahme der Athleten seines Verbandes fest. Einen Boykott sollte es dann auf der Grundlage anderer Konstellationen bei den folgenden Europameisterschaften 1969 in Athen geben.[1]

Wettbewerbe

Bei diesen Europameisterschaften gab es keine Änderungen im Wettkampfprogramm. Das sollte sich ab 1969 bei den nachfolgenden Meisterschaften wieder ändern. Im Angebotskatalog für die Frauen gab es noch erheblichen Nachholbedarf und das Frauenprogramm wurde in den kommenden Jahrzehnten sukzessive erweitert, bis es dem der Männer weitgehend entsprach.

Problemfeld Geschlechtsstatus

Diskussionen gab es um die Frage des Geschlechtsstatus: Sind alle Sportlerinnen, die bei den Frauenwettkämpfen antreten, tatsächlich, Frauen? Es hatte in der Vergangenheit vor allem bei zwei sowjetischen Sportlerinnen, den überaus erfolgreichen Geschwistern Tamara und Irina Press, Zweifel gegeben. Die beiden stellten sich den neu eingeführten Geschlechtstests (auch als „Sextests“ bezeichnet) nicht, nahmen somit an diesen Europameisterschaften nicht teil und tauchten von da an nie mehr bei Wettkämpfen auf.[2]

Mit der hier ebenfalls stark auftretenden Polin Ewa Kłobukowska war eine weitere Athletin von diesen Geschlechtstests betroffen. Sie passierte die Überprüfung bei diesen Europameisterschaften ohne Beanstandung, wurde allerdings im Jahr 1967 im Rahmen des Europacups aufgrund ihrer Geschlechtschromosome als Hermaphrodit eingestuft. Dies hatte zur Folge, dass sie von da nicht mehr an Wettbewerben teilnehmen konnte. 1969 strich der Weltleichtathletikverband (damals IAAF) nachträglich alle Weltrekorde, an denen Ewa Kłobukowska beteiligt war. Ihre errungenen Titel und Medaillen durfte sie dagegen behalten. Zur Einordnung dieser Fakten gehört allerdings auch die Tatsache, dass die betroffene Sportlerin später heiratete und einen Sohn gebar.[3][4]

Sportliche Leistungen

Gleich bei ihrer ersten Teilnahme als eigener Verband wurde die DDR mit acht EM-Titeln erfolgreichste Nation. Die Sowjetunion hatte ihre alleinige Vormachtstellung der letzten Jahre in Europa eingebüßt. Hinter der DDR folgten Polen mit sieben EM-Titeln, die UdSSR (sechs Titel) und Frankreich (vier).

Bei den einzelnen Sportlern lag das Leistungsniveau hoch. Welt- und Europarekorde gab es diesmal zwar nicht, aber es wurden zahlreiche Meisterschafts- und Landesrekorde neu aufgestellt oder egalisiert.

In 23 Disziplinen wurde der Europameisterschaftsrekord dreißig Mal eingestellt oder verbessert.
In vierzehn Disziplinen gab es 39 egalisierte oder verbesserte Landesrekorde.

Eine Athletin errang drei Goldmedaillen bei diesen Meisterschaften:
- Irena Kirszenstein, spätere Irena Szewińska (Polen) – 200 Meter, Weitsprung, 4 × 100 m Staffel
Zwei Athleten errangen je zwei Goldmedaillen:
- Stanisław Grędziński (Polen) – 400 Meter, 4 × 400 m Staffel
- Ewa Kłobukowska (Polen) – 100 Meter, 4 × 100 m Staffel (siehe dazu auch die Anmerkungen im Kapitel Problemfeld Geschlechtsstatus)
Sieben der Europameister von 1966 hatten bereits vorher EM-Titel gewonnen:
- Manfred Matuschewski (DDR) – 800 Meter, Wiederholung seines Erfolgs von 1962
- Michel Jazy (Frankreich) – 5000 Meter, Europameister 1962 über 1500 Meter
- Abdon Pamich (Italien) – 20-km-Gehen, Wiederholung seines Erfolgs von 1962
- Vilmos Varjú (Ungarn) – Kugelstoßen, Wiederholung seines Erfolgs von 1962
- Jānis Lūsis (Sowjetunion) – Speerwurf, Wiederholung seines Erfolgs von 1962

Resultate Männer

100 m

Sprint-Europameister Wiesław Maniak

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
Platz	Athlet	Land	offiziell	inoffiziell
1	Wiesław Maniak	Polen 1944 POL	10,5	10,60
2	Roger Bambuck	Frankreich FRA	10,5	10,61
3	Claude Piquemal	Frankreich FRA	10,5	10,62
4	Manfred Knickenberg	Deutschland BR FRG	10,5	10,62
5	Ito Gianni	Italien ITA	10,6	10,71
6	Barrie Kelly	Vereinigtes Konigreich GBR	10,7	10,76
7	Nikolai Iwanow	Sowjetunion 1955 URS	10,7	10,82
8	Pasquale Giannattasio	Italien ITA	20,1	k. A.

