Branca de Gonta Colaço

De Gonta Colaço wurde als Tochter von Tomás Ribeiro und Ann Charlotte Syder in eine der einflussreichsten Familien im intellektuellen Bereich der portugiesischen Gesellschaft jener Zeit hineingeboren. Sie verkehrte in ihrer Jugend mit prominenten Persönlichkeiten aus Politik, Literatur und Kunst, wie Maria Amália Vaz de Carvalho und ihr Mann António Cândido Gonçalves Crespo, Camilo Castelo Branco, der ein enger Freund ihres Vaters war, Maria Archer, Aura Abranches und der Familie Bordalo Pinheiro. Der Nachname Gonta, der in vielen ihrer Aufzeichnungen vorkommt, ist kein Familienname, sondern ein Spitzname, der sich von Parada de Gonta, dem Heimatdorf ihres Vaters, ableitet.[2]

Im Alter von nur 18 Jahren, 1898, heiratete sie den Maler und Keramiker Jorge Rey Colaço, Sohn des Diplomaten José Daniel Colaço und ein Verwandter des Pianisten und Komponisten Alexandre Rey Colaço. Aus ihrer Ehe gingen vier Kinder hervor: der Rechtsanwalt, Dramatiker und Schriftsteller Tomás Ribeiro Colaço (1899–1965), die Bildhauerin Ana de Gonta Colaço (1903–1954) und die Schriftstellerin Maria Christina Raymunda de Gonta Colaço de Aguiar (1905–1996). 1902 starb ihre erste Tochter kurz nach ihrer Geburt.

Schon in jungen Jahren zeigte sie schriftstellerisches Talent und begann als Dichterin. Sie arbeitete dabei zeitlebens intensiv mit zahlreichen Zeitschriften zusammen, um ihre Dichtung zu veröffentlichen. So erschienen ihre Gedichte vor allem in O Dia von José Augusto Moreira de Almeida und O Talassa (1913–1915), einer humoristischen Zeitschrift, die von ihrem Ehemann herausgegeben wurde,[3] O Ocidente (1878–1909)[4] und der Zeitschrift Alma Feminina (1917–1919), die von der Frauenrechtlerin Maria Clara Correia Alves. Daneben gibt es aber auch Beiträge von ihr in den Zeitschriften Arte Musical (1898–1915)[5], ABC: revista portuguesa (1920–1932), Serões (1901–1911)[6], Illustração portugueza (1903–1924), Brasil-Portugal (1899–1914) und Ilustração (1926–1939)[7].

De Gonta Colaço, die mehrere Sprachen fließend beherrschte, schrieb auch Gedichte in englischer Sprache, und ihr werden auch mehrere Übersetzungen englischer Werke ins Portugiesische zugeschrieben.[8] Mitte der 1910er Jahre begann sie als Dozentin und Vorleserin bei Gedichtvorträgen zu arbeiten, nachdem sie sich dem von ihrem Vater gegründeten Instituto Vasco da Gama angeschlossen hatte[9] und der Akademie der Wissenschaften von Lissabon beigetreten war,[10] wo sie 1918 am Sitz der Akademie eine Ehrung für Maria Amália Vaz de Carvalho organisierte.

Ihr vielseitiges Werk umfasst neben den Gedichten so unterschiedliche Genres wie Dramen, Theaterstücke und sogar Chroniken mit ihren zeitgeschichtlichen Erinnerungen.

De Gonta Colaço war zeitlebens Monarchistin und konnte sich mit den Ideen des Republikanismus nicht anfreunden. Da sie jedoch der Meinung war, dass Frauen eine aktivere Rolle in der portugiesischen Gesellschaft spielen und freien Zugang zu Bildung haben sollten, trat sie 1914 dem Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas bei, einer feministischen Organisation, die die Gleichstellung der Geschlechter förderte und forderte.[11][12] Gemeinsam mit der anders als sie republikanischen Aktivistin Adelaide Cabete arbeitete sie intensiv in der Organisation mit. Sie leitete mehrere Jahre lang die Sektionen „Frieden“ (1928–1934) und „Kunst“ (1936–1937), wo sie mit anderen Literatur- und Kunstschaffenden wie Beatriz Arnut, Sara Beirão, Eduarda Lapa, Maria Lamas, Aurora Teixeira de Castro und Abigail de Paiva Cruz zusammentraf.[13]

