মমির অভিশাপ
মমির অভিশাপ (ফরাসি: Les Sept Boules de Cristal) বেলজীয় কার্টুনিস্ট হার্জের দুঃসাহসী টিনটিন সিরিজের তেরোতম কমিক বই। বেলজিয়ামের ফরাসিভাষি দৈনিক লে সয়ার-এ এটির ধারাবাহিক প্রকাশ শুরু হয় ১৯৪৩ এর ডিসেম্বর থেকে, তখন বেলজিয়াম দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের নাজি সৈন্যদের দখলে। ১৯৪৪ সালের সেপ্টেম্বরে যখন মিত্রবাহিনী জার্মানদের হটিয়ে দেয়, কমিকসটির প্রকাশনা বন্ধ হয়ে যায়, কারণ তখন নাজিদের সহযোগিতা করার অভিযোগে হার্জের কাজের ওপর নিষেধাজ্ঞা নেমে আসে। দুবছর পর তিনি মুক্তি পান এবং এ গল্পটি প্রকাশিত হতে থাকে নতুন সাপ্তাহিক টিনটিন ক্রোড়পত্রে, সেপ্টেম্বর ১৯৪৬ থেকে এপ্রিল ১৯৪৮ পর্যন্ত। গল্পটির কেন্দ্রে আছে তরুণ সাংবাদিক টিনটিন ও তার বন্ধু ক্যাপ্টেন হ্যাডক এবং তাদের অপহৃত বন্ধু প্রফেসর ক্যালকুলাসের অনুসন্ধান, যার সাথে জড়িয়ে পড়ে এক রহস্যময় অসুখ, পেরুতে কাজ করা এক প্রত্নতাত্ত্বিক অভিযাত্রী দলের সদস্যরা যার শিকার।
মমির অভিশাপ (Les Sept Boules de Cristal) | |
---|---|
তারিখ | ১৯৪৮ |
সিরিজ | দুঃসাহসী টিনটিন |
প্রকাশক | লে সয়ার জেনেস |
সৃজনশীল দল | |
উদ্ভাবকরা | এর্জে |
মূল প্রকাশনা | |
প্রকাশিত হয়েছিল | লে সয়ার |
প্রকাশনার তারিখ | ১৬ই ডিসেম্বর, ১৯৪৩ – ৩রা সেপ্টেম্বর, ১৯৪৪ |
ভাষা | ফরাসি |
আইএসবিএন | ২-২০৩-০০১১২-৭ |
অনুবাদ | |
প্রকাশক | আনন্দ পাবলিশার্স |
তারিখ | ১৯৬২ |
অনুবাদক | নীরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী |
কালপঞ্জি | |
পূর্ববর্তী | লাল বোম্বেটের গুপ্তধন (১৯৪৪) |
পরবর্তী | সূর্যদেবের বন্দি (১৯৪৯) |
মমির অভিশাপ ব্যবসাসফল হয় এবং পত্রিকায় প্রকাশের পরের বছর কাস্টরম্যান এটি বই হিসেবে প্রকাশ করে। এই গল্পের বাকি অংশ হার্জ শেষ করেন পরবর্তী কমিকস সূর্যদেবের বন্দিতে। ততদিনে টিনটিন সিরিজটি ফরাসী-বেলজীয় কমিকস ধারার অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে উঠেছে। সমালোচকেরা এটিকে দুঃসাহসী টিনটিনের সেরা অভিযানগুলোর সারিতে স্থান দিয়েছেন এবং সিরিজের সবচেয়ে "ভয়ঙ্কর পর্ব" বলে আখ্যায়িত করেছেন। গল্পটি অবলম্বনে ১৯৬৯ সালে বেলভিজিয়ন স্টুডিওস তৈরি করে চলচ্চিত্র টিনটিন অ্যান্ড দা টেম্পল অব সান এবং এলিপস ও নেলভানা করে এনিমেটেড সিরিজ দি অ্যাডভেঞ্চার্স অব টিনটিন (১৯৯১)।
তথ্যসূত্র
গ্রন্থপঞ্জি
- অ্যাপোস্টোলাইডস, জিন-মারি (২০১০) [2006]। The Metamorphoses of Tintin, or Tintin for Adults (ইংরেজি ভাষায়)। জসিলিন হয় (অনুবাদক)। স্ট্যানফোর্ড: স্ট্যানফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। আইএসবিএন 978-0-8047-6031-7।