Finale: 31. August

Wind: −0,6 m/s

200 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Roger Bambuck	Frankreich FRA	20,93
2	Marian Dudziak	Polen 1944 POL	21,00
3	Jean-Claude Nallet	Frankreich FRA	21,00
4	Jan Werner	Polen 1944 POL	21,10
5	Ladislav Kříž	Tschechoslowakei TCH	21,30
6	Fritz Roderfeld	Deutschland BR FRG	21,40
7	Livio Berruti	Italien ITA	21,50
8	Ennio Preatoni	Italien ITA	21,70

Finale: 2. September

Wind: ±0,0 m/s

400 m

Europameister Stanisław Grędziński
(hier im Jahr 2011)

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Stanisław Grędziński	Polen 1944 POL	46,0
2	Andrzej Badeński	Polen 1944 POL	46,2
3	Manfred Kinder	Deutschland BR FRG	46,3
4	Wilfried Weiland	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	46,6
5	Rolf Krüsmann	Deutschland BR FRG	46,7
6	Josef Trousil	Tschechoslowakei TCH	46,9
7	Tim Graham	Vereinigtes Konigreich GBR	46,9
DNF	Siegfried König	Deutschland BR FRG

Finale: 1. September

800 m

Manfred Matuschewski (hier als Gewinner der DDR-Meisterschaften 1963) besiegte überraschend den Europarekordler Franz-Josef Kemper

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Manfred Matuschewski	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	1:45,9 CR/NR
2	Franz-Josef Kemper	Deutschland BR FRG	1:46,0000000
3	Bodo Tümmler	Deutschland BR FRG	1:46,3000000
4	Chris Carter	Vereinigtes Konigreich GBR	1:46,3 NR000
5	Tomáš Jungwirth	Tschechoslowakei TCH	1:46,7 NR000
6	John Boulter	Vereinigtes Konigreich GBR	1:47,0000000
7	Alberto Esteban	Spanien 1945 ESP	1:47,4 NR000
8	Noel Carroll	Irland IRL	1:47,9000000

Finale: 4. September

1500 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Bodo Tümmler	Deutschland BR FRG	3:41,9
2	Michel Jazy	Frankreich FRA	3:42,2
3	Harald Norpoth	Deutschland BR FRG	3:42,4
4	Alan Simpson	Vereinigtes Konigreich GBR	3:43,8
5	Jürgen May	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	3:44,1
6	André De Hertoghe	Belgien BEL	3:44,3
7	Jean Wadoux	Frankreich FRA	3:44,5
8	Henryk Szordykowski	Polen 1944 POL	3:45,8

Finale: 1. September

Bodo Tümmler bezwang den Europarekordinhaber Michel Jazy und Harald Norpoth.

5000 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Michel Jazy	Frankreich FRA	13:42,8 CR
2	Harald Norpoth	Deutschland BR FRG	13:44,0000
3	Bernd Dießner	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	13:47,8000
4	Derek Graham	Vereinigtes Konigreich GBR	13:48,0000
5	Lajos Mecser	Ungarn 1957 HUN	13:48,0000
6	Bengt Nåjde	Schweden SWE	13:48,2000
7	István Kiss	Ungarn 1957 HUN	13:48,2000
8	Jean-Luc Salomon	Frankreich FRA	13:52,0000

Finale: 4. September

Michel Jazy siegte vor Harald Norpoth – wie auf dem Foto rechts in einem Rennen von 1963.

