Europaspiele 2023/Skispringen

Bei den Europaspielen 2023 wurden fünf Wettbewerbe im Skispringen ausgetragen. Skispringen war eine Sonderdisziplin, die auf Wunsch des Gastgebers ausgetragen wurde.

Skispringen bei den Europaspielen 2023
Information
Austragungsort Polen Zakopane
Wettkampfstätte Średnia Krokiew
Wielka Krokiew
Nationen 15
Athleten 95 (57 Marssymbol (männlich), 38 Venussymbol (weiblich))
Datum 27. Juni bis 1. Juli 2023
Entscheidungen 5
2027 →

Bilanz

Medaillenspiegel
Platz Land Gold Silber Bronze Gesamt
1 Osterreich Österreich 3 2 1 6
2 Slowenien Slowenien 1 2 1 4
3 Polen Polen 1 — — 1
4 Norwegen Norwegen — 1 — 1
5 Deutschland Deutschland — — 2 2
6 Schweiz Schweiz — — 1 1
Gesamt 5 5 5 15

Medaillengewinner
Disziplin Gold Silber Bronze
Männer Normalschanze Osterreich Daniel Tschofenig (AUT) Osterreich Jan Hörl (AUT) Schweiz Gregor Deschwanden (SUI)
Männer Großschanze Polen Dawid Kubacki (POL) Osterreich Jan Hörl (AUT) Deutschland Philipp Raimund (GER)
Frauen Normalschanze Osterreich Jacqueline Seifriedsberger (AUT) Slowenien Nika Prevc (SLO) Osterreich Marita Kramer (AUT)
Frauen Großschanze Slowenien Nika Križnar (SLO) Slowenien Nika Prevc (SLO) Deutschland Selina Freitag (GER)
Mixed Teamspringen Osterreich Österreich
Marita Kramer
Jan Hörl
Jacqueline Seifriedsberger
Daniel Tschofenig
 Norwegen Norwegen
Anna Odine Ström
Robert Johansson
Eirin Maria Kvandal
Marius Lindvik
 Slowenien Slowenien
Nika Prevc
Timi Zajc
Nika Križnar
Anze Lanisek

Programm und Zeitplan

Das Programm der Eurospiele im Skispringen wird auf fünf Tage verteilt.[1]

Datum Uhrzeit[2] Ereignis Bild Ort
Di., 27. Juni 2023 15:30 Offizielles Training Damen
Średnia Krokiew, HS 105 Normalschanze
Europaspiele 2023/Skispringen (Polen)
Europaspiele 2023/Skispringen (Polen)
16:30 Probedurchgang Damen
17:35 Einzel-Wettkampf Damen
19:30 Medaillenzeremonie Damen
Mi., 28. Juni 2023 15:30 Offizielles Training Herren
16:30 Probedurchgang Herren
17:30 Einzel-Wettkampf Herren
19:30 Medaillenzeremonie Herren
Do., 29. Juni 2023 16:30 Mixed-Probedurchgang
17:30 Mixed-Wettkampf
19:30 Medaillenzeremonie
Fr., 30. Juni 2023 15:30 Offizielles Training Damen
Wielka Krokiew, HS 140 Großschanze
Europaspiele 2023/Skispringen (Polen)
Europaspiele 2023/Skispringen (Polen)
16:30 Probedurchgang Damen
17:45 Einzel-Wettkampf Damen
19:30 Medaillenzeremonie Damen
Sa., 1. Juli 2023 15:30 Offizielles Training Herren
16:30 Probedurchgang Herren
17:45 Einzel-Wettkampf Herren
19:30 Medaillenzeremonie Herren

Teilnehmende Nation und Athleten

Ende Mai 2023 wurde bestätigt, dass 97 Skispringer (40 Damen und 57 Herren) aus 15 Nationen teilnehmen.[3] Pro Wettkampf dürfen 5 Springer oder Springerinnen aus einer Nation eingesetzt werden. Mitte Juni 2023 meldete der französische Skiverband Lilou Zepchi von den Europaspielen ab.[4] Am 13. Juni 2023 teilte der slowenische Skiverband mit, dass Ema Klinec nicht an den Europaspielen teilnimmt.[5] Der Deutsche Justin Lisso kann wegen eines Kreuzbandrisses an den Wettbewerben nicht teilnehmen.[6] Das Österreichische Olympische Komitee gab am 19. Juni 2023 bekannt, dass Stefan Kraft bei den Europaspielen nicht an den Start geht, da er nicht in der nötigen Verfassung sei. Zudem stieg er erst Anfang Juni 2023 ins Training für die kommende Saison 2023/24 wieder ein.[7]

