Karl August Neuhausen

Karl August Neuhausen studierte von 1959 bis 1964 Klassische Philologie an der Universität Bonn. Nach dem Staatsexamen 1964 wurde er 1965 bei Wolfgang Schmid mit einer lateinisch geschriebenen Dissertation zum Dr. phil. promoviert. Anschließend arbeitete er als Dozent an der Universität Bonn. 1970 wurde er zum Akademischen Oberrat ernannt. 2005 trat er in den Ruhestand.

Neuhausen beschäftigte sich mit der lateinischen Literatur der Antike, des Mittelalters und der Neuzeit. Sein bekanntestes Werk ist ein Kommentar zu Ciceros Dialog Laelius de amicitia. Neuhausen war seit 1999 Herausgeber des Neulateinischen Jahrbuchs und der Noctes Neolatinae. Neo-Latin Texts and Studies. In der Tradition seines akademischen Lehrers Schmid trat er für Latein als lebendige Sprache ein.

Neuhausen war auch an dem Projekt einer Neuausgabe und Übersetzung von Engelbert Kaempfers Amoenitatum Exoticarum Politico-Physico-Medicarum Fasciculi V (Lemgo 1712) beteiligt.

• De voluntarii notione Platonica et Aristotelea (Klassisch-philologische Studien, H. 34, ZDB-ID 130711-3). Harrassowitz, Wiesbaden 1967, (Zugleich: Bonn, Universität, Dissertation, 1965).
• M. Tullius Cicero, Laelius. Einleitung und Kommentar. Lieferung 1–3. Winter, Heidelberg 1981–1992, ISBN 3-533-02962-X.
• mit Arnold Becker, Marc Laureys, Georg Rudinger: Theodosius Schoepffers „Gerontologia seu Tractatus de jure senum“. Kulturwissenschaftliche Studien zu einem vergessenen Traktat über das Altenrecht (= Super alta perennis. Studien zur Wirkung der Klassischen Antike. 5). V & R unipress u. a., Göttingen u. a. 2011, ISBN 978-3-89971-705-1, (Auszüge online).

• Traditio Classicorum. Auf dem Wege zur Gründung des Centre for the Classical Tradition (= Bonner akademische Reden. Neue Folge 90) Reden und Beiträge anläßlich der Beendigung der Lehrtätigkeit von Karl August Neuhausen an der Universität Bonn. Bouvier, Bonn 2006, ISBN 3-416-03062-1.
• Wer ist wer? 45. Ausgabe, 2006/2007, S. 954.

• Literatur von Karl August Neuhausen im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Suche nach „Karl August Neuhausen“. In: Deutsche Digitale Bibliothek
• Veröffentlichungen von Neuhausen im RI-Opac der Regesta Imperii

• Editiones Electronicae Guelferbytanae 5 (Amoenitatum Exoticarum)

1. Traueranzeige Karl August Neuhausen, FAZ, 11. Oktober 2017