10.000 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Jürgen Haase	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	28:26,0 CR
2	Lajos Mecser	Ungarn 1957 HUN	28:27,0000
3	Leonid Mikitenko	Sowjetunion 1955 URS	28:32,2000
4	Manfred Letzerich	Deutschland BR FRG	28:36,8000
5	Allan Rushmer	Vereinigtes Konigreich GBR	28:37,8000
6	Bruce Tulloh	Vereinigtes Konigreich GBR	28:50,4000
7	János Szerényi	Ungarn 1957 HUN	28:52,2000
8	Gaston Roelants	Belgien BEL	28:59,6000

Datum: 30. August

Marathon

Platz	Athlet	Land	Zeit (h)
1	Jim Hogan	Vereinigtes Konigreich GBR	2:20:04,6
2	Aurèle Vandendriessche	Belgien BEL	2:21:43,6
3	Gyula Tóth	Ungarn 1957 HUN	2:22:02,0
4	Carlos Pérez	Spanien 1945 ESP	2:22:230
5	Anatoli Skripnik	Sowjetunion 1955 URS	2:23:140
6	Anatoli Sucharkow	Sowjetunion 1955 URS	2:23:330
7	Kalevi Ihaksi	Finnland FIN	2:23:380
8	Pavel Kantorek	Tschechoslowakei TCH	2:23:490

Datum: 4. September

110 m Hürden

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Eddy Ottoz	Italien ITA	13,7 CRe
2	Hinrich John	Deutschland BR FRG	14,00000
3	Marcel Duriez	Frankreich FRA	14,00000
4	Anatoli Michailow	Sowjetunion 1955 URS	14,10000
5	Giovanni Cornacchia	Italien ITA	14,20000
6	Sergio Liani	Italien ITA	14,20000
7	Wjatscheslaw Skomorochow	Sowjetunion 1955 URS	14,20000
8	Bo Forssander	Schweden SWE	14,30000

Finale: 4. September

Wind: −0,2 m/s

400 m Hürden

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Roberto Frinolli	Italien ITA	49,8
2	Gerd Loßdörfer	Deutschland BR FRG	50,3
3	Robert Poirier	Frankreich FRA	50,5
4	Wassyl Anissimow	Sowjetunion 1955 URS	50,5
5	Jaako Tuominen	Finnland FIN	50,9
6	Horst Gieseler	Deutschland BR FRG	51,2
7	Jean-Jacques Behm	Frankreich FRA	51,3
8	Alain Hébrard	Frankreich FRA	52,8

Finale: 2. September

3000 m Hindernis

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Wiktor Kudinski	Sowjetunion 1955 URS	8:26,6 CR/NR
2	Anatoli Kurjan	Sowjetunion 1955 URS	8:28,0000000
3	Gaston Roelants	Belgien BEL	8:28,0000000
4	Guy Texereau	Frankreich FRA	8:30,0 NR000
5	Manfred Letzerich	Deutschland BR FRG	8:31,0 DR000
6	Dieter Hartmann	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	8:31,6 NR000
7	Zoltan Vamoș	Rumänien 1965 ROM	8:34,0 NR000
8	Maurice Herriott	Vereinigtes Konigreich GBR	8:37,0000000

Finale: 3. September

4 × 100 m Staffel

Platz	Land	Athleten	Zeit (s)
1	Frankreich Frankreich	Marc Berger Jocelyn Delecour Claude Piquemal Roger Bambuck	39,4 CR
2	Sowjetunion 1955 UdSSR	Edvīns Ozoliņš Armin Tujakow Boris Sawtschuk Nikolai Iwanow	39,8000
3	Deutschland BR BR Deutschland	Hans-Jürgen Felsen Gert Metz Dieter Enderlein Manfred Knickenberg	39,8000
4	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	Heinz Erbstößer Rainer Berger Hermann Burde Harald Eggers	40,0000
5	Vereinigtes Konigreich Großbritannien	Lynn Davies Ronald Jones Menzies Campbell Barrie Kelly	40,1000
6	Italien Italien	Ennio Preatoni Ipolito Giani Nello Simoncelli Sergio Ottolina	40,2000
7	Tschechoslowakei Tschechoslowakei	Petr Utekal Herbert Bende Jiří Kynos Ladislav Kříž	40,6000
8	Niederlande Niederlande	Piet Tamminga Leo de Winter Wim Blom Rob Heemskerk	40,7000

