কাতালান ভাষা

কাতালান (/ˈkætələn, -æn, ˌkætəˈlæn/;[3][4] স্বয়ংক্রিয় নাম: català, পূর্ব কাতালান: [kətəˈla]), ভ্যালেন্সিয়ান সম্প্রদায়ে পরিচিত এবং কার্চে ভ্যালেন্সিয়ান (স্বয়ংক্রিয় নাম: valencià), একটি পশ্চিমা রোমান্স ভাষা। এটি আন্দোরার সরকারী ভাষা,[5] এবং পূর্ব স্পেনের তিনটি স্বায়ত্তশাসিত সম্প্রদায়ের একটি সরকারী ভাষা: কাতালোনিয়া, ভ্যালেন্সিয়ান সম্প্রদায় এবং বালিয়ারিক দ্বীপপুঞ্জ। আলঘেরোর ইতালীয় কমিউনেও এর আধা-সরকারি মর্যাদা রয়েছে। এটি ফ্রান্সের Pyrénées-Orientales বিভাগে এবং পূর্ব স্পেনের আরও দুটি এলাকায়ও কথা বলা হয়: আরাগনের পূর্ব স্ট্রিপ এবং মারসিয়া অঞ্চলের কার্চে এলাকা। কাতালান-ভাষী অঞ্চলগুলিকে প্রায়ই পাইসোস কাতালান বা "কাতালান দেশ" বলা হয়।

কাতালান
català
উচ্চারণ[kətəˈɫa] (EC) ~ [kataˈla] (WC)
দেশোদ্ভবঅ্যান্ডোরা, ফ্রান্স, ইতালি এবং স্পেন
অঞ্চলকাতালানের ভৌগোলিক বণ্টন দেখুন
জাতিতত্ত্বকাতালোনীয় জাতি
মাতৃভাষী
১১.৫ মিলিয়ন (২০০৬)[1]
ইন্দো-ইউরোপীয়
  • ইতালিক
    • রোমান্স
      • পশ্চিম রোমান্স
        • গাল্লো-আইবেরীয়
          • গাল্লো-রোমান্স[2]
            • অক্সিতঁ-রোমান্স[2]
              • কাতালান
প্রমিত রূপ
কাতালান
ভালেঞ্চান
লাতিন (কাতালান বর্ণমালা)
সরকারি অবস্থা
সরকারি ভাষা
 অ্যান্ডোরা
 স্পেন কাতালোনিয়া, ভালেঞ্চান কমিউনিটি, বালেয়ারিক দ্বীপপুঞ্জ.
 ইতালি আলগেরো (সার্দিনীয়)
লাতিন ইউনিয়ন
নিয়ন্ত্রক সংস্থাইন্সতিতুত দেস্তুদিস কাতালান্স
আকাদেমিয়া বালেন্‌থিয়ানা দে লা লেঙ্গুয়া
ভাষা কোডসমূহ
আইএসও ৬৩৯-১ca
আইএসও ৬৩৯-২cat
আইএসও ৬৩৯-৩cat
লিঙ্গুয়াস্ফেরা51-AAA-e
হোমিলিজ ডি'অর্গানাই (১২ শতক)

ইতিহাস:

স্প্যানিশ জাতি-রাষ্ট্র সৃষ্টির প্রথম ধাপ হিসেবে নুয়েভা প্ল্যান্টা আদেশ দেয়; অন্যান্য সমসাময়িক ইউরোপীয় রাষ্ট্রের মতো, এর অর্থ ছিল প্রভাবশালী গোষ্ঠীর রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য আরোপ করা।[19][20] 1714 সালের রাজনৈতিক একীকরণের পর থেকে, জাতীয় সংখ্যালঘুদের প্রতি স্প্যানিশ আত্তীকরণ নীতি একটি ধ্রুবক হয়েছে।[21][22][23][24][25] 1850 সাল থেকে স্পেনের স্কুল মানচিত্র। এতে, রাজ্যটিকে চারটি ভাগে বিভক্ত দেখানো হয়েছে:- "সম্পূর্ণ সাংবিধানিক স্পেন", যার মধ্যে ক্যাসটাইল এবং আন্দালুসিয়া রয়েছে, তবে গ্যালিসিয়ান-ভাষী অঞ্চলগুলিও রয়েছে। - "সংশ্লিষ্ট বা একীভূত স্পেন": আরাগনের ক্রাউনের অঞ্চল, যার বৃহত্তর অংশ, আরাগন যথাযথ বাদ দিয়ে, কাতালান-ভাষী-, "ফোরাল স্পেন", যার মধ্যে রয়েছে বাস্ক-ভাষী অঞ্চল-, এবং " ঔপনিবেশিক স্পেন", শেষ বিদেশী ঔপনিবেশিক অঞ্চল সহ। আত্তীকরণের প্রক্রিয়াটি কাতালান অঞ্চলের corregidores গোপন নির্দেশাবলী দিয়ে শুরু হয়েছিল: তারা "ক্যাস্টিলিয়ান ভাষা প্রবর্তনের জন্য সর্বোচ্চ যত্ন নেবে, যে উদ্দেশ্যে তিনি সবচেয়ে নাতিশীতোষ্ণ এবং ছদ্মবেশী ব্যবস্থাগুলি দেবেন যাতে প্রভাবটি অর্জন করা যায়, যত্ন লক্ষ্য করা হচ্ছে।"[26] সেখান থেকে, আত্তীকরণ, বিচক্ষণ বা আক্রমনাত্মক পরিষেবার কাজগুলি অব্যাহত ছিল এবং শেষ বিশদে পৌঁছেছে, যেমন 1799 সালে, রয়্যাল সার্টিফিকেট কাউকে "প্রতিনিধিত্ব, গান এবং নাচতে নিষেধ করেছিল" টুকরা যা স্প্যানিশ ছিল না।" 16 শতকের শুরুতে, কাতালান সাহিত্য স্প্যানিশের প্রভাবে আসে এবং অভিজাতরা, শহুরে ও সাহিত্যিক শ্রেণীর অংশ দ্বিভাষিক হয়ে ওঠে। ফ্রান্স সম্পাদনা করুন Pyrenees চুক্তির (1659), স্পেন কাতালোনিয়ার উত্তর অংশ ফ্রান্সের কাছে হস্তান্তর করে এবং এর পরেই স্থানীয় কাতালান জাতগুলি ফরাসিদের প্রভাবের অধীনে আসে, যা 1700 সালে এই অঞ্চলের একমাত্র সরকারী ভাষা হয়ে ওঠে। 27] ফরাসি বিপ্লবের (1789) অল্প সময়ের পরে, ফরাসি প্রথম প্রজাতন্ত্র ফ্রান্সের আঞ্চলিক ভাষা যেমন কাতালান, আলসেশিয়ান, ব্রেটন, অক্সিটান, ফ্লেমিশ এবং বাস্কের সরকারী ব্যবহার নিষিদ্ধ করে এবং তাদের বিরুদ্ধে বৈষম্যমূলক নীতি প্রণয়ন করে।

তথ্যসূত্র

  1. এথ্‌নোলগে কাতালান (১৬তম সংস্করণ, ২০০৯)
  2. Some Iberian scholars may alternatively classify Catalan as an Ibero-Romance language/East Iberian.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.