Nation Anzahl Athletin Athlet
Europa (15 Nationen)
Bulgarien Bulgarien1Wladimir Sografski
Deutschland Deutschland5+5Selina Freitag, Luisa Görlich, Pauline Heßler, Anna Rupprecht, Katharina SchmidMartin Hamann, Felix Hoffmann, Philipp Raimund, Constantin Schmid, Luca Roth
Estland Estland4Artti Aigro, Andero Kapp, Kevin Maltsev, Kaimar Vagul
Finnland Finnland1+5Jenny RautionahoAntti Aalto, Niko Kytösaho, Eetu Nousiainen, Vilho Palosaari, Kasperi Valto
Frankreich Frankreich3+5Emma Chervet, Julia Clair, Joséphine PagnierAlessandro Batby, Jules Chervet, Valentin Foubert, Enzo Milesi, Ari Repellin
Norwegen Norwegen4+4Thea Minyan Bjørseth, Kjersti Græsli, Eirin Maria Kvandal, Anna Odine StrømJohann André Forfang, Bendik Jakobsen Heggli, Marius Lindvik, Daniel-André Tande
Osterreich Österreich5+4Marita Kramer, Chiara Kreuzer, Julia Mühlbacher, Jacqueline Seifriedsberger, Hannah WiegeleManuel Fettner, Jan Hörl, Markus Müller, Daniel Tschofenig
Polen Polen5+6Pola Bełtowska, Paulina Cieślar, Nicole Konderla, Wiktoria Przybyła, Anna TwardoszKacper Juroszek, Dawid Kubacki, Kamil Stoch, Paweł Wąsek, Aleksander Zniszczoł, Piotr Żyła
Rumänien Rumänien3+4Delia Folea, Daniela Haralambie, Alessia Mîțu-CoșcaDaniel Cacina, Andrei Feldorean, Nicolae Sorin Mitrofan, Mihnea Spulber
Slowakei Slowakei1+1Tamara MesíkováHektor Kapustík
Slowenien Slowenien4+5Ajda Košnjek, Nika Križnar, Nika Prevc, Maja VtičŽiga Jelar, Lovro Kos, Anže Lanišek, Domen Prevc, Timi Zajc
Schweiz Schweiz2+3Sina Arnet, Emely TorazzaGregor Deschwanden, Killian Peier, Dominik Peter
Tschechien Tschechien3+5Anežka Indráčková, Karolína Indráčková, Klára UlrichováKrystof Hauser, Benedikt Holub, Radek Rýdl, David Rygl, Daniel Skarka
Turkei Türkei3Muhammed Ali Bedir, Muhammet İrfan Çintımar, Fatih Arda İpcioğlu
Ukraine Ukraine2+2Schanna Hlusowa, Tetjana PylyptschukWitalij Kalinitschenko, Jewhen Marussjak

