Fußball-Weltmeisterschaft 1994

Topf 1 enthielt die erfolgreichsten Mannschaften plus Gastgeber USA. Diese sechs Mannschaften bildeten die sechs Gruppenköpfe, die allesamt auf die erste Position in den sechs Gruppen gesetzt wurden. Ungewöhnlich war, dass die Zuordnung der ausgelosten Gruppen zu den Spielplangruppen A-F aus kommerziellen Gründen erst nach kompletter Auslosung in einer geheimen Besprechung von einem FIFA-Gremium vorgenommen wurde. Gezogen wurden die Mannschaften jedoch in der oben aufgeführten Reihenfolge, also Deutschland zuerst und die USA zum Schluss. Topf 2 enthielt die amerikanischen und afrikanischen Mannschaften. Bolivien und Kolumbien durften nicht zu den südamerikanischen Gruppenköpfen Argentinien und Brasilien gelost werden, Mexiko nicht zu den USA. Topf 3 enthielt sechs europäische Mannschaften, die frei zugelost wurden. Aus Topf 4 bekamen Argentinien, Brasilien und USA gezielt eine europäische Mannschaft zugelost, damit in jeder Gruppe mindestens zwei europäische Mannschaften spielten. Die beiden asiatischen Mannschaften Saudi-Arabien und Südkorea kamen somit zwangsläufig in eine Gruppe mit einem europäischen Gruppenkopf.

• Topf 1: Deutschland (C), Brasilien (B), Argentinien (D), Belgien (F), Italien (E), USA (A)
• Topf 2: Kamerun, Kolumbien, Bolivien, Nigeria, Marokko, Mexiko
• Topf 3: Spanien, Russland, Bulgarien, Niederlande, Irland, Rumänien
• Topf 4: Südkorea, Schweden, Saudi-Arabien, Griechenland, Norwegen, Schweiz

Daraus ergaben sich nach der Auslosung folgende Gruppen:

Gruppe A	Gruppe B	Gruppe C	Gruppe D	Gruppe E	Gruppe F
Vereinigte Staaten USA (23)	Brasilien Brasilien (3)	Deutschland Deutschland (1)	Argentinien Argentinien (8)	Italien Italien (4)	Belgien Belgien (27)
Schweiz Schweiz (12)	Russland Russland (19)	Bolivien Bolivien (43)	Griechenland Griechenland (31)	Irland Irland (14)	Marokko Marokko (28)
Kolumbien Kolumbien (17)	Kamerun Kamerun (24)	Spanien Spanien (5)	Nigeria Nigeria (11)	Norwegen Norwegen (6)	Niederlande Niederlande (2)
Rumänien Rumänien (7)	Schweden Schweden (10)	Korea Sud 1949 Südkorea (37)	Bulgarien Bulgarien (29)	Mexiko Mexiko (16)	Saudi-Arabien Saudi-Arabien (34)

Zahlen in Klammern = Position in der FIFA-Weltrangliste am 14. Juni 1994[12]

Pl.	Land	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Rumänien Rumänien	3	2	0	1	005:500	±0	06
2.	Schweiz Schweiz	3	1	1	1	005:400	+1	04
3.	Vereinigte Staaten USA	3	1	1	1	003:300	±0	04
4.	Kolumbien Kolumbien	3	1	0	2	004:500	−1	03

In der Gruppe A belegte das von Pelé als Geheimfavorit[8] eingestufte Kolumbien den letzten Platz und schied trotz namhafter Spieler wie Valderrama, Asprilla, Rincón und dem damaligen Bayern-Stürmer Adolfo Valencia schon in der Vorrunde aus. Die Schweiz, deren halbe Stammelf aus Bundesliga-Spielern bestand, verbuchte einen deutlichen Erfolg gegen Rumänien, das mit Gheorghe Hagi den Gastgeber schlug und als Gruppensieger ins Achtelfinale einzog. Die USA galten trotz ihres Heimvorteils bei vielen als Außenseiter, was sich nicht bestätigte. Sie besiegten das von vielen favorisierte Kolumbien, was durch ein Eigentor von Andrés Escobar zustande kam. Dabei wurde spekuliert, dass Escobar vermutlich aufgrund dieses Eigentores wenige Tage später vor einer Bar in Medellín erschossen wurde, eine Verbindung konnte jedoch nicht nachgewiesen werden.[7]

