উহান
উহান (সরলীকৃত চীনা: 武汉; প্রথাগত চীনা: 武漢) হল গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের হুপেই প্রদেশের রাজধানী।[14] এটি হুপেইয়ের বৃহত্তম শহর ও মধ্য চীনের সবচেয়ে জনবহুল শহর,[15] জনসংখ্যা ১.১ কোটিরও বেশি, নবম-সবচেয়ে জনবহুল চৈনিক শহর এবং চীনের নয়টি জাতীয় কেন্দ্রীয় শহরের মধ্যে একটি।[16] শহরটি কোভিড-১৯ ও কোভিড-১৯ মহামারী সৃষ্টিকারী এসএআরএস-কোভিড-২ ভাইরাস শনাক্তকরণের প্রথম স্থান হিসাবে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য[17]।[18]
উহান 武汉市 | |
---|---|
প্রশাসনিক অঞ্চল-স্তর ও উপ-প্রাদেশিক শহর | |
ডাকনাম: 九省通衢[1][2] ("চীনের রাস্তা") চীনের শিকাগো[3][4][5] 江城 ("নদী শহর") | |
নীতিবাক্য: 武汉,每天不一样! ("উহান, প্রতিদিনই ভিন্ন!") | |
হুপেইতে উহান শহরের অধিক্ষেত্রের অবস্থান | |
উহান উহান | |
স্থানাঙ্ক (উহান পৌর সরকার): ৩০°৩৫′৩৬″ উত্তর ১১৪°১৮′১৭″ পূর্ব | |
রাষ্ট্র | চীন |
প্রদেশ | হুপেই |
বসতি স্থাপন | ১৫০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ |
প্রথম একীভূতকরণ | ১লা জানুয়ারি, ১৯২৭[6] |
হানচেং দেওয়াল নির্মাণ | ২২৩ খ্রিস্টপূর্বাব্দ |
পৌর আসন | চিয়াং-আন জেলা |
বিভাগ[6][7] কাউন্টি-পর্যায় নগর-পর্যায় | 13 districts 156 subdistricts, 1 towns, 3 townships |
সরকার | |
• ধরন | প্রশাসনিক অঞ্চল-স্তর ও উপ-প্রাদেশিক শহর |
• শাসক | উহান পৌর গণকংগ্রেস |
• সিসিপি সচিব | কুও ইউয়েনছিয়াং |
• কংগ্রেস চেয়ারম্যান | হু লিশান |
• মেয়র | ছেং ইউংওয়েন |
• সিপিপিসিসি চেয়ারম্যান | Yang Zhi |
আয়তন[8] | |
• প্রশাসনিক অঞ্চল-স্তর ও উপ-প্রাদেশিক শহর | ৮,৪৯৪.৪১ বর্গকিমি (৩,২৭৯.৭১ বর্গমাইল) |
• পৌর এলাকা (২০১৮)[9] | ১,৫২৮ বর্গকিমি (৫৯০ বর্গমাইল) |
জনসংখ্যা (২০২০) | |
• প্রশাসনিক অঞ্চল-স্তর ও উপ-প্রাদেশিক শহর | ১,২৩,২৬,৫০০ [10] |
বিশেষণ | উহানবাসী |
ভাষা | |
• ভাষা | উহান উপভাষা, মান্য চীনা |
প্রধান জাতিসত্তা | |
• প্রধান জাতিগোষ্ঠী | হান |
সময় অঞ্চল | চীন প্রমাণ সময় (ইউটিসি+০৮:০০) |
পোস্টাল কোড | ৪৩০০০০–৪৩০৪০০ |
এলাকা কোড | ০০২৭ |
আইএসও ৩১৬৬ কোড | সিএন-এইচবি-০১ |
জিডিপি | ২০২১ |
– মোট | সিএনওয়াই ১.৭৭২ ট্রিলিয়ন মার্কিন $২৭৪.৮৬ বিলিয়ন (৮ম) [11] |
- মাথাপিছু | সিএনওয়াই ১,৪৩,৭২৯ মার্কিন $২২,২৮৪ (নামমাত্র) (১১তম) |
- বৃদ্ধি | ১২.২% (২০২১) |
অনুমতি ফলক উপসর্গ | 鄂A 鄂O (পুলিশ ও কর্তৃপক্ষ) |
এইচডিআই (২০১৫) | ০.৮৩৯[12] (9th) – very high |
শহর বৃক্ষ | মেটাসেকোইয়া[13] |
শহর ফুল | প্লাম ব্লসম |
ওয়েবসাইট | 武汉政府门户网站 (উহান সরকারি ওয়েব পোর্টাল) (চীনা ভাষায়); English Wuhan (ইংরেজিতে) |
