Jeanine Cummins

Cummins wurde im spanischen Rota geboren, wo ihr Vater als Mitglied der US Navy stationiert war.[1] Ihre Großmutter stammte aus Puerto Rico.[2] Cummins verbrachte ihre Kindheit in Gaithersburg und studierte an der Towson University Englisch und Kommunikation. Nach dem Studienabschluss arbeitete sie zwei Jahre als Barkeeperin in Belfast. Im Jahr 1997 kehrte sie in die Vereinigten Staaten zurück und arbeitete für den Verlag Penguin Books in New York City.[2] Nach zehn Jahren im Verlagswesen kündigte sie und begann, als freie Autorin zu arbeiten.[3]

Im Jahr 2004 erschien ihr erstes Buch A Rip in Heaven, das den Mord an ihrem Bruder und zwei ihrer Cousinen auf der Chain of Rocks Bridge in St. Louis beschreibt.[4] Angebote für eine Literaturverfilmung lehnte sie später ab.[5] Die beiden nächsten Romane greifen irische Themen auf. The Outside Boy (2010) erzählt von den Pavees, einer als fahrend beschriebenen soziokulturellen Gruppe. The Crooked Branch (2013) beschäftigt sich mit der großen Hungersnot in Irland zwischen 1845 und 1849.[5]

Cummins’ im Januar 2020 erschienener Roman American Dirt erzählt die Geschichte einer Mutter und Buchhändlerin aus dem mexikanischen Acapulco, die versucht, mit ihrem Sohn in die USA zu fliehen, nachdem ihre Familie von einem Drogenkartell ermordet wurde.[6] Das Buch wurde von wichtigen Feuilletons besprochen, darunter auch von der New York Times. Am Tag der Veröffentlichung gab Oprah Winfrey bekannt, dass American Dirt für Oprah’s Book Club ausgewählt wurde.[7] Im Anschluss entbrannte eine Debatte, in der Cummins kulturelle Aneignung vorgeworfen wurde.[8] Nach heftiger Kritik sagte der Verlag eine geplante Lesetour ab. Winfrey revidierte auf Instagram ihre anfängliche Begeisterung für den Roman.[9]

Jeanine Cummins lebt mit ihrer Familie in New York. Ihr Mann stammt aus Irland.

• A Rip in Heaven: A Memoir of Murder and Its Aftermath. Berkley, 2004, ISBN 978-0451210531
• The Outside Boy. Berkley, 2010, ISBN 978-0451229489
• The Crooked Branch. Berkley, 2013, ISBN 978-0451239242
• American Dirt. Flatiron, 2020, ISBN 978-1250209764
  • deutsche Ausgabe: American Dirt. übersetzt von Katharina Naumann, rororo, Hamburg 2020 ISBN 978-3-499-27682-8.

• Website

1. Teo Armus: ‘American Dirt’ is a novel about Mexicans by a writer who isn’t. For some, that’s a problem. In: Washington Post, 23. Januar 2020
2. Alexandra Alter: Writing About the Border Crisis, Hoping to Break Down Walls, The New York Times, 15. Januar 2020
3. Baltimore Fishbowl – The Ivy Bookshop Brings Jeanine Cummins, author of “The Crooked Branch”, Baltimore Fishbowl, 18. März 2013
4. Murder Isn’t Black or White, The New York Times, 12. Dezember 2015
5. Mary Carole McCauley: Gaithersburg author writes ‘The Crooked Branch’ about the Irish potato famine, Baltimore Sun, 18. März 2013
6. Hanah Beckerman: American Dirt by Jeanine Cummins review – panic and pathos on the run from the cartel, The Observer, 6. Januar 2020
7. Leigh Haber: Oprah Announces New Oprah’s Book Club Pick: American Dirt by Jeanine Cummins, Oprah Magazine, 21. Januar 2020
8. Kulturelle Aneignung und die Frage, wer zu hören ist. Andrea Gerk im Gespräch mit Sonja Hartl und Marko Martin, deutschlandfunkkultur.de, 21. April 2020.
9. Saba-Nur Cheema: Lob des Einfühlungsvermögens. In: Die Tageszeitung: taz am wochenende. 27. März 2021, S. 11.