Finale: 4. September

4 × 400 m Staffel

Platz	Land	Athleten	Zeit (min)
1	Polen 1944 Polen	Jan Werner Edmund Borowski Stanisław Grędziński Andrzej Badeński	3:04.5 CR
2	Deutschland BR BR Deutschland	Friedrich Roderfeld Jens Ulbricht Rolf Krüsmann Manfred Kinder	3:04.8000
3	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	Jochen Both Günter Klann Michael Zerbes Wilfried Weiland	3:05.7000
4	Frankreich Frankreich	Jean-Pierre Boccardo Jean-Claude Nallet Robert Poirier Michel Samper	3:05.7000
5	Vereinigtes Konigreich Großbritannien	John Adey John Sherwood Martin Winbolt-Lewis Tim Graham	3:05.9000
6	Italien Italien	Bruno Bianchi Roberto Frinolli Furio Fusi Sergio Bello	3:06.5000
7	Tschechoslowakei Tschechoslowakei	Josef Hegyes Jaromir Haisl Pavel Penkava Josef Trousil	3:09.3000
8	Ungarn 1957 Ungarn	László Horváth Imre Nemesházi Gyula Rábai István Bátori	3:10.3000

Finale: 4. September

20 km Gehen

Europameister Dieter Lindner (ganz links) zusammen mit weiteren DDR-Athleten bei den Olympischen Spielen 1964

Platz	Athlet	Land	Zeit (h)
1	Dieter Lindner	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	1:29:25,0 CR
2	Wolodymyr Holubnytschyj	Sowjetunion 1955 URS	1:30:06,0000
3	Mykola Smaha	Sowjetunion 1955 URS	1:30:18,0000
4	Gerhard Sperling	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	1:31:25,8000
5	Anatoli Wedjakow	Sowjetunion 1955 URS	1:32:00,8000
6	Antal Kiss	Ungarn 1957 HUN	1:32:42,4000
7	Peter Fullager	Vereinigtes Konigreich GBR	1:33:02,4000
8	Henri Delerue	Frankreich FRA	1:33:41,2000

Datum: 30. August

50 km Gehen

Platz	Athlet	Land	Zeit (h)
1	Abdon Pamich	Italien ITA	4:18:42,2
2	Gennadi Agapow	Sowjetunion 1955 URS	4:20:01,2
3	Oleksandr Schtscherbyna	Sowjetunion 1955 URS	4:20:47,2
4	Kurt Sakowski	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	4:22:35,0
5	Ray Middleton	Vereinigtes Konigreich GBR	4:23:01,0
6	Henri Delerue	Frankreich FRA	4:24:30,4
7	Günter Rieger	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	4:25:50,8
8	Vittorio Visini	Italien ITA	4:26:22,4

Datum: 3. September

Hochsprung

Platz	Athlet	Land	Höhe (m)
1	Jacques Madubost	Frankreich FRA	2,12
2	Robert Sainte-Rose	Frankreich FRA	2,12
3	Waleri Skworzow	Sowjetunion 1955 URS	2,09
4	Edward Czernik	Polen 1944 POL	2,06
5	Andrei Chmarski	Sowjetunion 1955 URS	2,06
6	Wolfgang Schillkowski	Deutschland BR FRG	2,06
7	Walentin Gawrilow	Sowjetunion 1955 URS	2,06
8	Ingomar Sieghart	Deutschland BR FRG	2,03
8	Kjell-Åke Nilsson	Schweden SWE	2,03

Finale: 1. September

Stabhochsprung

Platz	Athlet	Land	Höhe (m)
1	Wolfgang Nordwig	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	5,10 CR
2	Christos Papanikolaou	Königreich Griechenland GRE	5,05 NR
3	Hervé d’Encausse	Frankreich FRA	5,00000
4	Renato Dionisi	Italien ITA	4,80000
5	Ignacio Sola	Spanien 1945 ESP	4,80000
6	Wlodzimierz Sokolowski	Polen 1944 POL	4,80000
7	Leszek Butscher	Polen 1944 POL	4,80000
8	Claus Schiprowski	Deutschland BR FRG	4,70000

Finale: 2. September

Weitsprung

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Lynn Davies	Vereinigtes Konigreich GBR	7,98 CR
2	Igor Ter-Owanessjan	Sowjetunion 1955 URS	7,88000
3	Jean Cochard	Frankreich FRA	7,88 NR
4	Leonid Barkowskyj	Sowjetunion 1955 URS	7,74000
5	Rainer Stenius	Finnland FIN	7,68000
6	Hermann Latzel	Deutschland BR FRG	7,59000
7	Pentti Eskola	Finnland FIN	7,51000
8	Pertti Puosi	Finnland FIN	7,46000

Finale: 31. August

Nach seinem Olympiasieg 1964 errang Lynn Davies mit seinem letzten Sprung nun auch den EM-Titel.