"উহান" নামটি উছানং, হানখৌ ও হানইয়াং-এর সংঘটিত হওয়ার মাধ্যমে শহরের ঐতিহাসিক উৎপত্তি থেকে এসেছে, যা সম্মিলিতভাবে "উহানের তিনটি শহর" (武汉三镇) নামে পরিচিত। এটি ছাং চিয়াং নদী ও হান নদীর সঙ্গমস্থলে পূর্ব জিয়াংহান সমভূমিতে অবস্থিত, এবং এটি "নয়টি প্রদেশের রাস্তা" (九省通衢) নামে পরিচিত।[1]
উহান ঐতিহাসিকভাবে ব্যবসা-বাণিজ্যের জন্য একটি ব্যস্ত শহর বন্দর হিসেবে কাজ করেছে। উহানে সংঘটিত অন্যান্য ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির মধ্যে ১৯১১ সালের উচাং বিদ্রোহ রয়েছে, যা ২,০০০ বছরের রাজবংশীয় শাসনের অবসান ঘটায়। বামপন্থী খুওমিনথাং (কেএমটি) সরকারের অধীন ১৯২৭ সালে উহান সংক্ষিপ্তভাবে চীনের রাজধানী ছিল।[19] শহরটি পরবর্তীতে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ১৯৩৭ সালে দশ মাস চীনের যুদ্ধকালীন রাজধানী হিসেবে কাজ করেছিল।[20][21] উহানকে মধ্য চীনের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, আর্থিক, বাণিজ্যিক, সাংস্কৃতিক ও শিক্ষা কেন্দ্র হিসেবে বিবেচনা করা হয়।[15] এটি একটি প্রধান পরিবহন ঘাঁটি, কয়েক ডজন রেলপথ, মহাসড়ক ও এক্সপ্রেসওয়ে শহরের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয়েছে এবং অন্যান্য প্রধান শহরগুলির সঙ্গে সংযোগ স্থাপন করেছে।[22] অভ্যন্তরীণ পরিবহনে মূল ভূমিকার কারণে, উহানকে কখনও কখনও বিদেশের উৎস দ্বারা "চীনের শিকাগো" বলা হয়।[3][4][5] ছাং চিয়াং নদী ও হান নদীর "গোল্ডেন ওয়াটারওয়ে" শহুরে এলাকা অতিক্রম করে, এবং উহানকে উছাং, হানখৌ ও হানইয়াং এই তিনটি জেলায় ভাগ করে। উহান ছাং চিয়াং নদী সেতুটি শহরের মধ্যে ছাং চিয়াংকে অতিক্রম করেছে। স্থাপিত ক্ষমতার দিক থেকে বিশ্বের বৃহত্তম বিদ্যুত কেন্দ্র তিন গিরিসংকটের বাঁধ শহরের কাছাকাছি অবস্থিত। ঐতিহাসিকভাবে, উহান বন্যার ঝুঁকির সম্মুখীন হয়েছে,[23] যা সরকারকে পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ শোষণ প্রক্রিয়া চালু করে পরিস্থিতি উপশম করতে উদ্বুদ্ধ করেছে।[24]
যদিও উহান কয়েক দশক ধরে একটি ঐতিহ্যবাহী উত্পাদন কেন্দ্র ছিল, এটি চীনের আধুনিক শিল্প পরিবর্তনের প্রচারের ক্ষেত্রেও একটি। উহানে তিনটি জাতীয় উন্নয়ন অঞ্চল, চারটি বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত উন্নয়ন পার্ক, ৩৫০ টিরও বেশি গবেষণা প্রতিষ্ঠান, ১,৬৫৬ টি উচ্চ প্রযুক্তির উদ্যোগ, অসংখ্য এন্টারপ্রাইজ ইনকিউবেটর এবং ২৩০ টি ফরচুন গ্লোবাল-৫০০ সংস্থার বিনিয়োগ রয়েছে।