হিন্দি ভাষা

হিন্দি ভাষা(দেবনাগরী: हिन्दी, আইএসও: Hindī), অথবা আরও সঠিকভাবে আধুনিক প্রতিম হিন্দি (দেবনাগরী: मानक हिन्दी, আইএসও: Mānak Hindī),[11] হল একটি ইন্দো-আর্য ভাষা, যা প্রধানত উত্তর ভারতে কথিত হয়। হিন্দিকে হিন্দুস্তানি ভাষার একটি প্রমিত ও সাংস্কৃতায়ন নিবন্ধন[12] হিসেবে বর্ণনা করা হয়, যেটি নিজেই মূলত দিল্লি ও উত্তর ভারতের পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের খারিবোলি উপভাষার উপর ভিত্তি করে গঠিত হয়েছে।[13][14][15] ইংরেজি ভাষার পাশাপাশি দেবনাগরী লিপিতে লিখিত হিন্দি হল ভারত সরকারের দুটি দাপ্তরিক ভাষার মধ্যে একটি।[16] ভাষাটি ভারতের ৯ টি রাজ্য ও ৩ টি কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলের দাপ্তরিক ভাষা এবং অন্যান্য ৩ টি রাজ্যে একটি অতিরিক্ত দাপ্তরিক ভাষা হিসাবে স্বীকৃত।[17][18][19][20] হিন্দি ভারতীয় প্রজাতন্ত্রের ২২ টি তফসিলি ভাষার মধ্যে একটি।[21]

হিন্দি
আধুনিক প্রমিত হিন্দি
हिन्दी
Hindī
দেবনাগরী ও নাস্তালিক লিপিতে হিন্দী জুবান
উচ্চারণহিন্দুস্থানী উচ্চারণ: [ˈɦin̪d̪iː]
দেশোদ্ভবভারত ২
অঞ্চলহিন্দি বলয়
মাতৃভাষী
প্রথম ভাষা বা মাতৃভাষা: হিন্দি ও বিভিন্ন সম্পর্কিত ভাষার ৩২.২ কোটি ভাষাভাষীরা তাদের ভাষাকে 'হিন্দি' বলে প্রতিবেদন করেছেন[1] (২০১১-এর আদমশুমারি)[2]
দ্বিতীয় ভাষা: ২৭ কোটি (২০১৬)[3]
পূর্বসূরীরা
সৌরসেনি প্রাকৃত
উপভাষাসমূহ
স্বাক্ষরিত রূপ
চিহ্ন ভাষা
সরকারি অবস্থা
সরকারি ভাষা
 ভারত
সংখ্যালঘু ভাষায় স্বীকৃত
নিয়ন্ত্রক সংস্থাকেন্দ্রীয় হিন্দি নির্দেশালয় (ভারত)[9]
ভাষা কোডসমূহ
আইএসও ৬৩৯-১hi
আইএসও ৬৩৯-২hin
আইএসও ৬৩৯-৩hin
ভাষাবিদ তালিকা
hin-hin
গ্লোটোলগhind1269[10]
লিঙ্গুয়াস্ফেরা59-AAF-qf
২০১১ সালের আদমশুমারি অনুসারে ভারতে প্রথম ভাষা (মাতৃভাষা) হিসাবে স্ব-প্রতিবেদিত হিন্দিভাষীদের ঘনত্বের মানচিত্র।
  ০%
  ১০০%

হিন্দি হল হিন্দি বলয় ও ক্ষুদ্রতর ব্যাপ্তিতে ভারতের অন্যান্য অংশের সংযোগস্থাপনকারী ভাষা (সাধারণত বাজার হিন্দুস্তানি বা হাফলং হিন্দির মতো একটি সরলীকৃত বা পিডগিনিসড বৈচিত্র্য)।[17][22] ভারতের বাইরে, অন্যান্য বেশ কয়েকটি ভাষা সরকারিভাবে "হিন্দি" হিসাবে স্বীকৃত, কিন্তু সেই ভাষাসমূহ এখানে বর্ণিত মান্য বা প্রমিত হিন্দি ভাষাকে উল্লেখ করে না এবং পরিবর্তে আওয়াধি ও ভোজপুরির মতো অন্যান্য উপভাষা থেকে উদ্ভূত হয়েছে। এই ধরনের ভাষাসমূহের মধ্যে রয়েছে ফিজি হিন্দি, যা ফিজিতে সরকারী[23] এবং ক্যারিবীয় হিন্দুস্তানি, যা ত্রিনিদাদ ও টোবাগো, গায়ানা এবং সুরিনামে কথিত হয়।[24][25][26][27] লিপি ও আনুষ্ঠানিক শব্দভান্ডার ছাড়াও, হিন্দুস্তানির আরেকটি স্বীকৃত নিবন্ধন প্রমিত উর্দুর সঙ্গে প্রমিত হিন্দি পারস্পরিকভাবে বোধগম্য, কারণ উভয়েরই একটি সাধারণ চলিত ভাষা ভিত্তি রয়েছে।[28]