Ergebnisse

Frauen Normalschanze
  • Wetter 1 Durchgang: bewölkt, Temperatur oben am Start: 11,3 °C, Temperatur unten im Ziel: 11,2 °C, Wind in m/s: minimal: −1,65, maximal: 0,03, durchschnittlich: −0,75
  • Wetter 2 Durchgang: bewölkt, Temperatur oben am Start: 11,5 °C, Temperatur unten im Ziel: 11,6 °C, Wind in m/s: minimal: −1,51, maximal: 0,21, durchschnittlich: −0,55
RangNameWeite 1Weite 2Punkte
Osterreich Jacqueline Seifriedsberger099,0 m 0(1)098,5 m 0(2)262,6
Slowenien Nika Prevc097,5 m 0(2)100,5 m 0(1)262,3
Osterreich Marita Kramer100,0 m 0(3)093,5 m 0(6)242,6
04Slowenien Nika Križnar093,0 m 0(7)098,0 m 0(3)238,6
05Slowenien Katra Komar093,5 m 0(5)095,5 m 0(5)236,8
06Osterreich Chiara Kreuzer091,0 m 0(9)097,0 m 0(4)234,0
07Norwegen Eirin Maria Kvandal095,5 m 0(6)093,0 m 0(8)228,1
08Deutschland Selina Freitag090,0 m 0(7)094,0 m 0(8)227,9
09Norwegen Anna Odine Strøm092,5 m 0(4)085,0 m (12)226,6
10Norwegen Thea Minyan Bjørseth092,0 m (13)091,0 m 0(7)220,8
11Frankreich Joséphine Pagnier091,0 m (10)089,5 m (11)216,9
12Finnland Jenny Rautionaho086,0 m (11)092,0 m (14)213,3
13Osterreich Julia Mühlbacher085,5 m (12)090,0 m (12)211,6
14Deutschland Katharina Schmid085,5 m (15)094,0 m (10)207,6
15Slowenien Maja Vtič084,5 m (14)089,0 m (17)202,9
16Deutschland Anna Rupprecht083,0 m (18)086,0 m (16)197,6
17Osterreich Hannah Wiegele079,5 m (20)091,0 m (15)197,3
18Frankreich Julia Clair088,0 m (16)086,0 m (20)189.8
19Slowenien Ajda Košnjek081,0 m (17)085,0 m (19)189,7
RangNameWeite 1Weite 2Punkte
20Deutschland Pauline Heßler081,0 m (24)086,0 m (18)182,4
21Rumänien Daniela Haralambie084,0 m (19)080,5 m (21)180,1
22Deutschland Luisa Görlich083,5 m (22)083,0 m (23)174,4
23Schweiz Sina Arnet076,5 m (23)079,5 m (24)167,5
24Tschechien Klára Ulrichová086,0 m (21)076,5 m (25)167,3
25Polen Anna Twardosz076,0 m (27)084,0 m (22)160,1
26Polen Pola Beltowska075,0 m (26)071,0 m (26)154,7
27Tschechien Karolína Indráčková073,0 m (27)070,0 m (25)141,5
28Tschechien Anežka Indráčková075,5 m (28)072,0 m (29)139,3
29Polen Nicole Konderla072,0 m (28)072,0 m (29)139,1
30Frankreich Emma Chervet072,0 m (30)072,5 m (28)135,5
Für den zweiten Durchgang nicht qualifiziert:
31Polen Paulina Cieślar072,5 m (31)–066,6
32Slowakei Tamara Mesíková067,5 m (32)–061,5
33Polen Wiktoria Przybyła069,0 m (33)–056,4
34Ukraine Tetjana Pylyptschuk067,0 m (34)–055,6
35Ukraine Schanna Hlusowa063,5 m (35)–035,8
36Rumänien Delia Folea059,0 m (36)–028,6
Norwegen Kjersti GræsliNot permitted to start

