Cadre-45/2-Weltmeisterschaft 1931

Albert Poensgen aus Düsseldorf war der erste deutsche Amateur-Billardweltmeister. Bei seiner zweiten Weltmeisterschaftsteilnahme nach 1906, wo er den zweiten Platz belegte, reichte es diesmal zum ganz großen Erfolg. 1926 in Philadelphia schaffte diesen Erfolg bei den Profis schon der aus Stuttgart stammende Erich Hagenlocher. Nachdem 1930 allgemein geschrieben wurde, dass der Belgier Victor Luypaerts etwas glücklich Weltmeister wurde, gab es diesmal keine Zweifel, dass der Sieg verdient war. Die einzige Niederlage kassierte Poensgen in der Qualifikation gegen den Franzosen Jean de Gasparin, der sich nicht für das Hauptturnier qualifizieren konnte. Auch bei dieser Weltmeisterschaft gab es einen neuen Amateur Weltrekord. Gustave van Belle verbesserte die erst 1930 aufgestellte Bestleistung im besten Einzeldurchschnitt (BED) von 66,66 auf 80,00.

Es wurden zwei Qualifikationsgruppen mit sechs und fünf Akteuren gespielt. Die besten vier jeder Gruppe spielten das Hauptturnier. Die Qualifikationsergebnisse der qualifizierten Spieler wurden ins Hauptturnier übernommen.

Qualifikationsgruppe A

Platz	Name	MP	Pkte.	Aufn.	GD	BED	HS
1	Belgien Théo Moons	10:0	2000	90	22,22	28,57	136
2	Belgien Gustave van Belle	6:4	1877	85	22,08	40,00	135
3	Agypten 1922 Edmond Soussa	6:4	1875	90	20,83	44,44	110
4	Belgien Walter Baltus	6:4	1791	111	16,13	22,22	117
5	Spanien Zweite Republik Juan Butrón	2:8	886	115	7,70	10,75	73
6	Schweiz Rudolphe Agassiz	0:10	927	120	7,72	–	64
Gruppendurchschnitt: 15,31

Qualifikationsgruppe B

Platz	Name	MP	Pkte.	Aufn.	GD	BED	HS
1	Frankreich Albert Corty	6:2	1369	71	19,28	23,52	93
2	Deutschland Albert Poensgen	6:2	1567	85	18,43	26,66	107
3	Niederlande Jan Dommering	4:4	1325	92	14,40	19,04	89
4	Belgien Victor Luypaerts	2:6	1505	88	17,10	19,04	134
5	Frankreich Jean de Gasparin	2:6	1100	96	11,45	18,18	63
Gruppendurchschnitt: 15,89

Hier wurde im Round-Robin-System bis 400 Punkte gespielt. Bei MP-Gleichstand (außer bei Punktgleichstand beim Sieger) wird in folgender Reihenfolge gewertet:

1. MP = Matchpunkte
2. GD = Generaldurchschnitt
3. HS = Höchstserie

1. Robert Court: Deutsche Billard-Zeitung. 11. Jahrgang, Nr. 6. Köln Juni 1931, S. 106–112 & 119–124.
2. Dieter Haase, Heinrich Weingartner: Enzyklopädie des Billardsports. 1. Auflage. Band 1. Verlag Heinrich Weingartner, Wien 2009, ISBN 978-3-200-01489-3, S. 189.

V

Cadre-47/2-Weltmeisterschaften und deren Sieger (bis 1947 Cadre-45/2)

Cadre 45/2	1903 Frankreich Lucien Rérolle • 1904 Frankreich Louis Neves • 1905 Belgien Jean van Duppen • 1906 Belgien Jean van Duppen • 1907 Belgien B. Colette • 1908 Frankreich E. Maquet • 1909 Belgien Pierre Sels • 1910 Belgien Pierre Sels • 1912 Frankreich Charles Faroux • 1913 Belgien Pierre Sels • 1914 Belgien Pierre Sels 1919 Frankreich Charles Faroux • 1920 Frankreich Edouard Roudil • 1921 Niederlande Arie Bos • 1922 Frankreich Charles Darantière • 1923 Belgien Théo Moons • 1924 Frankreich Albert Corty • 1925 Niederlande Jan Dommering • 1926 Belgien Théo Moons • 1927 Belgien Théo Moons • 1928 Belgien Théo Moons • 1929 Belgien Théo Moons • 1930 Belgien Victor Luypaerts • 1931 Deutsches Reich Albert Poensgen • 1932 Deutsches Reich Albert Poensgen • 1933 Agypten 1922 Edmond Soussa • 1934 Belgien Gustave van Belle • 1935 Frankreich Jacques Davin • 1936 Belgien René Gabriëls • 1937 Belgien René Gabriëls • 1938 Belgien René Gabriëls • 1939 Belgien René Gabriëls • 1947 Niederlande Piet van de Pol
Cadre 47/2	1949 Niederlande Piet van de Pol • 1951 Argentinien Pedro Leopoldo Carrera • 1962 Belgien Joseph Vervest • 1964 Belgien Joseph Vervest • 1967 Frankreich Jean Marty • 1969 Belgien Antoine Schrauwen • 1973 Niederlande Hans Vultink • 1974 Niederlande Hans Vultink • 1978 Frankreich Francis Connesson • 2003 Belgien Frédéric Caudron