Frauenstraße (Dresden)

Die Frauenstraße liegt im Stadtbezirk Altstadt und gehört zur Gemarkung Altstadt I. Sie verbindet den Neumarkt mit der Galeriestraße (Kulturpalast) und erlangte mit dem Wiederaufbau der Frauenkirche und den Bauarbeiten am Neumarkt um 2010 ihre innerstädtische Bedeutung zurück. Von der Frauenstraße führt als Querstraße die Schuhmachergasse nach Süden an eine Einbahnstraße (West-Ost) die mit den Häusern Wilsdruffer Straße 14 und 16 als Zufahrts- und Anlieferstraße in den 1960er Jahren zwischen Galeriestraße und Kleiner Kirchgasse entstand.[Anm 1] Seit Beginn der 1950er Jahre war der Neumarkt (außer am Standort der Frauenkirche) von Trümmern beräumt, jedoch verblieb er ohne konkrete Planungen. So bestand zu diesem Zeitpunkt kein Anlass den Straßenzug der Johannstraße (danach als Ernst-Thälmann-Straße benannt) nicht zu verbreitern.[Anm 2] Zwischen der Rückseite der Wohnhäuser der Wilsdruffer Straße, dem Kulturpalast und dem Albertinum bestand eine von der Ruine der Frauenkirche dominierte brache Freifläche.

Die Frauenstraße ist mit einer gegenwärtigen Länge von 90 Metern und einer Breite von sieben Metern in historischer Lage wieder „belebt“ worden.[1] Im Gegensatz zur Lage vor der Zerstörung Dresdens 1945 konnte – wegen des sperrenden Kulturpalasts – nur noch der Abschnitt östlich der Galeriestraße eingerichtet werden. Historisierend wurde als Straßenbelag[2] um den Neumarkt ein ebenes Großpflaster gewählt,[3] die Straße ist als verkehrsberuhigter Bereich[4] markiert.

Bei der Bebauung des Neumarktes wurden für die Planung und die Eigentumsbildung der Investoren Quartiere geschaffen. An der Nordseite der Frauenstraße besteht das Quartier VI und an der Südseite befindet sich das Quartier V, letzteres mit den zwei Planungsflächen V/1 und V/2.

Das historische Straßenraster nach dem Plan von 1862/1870[5] sowie dem Plan von 1911/1940[6] zeigt die Frauenstraße zwischen Schössergasse und Neumarkt, etwa im Winkel von 15° zur König-Johann-Straße. An der Galeriestraße ist der breitere westliche Abschnitt in der Straßenachse ca. zehn Meter von Südwest nach Nordost versetzt. Westlich der Schössergasse setzt sich der Straßenzug parallel zur Wilsdruffer Straße mit der Rosmaringasse zur Schloßstraße und dann in die Große Brüdergasse fort.[7]

Bei der Errichtung des Kulturpalastes in der Mitte der 1960er Jahre wurde der westliche Abschnitt der Frauenstraße zwischen Schössergasse und Galeriestraße für dessen Grundriss genutzt. Bei der Wiederergestaltung des Neumarkts war diese Fläche damit nicht als Straßentrasse nutzbar. Es entfielen die Grundstücke Frauenstraße 1–5 (ungerade) und 2–8 (gerade) für die Wiederbebauung in den 2000er Jahren. Eine Umgestaltung des Kulturpalastes wurde bei den Planungen zum Neumarkt diskutiert, jedoch verworfen.

gesüdeter Grundriss der Stadt Dresden 1529 (von Anton Weck)