Pl.	Land	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Brasilien Brasilien	3	2	1	0	006:100	+5	07
2.	Schweden Schweden	3	1	2	0	006:400	+2	05
3.	Russland Russland	3	1	0	2	007:600	+1	03
4.	Kamerun Kamerun	3	0	1	2	003:110	−8	01

In der Gruppe B dominierte der dreifache Weltmeister Brasilien mit dem Sturmduo Romário und Bebeto. Dennoch wurde Trainer Parreira wegen seines eher nüchternen Stils, Fußball spielen zu lassen, in der Heimat oft kritisiert.[13] Gegen Russland und Kamerun hatte die Mannschaft von Carlos Alberto Parreira wenig Mühe, im letzten Gruppenspiel sollten die taktisch disziplinierten und defensiv ausgerichteten Schweden den Brasilianern etwas mehr Schwierigkeiten bereiten. Schweden startete durchwachsen ins Turnier, konnte aber aufgrund einer starken Besetzung in der Offensive neben der traditionell starken Defensive das Achtelfinal-Ticket lösen. Russland zeigte nur im letzten Gruppenspiel, was es zu bieten hatte. Dabei traf Oleg Salenko als erster und bis jetzt einziger Spieler der WM-Geschichte fünfmal in einem Spiel ins Tor.[2] Dennoch, für die Russen endete die erste WM nach dem Zerfall der Sowjetunion bereits nach der Vorrunde. Kamerun konnte nicht an die Leistungen der WM von 1990 anknüpfen. Altstar Roger Milla sollte aber wenigstens noch für den zweiten Rekord innerhalb des für den Rest des Turniers letztlich unbedeutenden Spiels zwischen Kamerun und Russland sorgen. Mit seinen 42 Jahren ist er der älteste Torschütze der WM-Geschichte.[3]

Pl.	Land	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Deutschland Deutschland	3	2	1	0	005:300	+2	07
2.	Spanien Spanien	3	1	2	0	006:400	+2	05
3.	Korea Sud 1949 Südkorea	3	0	2	1	004:500	−1	02
4.	Bolivien Bolivien	3	0	1	2	001:400	−3	01

Deutschland konnte als erster Titelverteidiger überhaupt das Eröffnungsspiel für sich entscheiden. Mit zwei Siegen und einem Unentschieden wurde der Gruppensieg erreicht, wobei die Halbzeitführung gegen Südkorea von drei Toren Differenz noch auf ein Tor Differenz schrumpfte. Spanien startete mit einem Unentschieden gegen Südkorea, konnte sich mit einem weiteren Unentschieden gegen den Weltmeister und einem Sieg über Bolivien qualifizieren. Südkorea blieb bei letztlich erfolglosen Aufholphasen in den Spielen gegen Spanien und Deutschland auch bei der vierten WM-Teilnahme sieglos. Beim Spiel Boliviens gegen Südkorea ließ der schottische Schiedsrichter Mottram 13 Minuten nachspielen.[14]

Stefan Effenberg wurde von Berti Vogts nach Hause geschickt, nachdem er den deutschen Fans bei seiner Auswechslung im Spiel gegen Südkorea aus Ärger den gestreckten Mittelfinger gezeigt hatte.[15]

Pl.	Land	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Nigeria Nigeria	3	2	0	1	006:200	+4	06
2.	Bulgarien Bulgarien	3	2	0	1	006:300	+3	06
3.	Argentinien Argentinien	3	2	0	1	006:300	+3	06
4.	Griechenland Griechenland	3	0	0	3	000:100	−10	00
Bulgarien durch direkten Vergleich vor Argentinien Gruppenzweiter