[25] এটি ২০২১ সালে $২৭৪ বিলিয়ন মূল্যের জিডিপি (নামমাত্র) উত্পাদন করেছিল। তুংফেং মোটর কর্পোরেশন, একটি অটোমোবাইল প্রস্তুতকারক, যার সদর দফতর উহানে অবস্থিত। শহরটিতে উহান বিশ্ববিদ্যালয়[26] এবং হুয়াচৌং ইউনিভার্সিটি অব সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজি সহ উচ্চ শিক্ষার একাধিক উল্লেখযোগ্য প্রতিষ্ঠান রয়েছে। বৈজ্ঞানিক গবেষণার ফলাফল অনুসারে উহান বিশ্বের একটি প্রধান শহর, এবং এটি বিশ্বব্যাপী ১১তম, এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে ৬ষ্ঠ ও চীনে (বেইজিং, সাংহাই, নানচিং এবং কুয়াংচৌর পরে) ৫ম স্থানে রয়েছে।[27] ডিজাইনের ক্ষেত্রে উহানকে ২০১৭ সালে ইউনেস্কো একটি সৃজনশীল শহর হিসাবে মনোনীত করেছিল।[28] গ্লোবালাইজেশন অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড সিটিস রিসার্চ নেটওয়ার্ক দ্বারা উহানকে বিটা- (গ্লোবাল সেকেন্ড টিয়ার) শহর হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ করা হয়েছে, যার মধ্যে চীনের ছাংশা, তালিয়েন, চিনান, শেন-ইয়াং, শিয়ামেন, শিআন ও চেংচৌ সহ আরও সাতটি শহর রয়েছে।[29] বৈশ্বিক আর্থিক কেন্দ্র সূচক অনুসারে উহান বিশ্বের শীর্ষ ১০০ টি আর্থিক কেন্দ্রসমূহের মধ্যে একটি।[30]
কোভিড-১৯ মহামারী সৃষ্টিকারী একটি নভেল করোনাভাইরাস এসএআরএস-কোভিড-২ ২০১৯ সালের ৩১শে ডিসেম্বর উহানে প্রথম আবিষ্কৃত হয়েছিল,[31][32] যা বাদুড় থেকে এসেছে বলে বিশ্বাস করা হয়, এবং শহরটি ২০২০ সালের জানুয়ারি মাসে মহামারীর প্রথম লকডাউনের স্থান ছিল।[33]
জনসংখ্যার উপাত্ত
উহান মধ্য চীনের সবচেয়ে জনবহুল শহর এবং চীন সবচেয়ে জনবহুল শহরগুলির মধ্যে অন্যতম। চীনের ২০২০ সালে সপ্তম জনসংখ্যা গণনা অনুযায়ী, উহানে ১,২৩,২৬,৫০০ জন বাসিন্দা ছিল, যা ২০১০ সালের শেষ জনসংখ্যা গণনার তুলনায় ২.৫৪১১ মিলিয়ন দ্বারা ২৫.৯৭% বৃদ্ধি পেয়েছে। জনসংখ্যা গণনা প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর থেকে ২০১০-২০২০ হল গড় ২.৩৪% বার্ষিক বৃদ্ধির সঙ্গে ইতিহাসে সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল ১০ টি বছর, এবং এটিই প্রথমবার যে উহানের জনসংখ্যা ১০ মিলিয়নে পৌঁছায়।[34]
ওইসিডি (অর্থনৈতিক সহযোগিতা ও উন্নয়ন সংস্থা) দ্বারা পরিবেষ্টিত মহানগর অঞ্চলের জনসংখ্যা ২০১০ সালের হিসেবে ১৯ মিলিয়ন ছিল।[35][36] ২০১৯ সালের নভেম্বর মাস পর্যন্ত, স্থানিক ও আর্থ-সামাজিক উভয় প্রক্রিয়া বিবেচনা করে নগর উন্নয়নের অবস্থা প্রক্সি হিসাবে নাইট টাইম লাইটিং ডেটা ও ল্যান্ড কভার ডেটা ব্যবহার করে পরীক্ষা করা হয়েছে; এটি উহানের শহুরে স্থানিক উন্নয়নের তুলনায় আর্থ-সামাজিক কার্যকলাপের উচ্চ ঘনত্ব দেখিয়েছে।[37]
ধর্ম
