Эш супраць злавесных мерцвякоў
Жанр камедыя жахаў[d] і фэнтэзійны тэлесерыял[d]
Стваральнік Сэм Рэймі[d]
У ролях
Кампазітар
Краіна
Мова англійская
Колькасць сезонаў 3
Колькасць серый 30 (спіс эпізодаў[d])
Вытворчасць
Выканаўчы прадзюсар Сэм Рэймі[d]
Месца здымак Новая Зеландыя і Окленд
Працягласць серыі 30 хвілін
Студыя Raimi Pictures[d]
Трансляцыя
Тэлеканал Starz[d]
На экранах 31 кастрычніка 2015[1] — 29 красавіка 2018
Фармат відэа 16:9
Храналогія
Перад гэтым ідзе Army of Darkness[d]
Спасылкі
starz.com/originals/ashv…
starz.com/series/ashvsev…
IMDb ID 4189022

«Эш супраць злавесных мерцвякоў» (англ.: Ash vs. Evil Dead) — амерыканскі тэлесерыял у жанры камедыі жахаў, прэм’ера якога адбылася на тэлеканале Starz 31 кастрычніка 2015 года. Серыял уваходзіць ва франшызу «злавесных мерцвякоў». Яго стваральнікамі, як і трылогіі фільмаў, з’яўляюцца браты Сэм і Айван Рэймі, а таксама Тым Спезіалі. У галоўнай ролі Эша Уільямса — Брус Кэмпбел. Сюжэт серыяла ўлічвае гісторыю Арміі цемры, аднак з-за праблем з аўтарскімі правамі падзеі фільма згадваюцца толькі мімаходзь[2].

Сюжэт

1 сезон

Праходзіць 30 гадоў[3] пасля падзей трылогіі, Эш Уільямс пражывае ў маленькім гарадку, у сваім трэйлеры, працуе ў супермаркеце. Эш адпраўляецца ў бар, дзе сустракае дзяўчыну, пасля чаго яны напіваюцца і прыязджаюць да яго дому. Эш чытае загавор з Некранамікона і абуджае зло. На наступны дзень Эш заўважае дзівацтвы, яму мроіцца, што суседка ператвараецца ў дэмана. Ён вырашае з’ехаць з горада і прыходзіць у краму за заробкам, але начальнік прымушае яго адпрацаваць цэлы дзень. Эш вырашае пагаварыць са сваім сябрам Пабла, ён кажа яму аб падзеях у той злавеснай хаціне, дзе калісьці пазбавіўся сваёй дзяўчыны і сваёй рукі. Эш прыязджае ў свой трэйлер, услед за ім прыязджаюць Пабла і Кэлі, але на іх нападае апантаны дэдайтамі садоўнік. Эш забівае яго з драбавіка. На Эша нападае апантаная суседка, якую ён забівае бензапілой. Кэлі просіць Эша аддаць ёй кнігу зла, так як яна думае, што яе маці Сьюзэн захапілі цёмныя сілы, і цяпер яе бацьку пагражае небяспека, але Эш не згаджаецца. Кэлі вырашае выкрасці кнігу і едзе дадому, Эш і Пабла ідуць за ёй. Апантаная Сьюзэн забівае бацьку Кэлі, і Эшу даводзіцца яе забіць. Кэлі вырашае адправіцца разам з Эшам і Пабла да аднаму прадаўцу антыкварыяту, які можа прачытаць кнігу. Прадавец вырашае заклікаць дэмана, каб спытаць яго, як можна пазбавіцца ад зла з кнігі. Але дэман выходзіць з-пад кантролю і забівае прадаўца. Каб знайсці адказы, героі вырашаюць адправіцца да дзядзькі Пабла, Бруха. Ён раіць Эшу пахаваць кнігу там, дзе ён пачаў свой шлях змагара з дэманамі. Дэман, якога заклікаў прадавец, усяляецца ў Кэлі, затым забівае Бруха. Эша перасьледуе паліцэйская Аманда Фішэр, напарніка якой забіла апантаная дэдайтамі жанчына. Аманда знаходзіць Эша і арыштоўвае яго, на іх нападаюць апантаныя дэдайтамі, але Эш забівае іх, і Аманда вырашае далучыцца да іх.

Тым часам іх перасьледуе жанчына па імі Рубі Наубі, у яе ёсць адсечаная рука Эша. Эш, Пабла, Кэлі і Аманда прыходзяць да той самай хаціны, аказалася, што рука прыбыла ў хаціну і адрасціла цела. «Злы Эш» нападае на Аманду і забівае яе, пасля нападае на самога Эша, але ён забівае яго. Апантаная дэманамі Аманда нападае на сёмуху, але іх ратуе Рубі, яна кажа што хаваць кнігу няма сэнсу, Рубі прапануе ў ходзе абраду зрэзаць твар з кнігі, Эш згаджаецца на гэта. Рубі кажа, што гэта яна напісала кнігу зла. Рубі разам з Пабла адпраўляюцца ў склеп, яе план складаецца ў тым, каб праз цела Пабла выпусціць сваіх дзяцей. Эш раніць Рубі, але яна прапануе здзелку — Эш, Пабла і Кэлі адпраўляюцца ў горад Джэксанвіл (будучы маладым Эш марыў туды з’ездзіць), а яна будзе кантраляваць зло. Эш згаджаецца.