Dreisprung

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Georgi Stojkowski	Bulgarien 1948 BUL	16,67 CR/NR
2	Hans-Jürgen Rückborn	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	16,66 NR000
3	Henrik Kalocsai	Ungarn 1957 HUN	16,59 NR000
4	Jan Jaskólski	Polen 1944 POL	16,57000000
5	Józef Szmidt	Polen 1944 POL	16,45000000
6	Michael Sauer	Deutschland BR FRG	16,39000000
7	Șerban Ciochină	Rumänien 1965 ROM	16,22000000
8	Siegfried Dähne	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	16,17000000

Finale: 4. September

Kugelstoßen

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Vilmos Varjú	Ungarn 1957 HUN	19,43 CR
2	Nikolai Karassjow	Sowjetunion 1955 URS	18,82000
3	Władysław Komar	Polen 1944 POL	18,68000
4	Alfred Sosgórnik	Polen 1944 POL	18,38000
5	Heinfried Birlenbach	Deutschland BR FRG	18,37000
6	Matti Yrjölä	Finnland FIN	18,19000
7	Pierre Colnard	Frankreich FRA	18,15 NR
8	Dieter Hoffmann	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	18,02000

Finale: 1. September

Diskuswurf

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Detlef Thorith	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	57,42
2	Hartmut Losch	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	57,34
3	Lothar Milde	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	56,80
4	Edmund Piątkowski	Polen 1944 POL	56,76
5	Ludvík Daněk	Tschechoslowakei TCH	56,24
6	Silvano Simeon	Italien ITA	55,96
7	Zenon Begier	Polen 1944 POL	55,94
8	Jiří Žemba	Tschechoslowakei TCH	54,20

Finale: 31. August

In der Qualifikation am 30. August erzielte der im Finale neuntplatzierte sowjetische Werfer Witautas Jaras mit 57,54 m einen neuen Meisterschaftsrekord.

Hammerwurf

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Ramuald Klim	Sowjetunion 1955 URS	70,02 CR
2	Gyula Zsivótzky	Ungarn 1957 HUN	68,62000
3	Uwe Beyer	Deutschland BR FRG	67,28000
4	Manfred Losch	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	65,84000
5	Wladimir Tribunski	Sowjetunion 1955 URS	65,28000
6	Lázár Lovász	Ungarn 1957 HUN	65,28000
7	Sándor Eckschmiedt	Ungarn 1957 HUN	64,52000
8	Martin Lotz	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	63,16000

Finale: 4. September

Speerwurf

Zweiter EM-Titel für den Olympiadritten von 1964 Jānis Lūsis (hier im Jahr 2011)

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Jānis Lūsis	Sowjetunion 1955 URS	84,48 CR
2	Władysław Nikiciuk	Polen 1944 POL	81,76000
3	Gergely Kulcsár	Ungarn 1957 HUN	80,54000
4	Pauli Nevala	Finnland FIN	80,36000
5	Miklós Németh	Ungarn 1957 HUN	79,82000
6	Väinö Kuisma	Finnland FIN	79,26000
7	Janusz Sidło	Polen 1944 POL	78,86000
8	Manfred Stolle	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	78,70000

Finale: 2. September

Zehnkampf

Nach der Vizeeuropa-
meisterschaft 1962 erreichte Werner von Moltke in diesem Jahr Rang eins

Platz	Athlet	Land	P offiz. Wert.	P 85er Wert.
1	Werner von Moltke	Deutschland BR FRG	7740	7607
2	Jörg Mattheis	Deutschland BR FRG	7614	7478
3	Horst Beyer	Deutschland BR FRG	7562	7479
4	Max Klauß	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	7446	7280
5	Rein Aun	Sowjetunion 1955 URS	7378	7210
6	Jüri Otsmaa	Sowjetunion 1955 URS	7237	7054
7	Mychajlo Storoschenko	Sowjetunion 1955 URS	7172	7002
8	Werner Duttweiler	Schweiz SUI	7165	6999

Datum: 31. August / 1. September

Gewertet wurde nach der Punktetabelle von 1964.

Zur Orientierung und Einordnung der Leistungen sind zum Vergleich die nach heutigem Wertungssystem von 1985 erreichten Punktzahlen mitaufgeführt. Danach wären die Plätze zwei und drei umgekehrt vergeben worden. Aber diese Vergleiche sind nur Anhaltswerte, denn als Grundlage müssen die jeweils unterschiedlichen Maßstäbe der Zeit gelten.