২০১৭ সালে প্রকাশিত একটি জরিপ অনুযায়ী, উহানের জনসংখ্যার ৭৯.২% মানুষ দেবতাদের এবং পূর্বপুরুষদের ধর্মীয় চর্চা করে না; এর মধ্যে, ৩.৯৩% টাওবাদী, ঐতিহ্যগতভাবে এটি টাওপন্থী পাদরীবর্গকে চিহ্নিত করার একটি শিরোনাম। অন্যান্য ধর্মীয় মতবাদ অনুসারে, জনসংখ্যার ১৪.৬৯% বৌদ্ধধর্মকে অনুসরণ করে, প্রোটেস্টান্টবাদ রয়েছে ২.৮৬%, ক্যাথলিক রয়েছে ০.৩৪% এবং ইসলাম ধর্মালম্বী ১.৬৪% এবং জনসংখ্যার ১.৬১% অনির্দিষ্ট অন্যান্য ধর্মের অনুসারী। [38]
যোগাযোগ ব্যবস্থা
ফেরী
ইয়াংসিকিয়াং নদীর তীরে অবস্থিত একটি শহর হিসাবে, উহানের ফেরি পরিষেবাগুলির দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে। ১৯০০ সালে বাষ্প শক্তিতে পরিচালিত নৌকা থেকে বর্তমানের আধুনিক ফেরি পরিষেবা প্রতিষ্ঠিত হয়। ১৯৩৭ সালে, হানকো থেকে ওয়াচুং পর্যন্ত ট্রেনের কার্গো পরিবহনের জন্য ট্রেন ফেরি স্থাপন করা হয়েছিল। [39] সেখানে উপযুক্ত থামার স্থান রয়েছে উহানের চারপাশের মানুষের জন্য ফেরী পরিষেবা প্রদানের জন্য এবং রাতে একটি পর্যটন ফেরি পরিষেবা রয়েছে।
বর্তমানে, উহান ফেরি কোম্পানি দ্বারা উপলব্ধ ফেরি সেবা। ২০১০ সালে, কোম্পানিটি ২৯ বছরের জন্য সেবা প্রদানের জন্য ১০ টি নতুন জাহাজ কিনেছিল। [40]
চিত্র
তথ্যসূত্র
- "Foreign News: On To Chicago"। Time। জুন ১৩, ১৯৩৮। জানুয়ারি ৫, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২০, ২০১১।
- Jacob, Mark (মে ১৩, ২০১২)। "Chicago is all over the place"। Chicago Tribune। মে ১১, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ২২, ২০১২।
- 水野幸吉 (Mizuno Kokichi) (২০১৪)। 中国中部事情:汉口 (Central China: Hankou)। Wuhan Press। পৃষ্ঠা 3। আইএসবিএন 9787543084612।
- "Wuhan Statistical Yearbook 2010" (পিডিএফ)। Wuhan Statistics Bureau। নভেম্বর ৫, ২০১১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩। p. 15
- Cox, W (২০১৮)। Demographia World Urban Areas (পিডিএফ) (14th Annual সংস্করণ)। St. Louis: Demographia। পৃষ্ঠা 22। মে ৩, ২০১৮ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- 全国各地级市人口排名-红黑人口库।
- "超1.7万亿元,武汉2021年GDP同比增长12.2%-荆楚网-湖北日报网"। News.cnhubei.com। ২০২২-০১-২৪। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- 《2013中国人类发展报告》 (পিডিএফ) (চীনা ভাষায়)। United Nations Development Programme China। ২০১৫। ২৯ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- "The Chronology of the "Living Fossil" Metasequoia Glyptostroibodes (Taxodiaceae): A Review (1943–2003)" (পিডিএফ)। Harvard College। ২০০৩। পৃষ্ঠা 15। মার্চ ৬, ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