Mit dem Ausbau des Dresdner Stadtgebiets südlich des Taschenbergs[Anm 3] ergab sich die Straßentrasse der Frauenstraße auf dem Weg zwischen Poppitz und Ranvoltitz. Als Frauengasse zählt der innerstädtische Weg von der Schloßstraße nach Osten zum Frauentor, die Schloßstraße markiert den Weg vom Schloss auf dem Taschenberg am Westrand des (alten) Marktes zur Stadtmauer im Süden und dem Seethor. „Ursprünglich gab es, wie jetzt, nur eine Gasse dieses Namens, die den südlichen Teil der heutigen Galeriestraße und den östlichen der derzeitigen Frauenstraße in sich begriff und als ‚platea beatae virginis‘ bereits um 1370 Erwähnung findet; 1396 heißt sie Frouwingasse, 1428 Unser Liebin Frauwen gasse, weil sie aus der Stadt heraus nach der Frauenkirche führte.“[1] Die Frauengasse erschloss den nordöstlichen Bereich innerhalb der Stadtbefestigung. Das Frauentor führte bis zur Stadterweiterung in den östlichen Vorortbereich um die Kirche zu Unser lieben Frauen. Dieser frühe Kirchbau bestand bereits im 13. Jahrhundert. Vor dem Frauenthor an der Frauenkirche führte östlich die Rampische Gasse nach Pillnitz und südöstlich die Pirnaische Gasse in Richtung Pirna.[8]

1370 wird an der Frauengasse eine öffentliche Badestube genannt.[9] Als Moritz 1547 die Kurwürde erhielt, baute er Dresden als Residenzstadt aus. Er erweiterte das Residenzschloss und verschob die Stadtbegrenzung, sodass innerhalb der Stadtbefestigung der Neumarkt (an der Frauenkirche) entstand. Auf der vor der Erweiterung erstellten Karte von 1529 liegt die Große Frauengaß (18) zwischen Frauenthor (G) und Judengaß (19, 1852 → Galeriestraße[10]) mit der Bebauung südlich zum Jüdenhoff (R). Nach Westen wird die Trasse von der Großen Brüdergaße (4) übernommen.[Anm 4] Die Kleine Frauengaße (17) führt südlich von der Großen Frauengasse nahe dem Frauenthor zum Loch (16), das die Wilßdorffer Gasse (5) vom Marckt (L) an zum Wall (V) verlängert. Das Loch bildet an der Kleinen Frauengasse einen leichten Knick nach Süden und endet nahe der Büttel Gaße (13) an der Stadtbefestigung ohne Durchgang.

Die Zuordnung der Namen zum Straßenzug ist wohl in den vergangenen 500 Jahren in ihrer Lage nicht durchgehend bestehen geblieben und sicher nicht fixiert gewesen. Bei Hantzsch[1] findet sich dazu: „Im Jahre 1577 kommt für ihren nach dem Altmarkt zu gelegenen Teil vorübergehend die Benennung Obere Frauengasse, 1513 für die ganze Gasse der Name Große Frauengasse vor. Später verblieb dieser [Name] nur ihrem südlichen Teile, wurde aber gleichzeitig auf die Judengasse (Galeriestraße) erstreckt, so dass nunmehr die Große Frauengasse vom Altmarkt bis zum Jüdenhof reichte. Dagegen vereinigte man mit dem am Neumarkt ausmündenden Endstück der alten Frauengasse den sich ihr im Westen anschließenden und bis an die Schössergasse[Anm 5][11] reichenden breiteren Straßenteil der Rosmaringasse,[12] der im 16. und 17. Jahrhundert der Brotmarkt oder An den Brotbänken hieß, weil sich dort seit 1558 die Brotbänke befanden. Diese Verlängerung der ursprünglichen Frauengasse wurde die Veranlassung, ihr erneut die Benennung Große Frauengasse beizulegen, während man die bisherige Gasse dieses Namens, die heutige Galeriestraße, nun schlechthin als Frauengasse bezeichnete. Ohne erkennbaren Grund trat hierin am Ausgange des 18. Jahrhunderts wieder ein Wechsel ein, indem man jetzt die bisherige ‚Große‘ mit Beziehung auf eine noch vorhandene ‚Kleine‘, die heutige Schumachergasse, nunmehr Mittle Frauengasse, und die vom Altmarkt nach dem Jüdenhof führende Frauengasse Große Frauengasse nannte. Von jener wurde der westliche Teil, den man 1840 wieder zur Rosmaringasse geschlagen hatte, 1862 abermals mit der Mittleren Frauengasse vereinigt und zugleich dem Straßentrakt die Benennung Frauenstraße beigelegt.“