Argentinien startete gut ins Turnier, vor allem dank seiner Superstars Maradona und Caniggia. Am Tag des letzten Gruppenspiels gegen Bulgarien wurde Maradonas Ausschluss vom Turnier aufgrund einer positiven Doping-Probe bekanntgegeben.[1] Die Verunsicherung und das fehlende spielerische Element war den Argentiniern schon jetzt deutlich anzumerken. Bulgarien hatte in der Qualifikation Frankreich hinter sich gelassen und hatte den wohl stärksten Kader der bulgarischen Fußball-Geschichte. Nach dem misslungenen Start gegen Nigeria ließen sie das ihre Gegner merken. Besonders beeindruckend war die technisch starke Offensivabteilung der Mannschaft. Nigeria hatte schon damals eine Mannschaft mit vielen, meist noch jungen Hoffnungsträgern. Viele dieser Spieler sollten sich zwar später in den europäischen Top-Ligen nicht durchsetzen können, dennoch war diese WM der Anfang der Erfolgsgeschichte des nigerianischen Fußballs, nach der sie lange als stärkste Mannschaft Afrikas gelten sollten. Griechenland, einer von drei WM-Neulingen (neben Nigeria und Saudi-Arabien), war chancenlos in dieser Gruppe. Das beste Spiel zeigten sie zum Schluss der Gruppenphase gegen Nigeria, aber deren individuelle Klasse sollte sich durchsetzen. Ohne Erfahrung und ohne große Einzelkönner schied Griechenland sang- und klanglos in der Vorrunde aus.

Pl.	Land	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Mexiko Mexiko	3	1	1	1	003:300	±0	04
2.	Irland Irland	3	1	1	1	002:200	±0	04
3.	Italien Italien	3	1	1	1	002:200	±0	04
4.	Norwegen Norwegen	3	1	1	1	001:100	±0	04
Irland durch direkten Vergleich vor Italien Gruppenzweiter

Italien erwischte einen Fehlstart in die WM, als Irland sich für die Viertelfinal-Niederlage vier Jahre zuvor revanchieren konnte. Die Squadra Azzurra konnte den Kopf nochmal aus der Schlinge ziehen. Norwegen wurde mit einem großen Kraftaufwand besiegt. Nachdem Torhüter Pagliuca die Rote Karte gesehen hatte, nahm Trainer Sacchi Superstar Roberto Baggio vom Feld, um einen neuen Torwart einzuwechseln. Zu zehnt gewann Italien das Spiel, ehe gegen Mexiko wieder eine leichte Ernüchterung folgte. Irland spielte erneut eine starke WM. Obwohl den kampfstarken und mannschaftlich geschlossenen Iren im letzten Gruppenspiel gegen Norwegen trotz klarer Überlegenheit kein Tor gelang, reichte es zum Weiterkommen. Mexiko schaffte es erstmals bei einer Fußball-Weltmeisterschaft außerhalb des eigenen Landes, die Vorrunde zu überstehen. Norwegen trauten viele nach der überraschend starken Qualifikation das Weiterkommen zu, obwohl es für sie seit 56 Jahren die erste WM-Teilnahme war. Das Tor des defensiven Mittelfeldspielers Rekdal im Spiel gegen Mexiko blieb jedoch ihr einziges bei dieser WM. Praktisch ohne Sturm konnten sie das Achtelfinale nicht erreichen. In dieser ausgeglichensten WM-Gruppe in der Geschichte entschieden letztlich nur die erzielten Tore und der direkte Vergleich zwischen Irland und Italien über die Platzierungen zugunsten der Mexikaner und Iren.

Pl.	Land	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Niederlande Niederlande	3	2	0	1	004:300	+1	06
2.	Saudi-Arabien Saudi-Arabien	3	2	0	1	004:300	+1	06
3.	Belgien Belgien	3	2	0	1	002:100	+1	06
4.	Marokko Marokko	3	0	0	3	002:500	−3	00
Niederlande durch direkten Vergleich vor Saudi-Arabien Gruppensieger

Neuling Saudi-Arabien sollte in allen drei Vorrundenspielen positiv überraschen. Nur ein Torwartfehler drei Minuten vor Schluss ließ sie an einem Unentschieden gegen Titel-Mitfavorit Niederlande vorbeischrammen. Danach gelang ein Sieg gegen das etwas stärker eingeschätzte Marokko und ein Sieg gegen Belgien, durch ein bemerkenswertes Solo-Tor von Said al-Uwairan. Marokko schied punktlos aus, obwohl sie alle drei Spiele stets offen halten konnten. Es fehlte schlussendlich die internationale Erfahrung und die Cleverness, die die Niederländer wiederum besaßen. Die Auswahl von Dick Advocaat konnte sowohl gegen Saudi-Arabien wie gegen Marokko kurz vor Schluss noch das wichtige Siegtor erzielen. Belgien war nach dem Erfolg im Prestigeduell gegen die Niederlande bereits für das Achtelfinale qualifiziert, die Niederlage gegen Saudi-Arabien schmerzte nicht mehr besonders.

