আবদ
আবদ (আরবি: عبد) একটি আরবি শব্দ যার অর্থ অনুগত বান্দা, দাসত্ব এবং ইবাদত করাও বুঝায়।[1][2][3] আবদ শব্দটি ইংরেজিতে 'Abd' (আব্দ) হিসাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে। পাশ্চাত্য কালে এটি গুতুরাল এর শব্দ হিসাবে ধরা যেতে পারে।
আবদুল্লাহ (নাম) বা (আব্দুল্লাহ) এর অর্থ " সৃষ্টিকর্তা দাস" বা " উপাসক"। নিচে আব্দ বা আবদ নামে কিছু উদাহরণ দেয়া হলোঃ
- আবদ রাব্বুহ ("তাঁর রবের দাস" বা "তার পালনকর্তার দাস")
- আবদুহ ("তার দাস" বা "তার দাস")
এটি মানুষের উল্লেখ করতে পারে যেমন:
- আবদুল নবী ("নবী দাস" বা "নবী বান্দা")
- আবদুল জহরা (ফাতেমার দাস - মুহাম্মদের মেয়ে)
- আবদুল হুসেন (হুসেনের দাস - মুহাম্মদের নাতি)
এটি আরব খ্রিস্টান এবং আরবিভাষী খ্রিস্টানরা যতক্ষণ না তাদের ধর্মের সাথে সম্পর্কিত ততক্ষণ ব্যবহার করতে পারে:
- আবদুল মাসিহ ("মশীহের দাস" বা "মশীহের দাস")
- আবদুল সেলিব ("ক্রসের দাস" বা "ক্রসের দাস")
- আবদুল শহীদ (“শহীদ দাস [অর্থাৎ যিশু খ্রিস্ট] "বা" শহীদের দাস ")
- আবদ ইয়াসু ("যীশুর দাস" বা "যীশুর দাস")
- আবিদা
- আবিদী
আবদুল্লাহ আরব খ্রিস্টানরাও ব্যবহার করতে পারেন, কারণ তারা ঈশ্বরকে আল্লাহ বলে উল্লেখ করে।
উপরন্তু
আবদ (আরবি: عبد) একটি আরবি নাম যার অর্থ উপাসক। এটি আরবি শব্দ আইবিদা অর্থাৎ ইবাদতের উপর ভিত্তি করে তৈরি। নামটির মহিলা সংস্করণ হলো আবিদা।
আবাদের হিব্রু ভাষায় উভচর "ইভেদ" (עבד), যার অর্থ দাস।
আরও দেখুন
তথ্যসূত্র
- J. M. Cowan, সম্পাদক (১৯৯৪)। The Hans Wehr Dictionary of modern Written Arabic।
- Salahuddin Ahmed (১৯৯৯)। A Dictionary of Muslim Names। London: Hurst & Company।
- S. A. Rahman (২০০১)। A Dictionary of Muslim Names। New Delhi: Goodword Books।
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.