Resultate Frauen

100 m

Platz	Athletin	Land	Zeit (s)
1	Ewa Kłobukowska	Polen 1944 POL	11,5
2	Irena Kirszenstein	Polen 1944 POL	11,5
3	Karin Frisch	Deutschland BR FRG	11,8
4	Eva Lehocká	Tschechoslowakei TCH	11,9
5	Wera Popkowa	Sowjetunion 1955 URS	11,9
6	Margit Nemesházi	Ungarn 1957 HUN	11,9
7	Jutta Stöck	Deutschland BR FRG	11,9
8	Hannelore Trabert	Deutschland BR FRG	12,0

Finale: 31. August

Wind: −1,1 m/s

Einen Doppelsieg für Polen mit klarem Vorsprung gab es im Sprint mit Ewa Kłobukowska (Foto rechts) als Europameisterin.

In der Vorrunde und im Halbfinale hatte die neue Europameisterin den Meisterschaftsrekord von 11,4 s bei jeweils Windstille zweimal egalisiert. Im Finale führte der Gegenwind von 1,1 m/s mit dazu, dass es keine Verbesserungen oder weitere Egalisierungen des EM-Rekords gab.

200 m

Platz	Athletin	Land	Zeit (s)
1	Irena Kirszenstein	Polen 1944 POL	23,1 CR
2	Ewa Kłobukowska	Polen 1944 POL	23,4000
3	Wera Popkowa	Sowjetunion 1955 URS	23,7000
4	Kirsten Roggenkamp	Deutschland BR FRG	23,8000
5	Ingrid Tiedtke	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	23,9000
6	Eva Lehocká	Tschechoslowakei TCH	24,0000
7	Hannelore Trabert	Deutschland BR FRG	24,2000
8	True Hennipman	Niederlande NED	24,2000

Finale: 2. September

Wind: ±0,0 m/s

Irena Kirszenstein – spätere Irena Szewińska – errang hier die Titel über 200 m, 4 × 100 m und im Weitsprung.

400 m

Platz	Athletin	Land	Zeit (s)
1	Anna Chmelková	Tschechoslowakei TCH	52,9 CR/NR
2	Antónia Munkácsi	Ungarn 1957 HUN	53,9000000
3	Monique Noirot	Frankreich FRA	54,0000000
4	Ljudmila Samotjossowa	Sowjetunion 1955 URS	54,0000000
5	Helga Henning	Deutschland BR FRG	54,1 BR000
6	Berit Berthelsen	Norwegen NOR	54,1 NR000
7	Zsuzsa Szabó	Ungarn 1957 HUN	54,3000000
8	Amelia Louer	Niederlande NED	55,0000000

Finale: 1. September

800 m

Platz	Athletin	Land	Zeit (min)
1	Vera Nikolić	Jugoslawien YUG	2;02,8 CRe/NR
2	Zsuzsa Szabó	Ungarn 1957 HUN	2;03,1 NR0000
3	Antje Gleichfeld	Deutschland BR FRG	2;03,7 DR0000
4	Pam Piercy	Vereinigtes Konigreich GBR	2;04,10000000
5	Alla Kriwoschejewa	Sowjetunion 1955 URS	2;04,20000000
6	Wera Muchanowa	Sowjetunion 1955 URS	2;04,80000000
7	Ilja Laman	Niederlande NED	2;05,20000000
8	Waltraud Pöhlitz	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	2;12,10000000

Finale: 4. September

Vera Nikolić (Foto rechts) gewann den 800-Meter-Titel in einem hochklassigen Wettbewerb.

80 m Hürden

Karin Balzer – nach dem Olympiasieg 1964 nun auch der EM-Titel

Platz	Athletin	Land	Zeit (s)
1	Karin Balzer	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	10,7
2	Karin Frisch	Deutschland BR FRG	10,7
3	Elżbieta Bednarek	Polen 1944 POL	10,7
4	Renate Balck	Deutschland BR FRG	10,7
5	Inge Schell	Deutschland BR FRG	10,8
6	Nilija Kulkowa	Sowjetunion 1955 URS	10,9
7	Danuta Straszyńska	Polen 1944 POL	10,9
8	Gundula Diel	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	11,0