	Achtelfinale				Viertelfinale				Halbfinale				Finale
	A1: Rumänien Rumänien	3
	D3: Argentinien Argentinien	2
					Rumänien Rumänien	2 (4)
					Schweden Schweden	22 (5)2
	F2: Saudi-Arabien Saudi-Arabien	1
	B2: Schweden Schweden	3
									Schweden Schweden	0
									Brasilien Brasilien	1
	B1: Brasilien Brasilien	1
	A3: Vereinigte Staaten USA	0
					Brasilien Brasilien	3
					Niederlande Niederlande	2
	F1: Niederlande Niederlande	2
	E2: Irland Irland	0
													Brasilien Brasilien	20 (3)2
													Italien Italien	0 (2)
	C1: Deutschland Deutschland	3
	F3: Belgien Belgien	2
					Deutschland Deutschland	1
					Bulgarien Bulgarien	2
	E1: Mexiko Mexiko	1 (1)
	D2: Bulgarien Bulgarien	21 (3)2
									Bulgarien Bulgarien	1
									Italien Italien	2			Spiel um Platz 3
	D1: Nigeria Nigeria	1
	E3: Italien Italien	221
					Italien Italien	2							Schweden Schweden	4
					Spanien Spanien	1							Bulgarien Bulgarien	0
	A2: Schweiz Schweiz	0
	C2: Spanien Spanien	3

¹ Sieg nach Verlängerung
² Sieg im Elfmeterschießen

Niederlande gegen Irland im Citrus Bowl in Orlando, Florida am 4. Juli 1994

2. Juli 1994, 12:00 Uhr CDT (19:00 Uhr MESZ) in Chicago
Deutschland Deutschland	–	Belgien Belgien	3:2 (3:1)
2. Juli 1994, 16:30 Uhr EDT (22:30 Uhr MESZ) in Washington, D.C.
Schweiz Schweiz	–	Spanien Spanien	0:3 (0:1)
3. Juli 1994, 12:00 Uhr CDT (19:00 Uhr MESZ) in Dallas
Saudi-Arabien Saudi-Arabien	–	Schweden Schweden	1:3 (0:1)
3. Juli 1994, 13:30 Uhr PDT (22:30 Uhr MESZ) in Pasadena
Rumänien Rumänien	–	Argentinien Argentinien	3:2 (2:1)
4. Juli 1994, 12:00 Uhr EDT (18:00 Uhr MESZ) in Orlando
Niederlande Niederlande	–	Irland Irland	2:0 (2:0)
4. Juli 1994, 12:30 Uhr PDT (21:30 Uhr MESZ) in Palo Alto
Brasilien Brasilien	–	Vereinigte Staaten USA	1:0 (0:0)
5. Juli 1994, 13:00 Uhr EDT (19:00 Uhr MESZ) in Foxborough
Nigeria Nigeria	–	Italien Italien	1:2 n. V. (1:1, 1:0)
5. Juli 1994, 16:30 Uhr EDT (22:30 Uhr MESZ) in East Rutherford
Mexiko Mexiko	–	Bulgarien Bulgarien	1:1 n. V. (1:1, 1:1), 1:3 i. E.

Im Spiel Deutschland gegen Belgien zeigte der Titelverteidiger seine beste Turnierleistung, dennoch hatten die Deutschen noch Glück, da den Belgiern ein klarer Elfmeter verwehrt wurde. Garant für den deutschen Sieg war vor allem das Sturmduo Völler/Klinsmann.

Den Schweizern wurden im Spiel gegen Spanien durchaus Chancen auf das Erreichen des Viertelfinals eingeräumt. Ein frühes Tor der Spanier sorgte für die Vorentscheidung, die mit zwei Toren in der zweiten Halbzeit zur Gewissheit wurde.

