Cigarettes After Sex

“A lot of our songs are autobiographical, and the name isn’t an exception. I had this friends-with-privileges thing with this girl and she would always smoke after we were together. I never really tried it until she showed it to me. We were just together one night smoking and the name flashed in my mind. It was literally just what we were doing at that moment.”

„Vieler unserer Lieder sind autobiografisch und der Name ist keine Ausnahme. Ich hatte eine „Freundschaft mit Vorzügen“ mit dem einen Mädchen, das immer, nachdem wir zusammen waren, geraucht hat. Ich hatte es nie wirklich ausprobiert, bevor sie es mir gezeigt hat. Als wir in einer Nacht zusammen waren und geraucht haben, kam mir der Name in den Sinn. Es war buchstäblich das, was wir gerade gemacht haben.“