Finale: 4. September

Wind: +0,2 m/s

4 × 100 m Staffel

Platz	Athletinnen	Land	Zeit (s)
1	Polen 1944 Polen	Elżbieta Bednarek Danuta Straszyńska Irena Kirszenstein Ewa Kłobukowska	44,4 CR
2	Deutschland BR BR Deutschland	Renate Meyer Hannelore Trabert Karin Frisch Jutta Stöck	44,5000
3	Sowjetunion 1955 UdSSR	Wera Popkowa Walentyna Bolschowa Ljudmila Samotjossowa Renāte Lāce	44,6000
4	Ungarn 1957 Ungarn	Margit Nemesházi Erzsébet Bartos Annamária Tóth Ida Such	45,1000
5	Deutschland Demokratische Republik 1949 DDR	Ingrid Tiedtke Ursula Böhm Christina Heinich Renate Heldt	45,3000
6	Vereinigtes Konigreich Großbritannien	Maureen Tranter Janet Simpson Daphne Slater Jill Hall	45,4000
7	Niederlande Niederlande	Truus Hennipman Martha Klaasen Wilma van Gool Lidy Vonk	45,6000
8	Frankreich Frankreich	Danielle Guéneau Sylviane Telliez Gabrielle Meyer Nicole Montandon	45,7000

Finale: 4. September

Hochsprung

Platz	Athletin	Land	Höhe (m)
1	Taissija Tschentschik	Sowjetunion 1955 URS	1,75
2	Ljudmila Komlewa	Sowjetunion 1955 URS	1,73
3	Jarosława Bieda	Polen 1944 POL	1,71
4	Mária Faithová	Tschechoslowakei TCH	1,71
5	Olga Gere-Pulić	Jugoslawien YUG	1,71
6	Marjan Thomas	Niederlande NED	1,68
7	Dagmar Melzer	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	1,65
8	Dorothy Shirley	Vereinigtes Konigreich GBR	1,65

Finale: 4. September

Weitsprung

Platz	Athletin	Land	Weite (m)
1	Irena Kirszenstein	Polen 1944 POL	6,55 CR
2	Diana Jorgowa	Bulgarien 1948 BUL	6,45000
3	Helga Hoffmann	Deutschland BR FRG	6,38000
4	Corrie Bakker	Niederlande NED	6,34 NR
5	Viorica Viscopoleanu	Rumänien 1965 ROM	6,33000
6	Tatjana Talyschewa	Sowjetunion 1955 URS	6,33000
7	Sheila Parkin	Vereinigtes Konigreich GBR	6,30000
8	Meta Antenen	Schweiz SUI	6,23 NR

Finale: 3. September

Kugelstoßen

Platz	Athletin	Land	Weite (m)
1	Nadeschda Tschischowa	Sowjetunion 1955 URS	17,22
2	Margitta Gummel	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	17,05
3	Marita Lange	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	16,96
4	Galina Sybina	Sowjetunion 1955 URS	16,65
5	Marija Tschorbowa	Bulgarien 1948 BUL	15,97
6	Gertrud Schäfer	Deutschland BR FRG	15,95
7	Marlene Fuchs	Deutschland BR FRG	15,89
8	Ana Sălăgean	Rumänien 1965 ROM	15,48

Finale: 30. August

Diskuswurf

Platz	Athletin	Land	Weite (m)
1	Christine Spielberg	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	57,76 CR
2	Liesel Westermann	Deutschland BR FRG	57,38 BR
3	Anita Hentschel	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	56,80000
4	Jolán Kleiber	Ungarn 1957 HUN	56,24000
5	Wirschinija Michajlowa	Bulgarien 1948 BUL	53,68000
6	Ingrid Lotz	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	53,34000
7	Jiřina Němcová	Tschechoslowakei TCH	52,40000
8	Štěpánka Mertová	Tschechoslowakei TCH	51,64000

Finale: 1. September

Speerwurf

Platz	Athletin	Land	Weite (m)
1	Marion Lüttge	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	58,74
2	Mihaela Peneș	Rumänien 1965 ROM	56,94
3	Walentina Popowa	Sowjetunion 1955 URS	56,70
4	Jelena Gortschakowa	Sowjetunion 1955 URS	55,96
5	Elvīra Ozoliņa	Sowjetunion 1955 URS	55,52
6	Márta Rudas	Ungarn 1957 HUN	54,30
7	Daniela Tarkowska	Polen 1944 POL	49,70
8	Erika Strasser	Osterreich AUT	49,26

Finale: 3. September

In der Qualifikation am 2. September hatte Europameisterin Marion Lüttge mit 59,70 m einen neuen Meisterschaftsrekord aufgestellt, der gleichzeitig auch ein deutscher Rekord war.