1760 bei der Beschießung Dresdens im Siebenjährigen Krieg durch preußische Truppen gegen die österreichische Besatzung wurde die Bebauung der umliegenden Straßen schwer betroffen. Die Gebäude wurden wieder aufgebaut oder es wurde neu gebaut. Allerdings konnten darüber Jahrzehnte vergehen und es bestanden langjährige Bauplätze. Durch die Kriegsschäden war Dresden verarmt und die sächsische Wirtschaft geschädigt. Die Bebauung der Frauengasse gehörte vorher zum „barocken Dresden“. 1850 gründeten Müller und Klemm in der Frauengasse die Europäische Modenakademie, einen Aus- und Weiterbildungsbetrieb mit angeschlossenem Moden-Verlag.[9]

Von den erneuten Zerstörungen der Innenstadt beim Luftangriff am 13. Februar 1945 waren die Bauten an der Frauenstraße schwer betroffen[13] und total zerstört, nicht aufbaubar.[14] Vor dem Beginn der Neubauten um den Altmarkt waren die Ruinen auch der Frauenstraße beräumt, wodurch der Neumarkt leere Stadtfläche um die als „Kriegsgedenken“ erhaltene Frauenkirche wurde.

Mit dem in den 2000er Jahren erfolgenden (Wieder-)Aufbau der Frauenkirche und der Planung des Neumarktes wurde die restaurierende Gestaltung der umliegenden vormaligen Straßen des barocken Dresdens nach historischen Vorbildern begonnen und umgesetzt. Es wurde weitestgehend das ursprüngliche Straßenraster wieder hergestellt, so der „Bereich mit Straßenbelag“ zur Frauenstraße.

Im Folgenden sind Anmerkungen aus verschiedenen Quellen und den Dresdner Adressbüchern zu den Häusern, Eigentümern und Bewohnern sowie Nutzern der Frauenstraße aufgenommen, vor 1862 vorrangig beschränkt auf die so benannte Trasse.[Anm 6] Die Hausbezeichnungen wechseln sowohl zwischen der Bezeichnung nach dem Besitzer als Straßenname mit Hausnummer, beispielsweise im Adressbuch 1799 ist offensichtlich die Katasternummer als Hausnummer eingesetzt.

Bevor die Straßen der Altstadt 1862 neu geordnet wurden finden sich die Angaben im Adreß- und Geschäftshandbuch der königlichen Haupt- und Residenzstadt Dresden 1859.[15] Dieses enthält die Große Frauengasse zwischen Jüdenhof und Badergasse, die Kleine Frauengasse von der Badergasse zur Mittleren Frauengasse und die Mittlere Frauengasse vom Neumarkt zur Rosmaringasse. Wobei die Mittlere Frauengasse dem Lauf der kommenden Frauenstraße entspricht. Auf der Mittleren Frauengasse stehen die Häuser 1–13 (Katasterflächen 236–248), das Haus 1 steht am Neumarkt, das Haus Nummer 8 ist unter Große Frauengasse 5c erfasst und das Haus 12/13 ist ein Doppelhaus wiederum am Neumarkt. Die Häuser sind für die Große Frauengasse in Hufeisennummerierung 1–13 (Katasterflächen 250–262) und 14–22 (Katasterflächen 812–815 für Haus 14–17, 820–824 für 18–22) aufgenommen. In der Kleinen Frauengasse sind die Grundstücke 1–13 auf den Katasterflächen 266–278 aufgenommen.

1862 wurden in der Altstadt Straßen neu geordnet. Im Adressbuch 1863[16][17] ist damit die Mittlere Frauengasse als Frauenstraße mit den Häusern 1–13 erfasst, in der Lage zwischen Neumarkt und Rosmarin-/Schössergasse. Nun liegt das Haus 1–7 auf den Katasterflächen 236–242, das Haus 8–11 auf Kataster-Nr. 816–819 und 12 und 13 wiederum auf 244 und 245. Die vormals Große Frauengasse verläuft als Galeriestraße zwischen Badergasse[Anm 7] und Jüdenhof. Die Kleine Frauengasse wurde in Schuhmachergasse benannt, gemäß der dort stark vertretenen Berufsgruppe.

