Benaja

Der hebräische Personenname „Benaja“ ist in zwei verschiedenen Schreibweisen überliefert: בְּנָיָהוּ bənājāhû und בְּנָיָה bənājāh. Es handelt sich um einen Verbalsatznamen, bestehend aus Subjekt und Prädikat. Subjekt (und zugleich theophores Element) ist eine Form von „JHWH“ (יָהוּ jāhû oder יָה jāh), das Prädikat leitet sich von der Verbwurzel בנה bnh, deutsch ‚bauen‘ ab. Der Name lässt sich als „JHWH hat gebaut“ übersetzen.[1] Dies ist wahrscheinlich als „ein Haus bauen“ (was so viel heißt wie „Nachkommen schenken“) zu verstehen. Die Septuaginta gibt den Namen als Βαναια(ς) Banaia(s) wieder, die Vulgata als Banaias.

Am umfangreichsten sind die biblischen Berichte über Benaja, den Sohn Jojadas, aus Kabzeel. Er war zur Zeit König Davids der „Aufseher“ über die Krethi und Plethi (2 Sam 23,20 ). Er zählte zu den Helden Davids. Er erschlug die zwei Söhne Ariels von Moab. Er tötete einen „stattlichen“ Ägypter mit seinem eigenen Speer (2 Sam 23,21 ). Im Auftrag von Salomo tötete Benaja Adonija, einen älteren Sohn Davids, der ebenfalls Thronansprüche gestellt hatte (1 Kön 2,25 ), danach Joab, den Heerführer Davids, der Adonija unterstützt hatte (1 Kön 2,34 ). Hierauf wurde er von Salomo zum Heerführer befördert (1 Kön 2,35 ). Er tötete auch Schimi, weil dieser eine Anordnung Salomos nicht befolgt hatte (1 Kön 2,46 ).

• Piratoniter, einer der 30 Helden König Davids (2 Sam 23,30 )
• Familienoberhaupt aus dem Stamm Simeon (1 Chr 4,36 ), nach dem der 1949 gegründete Moshav Benaja benannt wurde, der etwas nordwestlich vom alten Stammesgebiet Simeon liegt[2][3]
• Levit und Harfenspieler (1 Chr 15,16 )
• Priester und Trompetenspieler (1 Chr 15,24 )
• Vorfahr Jahasiëls (2 Chr 20,14 )
• Levit (2 Chr 31,13 )
• Vater Pelatjas (Ez 11,1 )
• Vier Männer in den Listen Esr 10 (Esr 10,25 .30.35.43)

• Joachim Vette: Benaja. In: Michaela Bauks, Klaus Koenen, Stefan Alkier (Hrsg.): Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex), Stuttgart 2006 ff.
• A. Zeron: Der Platz Benajahus in der Heldenliste Davids (II Sam 23:20-23), in: Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft. ISSN 0044-2526, 90 (1978), S. 20–28.
• Joe H. Price: A Note on the Implications of Two Mari Texts (ARM 26/1 106 and ARM 25 143) for Benaiah’s Leonine Episode in 2Sam 23:20 par. 1Chr 11:22, in: Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (s. o.), 129 (2017), S. 600–604.

1. Hans Rechenmacher: Althebräische Personennamen, Münster 2012, S. 80.134.
2. Wolfgang Scheel: Lexikon biblischer Ortsbenennungen im modernen Israel, 5. Auflage, Hammerbrücke 2021, S. 94
3. Hanna Bitan: 1948-1998: Fifty Years of 'Hityashvut': Atlas of Names of Settlements in Israel, Jerusalem 1999, S. 13.