1984 In the spring, Metasequoia was chosen as the 'City Tree' of Wuhan, the capital of Hubei.
- "Illuminating China's Provinces, Municipalities and Autonomous Regions"। PRC Central Government Official Website। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০২-১৯।
- "Focus on Wuhan, China"। The Canadian Trade Commissioner Service। ১২ ডিসেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১০, ২০১৩।
- Zhao Manfeng (赵满丰)। 国家中心城市 [National central cities]। usa.chinadaily.com.cn। মে ২০, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- "Google Trends"। Google Trends (ইংরেজি ভাষায়)। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- "Archived: WHO Timeline - COVID-19"। www.who.int (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- স্টিফেন আর. ম্যাকিনন (২০০২)। Remaking the Chinese City: Modernity and National Identity, 1900–1950। University of Hawaii Press। পৃষ্ঠা ১৬১। আইএসবিএন 978-0824825188।
- "AN AMERICAN IN CHINA: 1936-39 A Memoir"। ১২ মে ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১০, ২০১৩।
- Stephen R. MacKinnon। Wuhan, 1938: War, Refugees, and the Making of Modern China। University of California Press। পৃষ্ঠা 12। আইএসবিএন 978-0520254459।
- 武汉获批全国首个交通枢纽研究试点城市। Ministry of Commerce of the People's Republic of China। জুন ২৫, ২০০৯। ডিসেম্বর ২৪, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।
- Jing, Li (জানুয়ারি ২৩, ২০১৯)। "Inside China's leading 'sponge city': Wuhan's war with water"। The Guardian (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0261-3077। জুন ১৩, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- Hartley, Asit K. Biswas, Kris (সেপ্টেম্বর ১৮, ২০১৭)। "China's 'sponge cities' aim to re-use 70% of rainwater"। CNN। জুন ১৩, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- Government of Canada, Foreign Affairs Trade and Development Canada (সেপ্টেম্বর ৮, ২০০৯)। "Focus on Wuhan, China"। www.tradecommissioner.gc.ca। ডিসেম্বর ১৭, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- 校友会2017中国大学排行榜700强揭晓,北京大学十连冠 – 艾瑞深校友会网2019中国大学排行榜,中国大学研究生院排行榜,中国 – 流大学,中国大学创业富豪榜,中国独立学院排行榜,中国民办大学排行榜। www.cuaa.net (ইংরেজি ভাষায়)। জুন ৬, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- "Leading 200 science cities | Nature Index 2022 Science Cities | Supplements | Nature Index"। www.nature.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- "Wuhan | Creative Cities Network"। en.unesco.org। মে ১৩, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- "The World According to GaWC 2020"। GaWC – Research Network। Globalization and World Cities। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- "The Global Financial Centres Index 30"। লং ফিনান্স। সেপ্টেম্বর ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- "The Coronavirus: What Scientists Have Learned So Far"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- Ritchie, Hannah; Mathieu, Edouard; Rodés-Guirao, Lucas; Appel, Cameron; Giattino, Charlie; Ortiz-Ospina, Esteban; Hasell, Joe; MacDonald, Bobbie; Beltekian, Diana; Roser, Max (মার্চ ৫, ২০২০)। "Coronavirus Disease (COVID-19) – Research and Statistics"। Our World in Data। Oxford University। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।
- "武汉市统计局"। tjj.wuhan.gov.cn। সংগ্রহের তারিখ ১ মার্চ ২০২৩।
- CNBC.com, Justina Crabtree; special to (২০ সেপ্টেম্বর ২০১৬)। "A tale of megacities: China's largest metropolises"। CNBC।
slide 6
- OECD Urban Policy Reviews: China 2015, OECD READ edition। OECD iLibrary (ইংরেজি ভাষায়)। OECD। ১৮ এপ্রিল ২০১৫। পৃষ্ঠা 37। আইএসএসএন 2306-9341। আইএসবিএন 9789264230033। ডিওআই:10.1787/9789264230040-en।Linked from the OECD here
- Yang, Chengshu; Yu, Bailang; Chen, Zuoqi; Song, Wei; Zhou, Yuyu; Li, Xia; Wu, Jianping (অক্টোবর ১৬, ২০১৯)। "A Spatial-Socioeconomic Urban Development Status Curve from NPP-VIIRS Nighttime Light Data"। Remote Sensing (ইংরেজি ভাষায়)। 11 (20): ২৩৯৮। আইএসএসএন 2072-4292। ডিওআই:10.3390/rs11202398 । বিবকোড:2019RemS...11.2398Y।
- Han, Junqiang; Meng, Yingying; Xu, Chengcheng; Qin, Siqi (২০১৭)। "Urban Residents' Religious Beliefs and Influencing Factors on Christianity in Wuhan, China"। Religions। 8 (244)। ডিওআই:10.3390/rel8110244। p. 4.
- "火车轮渡守候47年的人文景观" (চীনা ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০১-১৭।
- "Wuhan Ferry Company Information"। ১২ জানুয়ারি ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০১৮।