Der letzte Eintrag für die Frauengasse vor der Zerstörung findet sich im Adressbuch 1943/1944 (ausgedruckt am 15. Juni 1943),[18] wobei die Frauenstraße wechselseitig nummeriert zwischen Schössergasse und Neumarkt vermerkt wird. Die Grundstücke 1 bis 5 sowie 2 und 2a liegen zwischen Schössergasse und Galeriestraße. An der Nordseite (rechte Seite) setzen die Grundstücke 7 und 9 jenseits der Galeriestraße fort. Die südlichen Grundstücke östlich der Galeriestraße sind als 4 bis 12 zur Schuhmachergasse und über diese an den Neumarkt hinan das Grundstücke 14 aufgenommen. Die Frauenstraße liegt 1943 in der Altstadt, Ortslistenabteilung A und dem Briefzustellbeirk A 1, zuständig ist das Polizeirevier 1 und zum Dom-Kirchbezirk.

• Grundstücke am Neumarkt
• 
  Gedenktafel Heinrich Schütz
• 
  Neubau 14[22]
• 
  Grabungen (Quartier VI)[23]
• 
  Frauenstraße 14 und Neumarkt 12[24]
• 
  Kinderfries (Frauenstraße 14)[25]

• Mit dem Bezug auf eine regional vorhandene Frauenkirche, eine Kirche „Zu Unserer Lieben Frau“ oder Liebfrauenkirche gibt es in vielen Orten Straßen mit ähnlichem Namen.

Das Kartenforum Sachsen von „Sachsen.digital“ stellt Karten auf der Webseite der Deutschen Fotothek[38] online zugänglich bereit.

• 1634 (gesüdet): Karte in Perspektivdarstellung[39]
• 1706: Hans August Nienborg: Kartierung der Dresdner Vorstädte, kolorierte Handzeichnung, 1706[40]
• 1755 (gewestet): Übersichtskarte von 1755[41]
• 1761 (gesüdet): [François] Cuvilliés: Project zu Ausfüllung des Grabens bey der Königlichen Residenz Stadt Dresden / so von dem Churfürstl. Ober Hof Paumeister Cuvillies auß Bayern neu-intendiert worden seyn. München um 1761 – kolorierte Handzeichnung[42]
• 1938: Stadtplan 1938[43]

• Stefan Hertzig: Das Dresdner Bürgerhaus des Spätbarock 1738–1790. Gesellschaft Historischer Neumarkt Dresden e. V., Dresden 2007, ISBN 3-9807739-4-9, S. 125–128.
• Adolf Hantzsch: Namenbuch der Straßen und Plätze Dresdens. 1905.
• Rudolf Förster und Autorenkollektiv: Dresden – Geschichte der Stadt in Wort und Bild. VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1985.
• Fritz Löffler: Das alte Dresden – Geschichte seiner Bauten. VEN E.A.Seemann Verlag, Leipzig 1984, mit zahlreichen zutreffenden Abbildungen

Commons: Frauenstraße – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wikibooks: Frauenstraße – Lern- und Lehrmaterialien

Wikisource: Frauenstraße – Quellen und Volltexte

Wikiversity: Frauenstraße – Kursmaterialien

• Architekturdiskussion zur Neumarkt-Neubebauung
• Dresdner Straßen 1813 im Stadtwiki Dresden