De Gonta Colaço bekam Ehrungen von verschiedenen portugiesischen und ausländischen wissenschaftlichen und literarischen Gesellschaften. Am 5. Oktober 1931 wurde sie vom portugiesischen Staat in der Klasse eines Offiziers in den Orden des heiligen Jakob vom Schwert aufgenommen.[14]

Branca de Gonta Colaço starb 1945 im Alter von 64 Jahren. Im Jahr 1949, vier Jahre nach ihrem Tod, ehrte die Stadtverwaltung von Lissabon die Schriftstellerin, indem sie eine Straße in der Stadtgemeinde Alvalade nach ihr benannte. In den folgenden Jahren wurden weitere Straßen und Plätze in den Gemeinden Almada, Sesimbra, Cascais Tondela und im Heimatort der Familie Parada de Gonta nach ihr benannt.

Branca de Gonta Colaço hinterließ ein umfangreiches literarisches Werk, das zum großen Teil in Zeitschriften verstreut erschienen ist. Eine Liste ihrer Veröffentlichungen findet sich in der Datenbank der Biblioteca Nacional de Portugal.[15]

1. Nuno Catharino Cardoso: Branca de Gonta Colaço. In: Poetisas portuguesas: antologia contendo dados bibliograficos e biograficos àcêrca de cento e seis poetisas. Eigenverlag des Autors, Livraria Scientifica, Lissabon 1917, S. 115–119 (archive.org [PDF]).
2. Joaquim Costa: A expressão literária e a aprendizagem do estilo. Livraria Chardron, Porto 1928, S. 287 (google.pt).
3. O Thalassa : semanario humoristico e de caricaturas (1913–1915). Hemeroteca Digital de Lisboa, abgerufen am 13. Februar 2024.
4. Domingos Oliveira Martins: No centenário de Branca de Gonta Colaço. In: Ocidente. Sonderausgabe, 1974, S. 15 ff. (google.pt).
5. Rita Correia: Ficha histórica:A Arte Musical (1898-1915). Hemeroteca Municipal de Lisboa, 2017, abgerufen am 13. Februar 2024.
6. Seroes : revista mensal ilustrada (1901–1911). Hemeroteca Digital de Lisboa, abgerufen am 13. Februar 2024.
7. Rita Correia: Ficha histórica: Ilustração (1926–). Hemeroteca Municipal de Lisboa, 16. Juni 2009, abgerufen am 13. Februar 2024.
8. Eugénio Lisboa und Ilídio Rocha: Dicionário cronológico de autores portugueses. Publicações Europa-América, Lissabon 1985, ISBN 978-972-103185-2.
9. Boletim do Instituto Vasco da Gama, Edições 59-61. Instituto Vasco da Gama, 1944, S. 157 (google.pt).
10. Boletim da classe de letras. Band 15. Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1922, S. 431 f. (google.pt).
11. Anne Cova, Natália Ramos und Teresa Joaquim (Hrsg.): Desafios da comparação: família, mulheres e género em Portugal e no Brasil. Celta Editora, Oeiras 2004, ISBN 978-972-774-197-7, S. 123 (google.pt).
12. Rosa María Ballesteros García: El movimiento feminista portugués: del despertar republicano a la exclusión salazarista, 1909–1947. Universidad de Málaga, Málaga 2001, S. 251 (google.pt).
13. João Esteves: Branca de Gonta Colaço (I). In: Silêncios e Memórias. Privater Blog, 2010, abgerufen am 13. Februar 2024.
14. Cidadãos Nacionais Agraciados com Ordens Portuguesas. Presidência da República Portuguesa, abgerufen am 13. Februar 2024.
15. Suchergebnis Branca de Gonta Colaço in der Datenbank PORBASE der Biblioteca Nacional de Portugal (BNP).