Jan Nejedlý

Der jüngere Bruder des Vojtěch Nejedlý und Mitglied der Dichterschule von Antonín Jaroslav Puchmajer übernahm nach seiner Ausbildung auf dem Gymnasium der Piaristen in Prag 1801 vom František Martin Pelcl den Lehrstuhl für tschechische Sprache und Literatur an der Karls-Universität Prag. 1803 promovierte er zum Doktor des Rechts.

1809 wurde er zum Landesadvokaten sowie zum kaiserlichen Rat ernannt und beschäftigte sich fortan vor allem mit seiner einträglichen Kanzlei. Als die neue Generation von Patrioten um Josef Jungmann heranwuchs, stellte er sich an die Seite der konservativen Opponenten. Schließlich entwickelte er sich zum Bremser der tschechischen Wiedergeburt und verzögerte die weitere Entwicklung der tschechischen Sprache und Literatur.

Nejedly verfasste ein Grammatikbuch der tschechischen Sprache (Praktische böhmische Grammatik), publizierte die Zeitschrift Hlasatel český, in dem berühmte tschechische Autoren ihre Werke veröffentlichten. Daneben schrieb er Gedichte, Epigramme, Zeitungsartikel und war als Übersetzer tätig. Unter anderem übersetzte er Werke aus der griechischen (Ilias von Homer), französischen, englischen und deutschen Sprache.

• Constantin von Wurzbach: Nejedly, Johann. In: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich. 20. Theil. Kaiserlich-königliche Hof- und Staatsdruckerei, Wien 1869, S. 165–168 (Digitalisat).
• R. Havel: Nejedlý Jan. In: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Band 7, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1978, ISBN 3-7001-0187-2, S. 62.
• Milan Churaň: Kdo byl kdo v našich dějinách ve 20. století. (Wer war wer in unserer Geschichte im 20. Jahrhundert.) Nakl. Libri, Prag 1998, ISBN 80-85983-65-6.

• Literatur und andere Medien von und über Jan Nejedlý im Katalog der Nationalbibliothek der Tschechischen Republik