1. Stadtwiki Dresden: Frauenstraße
2. Dresdner-Bauten.de: Pflasterarbeiten Frauenstraße (Memento vom 27. März 2016 im Webarchiv archive.today)
3. Frauenstrasse und Galeriestrasse in Dresden erhalten historisches Kopfsteinpflaster (Memento des Originals vom 25. März 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.dnn.de. In: Dresdner Neueste Nachrichten, 18. Juni 2012.
4. vergleiche das Bild vom Heinrich-Schütz-Haus
5. Stadtplan von Dresden, 1:840, Lithographie, 1862–1870, daraus Blatt Nummer 3
6. Plan von Dresden. 1911/13/38/39/40. Blatt 1–12. 14–22, 24, 27, 29, 36, 39, 41–42. Bearbeitet vom Vermessungsamt. 1:5000. 1.–9., 11., 13., 14. Aufl. Dresden 1911/13/38/39/40. 50 x 50 cm. Als Schadenplan mit Legende zum Zerstörungsgrad (schwarz – total zerstört; blau – schwer beschädigt; grün – mittelschwer beschädigt; rot – leicht beschädigt)
7. Als Wilsdruffer Straße ist die Straße vom Altmarkt und Schloßstraße nach Westen benannt. Die König-Johann-Straße, vormals Badergasse, führt vom Altmarkt nach Osten Richtung Pirnaischen Platz.
8. Vergleiche Abbildung Gründungsgelände und Grundriß der späteren Stadt Dresden. In: Rudolf Förster und Autorenkollektiv: Dresden – Geschichte der Stadt in Wort und Bild. VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1985, Seite 10.
9. Karlheinz Blaschke: Wirtschaft und Verfassung. In: Geschichte der Stadt Dresden. Stuttgart 2005, S. 184.
10. dazu: Stadtwiki Dresden
11. Schössergasse im Stadtwiki Dresden
12. Rosmaringasse in Stadtwiki Dresden
13. Wilhelm Rudolph: Das zerstörte Dresden. Frauenstraße (Memento vom 27. März 2016 im Webarchiv archive.today), Staatliche Kunstsammlungen Dresden, 1945/1946 Kupferstich-Kabinett
14. Schadensplan der Stadt Dresden. Bearbeitet 1945/1946 vom Stadtbauamt Dresden anhand der Grundlagenkarte: Plan von Dresden. Blatt 1 (Altstadt, Neustadt, mit Legende zum Zerstörungsgrad)
15. Adressbuch 1859. Seite 268ff.
16. Adreß- und Geschäftshandbuch der königlichen Haupt- und Residenzstadt Dresden, Erscheinungsdatum 1863. Besitzer des Digitalisats: SLUB Dresden
17. Plan von Dresden, 1:11 000, Stich, 1863. Beschreibung: Königl. Polizei Direction zu Dresden: Plan von Dresden, bearb. und gez. von Behrisch, gest. v. Julius Keyl, Dresden 1863, Blochmann.
18. Adressbuch der Gau- und Landeshauptstadt Dresden Freital-Radebeul, mit umliegenden 6 Städten und 24 Gemeinden 1943/1944. Ausgedruckt am 15. Juni 1943. Teil V, Seite 227
19. Das alte Dresden: Frauengasse 9
20. Das Leben von Manfredo
21. Das Haus Neumarkt 12/ Frauengasse 14 um 1909
22. Ansicht von der Frauenstraße her, das Quartier VI ist im September 2014 noch frei: Köhlersches Haus (rechts) mit der Heinrich-Schütz-Residenz
23. Dezember 2013: In der Bildmitte an der Frauenstraße das Köhlersche Haus entlang der Schuhmachergasse und links anschließend das Heinrich-Schütz-Haus. Dahinter das 1960er Wohnhaus Wilsdruffer Straße 14/16 und links im Bild der Neumarkt. Rechts die Freifläche des Quartiers V/1. Im Vordergrund die alten Fundamente des Regimentshauses am Jüdenhof.
24. Blick von der Frauenkirche im November 2009: Die Neubebauung am Quartier V/2 mit den Leitbauten. Rechts im Bild das Haus Frauenstraße 14, Köhlersches Haus an der Schuhmachergasse. Links im Bild steht das Haus Neumarkt 12: Heinrich-Schütz-Haus mit seinem (unhistorischen) Anbau zur Wilsdruffer Straße 14/16. Links die Moritzgasse. Rechts ist das noch unbebaute Quartier V/1 angeschnitten.