Männer Normalschanze
  • Wetter 1 Durchgang: bewölkt, Temperatur oben am Start: 13,0°, Temperatur unten im Ziel: 14,0°, Wind in m/s: minimal: −0,39, maximal: 1,43, durchschnittlich: 0,59
  • Wetter 2 Durchgang: teilweise bewölkt, Temperatur oben am Start: 16,9°, Temperatur unten im Ziel: 18,9°, Wind in m/s: minimal: −0,97, maximal: 1,56, durchschnittlich: 0,20
RangNameWeite 1Weite 2Punkte
Osterreich Daniel Tschofenig104,0104,5270,3
Osterreich Jan Hörl101,0104,5262,7
Schweiz Gregor Deschwanden107,0101,5258,0
04Deutschland Philipp Raimund103,0103,0257,0
05Norwegen Marius Lindvik100,0101,5254,7
06Norwegen Robert Johansson101,0105,0250,8
07Polen Piotr Żyła95,5106,5249,5
07Deutschland Constantin Schmid99,0102,5249,5
09Slowenien Timi Zajc98,5100,5243,9
10Polen Dawid Kubacki95,5101,0241,8
11Turkei Fatih Arda İpcioğlu101,097,5239,8
12Norwegen Johann André Forfang98,0100,5239,4
13Deutschland Felix Hoffmann100,098237,7
14Osterreich Markus Müller99,099,0236,0
15Bulgarien Vladimir Zografski98,0101,0235,5
16Finnland Vilho Palosaari99,599,0234,0
17Slowenien Anže Lanišek94,598,0232,0
18Osterreich Manuel Fettner92,098,0230,9
19Slowenien Žiga Jelar96,097,0230,1
20Schweiz Killian Peier97,094,5223,8
21Deutschland Luca Roth100,593,5223,1
22Polen Kamil Stoch93,597,0222,5
23Norwegen Kristoffer Eriksen Sundal96,098,0221,6
24Finnland Eetu Nousiainen97,095,0219,3
25Estland Artti Aigro93,596,0219,1
26Finnland Niko Kytösaho95,093,0215,3
27Polen Kacper Juroszek97,587,5213,7
28Norwegen Bendik Jakobsen Heggli90,592,5213,4
RangNameWeite 1Weite 2Punkte
29Slowenien Lovro Kos95,092,0209,8
30Finnland Kasperi Valto93,583,0199,0
Für den zweiten Durchgang nicht qualifiziert:
31Turkei Muhammed Ali Bedir95,0–102,7
32Polen Aleksander Zniszczoł93,0–102,2
33Ukraine Jewhen Marussjak92,0–101,8
34Slowenien Domen Prevc89,0–100,5
35Rumänien Daniel Cacina92,5–99,9
36Frankreich Valentin Foubert91,0–99,2
37Slowakei Hektor Kapustík91,5–98,9
38Tschechien Radek Rýdl93,0–98,6
39Tschechien David Rygl90,0–95,4
40Tschechien Benedikt Holub89,5–92,7
41Ukraine Vitaliy Kalinichenko86,5–90,9
42Turkei Muhammet Irfan Cintimar85,0–90,1
43Frankreich Enzo Milesi87,0–86,7
44Estland Kevin Maltsev89,0–86,1
45Rumänien Mihnea Spulber84,0–83,4
46Frankreich Ari Repellin85,5–83,2
47Frankreich Jules Chervet84,0–82,8
48Rumänien Andrei Feldorean82,5–79,9
49Tschechien Krystof Hauser81,0–72,0
50Frankreich Alessandro Batby68,5–44,2
NPSEstland Kaimar Vagul––
NPSRumänien Nicolae Mitrofan––
NPSEstland Andero Kapp––
NPSTschechien Daniel Skarka––

Mixed Teamspringen Normalschanze
  • Wetter 1 Durchgang: teilweise bewölkt, Temperatur oben am Start: 20,1, Temperatur unten im Ziel: 20,0, Wind in m/s: minimal: 0,45, maximal: 2,88, durchschnittlich: 1,51
  • Wetter 2 Durchgang: teilweise bewölkt, Temperatur oben am Start: 18,9, Temperatur unten im Ziel: 18,0, Wind in m/s: minimal: 0,12, maximal: 2,10, durchschnittlich: 1,20
RangNameWeite 1Weite 2Punkte
Osterreich Österreich
Marita Kramer
Jan Hörl
Jacqueline Seifriedsberger
Daniel Tschofenig
098,0 m 0(2)
102,5 m 0(1)
095,5 m 0(1)
098,0 m 0(3)		096,5 m 0(2)
106,0 m 0(1)
099,5 m 0(3)
104,0 m 0(1)		939,3
Norwegen Norwegen
Anna Odine Ström
Robert Johansson
Eirin Maria Kvandal
Marius Lindvik
094,0 m 0(3)
099,5 m 0(3)
097,5 m 0(2)
092,5 m 0(4)		095,0 m 0(3)
098,0 m 0(3)
100,0 m 0(2)
094,5 m 0(4)		876,7
Slowenien Slowenien
Nika Prevc
Timi Zajc
Nika Križnar
Anze Lanisek
099,5 m 0(1)
092,5 m 0(6)
098,5 m 0(3)
096,5 m 0(5)		101,0 m 0(1)
097,5 m 0(5)
102,0 m 0(1)
090,0 m 0(7)		872,0
04Deutschland Deutschland
Anna Rupprecht
Constantin Schmid
Selina Freitag
Philipp Raimund
094,0 m 0(4)
097,5 m 0(4)
090,0 m 0(8)
105,0 m 0(7)		089,5 m 0(4)
099,5 m 0(2)
097,5 m 0(4)
093,0 m 0(6)		818,3
05Polen Polen
Anna Twardosz
Dawid Kubacki
Nicole Konderla
Piotr Żyła
087,5 m 0(5)
101,5 m 0(2)
093,5 m 0(4)
105,5 m 0(2)		081,5 m 0(6)
096,5 m 0(6)
097,5 m 0(4)
102,0 m 0(2)		767,2
06Schweiz Schweiz
Emely Torazza
Killian Peier
Sina Arnet
Gregor Deschwanden
076,0 m 0(8)
093,5 m 0(5)
091,5 m 0(5)
106,5 m 0(1)		081,5 m 0(7)
096,5 m 0(4)
090,0 m 0(5)
101,0 m 0(3)		765,7
RangNameWeite 1Weite 2Punkte
07Frankreich Frankreich
Julia Clair
Valentin Foubert
Joséphine Pagnier
Enzo Milesi
079,0 m 0(6)
088,5 m 0(8)
090,5 m 0(6)
097,5 m 0(6)		093,0 m 0(5)
090,0 m 0(7)
083,5 m 0(6)
093,5 m 0(5)		723,2
08Rumänien Rumänien
Alessia Mîțu-Cosca
Mihnea Spulber
Daniela Haralambie
Daniel Cacina
068,0 m 0(9)
089,0 m 0(9)
093,0 m 0(7)
090,5 m 0(8)		066,0 m 0(8)
086,0 m 0(8)
076,0 m 0(7)
088,5 m 0(8)		580,5
Für den zweiten Durchgang nicht qualifiziert:
09Tschechien Tschechien
Karolína Indráčková
David Rygl
Klara Ulrichova
Radek Rýdl
080,0 m 0(7)
083,5 m (10)
074,0 m 0(9)
090,0 m (10)		–
–
–
–		276,4
10Ukraine Ukraine
Schanna Hlusowa
Jewhen Marussjak
Tetjana Pylyptschuk
Witalij Kalinitschenko
063,0 m (10)
092,5 m 0(7)
065,5 m (10)
086,5 m 0(9)		–
–
–
–		242,9