Fünfkampf

Platz	Athletin	Land	P offiz. Wert.	P 85er Wert.
1	Walentina Tichomirowa	Sowjetunion 1955 URS	4787	4057
2	Heide Rosendahl	Deutschland BR FRG	4765	4048
3	Inge Exner	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	4713	3984
4	Mary Rand	Vereinigtes Konigreich GBR	4711	4001
5	Annamária Tóth	Ungarn 1957 HUN	4704	4005
6	Gerda Mittenzwei	Deutschland Demokratische Republik 1949 GDR	4675	3950
7	Meta Antenen	Schweiz SUI	4535	3815
8	Denise Guénard	Frankreich FRA	4483	3722

Datum: 31. August / 1. September

Gewertet wurde nach der 1962 modifizierten Fünfkampf-Tabelle.

Zur Orientierung und Einordnung der Leistungen sind zum Vergleich die nach heutigem Wertungssystem von 1985 für den Siebenkampf erreichten Punktzahlen mitaufgeführt. Danach hätte einige abweichende Platzierungen gegeben. Aber diese Vergleiche sind nur Anhaltswerte, denn als Grundlage müssen die jeweils unterschiedlichen Maßstäbe der Zeit gelten.

Weblinks

Budapest European Championships, european-athletics.org, abgerufen am 20. Juli 2022
European Athletics Championships Zürich 2014 – Statistics Handbook, European Championship 1966 Budapest, Men 100 metres, slidelegend.com (englisch), S. 397 bis 404 (PDF, 13.623 kB), abgerufen am 20. Juli 2022
Athletics VIII European Championships 1966 Budapest (HUN), todor66.com, abgerufen am 20. Juli 2022
Track and Field Statistics, EM 1966, trackfield.brinkster.net, abgerufen am 20. Juli 2022
8. Leichtathletik-Europameisterschaften 1966 in Budapest, Ungarn, ifosta.de, abgerufen am 20. Juli 2022
1960–1972: Die "Press-Brothers", Beyer und Gummel, lawm.sportschau.de, abgerufen am 20. Juli 2022, archiviert am 5. Oktober 2022
Eine Viecherei. In: Der Spiegel 12. November 1967, spiegel.de, abgerufen am 20. Juli 2022

Video

UFA-Wochenschau 528/1966, Kurzvideo zu den Europameisterschaften 1966, 6. September 1966, Bereich: 7:03 min bis 9:19 min auf filmothek.bundesarchiv.de, abgerufen am 20. Juli 2022
European Athletics In Budapest (1966), Eröffnungsfeier, Bereich: 4:31 min bis 5:31 min, youtube.com (englisch), abgerufen am 20. Juli 2022
European Athletics Championships (1966), Schlussfeier, Bereich: ab 4:12 min, youtube.com (englisch), abgerufen am 20. Juli 2022

Einzelnachweise

Hader um Hymnen. In: Der Spiegel 6. September 1966, spiegel.de, abgerufen am 20. Juli 2022
Zwischen Mann und Frau: Die legendäre Diskuswerferin Tamara Press wird 70. Nie ohne ihren Rasierapparat. In: Die Welt 6. September 1966, welt.de, abgerufen am 20. Juli 2022
Ewa Kłobukowska, worldqueerstory.org (englisch), abgerufen am 20. Juli 2022
We Shall Never Know the Exact Number of Men who Have Competed in the Olympics Posing as Women’: Sport, Gender Verification and the Cold War, tandfonline.com (englisch), abgerufen am 20. Juli 2022

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Hader um Hymnen. In: Der Spiegel 6. September 1966, spiegel.de, abgerufen am 20. Juli 2022

[2] Zwischen Mann und Frau: Die legendäre Diskuswerferin Tamara Press wird 70. Nie ohne ihren Rasierapparat. In: Die Welt 6. September 1966, welt.de, abgerufen am 20. Juli 2022

[3] Ewa Kłobukowska, worldqueerstory.org (englisch), abgerufen am 20. Juli 2022

[4] We Shall Never Know the Exact Number of Men who Have Competed in the Olympics Posing as Women’: Sport, Gender Verification and the Cold War, tandfonline.com (englisch), abgerufen am 20. Juli 2022