Jeřmanice

Jeřmanice befindet sich im Tal des Neißezuflusses Jeřmanický potok bzw. Bajerský potok (Bayerbachs) im Jeschkengebirge. Das Dorf liegt an der Wasserscheide zwischen der Lausitzer Neiße und der Jizera. Im Südwesten erhebt sich der Javorník (Jaberlich, 684 m), im Nordosten der Hraničník (Spitzberg, 603 m) und im Norden der Císařský kámen (Kaiserstein, 637 m), benannt nach dem österreichischen Kaiser Joseph II., an dessen waldreicher Berglehne Köhler Holzkohle herstellten und sich der Ortsteil Milíře (Kohlstatt) bildete.

Nachbarorte sind Fibich, Horní Podlesí und Vratislavice nad Nisou im Norden, Milíře im Nordosten, Rádlo und Dolánky im Osten, Rydvaltice, Pelíkovice und Rychnov u Jablonce nad Nisou im Südosten, Buršín und Záskalí im Süden, Žďárek im Südwesten, Javorník im Westen sowie Dlouhý Most im Nordwesten.

Um das Jahr 1300 bestand eine Ansiedlung, die unter dem Ortsnamen Jermanice in den Aufzeichnungen der böhmischen Landtafel als Besitz des Schlosses Rabenstein in Aicha in Nordböhmen erwähnt wird.

Die erste gesicherte Erwähnung des zur Grundherrschaft Aicha gehörigen Dorfes erfolgte im Jahre 1543. Zu dieser Zeit bestand der nach einem Lokator benannte Ort aus achtzehn Bauernhöfen (Chaluppen). Angelegt wurde Jeřmanice an einem Pass über das Jeschkengebirge der von der Lausitzer Neiße entlang des Grenzwassers (Hraniční potok) und des Bayerbaches zur Mohelka führte. Im Urbar der Herrschaft Aicha von 1547 hatte das Dorf Jermanitz einen Dorfrichter, fünfzehn Bauernwirtschaften und sechs Häusler und veränderte sich in der Größe bis 1647 nur unwesentlich. Bis 1848 nahm die Anzahl der Bewohner zu und der Umfang der bäuerlichen Hofe verkleinerte sich zu Gärtler-Wirtschaften. Im Laufe seiner Geschichte gehörte das Dorf zur vereinigten Herrschaft Aicha-Friedstein und seit 1820 zur Herrschaft Swijan, welche im Jahr 1820 von Fürst Charles Alain de Rohan auf Schloss Sychrov gekauft und mit der Herrschaft Sychrov vereinigt wurde. Am 5. Juli 1636 zur Zeit der Rekatholisierung in Böhmen und während des Dreißigjährigen Krieges kam die Herrschaft Böhmisch-Aicha und Friedstein durch kaiserlichen Schenkungsbrief an den General der Kroatischen Reiter Johann Ludwig Hektor von Isolani, welcher den Großgrundbesitz mit den untertänigen Orten und deren Einkünfte an Unterhauptlaute seiner Heeresgruppe als Lehngüter weiter gab. Das Gut Siebendörfel, der spätere Ort Dörfel bei Reichenberg, in welchem das Dorf Jerschmanitz lag, erhielt Johann Reinhard von Heister, aus einer nobilitierten Familie aus Niederösterreich stammend,[3] für die Summe von 9000 Gulden und wurde in Reichenberg ansässig.