Frauen Großschanze
  • Wetter 1. Durchgang: bewölkt; Temperatur Start: 20,5°; Temperatur Ziel: 21,0°; Wind in m/s: durchschnittlich: 0,37; maximal 1,00; mindestens −0,22
  • Wetter 2. Durchgang: teilweise bewölkt; Temperatur Start: 20,3°; Temperatur Ziel: 20,0°; Wind in m/s: durchschnittlich: 0,57; maximal: 1,57; mindestens: −0,27
Rang Name Weite 1 Weite 2 Punktzahl
1 Slowenien Nika Križnar 137,5 132,0 277,4
2 Slowenien Nika Prevc 130,0 125,5 248,2
3 Deutschland Selina Freitag 126,5 130,5 245,8
4 Osterreich Jacqueline Seifriedsberger 128,0 130,0 240,9
5 Osterreich Chiara Kreuzer 128,5 123,5 237,6
6 Norwegen Eirin Maria Kvandal 124,5 127,0 228,9
7 Finnland Jenny Rautionaho 123,5 126,0 227,0
8 Osterreich Marita Kramer 129,0 124,0 222,1
9 Deutschland Katharina Schmid 118,0 126,0 206,5
10 Frankreich Joséphine Pagnier 117,5 124,5 200,1
11 Deutschland Anna Rupprecht 119,0 117,0 197,5
12 Osterreich Julia Mühlbacher 119,0 124,0 196,8
13 Slowenien Katra Komar 124,0 112,0 194,0
14 Norwegen Thea Minyan Bjørseth 112,5 122,0 185,9
15 Norwegen Anna Odine Strøm 109,0 124,0 185,4
16 Deutschland Pauline Heßler 115,5 122,0 182,6
17 Slowenien Ajda Košnjek 114,5 119,0 179,2
18 Slowenien Maja Vtič 113,5 114,5 169,9
19 Polen Nicole Konderla 107,5 115,5 167,1
20 Schweiz Sina Arnet 107,5 113,5 161,2
21 Osterreich Hannah Wiegele 111,0 110,0 155,4
22 Norwegen Kjersti Græsli 103,5 114,5 154,5
23 Frankreich Julia Clair 106,0 112,0 153,6
24 Rumänien Daniela Haralambie 107,5 109,0 144,0
25 Tschechien Klára Ulrichová 105,0 105,5 140,6
26 Schweiz Emely Torazza 98,5 105,0 131,5
27 Deutschland Luisa Görlich 101,0 104,0 130,3
28 Tschechien Karolína Indráčková 99,5 101,0 123,8
29 Polen Anna Twardosz 94,5 98,0 118,5
30 Slowakei Tamara Mesíková 94,5 93,5 107,6
Für den 2. Durchgang nicht qualifiziert
31 Tschechien Anežka Indráčková 94,5 51,7
32 Polen Paulina Cieślar 90,5 44,8
33 Polen Pola Bełtowska 91,0 43,3
34 Frankreich Emma Chervet 89,0 42,2
35 Polen Wiktoria Przybyła 84,5 30,8
36 Rumänien Alessia Mîțu-Coșca 82,5 23,6
37 Ukraine Tetjana Pylyptschuk 78,0 22,5
38 Rumänien Delia Folea 77,5 15,8