একটি ভাষাগত বৈচিত্র্য হিসাবে, ম্যান্ডারিন, স্প্যানিশ ও ইংরেজির পরে হিন্দি চতুর্থ সর্বাধিক কথিত প্রথম ভাষা।[29] হিন্দুস্তানি হিসাবে মান্দারিন ও ইংরেজির পরে উর্দুর পাশাপাশি হিন্দি বিশ্বের তৃতীয় সর্বাধিক কথিত ভাষা।[30][31]

উৎপত্তি

হিন্দী ভাষার এর উৎপত্তি হয় দিল্লির খাড়িবুলি ভাষার সাথে আরবি, ফারসি ও তুর্কি ভাষার সংমিশ্রণে। মুসলিম শাসন উত্তর ভারতে বিস্তৃত হওয়া শুরু করলে এর মাধ্যমে স্থানীয় ভাষায় ফারসি শব্দ প্রবেশ শুরু হয়। হিন্দি ভাষাও খাড়িবুলি থেকে উৎপত্তি লাভ করেছে।[32]

সময়ের প্রেক্ষিতে উর্দু একটি স্বতন্ত্র ভাষা হিসেবে ঘোষিত হলেও প্রধান প্রধান উর্দু লেখক বৃন্দ 19তম শতকের শুরু পর্যন্ত তাদের ভাষাটিকে হিন্দি বা হিন্দভি হিসাবে উল্লেখ করতে থাকেন। যেমন:- প্রখ্যাত উর্দু কবি গুলাম হমদান মুসহাফি নাশ্তালিক হরফে নিজের শায়েরীতে লিখেছেন: -

এবং মীর তাকি মীর তার নিজের শায়েরীতে লিখছেন:-

লিখন পদ্ধতি
মূল নিবন্ধ: দেবনাগরী লিপি

দেবনাগরী লিপিতে লেখা সাহিত্যিক বা লেখ্য হিন্দি ভাষায় সংস্কৃতের বড় প্রভাব রয়েছে। তবে ঊনবিংশ শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত হিন্দি ভাষা নাস্তালিক লিপির দ্বারাও ব্যাপক ভাবে লেখা হত৷[35]

উপভাষা ও অন্যান্য ভাষার সঙ্গে সম্পর্ক

দিল্লীর উত্তর ও পূর্বে প্রচলিত খাড়ি বোলি উপভাষা লেখ্য হিন্দির ভিত্তি। এছাড়া হিন্দির একটি উপভাষা ব্রজ ভাষায় ১৫শ শতক থেকে ১৭শ শতক পর্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্য রচিত হয়। হিন্দির অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ উপভাষার মধ্যে আওয়াধি, বাঘেলি, ছত্তিশগড়ি, বুন্দেলি ও কনৌজি অন্যতম। তবে ছত্তিসগড়ি,ভোজপুরি সহ অন্যান্য স্বতন্ত্র ভাষাকে এটি রাজনৈতিকভাবে আগ্রাসনের শিকার করেছে।

ব্যাকরণ

হিন্দি ভাষার বিভক্তি ব্যবস্থা সংস্কৃতের তুলনায় সরল। বিভক্তির তুলনায় অনুসর্গই বেশি ব্যবহৃত হয়। হিন্দিতে দুইটি ব্যাকরণিক লিঙ্গ রয়েছে (গুজরাটি ও মারাঠিতে লিঙ্গের সংখ্যা তিন)। ক্রিয়াগুলোতেও বিভক্তির জটিলতা কম।

আরও দেখুন

টীকা
  1. (সুরক্ষিত ভাষা)
  2. (আদালতের তৃতীয় দাপ্তরিক ভাষা)