- অ্যাসোলিন, পিয়ের (২০০৯) [1996]। Hergé, the Man Who Created Tintin (ইংরেজি ভাষায়)। Charles Ruas (translator)। অক্সফোর্ড এবং নিউ ইয়র্ক: অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। আইএসবিএন 978-0-19-539759-8।
- ফার, মাইকেল (২০০১)। টিনটিন: দ্য কমপ্লিট কমপ্যানিয়ন (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: জন মুরে। আইএসবিএন 978-0-7195-5522-0।
- ফার, মাইকেল (১৭ অক্টোবর ২০১১)। "The inspiration behind Steven Spielberg's Tintin"। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ (ইংরেজি ভাষায়)। ১৯ অক্টোবর ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জানুয়ারি ২০১৫।
- গডিন, ফিলিপ (২০০৯)। The Art of Hergé, Inventor of Tintin: Volume 2: 1937-1949 (ইংরেজি ভাষায়)। মাইকেল ফার (অনুবাদক)। সান ফ্রান্সিস্কো: লাস্ট গ্যাস্প। আইএসবিএন 978-0-86719-724-2।
- হার্জ (১৯৫৯) [1943]। Red Rackham's Treasure (ইংরেজি ভাষায়)। লেসলি লন্সডেল-কুপার এবং মাইকেল টার্নার (অনুবাদক)। লন্ডন: এগমন্ট। আইএসবিএন 978-0-613-71791-5।
- হার্জ (১৯৯৬) [1943]। লাল বোম্বেটের গুপ্তধন (ইংরেজি ভাষায়)। নীরেন্দ্রনাথ চক্রবর্তী (অনুবাদক)। কলকাতা: আনন্দ পাবলিশার্স প্রাইভেট লিমিটেড। আইএসবিএন 81-7215-574-3।
- হোরাও, ইভ (২০০৪)। The Adventures of Tintin at Sea (ইংরেজি ভাষায়)। মাইকেল ফার (অনুবাদক)। লন্ডন: জন মুরে। আইএসবিএন 978-0-7195-6119-1।
- লফিশিয়ার, জিন-মার্ক; লফিশিয়ার, র্যান্ডি (২০০২)। The Pocket Essential Tintin (ইংরেজি ভাষায়)। হার্পেনডেন, হের্টফোর্ডশায়ার: পকেট এসেনশিয়ালস। আইএসবিএন 978-1-904048-17-6।
- ম্যাকার্থি, টম (২০০৬)। Tintin and the Secret of Literature (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: গ্র্যন্টা। আইএসবিএন 978-1-86207-831-4।
- পিটারস, বেনওয়া (১৯৮৯)। Tintin and the World of Hergé (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: ম্যাথুয়েন চিলড্রেনস বুকস। আইএসবিএন 978-0-416-14882-4।
- পিটারস, বেনওয়া (২০১২) [2002]। Hergé: Son of Tintin (ইংরেজি ভাষায়)। টিনা এ কোভার (অনুবাদক)। বাল্টিমোর, মেরিল্যান্ড: জন হপকিন্স ইউনিভার্সিটি প্রেস। আইএসবিএন 978-1-4214-0454-7।
- সিমনস, অ্যালেক্স (৮ ডিসেম্বর ২০১১)। "The Adventures of Tintin [The Game] Review" (ইংরেজি ভাষায়)। IGN। ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- থম্পসন, হ্যারি (১৯৯১)। Tintin: Hergé and his Creation (ইংরেজি ভাষায়)। লন্ডন: হডার এবং স্টোটেন। আইএসবিএন 978-0-340-52393-3।
বহিঃসংযোগ
- The Seven Crystal Balls টিনটিনের অফিশিয়াল ওয়েবসাইট
- The Seven Crystal Balls at Tintinologist.org