25. ADN-ZB Häßler: 12. September 1985: Dresden: „Schönes Detail – Eine der ältesten Steinplastikarbeiten Dresdens schmückt heute ein Gebäude gegenüber dem Dresdner Gewandhaus (in der Weißen Gasse/ Ecke Kreuzgasse). Der Kinderfries aus Sandstein wurde 1553 von Christoph Walther geschaffen und in der Frauenstraße am Neumarkt angebracht. Hier zierte er lange Zeit ein Haus, in dem von 1629 bis 1657 Heinrich Schütz wohnte. Nach der Zerstörung Dresdens 1945 wurde das Relief unter Schutt wiederentdeckt und geborgen.“
26. Feddersen-Architekten.de: Heinrich Schuetz Residenz
27. Quartier5-1, Gesellschaft Historischer Neumarkt Dresden
28. 1. Preis aus dem Wettbewerb 2009 zum Quartier V.1, Neumarkt, F29 Architekten (Christian Schmitz, Peter Zirkel).
29. Bausituation-Dresden.de: Quartier-V-I Frauenstraße. 3. Juli 2011: „Nachdem an der Baugrube bei Quartier V-I zwischen Köhler’schem Haus und Kulturplast seit zwei Jahren fast gar nix passierte, wurde vergangene Woche ein Bauschild aufgehangen. Dort sieht man u. a. dass scheinbar der zweitplazierte Entwurf von Kupferschmidt Architekten verwirklicht wird. […] das Wettbewerbsverfahren aus dem Jahr 2009.“
30. Quartier VI, Gesellschaft Historischer Neumarkt Dresden
31. Bettina Klemm: Gericht kippt Neumarkt-Projekt. In: Sächsische Zeitung, 22. November 2014
32. Thomas Baumann-Hartwig: Neuer Ärger am Dresdner Neumarkt: Bebauungsplan für Quartier VI unwirksam. (Memento des Originals vom 24. März 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.dnn.de In: Dresdner Neueste Nachrichten, 27. November 2014.f
33. stadtbild-deutschland.org: Bilder vom Quartier VI (in Planung)
34. Hermann Tydecks: Die letzten Projekte! Endspurt am Neumarkt. (Memento des Originals vom 3. November 2018 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.tag24.de In: Dresdner Morgenpost/Tag24.de, 22. Oktober 2014.
35. Architekturmuseum in der Universitätsbibliothek Berlin, Hugo Hartung (1855–1932) Dinglingerhaus (1760), Frauenstraße 9, Dresden
36. Das Haus Neumarkt 13/Frauengasse: 1850–1851 A Heinrich Herrmann Bothen B Joseph Meyer: Kaufhaus Au Petit Bazar Joseph Meyer, Elegante Wäsche
37. Angabe auf openstreetmap.org
38. Sachsen.digital: Dresden (Memento des Originals vom 10. April 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.sachsendigital.de
39. Andreas Vogel: Perspektivischer Plan von Dresden, Lithographie, 1634. Der Nachdruck, Lithographie aus dem Jahr 1827, von F. M. Reibisch. Befindet sich im Stadtarchiv Dresden und ist auf deutschefotothek.de online gestellt.
40. Kartierung der Pirnaischen Vorstadt. Die Pirnische Gemeine, 1706, – 21 Blatt kolorierte Federzeichnung. Mit namentlicher Benennung der Besitzungen
41. Matth(äus) Seutter: Dresda ad Albim, 1:6000, Kupferstich, 1755. Dresda ad Albim, … Dresden an der Elb, eine Haupt-Stadt des Oberrn Sachsen, u. Höchst vortreffliche Residentz des dasigen Churfürsten u. Königs in Polen, um 1755, ca. 1:6 000. Augsp(urg) um 1755. (Kupferstich, koloriert). Befindet sich Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB).
42. Fiktive Planzeichnung zur Neubebauung Königlichen Residenz in Stadt Dresden, Handzeichnung, um 1761
43. Plan von Dresden. Blatt 1 [Altstadt, Neustadt], 1938. Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)