Die Überraschungsmannschaft aus Saudi-Arabien zeigte gegen Schweden eine engagierte Leistung, ihr fehlten jedoch die Mittel, um die routinierten Schweden in Bedrängnis zu bringen. Nach dem Anschlusstreffer Saudi-Arabiens in der 85. Minute zum 2:1 wurde nur drei Minuten später durch ein Tor des Schweden Kennet Andersson das Endergebnis hergestellt.

Die Niederlande gewannen ihr Achtelfinale problemlos mit 2:0 gegen die Iren. Die beiden Tore für die Elftal fielen schon in der Anfangsphase und die Iren waren danach chancenlos.

Argentinien musste ohne den gesperrten Diego Maradona und den verletzten Claudio Caniggia antreten und konnte die Niederlage gegen Rumänien nicht verhindern. Rumänien stand erstmals in einem WM-Viertelfinale, für Argentinien war es das schlechteste Abschneiden seit 1970.

Brasilien stand gegen die Heimmannschaft der USA als Favorit unter Druck und musste nach einem Platzverweis gegen Leonardo mehr als eine Halbzeit lang mit zehn Mann spielen. Spanien-Legionär Bebeto erzielte das Tor des Tages 15 Minuten vor Abpfiff.

Nigeria ging im Spiel gegen Mitfavorit Italien in Führung. Die junge, unerfahrene Mannschaft musste kurz vor Ende der regulären Spielzeit den Ausgleich hinnehmen. Ausgerechnet der viel gescholtene Roberto Baggio schoss seine Mannschaft in die Verlängerung, in der er zusätzlich das Siegtor erzielte.

Bulgarien komplettierte das Viertelfinale. Die beiden Tore im Spiel gegen Mexiko zum 1:1 nach regulärer Spielzeit fielen bereits in den ersten 18 Minuten. Die übrigen 100 Minuten verliefen, bis auf zwei Platzverweise, einen auf jeder Seite, ohne nennenswerte Höhepunkte. Das darauf folgende Elfmeterschießen konnten die Bulgaren für sich entscheiden.

Lothar Matthäus verwandelt einen Elfmeter gegen Bulgarien

9. Juli 1994, 12:00 Uhr EDT (18:00 Uhr MESZ) in Foxborough
Italien Italien	–	Spanien Spanien	2:1 (1:0)
9. Juli 1994, 14:30 Uhr CDT (21:30 Uhr MESZ) in Dallas
Brasilien Brasilien	–	Niederlande Niederlande	3:2 (0:0)
10. Juli 1994, 12:00 Uhr EDT (18:00 Uhr MESZ) in East Rutherford
Bulgarien Bulgarien	–	Deutschland Deutschland	2:1 (0:0)
10. Juli 1994, 12:30 Uhr PDT (21:30 Uhr MESZ) in Palo Alto
Rumänien Rumänien	–	Schweden Schweden	2:2 n. V. (1:1, 0:0), 4:5 i. E.

Roberto Baggio und Dino Baggio sorgten im Spiel gegen Spanien für einen Erfolg der Italiener und den Einzug ins Halbfinale.

Im Viertelfinale zwischen Brasilien und den Niederlanden konnten die Niederländer eine 2:0-Führung der Brasilianer ausgleichen. Ein Freistoßtor von Branco in der 83. Spielminute sorgte für die Entscheidung zugunsten der Südamerikaner.

Die Überlegenheit der deutschen Mannschaft im Spiel gegen Bulgarien zahlte sich nach 47 Minuten durch einen verwandelten Elfmeter von Lothar Matthäus aus. Nach einem zu Recht nicht anerkannten Tor von Rudi Völler konnten die Bulgaren das Spiel durch ein Freistoßtor von Christo Stoitschkow und ein Kopfball-Tor des damaligen HSV-Spielers Jordan Letschkow für sich entscheiden. In einer letzten gefährlichen Situation vor dem bulgarischen Tor blieb Thomas Strunz glücklos. Der in den letzten 30 Minuten statisch agierende amtierende Weltmeister schied somit aus dem Turnier aus.

Die Partie Rumänien gegen Schweden wurde zum Ende der regulären Spielzeit und in der Verlängerung dramatisch. Nach knapp 80 Minuten gingen zunächst die Schweden in Führung, ehe die Rumänen noch den Ausgleich erzielen konnten. In der Verlängerung ging Rumänien in Führung, ehe die Schweden ihrerseits ausglichen. Im Elfmeterschießen wurde der schwedische Torhüter Thomas Ravelli mit zwei Paraden zum Gewinner der Partie.