Um das nach dem Dreißigjährigen Krieg entvölkerte, verarmte und von Seuchen geplagte Gut Siebendörfel wieder zu beleben, erließ Johann von Heister einen Freibrief. Dieser Heistersche Freibrief, am 13. März 1651 in die Landtafel eingetragen, gewährte katholischen Ansiedlern gegen eine mäßige Geldzahlung Privilegien, die sie woanders nicht hatten. Der Robotdienst mit Hand- und Spanndiensten entfiel und die Gewerbefreiheit wurde erweitert. Die Erbuntertänigkeit unter den Lehensherrn und das Gewohnheitsrecht des ius primae noctis blieben. Dem Ruf folgten deutsche Ansiedler aus den Alpenländern und dem Schwarzwald. Der Wohlstand des Ortes mehrte sich durch den Anbau von Korn, Hafer, Kartoffel und Flachs, die Zucht von Zugochsen und Geflügel, den Handel mit Eiern, Bettfedern und Webwaren aus Leinen und durch Frachtfuhrdienste. Im Österreichischen Erbfolgekrieg und im Zweiten Schlesischen Krieg musste das Dorf Jermanitz starke Truppeneinheiten unterbringen, verpflegen und Kontributionen zahlen. Während des Siebenjährigen Kriegs durchquerten österreichische Truppen den Ort, als in unmittelbarer Nähe am 21. April 1757 das Gefecht bei Reichenberg zwischen preußischen und österreichischen Truppen um die Vormachtstellung in Böhmen stattfand. Im Jahr 1778 kam Kaiser Joseph II. nach Jerschmanitz, um Befestigungen am später nach ihm benannten Kaiserstein zu besichtigen.

1834 lebten in den 228 Häusern des Dorfes 1640 Menschen. Im Jahr 1843 hatte das Dorf Herschmanitsch eine Kirche mit Pfarrer, ein Beinhaus, eine Schule, dreißig Bauern, fünf Halbbauern (Chaluppner), dreiundfünfzig Gärtler, eine Mühle, ein Wirtshaus, insgesamt 248 Häuser auf einer Fläche von 16 Hektar, in Kohlstatt mit 15 Hektar waren es eine Kapelle und 25 Häuser. Die Lage an einem Pass über das Jeschkengebirge, der von der Lausitzer Neiße entlang des Grenzwassers (Hraniční potok) und des Bayerbaches zur Mohelka führte, brachte Verdienstmöglichkeiten durch Fuhrdienste und Wandergewerbe.

Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete Jerschmanitz /Jeřmanice mit dem Ortsteil Kohlstadt / Milíře ab 1850 eine Gemeinde im Gerichtsbezirk Reichenberg bzw. im Bezirk Reichenberg. 1869 lebten in der Gemeinde 1794 Menschen, davon 1603 in Jerschmanitz und 191 in Kohlstadt. 1897 erfolgte auf Ersuchen der deutschen Einwohnerschaft unter dem Eindruck der Badenischen Sprachverordnung des österreichischen Ministerpräsidenten Kasimir Felix Badeni die Änderung des Ortsnamens in Hermannsthal. Im Jahre 1900 hatte die Gemeinde 1336 Einwohner. Der Bevölkerungsrückgang setzte sich fort und bis 1930 war die Einwohnerzahl auf 971 zurückgegangen.

Nach dem Münchner Abkommen wurde Hermannsthal 1938 dem Deutschen Reich zugeschlagen und Kohlstatt nach Radl umgemeindet. Die Gemeinde gehörte bis 1945 zum Landkreis Reichenberg im Reichsgau Sudetenland. 1939 lebten in Hermannsthal 937 Menschen.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges kam das Dorf zurück zur Tschechoslowakei und bildet zusammen mit Milíře eine Gemeinde im Okres Liberec-okolí. Am 16. Juni 1945 wurden die Deutschen aus Jeřmanice über die Grenze nach der Oberlausitz vertrieben. 1961 wurde Milíře erneut nach Rádlo umgemeindet und Jeřmanice wurde Teil des Okres Liberec. 1980 verlor Jeřmanice seine Selbstständigkeit und wurde an Dlouhý Most angegliedert. Zwischen 1986 und 1992 bildete Jeřmanice dann unter dem Namen Liberec XXXVII-Jeřmanice einen Stadtteil von Liberec. Seit 1993 besteht die Gemeinde wieder.