1. Die Kleine Kirchgasse verband die Südecke des Neumarkts (zwischen Frauengasse und Moritzstraße) mit der Badergasse. Letztere bekam ab 1885 mit dem Durchbruch zum Pirnaischen Thor den Namen König-Johann-Straße, deren Name wurde 1945 auf Johannstraße verkürzt und mit Bauplänen seit August 1954 als Ernst-Thälmann-Straße benannt, ab 1991 als Wilsdruffer Straße. Über letztere Trasse hinweg führte die Große Kirchgasse nach Süden zur Kreuzkirche. (stadtwikidd.de: Große Kirchgasse) Letztlich lag die Trasse beider Kirch-Straßen auf der Verbindung von Kreuz- und Frauenkirche.
2. In der Bevölkerung wurde kolportiert, dass die Neubauten hinter den vom Krieg verbliebenen Grundmauern neu gegründet werden sollten.
3. Der Taschenberg war eine hochwasserfreie, die Umgebung überragende Erhebung an der Elbe. Hier lag der Sitz einer (markgräflichen) Burg zum Schutze des Elbübergangs. Später entwickelte sich das Schloss. Eine Elbbrücke wird erstmals in einer Urkunde von 1275 erwähnt.
4. Die Kleine Brüdergasse (3) ist auf dieser Karte parallel zur Großen Brüdergasse, etwa mittig zwischen dieser und zum Taschenberg. Die Kleine Brüdergasse beginnt an der Schloßstraße (auf der Karte nicht benannt) nach Westen und endet am Wall. Die Große Brüdergasse führt durch den Wall (V) über den Wassergraben (T) mit dem Außenwerk der Festung (S) zum Wilsdruffer Tor (A).
5. Die Schössergasse lag ab der Wilsdruffer Straße nach Norden und ihre Trasse kreuzt den Kulturpalast mittig, von dem ihr südlicher Abschnitt überbaut wurde.
6. Ansichten der Häuser der Frauengasse bis 1945 finden sich auf der Seite Altesdresden.de Postkarten auf altesdresden.de
7. Zu diesem Zeitpunkt liegt die Badergasse von der Nordostecke des Altmarkts ab noch im Straßenzug des Lochs (bis um 1830 als Lochgasse) und endet an der Kleinen Frohngasse im Karree zwischen Moritzstraße und Großer Frohnstraße, bevor der Durchbruch als König-Johann-Straße zum Pirnaischen Platz erfolgte. Siehe dazu Übersichtskarte: Stadtplan von Dresden, 1:840, 1862–1870. Anzumerken ist außerdem, dass Badergasse, Nasse Gasse und Lochgasse sind im Adressbuch 1799 als gleichzeitige Einträge gleichwertig enthalten sind.
8. Vergleiche dazu die Canaletto-Radierung von 1750 auf Datei:Bellotto Radierung Neumarkt mit Galeriegebäude.jpg: Das Alte Gewandhaus ist im linken Bildteil auf der Radierung des Neumarkts von 1750 durch Canaletto Perspective de la Place de la grande Garde … zu sehen, rechts vor der Frauenkirche stand zu diesem Zeitpunkt die Hauptwache. Das Bild gibt den Blick von der Südwest-Ecke des Neumarktes in Richtung Augustusstraße
9. Der Jüdenhof wurde ehemals durch seine Lage an der alten Galerie auch als Gallerieplatz benannt.
10. Für den Goldschmied Joh. Melchior Dinglinger befand sich eine Gedenktafel am Haus Frauenstraße 9. Die bei der Beräumung 1950 sichergestellten Teile von Dinglingers Wandbrunnen wurden an der Nordwestecke des (neuen) Gewandhauses (Gewandhausstraße) eingebaut. Der wohlhabende Hofjuwelier Johann Melchior Dinglinger (aus dessen Werkstatt einige der kostbarsten Objekte im Dresdner Schatzkammer-Museum Grünes Gewölbe stammen) hatte sich diesen Barock-Brunnen im Jahr 1718 für sein am Neumarkt stehendes Haus Frauenstraße 9 bauen lassen.

51.050936813.739946