13. Juli 1994, 16:00 Uhr EDT (22:00 Uhr MESZ) in East Rutherford
Bulgarien Bulgarien	–	Italien Italien	1:2 (1:2)
13. Juli 1994, 16:30 Uhr PDT (14. Juli, 01:30 Uhr MESZ) in Pasadena
Schweden Schweden	–	Brasilien Brasilien	0:1 (0:0)

Nachdem Bulgarien mit Deutschland den Titelverteidiger bezwungen hatte, wurde ein schweres Spiel für die Italiener erwartet. Die Italiener, und besonders Roberto Baggio, waren jedoch immer besser ins Turnier gekommen, so dass es zum Finaleinzug reichte. Roberto Baggio schoss beide Treffer für eine italienische Mannschaft, die sich in diesem Spiel viele Torchancen erarbeiten konnte.

Brasilien beherrschte die Schweden deutlich, vergab jedoch viele Torchancen. Ein später Treffer von Romário entschied letztlich das Spiel.

16. Juli 1994, 12:30 Uhr PDT (21:30 Uhr MESZ) in Pasadena
Schweden Schweden	–	Bulgarien Bulgarien	4:0 (4:0)

Die Bulgaren gaben nach der deutlichen Niederlage gegen Schweden zu, ihr gutes Abschneiden bei dieser WM schon zu ausgiebig gefeiert zu haben und deshalb nicht topfit für das Spiel um Platz 3 gewesen zu sein. Es wurde gemunkelt, dass Christo Stoitschkow Torschützenkönig werden und er unbedingt ein weiteres Tor schießen sollte, und somit Torchancen für andere Spieler ausgelassen wurden, was mit dazu beigetragen haben könnte, dass die Bulgaren trotz einiger Chancen überhaupt kein Tor erzielt haben. Für Schweden war es das beste Abschneiden seit der Vize-Weltmeisterschaft von 1958 im eigenen Land.

Brasilien		Italien		Aufstellung
Brasilien	Finale 17. Juli 1994, 12:30 Uhr PDT (21:30 Uhr MESZ) in Pasadena (Rose Bowl) Ergebnis: 0:0 n. V., 3:2 i. E. Zuschauer: 94.194 Schiedsrichter: Sándor Puhl (Ungarn Ungarn) Spielbericht		Italien	Aufstellung Brasilien gegen Italien
	Cláudio Taffarel – Aldair, Márcio Santos, Mauro Silva – Jorginho (21. Cafu), Dunga (C), Branco – Mazinho, Zinho (106. Viola) – Bebeto, Romário Cheftrainer: Carlos Alberto Parreira	Gianluca Pagliuca – Franco Baresi (C) – Antonio Benarrivo, Roberto Mussi (35. Luigi Apolloni), Paolo Maldini – Nicola Berti, Demetrio Albertini, Dino Baggio (95. Alberigo Evani), Roberto Donadoni – Roberto Baggio, Daniele Massaro Cheftrainer: Arrigo Sacchi
	Elfmeterschießen
	Pagliuca hält gegen Márcio Santos 1:1 Romário 2:2 Branco 3:2 Dunga	Baresi schießt über das Tor 0:1 Albertini 1:2 Evani Taffarel hält gegen Massaro R. Baggio schießt über das Tor
Mazinho, Cafu	Apolloni, Albertini

Ein von Taktik geprägtes Finale konnten die Brasilianer letztlich im Elfmeterschießen für sich entscheiden. Mit Roberto Baggio und Franco Baresi verschossen zwei italienische Fußball-Legenden. Brasilien gewann damit sein erstes WM-Finale seit 24 Jahren.

Romário wurde zum FIFA-Weltfußballer des Jahres gewählt und Cafu zu Südamerikas Fußballer des Jahres. Daniele Massaro wurde als Italiens Fußballer des Jahres ausgezeichnet. Roberto Baggio und Paolo Maldini belegten hinter Christo Stoitschkow die Plätze 2 und 3 bei der Wahl zu Europas Fußballer des Jahres.