Вытворчасць

У 2014 годзе на фестывалі San Diego Comic-Con International было абвешчана, што рэжысёр Сэм Рейми працуе над серыялам пра «злавесных мерцвякоў». З-за нявырашаных прававых пытанняў у серыяле не згадваюцца трэці фільм «Армія цемры» і магазін «S-Mart», у якім працаваў Эш.[4] У інтэрв’ю Кэмбелл патлумачыў, што канал Starz быў адзіным, які дазволіў зрабіць серыял без абмежаванняў па рэйтынгу.[5]

Здымкі серыяла пачаліся вясной 2015 у Новай Зеландыі. Рэжысёрам першага эпізоду стаў Сэм Рейми.[6] Следам было знята яшчэ 9 30-хвілінных серый.

Трансляцыя

45-хвілінны пілот быў паказаны 31 кастрычніка 2015 года, у ноч на Хэлоўін. Праз тры дні серыял быў падоўжаны на другі сезон.

У Расіі серыял транслюе кампанія «Амед». Пераклад і агучванне выкананы як ва ўласным варыянце,[7] , так і ў варыянце Дзмітрыя Пучкова.[8]

У ролях

  • Брус Кэмпбел — Эш Уільямс
  • Джыл Мары Джонс — Аманда Фішэр
  • Люсі Лоўлес — Рубі Ноуби
  • Рэй Сант’яга — Пабла Сымон Балівар
  • Дэна Деларенцо — Кэлі Максвел
  • Мімі Роджерс — Сьюзэн Максвел
  • Хэмкі Мадэра — Бруха
  • Дэміен Гарві — містэр Ропер
  • Марыса Стот — Люсі
  • Філ Пелетон — Бацька Кэлі

Эпізоды

Сезон 1 (2015—2016)

№ # Назва Рэжысёр Сценар Дата прэмьеры у ЗША Гледачы ЗША (у млн.)
1 1x01 «El Jefe» 
Падзеі разгортваюцца праз 30 гадоў пасля падзей у доміку прафесара Ноубі. Зайшоўшы ў бар для штогадовага адзначэння перамогі над мерцвякамі, Эш традыцыйна шукае сабе спадарожніцу для забавы на вечар. Ён паведамляе ёй, што страціў руку 30 гадоў таму, ратуючы хлопчыка ад цягніка і цяпер кожны год напіваецца, прапаноўваючы спадарожніцы падзяліць весялосць. Падчас сексу ў прыбіральні жанчына на вокамгненне мроіцца Эшу мерцвяком (дедайтом). На пытанне жанчыны Эш адказвае, што здарылася тое, чаго не здаралася ўжо 30 гадоў. Праз некаторы час ён нясецца ў свой домік на колах праверыць, ці ўсё ў парадку з захоўваемым у куфры Некранаміконам, але выяўляе сярод старонак кнігі марыхуану. Успамінаючы падзеі, звязаныя з знаходкай, Эш разумее, што накурыўся падчас адной з вечарынак і дастаў кнігу, прачытаўшы чарговы выпадковай сустрэчнай заклён. У гэты ж час група паліцэйскіх, якія прыехалі ў дом па выкліку суседзяў, сутыкаюцца з мерцвяком, які раней быў спадарожніцай Эша, якой ён вымавіў заклён з Некранамікона. У выніку адной з паліцэйскіх даводзіцца забіць мерцвяка і свайго напарніка, які таксама ператварыўся.

Сезон 2 (2016—2017)

Сезон быў упершыню паказаны анлайн 27 верасня 2016 года. Дата пачатку ТБ трансляцыі — 2 кастрычніка 2016 года[9].

Водгукі і ацэнкі

Крытыкі засталіся задаволеныя серыялам. Паводле партала Rotten Tomatoes, 98 % рэцэнзій на першы сезон былі станоўчымі[10], па дадзеных Metacritic — 75 %[11]. У Расіі аб першым сезоне серыяла станоўча адклікаліся выдання Film.ru[12] і «Свет фантастыкі»[13]. Рэцэнзенты адзначылі выдатны чорны гумар і жорсткасць серыяла і добрую гульню акцёраў, асабліва Бруса Кэмпбела. Крытыцы падвергнулася толькі танная камп’ютарная графіка, але яна тлумачыцца тым, што Сэм Рэймі імкнуўся перадаць у серыяле дух арыгінальнай трылогіі.

Серыял намінаваны на прэмію «Сатурн» за найлепшы серыял у жанры жахаў і найлепшую мужчынскую ролю (Брус Кэмпбел).