তথ্যসূত্র
  1. "Distribution of the 22 Scheduled Languages – India, States & Union Territories – 2011 Census" (পিডিএফ)।
  2. "Census of India: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues –2001"। www.censusindia.gov.in। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০১৯।
  3. টেমপ্লেট:E21
  4. টেমপ্লেট:ELL2
  5. "A Historical Perspective of Urdu National Council for Promotion of …"। ২০২২-১০-১৫। ২০২২-১০-১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
  6. Gangopadhyay, Avik (২০২০)। Glimpses of Indian Languages। Evincepub publishing। পৃষ্ঠা 43। আইএসবিএন 9789390197828।
  7. "Constitution of the Republic of South Africa, 1996 - Chapter 1: Founding Provisions"। www.gov.za। সংগ্রহের তারিখ ১১ নভেম্বর ২০২১।
  8. "Abu Dhabi includes Hindi as third official court language"। The Hindu। ১০ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ – www.thehindu.com-এর মাধ্যমে।
  9. "কেন্দ্রীয় হিন্দি নির্দেশালয়: পরিচয়"। ৪ মে ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০১৮।
  10. হ্যামারস্ট্রোম, হারাল্ড; ফোরকেল, রবার্ট; হাস্পেলম্যাথ, মার্টিন, সম্পাদকগণ (২০১৭)। "Hindi"। গ্লোটোলগ ৩.০ (ইংরেজি ভাষায়)। জেনা, জার্মানি: মানব ইতিহাস বিজ্ঞানের জন্য ম্যাক্স প্লাংক ইনস্টিটিউট।
  11. Singh, Man; Singh, Sunita (২০১৯-০১-৩০)। "Survismeter"। ডিওআই:10.1201/9780429027611।
  12. "Constitution of India"। ২ এপ্রিল ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ নভেম্বর ২০২১।
  13. "About Hindi-Urdu"। North Carolina State University। ১৫ আগস্ট ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ নভেম্বর ২০২১।
  14. Basu, Manisha (২০১৭)। The Rhetoric of Hindutva (ইংরেজি ভাষায়)। Cambridge University Press। আইএসবিএন 978-1-107-14987-8। Urdu, like Hindi, was a standardized register of the Hindustani language deriving from the Delhi dialect and emerged in the eighteenth century under the rule of the late Mughals.
  15. Peter-Dass, Rakesh (২০১৯)। Hindi Christian Literature in Contemporary India (ইংরেজি ভাষায়)। Routledge। আইএসবিএন 978-1-00-070224-8। Two forms of the same language, Nagarai Hindi and Persianized Hindi (Urdu) had identical grammar, shared common words and roots, and employed different scripts.
  16. "Constitutional Provisions: Official Language Related Part-17 of The Constitution Of India"। Department of Official Language, Government of India। ১৩ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৭।
  17. "How languages intersect in India"। Hindustan Times। ২২ নভেম্বর ২০১৮।
  18. "How many Indians can you talk to?"। www.hindustantimes.com। সংগ্রহের তারিখ ১১ নভেম্বর ২০২১।
  19. "Hindi and the North-South divide"। ৯ অক্টোবর ২০১৮।
  20. Pillalamarri, Akhilesh। "India's Evolving Linguistic Landscape"। thediplomat.com। সংগ্রহের তারিখ ১১ নভেম্বর ২০২১।
  21. "PART A Languages specified in the Eighth Schedule (Scheduled Languages)"। ২৯ অক্টোবর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
  22. "How many Indians can you talk to?"। www.hindustantimes.com।
  23. "Hindi Diwas 2018: Hindi travelled to these five countries from India"। ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৮।
  24. "Sequence of events with reference to official language of the Union"। ২ আগস্ট ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
  25. "रिपब्लिक ऑफ फीजी का संविधान (Constitution of the Republic of Fiji, the Hindi version)"। ১ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
  26. "Caribbean Languages and Caribbean Linguistics" (পিডিএফ)। University of the West Indies Press। ২০ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (PDF) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০১৬।
  27. Richard K. Barz (৮ মে ২০০৭)। "The cultural significance of Hindi in Mauritius"। South Asia: Journal of South Asian Studies। 3: 1–13। ডিওআই:10.1080/00856408008722995।
  28. Gube, Jan; Gao, Fang (২০১৯)। Education, Ethnicity and Equity in the Multilingual Asian Context (ইংরেজি ভাষায়)। Springer Publishing। আইএসবিএন 978-981-13-3125-1। The national language of India and Pakistan 'Standard Urdu' is mutually intelligible with 'Standard Hindi' because both languages share the same Indic base and are all but indistinguishable in phonology and grammar (Lust et al. 2000).
  29. Frisk, Mikael (২০১৯-০৯-০৫)। "Mikael Frisk"। Authors group। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৮-৩০।
  30. Gambhir, Vijay (১৯৯৫)। The Teaching and Acquisition of South Asian Languages (ইংরেজি ভাষায়)। University of Pennsylvania Press। আইএসবিএন 978-0-8122-3328-5। The position of Hindi-Urdu among the languages of the world is anomalous. The number of its proficient speakers, over three hundred million, places it in third of fourth place after Mandarin, English, and perhaps Spanish.
  31. "Hindustani"। Columbia University Press। ২৯ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা – encyclopedia.com-এর মাধ্যমে।
  32. সম্পাদক, এন্সাইক্লোপেডিয়া ব্রিটানিকা (অজ্ঞাত)। "Hindi language"। Britannica। Archived from the original on ২০১৫-০৯-০৯। সংগ্রহের তারিখ 2022-10-25। এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |তারিখ= (সাহায্য)
  33. https://web.archive.org/web/20221015162643/https://www.urducouncil.nic.in/council/historical-perspective-urdu
  34. https://web.archive.org/web/20221015162643/https://www.urducouncil.nic.in/council/historical-perspective-urdu
  35. "A Historical Perspective of Urdu National Council for Promotion of …"। ২০২২-১০-১৫। ২০২২-১০-১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।

বহিঃসংযোগ
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.