Die Schreibformen des Ortsnamens in tschechischer oder deutscher Sprache wechseln, ähneln sich aber im Klang: Jermanice, Jermanitz, Gerschmenz, Germanitz u. ä. um 1900 Jerschmanitz. Auf Antrag des Schullehrers Töpper wurde am 7. Juni 1897 von der k.k. Statthalterei in Prag die Schreibform Hermannsthal bewilligt, welcher nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1946 wieder Jeřmanice lautet. Die Herkunft des Ortsnamens liegt im Dunkel der sich überschneidenden Siedlungs- und Sprachgeschichte der Sorben und Tschechen in Nordböhmen, welches durch eine alte Handels- und Heeresstraße von Prag nach Zittau in der Oberlausitz durchquert wurde.

Für die Gemeinde Jeřmanice sind keine Ortsteile ausgewiesen. Grundsiedlungseinheiten sind Jeřmanice (Hermannsthal) und Sibiř (Bayerberg)[4]. Zu Jeřmanice gehören außerdem die Ortslagen Fibich (Viehbig), Žižkov und Dolní Milíře (Nieder Kohlstatt).

Blick auf Jeřmanice mit Kirche, Autobahn und Císařský kámen vom Javorník aus

• Kirche der hl. Anna, erbaut 1811–1816
• Berg Císařský kámen (Kaiserstein, 637 m), so genannt seit einem Besuch Kaisers Joseph II. im Jahre 1788
• Berg Javorník (Jaberlich, 684 m), von 1899 bis 1945 mit dem Riesenfass ein beliebtes Ausflugsziel

Durch den Ort führt die Bahnstrecke Pardubice–Liberec und die Schnellstraße R 35 / E 442, von der das Dorf über die Abfahrt 31 „Jeřmanice“ zu erreichen ist.

• Johann Gottfried Sommer: Das Königreich Böhmen – statistisch-topographisch dargestellt –, Bunzlauer Kreis, 1834, Calve´sche Buchhandlung, online verfügbar
• Anton Kessel: Die ehemaligen Lehensgüter der Herrschaft Böhmisch-Aicha, 3, Das Gut Siebendörfel, in: Mitteilungen des Vereins für Heimatkunde des Jeschken-Isergau 22, 1928
• Reichenberg – Stadt und Land im Neißetal. Ein Heimatbuch bearbeitet von Randolf Gränzer unter Mitwirkung zahlreicher Heimatfreunde, herausgegeben vom Heimatkreis Reichenberg, Augsburg 1974, Hermannthal und Ortsteil Kohlstatt Seite 507 bis 520 mit zwei Ortsplanübersichten aus den Jahren 1647–1652 und 1945 und den Hausbesitzern der Gemeinde Hermannsthal mit 286 Häusern und dem Ortsteil Kohlstatt mit 33 Häusern; die Marktgemeinde Dörfel (das ehemalige Gut Siebendörfel) Seite 448 bis 451; Böhmisch-Aicha Seite 423 bis 433 mit einer Übersichtsskizze der Schutzstadt Aicha und einer Abbildung der Rabenburg, dem alten Schloss von Böhmisch-Aicha auf Seite 427
• Anton Franz Ressel: Heimatkunde des Reichenberger Bezirks, Stadt und Land im Neißethal, Verlag des Lehrervereins Reichenberg, Abschnitt 21 Gemeinde Hermannsthal Seite 372 bis 385
• Handschriftliche Gemeindechronik von Hans Dittrich (* 1885, † 1981) beginnend mit dem Jahr 1914 bis zum Jahr 1945. Kopie in der Heimatstube Reichenberg in Augsburg.
• Maschinenschriftliches Manuskript: Die unvergessene Heimat Hermannsthal, verfaßt von Franz Lindner, ehemaliger Bürgermeister des Ortes, Kopie in der Heimatstube Reichenberg in Augsburg

1. http://www.uir.cz/obec/530484/Jermanice
2. Český statistický úřad – Die Einwohnerzahlen der tschechischen Gemeinden vom 1. Januar 2023 (PDF; 602 kB)
3. Roman von Procházka: Genealogisches Handbuch erloschener böhmischer Herrenstandsfamilien, Stammfolge Blümegen, Seite 48, Neustadt an der Aisch 1973, ISBN 3 7686 5002 2
4. http://www.uir.cz/zsj-obec/530484/Obec-Jermanice