Ўзнагароды і намінацыі

Год Узнагарода Катэгорыя Намінант Вынік
2016 Fangoria Chainsaw Awards[14] Найлепшы тэлесерыял Эш супраць злавесных мерцвякоў
Найлепшы акцёр тэлесерыяла Брус Кэмпбел
Найлепшая жаночая роля другога плана ў тэлесерыяле Дана Делоренсо
Сатурн Найлепшы тэлевізійны фільм жахаў Эш супраць злавесных мерцвякоў
Найлепшы акцёр тэлесерыяла Брус Кэмпбел
Rondo Hatton Classic Horror Awards Best TV Presentation Эш супраць злавесных мерцвякоў (эпізод «Бруха»)

Музыка

Кампазітар арыгінальных фільмаў Джозэф Ладука вярнуўся, каб напісаць музыку для серыяла. У інтэрв’ю Сэм Рэймі заявіў, што выкарыстанне музыкі 70-х звязана з тым, што характар Эша не змяніўся за апошнія 30-35 гадоў і таму, музыка павінна адлюстроўваць апошні раз, калі Эш быў уцягнуты ў соцыум.

Спіс песень, якія былі выкарыстаны ў серыяле:

Назва Выканаўца
 Калі грае Эпізод
Space Truckin' (1997 Remix) Deep Purple Пачатак эпізоду 1."Эль Хефе"
End Of The Line Frijid Pink Сцэна флэшбека 1."Эль Хефе"
Journey to the Center of the Mind Amboy Dukes Сцэна з пілою і тытры 1."Эль Хефе"
Highway Star (1997 Remix) Deep Purple Драка ў машыне 2."Прынада"
Knife-Edge Emerson, Lake & Palmer Тытры 2."Прынада"
Loose The Stooges Тытры 3."Кнігі за гранью"
Midnight Rider The Allman Brothers Band Сцэна паездкі 4."Бруха"
Here I Go Again Whitesnake Наркатычны трып 4."Бруха"
Free Your Mind and Your Ass Will Follow Funkadelic Тытры 4."Бруха"
Down by the Water PJ Harvey Сцэна ў машыне 5."Носьбіт"
Is It My Body Alice Cooper Сцэна з бонга 5."Носьбіт"
Stranglehold Ted Nugent Тытры 5."Носьбіт"
Be My Lover Alice Cooper Драка ў прыбіральні 6."Забойца забойц"
All My Ex’s Live in Texas Whitey Shafer Эш обедает 6."Забойца забойц"
Freakin' Out Death Бойня в забегаловке 6."Забойца забойц"
Renegade Styx Тытры 6."Забойца забойц"
Time Has Come Today Bootsy Collins Тытры 7."Зараз бабахне"
The Two of Us Together Don Gibson and Sue Thompson Тытры 8."Аднолькавыя з твару"
Just the Two of Us Bill Withers Распіліванне клону 9."Звязаныя плоццю"
I Could Write a Book Dinah Washington Тытры 9."Звязаныя плоццю"
End Of The Line Frijid Pink Сцэна ў трэйлеры 10."Цёмная"
No More Mr. Nice Guy Alice Cooper Сцэна паездкі 10."Цёмная"
Back in Black AC/DC Тытры 10."Цёмная"

Заўвагі

  1. ↑ (unspecified title) Праверана 12 чэрвеня 2018.
  2. ↑ Bruce Campbell on Making 'Ash vs. Evil Dead' without the Rights to 'Army of Darkness' на YouTube
  3. ↑ Starz ‘Ash vs. Evil Dead’ Summons New Photo, May Ignore ‘Army of Darkness’. screencrush.com. Праверана August 21, 2016.
  4. ↑ «Ash vs Evil Dead»: Why Doesn’t Ash Work At S-Mart?. Bloody-Disgusting.com (14 августа 2015). Праверана August 21, 2016.
  5. ↑ Michael Tedder. Bruce Campbell On Ash vs.Evil Dead, Fargo and Why He's Not As Typecast As You Think(недаступная спасылка). Papermag.com (5 ноября 2015). Архівавана з першакрыніцы 7 лістапада 2015. Праверана August 21, 2016.
  6. ↑ Sean Decker. Bruce Campbell Talks Ash vs. Evil Dead with Dread Central. Dread Central (18 февраля 2015). Праверана August 21, 2016.
  7. ↑ Эш против зловещих мертвецов перевод Амедиатеки
  8. ↑ Эш против зловещих мертвецов перевод Гоблина
  9. ↑ Cheryl Eddy. How to Catch an Early Viewing of the Ash vs Evil Dead Season Two Premiere (англ.). Gizmodo (27 верасня 2016).
  10. ↑ Ash vs Evil Dead: Season 1. Rotten Tomatoes. Праверана November 3, 2015.
  11. ↑ Ash Vs Evil Dead - Season 1. Metacritic. Праверана November 3, 2015.
  12. ↑ Рецензия на 1-й сезон сериала «Эш против зловещих мертвецов».(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 7 красавіка 2016. Праверана 29 кастрычніка 2016.
  13. ↑ Эш против зловещих мертвецов: воистину Groovy!
  14. ↑ Fangoria Staff. Never mind Oscar, here’s the 2016 FANGORIA Chainsaw Awards Nominees Ballot! (англ.)(недаступная спасылка). Fangoria (14 студзеня 2016). Архівавана з першакрыніцы 17 студзеня 2016. Праверана 3 верасня 2016.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.