Männer Großschanze
Rang Athlet Weite 1 Weite 2 Punkte
1 Polen Dawid Kubacki
2 Osterreich Jan Hörl
3 Deutschland Philipp Raimund
4 Osterreich Daniel Tschofenig
5 Norwegen Marius Lindvik
6 Slowenien Anže Lanišek
7 Polen Piotr Żyła
8 Norwegen Robert Johansson
9 Turkei Fatih Arda İpcioğlu
10 Polen Aleksander Zniszczoł
11 Schweiz Gregor Deschwanden
12 Norwegen Bendik Jakobsen Heggli
13 Ukraine Jewhen Marussjak
14 Slowenien Timi Zajc
15 Osterreich Manuel Fettner
15 Polen Paweł Wąsek
17 Deutschland Felix Hoffmann
18 Finnland Eetu Nousiainen
19 Deutschland Constantin Schmid
20 Schweiz Killian Peier
21 Finnland Niko Kytösaho
22 Slowenien Domen Prevc
23 Slowakei Hektor Kapustík
24 Norwegen Johann André Forfang
25 Slowenien Žiga Jelar
26 Deutschland Luca Roth
27 Estland Artti Aigro
28 Norwegen Kristoffer Eriksen Sundal
29 Polen Kamil Stoch
30 Finnland Vilho Palosaari
31 Slowenien Lovro Kos
32 Turkei Muhammed Ali Bedir
33 Osterreich Markus Müller
34 Ukraine Witalij Kalinitschenko
35 Bulgarien Wladimir Sografski
36 Finnland Kasperi Valto
37 Frankreich Valentin Foubert
38 Tschechien Radek Rýdl
39 Rumänien Daniel Cacina
40 Estland Kaimar Vagul
41 Tschechien David Rygl
42 Frankreich Enzo Milesi
43 Rumänien Mihnea Alexandru Spulber
44 Frankreich Jules Chervet
45 Rumänien Nicolae Sorin Mitrofan
46 Estland Kevin Maltsev
47 Frankreich Ari Repellin
48 Turkei Muhammet İrfan Çintımar
49 Tschechien Benedikt Holub
50 Frankreich Alessandro Batby
51 Estland Andero Kapp
52 Rumänien Andrei Feldorean
53 Tschechien Daniel Skarka
54 Tschechien Krystof Hauser

Einzelnachweise
  1. Event-Übersicht: Skispringen bei den European Games 2023. In: skispringen.com. 21. Juni 2023, abgerufen am 26. Juni 2023 (deutsch).
  2. Alle Zeitangaben bezogen auf MESZ = UTC+1, Ortszeit ist UTC+1.
  3. Skoki narciarskie. Składy wszystkich reprezentacji na Igrzyska Europejskie w Krakowie. 2023, abgerufen am 13. Juni 2023 (polnisch).
  4. Skoki narciarskie. Francuska nadzieja wycofana z krakowskich igrzysk. 2023, abgerufen am 15. Juni 2023 (polnisch).
  5. Skoki narciarskie. Nie żyje Patrick Gasienica. 2023, abgerufen am 20. Juni 2023 (polnisch).
  6. Saisonaus: Justin Lisso am Kreuzband operiert. Abgerufen am 17. Juni 2023.
  7. Skoki narciarskie. Krakowskie igrzyska bez Stefana Krafta. 2023, abgerufen am 20. Juni 2023 (polnisch).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.