Конкурс песні Еўрабачанне 2023 | |
---|---|
«United by Music» (Аб’яднаныя музыкай) | |
Дата | |
1-ы паўфінал | 9 мая 2023 |
2-і паўфінал | 11 мая 2023 |
Фінал | 13 мая 2023 |
Правядзенне | |
Месца правядзення | Вялікабрытанія, Ліверпул, Liverpool Arena |
Вядучы(я) | Аліша Дыксан Ханна Уэдынгем Юлія Саніна Грэм Нортан (фінал) |
Тэлеканал гаспадароў | BBC |
Адкрыццё | Першы паўфінал: «Маяк» у выкананні Юліі Санінай |
Інтэрвал-акт | Першы паўфінал: Рыта Ора Алёша і Рэбека Фергюсан Другі паўфінал: Марыя Ярэмчук, OTOY, а таксама Злата Дзюнька, |
Удзельнікі | |
Колькасць краін | 37 |
Адмовіліся ад удзелу | Балгарыя Паўночная Македонія Чарнагорыя |
Карта | |
Галасаванне | |
Сістэма галасавання | Кожная краіна прысуджае 12, 10, 8—1 бал 10 песням на падставе галасоў прафесійнага журы і гледачоў.
Паўфінал — толькі глядацкія галасы. Фінал: 50 % тэлегледачы + 50 % журы. Гледачы з краін, якія не ўдзельнічаюць, могуць галасаваць праз спецыяльную анлайн-платформу, пры гэтым іх галасы сумуюцца і налічваюцца як адзін набор балаў. |
Нуль ачкоў | Румынія (2-і паўфінал) Сан-Марына (2-і паўфінал) |
Пераможная песня | «Tattoo»
( Швецыя) |
Конкурс песні Еўрабачанне | |
◄2022 2024► |
Конкурс песні Еўрабачанне-2023 — 67-ы конкурс песні «Еўрабачанне», які прайшоў у Ліверпулі (Вялікабрытанія) ад імя Украіны. На конкурсе 2022 года ў Турыне (Італія) перамагла Украіна, якую прадстаўляла група Kalush Orchestra з песняй «Стэфанія»[1]. 17 чэрвеня 2022 года Еўрапейскі вяшчальны саюз (ЕВС) абвясціў, што «Еўрабачанне-2023» не будзе праведзена ва Украіне праз сітуацыю ў краіне. 25 ліпеня 2022 года ЕВС пацвердзіў, што конкурс замест Украіны адбудзецца ў Вялікабрытаніі[2]. Упершыню з 1980 года конкурс не праходзіць у краіне-пераможцы.
У конкурсе прымуць удзел 37 краін. Балгарыя, Паўночная Македонія і Чарнагорыя адмовіліся ад удзелу ў конкурсе 2023 года.
Першы і другі паўфіналы адбыліся 9 і 11 мая, а фінал — 13 мая 2023 года[1]. У фінале конкурса перамогу атрымала прадстаўніца Швецыі Ларын з песняй «Tattoo».
Месца правядзення
Па традыцыі краіна, якая перамагла, прымае ў сябе наступны конкурс, аднак праз уварвання Расіі ва Украіну Еўрапейскі вяшчальны саюз (ЕВС) 17 чэрвеня 2022 года выступіў з заявай:
«Пасля аб’ектыўнага аналізу рэферэнтная група і кіруючая рада ЕВС з глыбокім шкадаваннем прыйшлі да высновы, што, улічваючы бягучыя абставіны, UA:PBC не можа выканаць гарантыі бяспекі, неабходныя вяшчальніку для правядзення, арганізацыі і вытворчасці песеннага конкурсу „Еўрабачанне“ у адпаведнасці з правіламі ЕВС». У сувязі з такім рашэннем і правіламі Еўрабачання, ЕВС пачынае перамовы з ВПС для правядзення конкурсу ў Вялікабрытаніі.
Разам з тым, у выпадку немагчымасці правядзення «Еўрабачання-2023» ва Украіне, пра сваю гатоўнасць прыняць мерапрыемства заявілі і вяшчальнікі з наступных краін: Італія, Іспанія (якія пазней адклікалі сваю заяўку), Нідэрланды, Польшча, Швецыя і Бельгія. 25 ліпеня 2022 года ЕВС пацвердзіў, што конкурс будзе праводзіцца ў Вялікабрытаніі, адначасова з гэтым стартаваў працэс пошуку горада-арганізатара. Паведамлялася, што ўкраінская грамадская тэлерадыёкампанія Suspilne адмовілася ад сваіх ранейшых пярэчанняў. Арганізатары прыйшлі да высновы, што мерапрыемства немагчыма правесці бяспечна, пакуль краіна знаходзіцца ў стане вайны з Расіяй, што раней выклікала рэзкую рэакцыю ўкраінскага ўрада, які заявіў, што прадставіў рабочы план па забеспячэнні бяспекі.
Іншыя краіны і адмовы
13 кастрычніка вяшчальнік Балгарыі на конкурсе «Еўрабачанне» ў сваім Twitter-акаўнце пацвердзіў, што не прыме ўдзел у 2023 годзе.
14 кастрычніка вяшчальнікі дзвюх краін — Чарнагорыі і Паўночнай Македоніі — таксама пацвердзілі, што яны не возьмуць удзел на конкурсе ў Ліверпулі у 2023 годзе.
Фармат
22 лістапада 2022 года ЕВС абвясціў пра змены ў сістэме галасавання на конкурсе 2023 года. Вынікі паўфіналу будуць вызначацца выключна галасаваннем гледачоў, як гэта было ў перыяд з 2004 па 2007 год, а вынікі фіналу будуць вызначацца як Нацыянальным журы, так і глядацкім галасаваннем, як гэта было пасля фіналу конкурсу 2009 года. У выпадку, калі краіна не можа прадставіць вынікі тэлегаласавання ў паўфінале, будзе выкарыстоўвацца рэзервовы вынік журы, і калі праблема захаваецца да фіналу, балы журы, прысуджаныя ў фінале, будуць падвоены, замяніўшы папярэднюю працэдуру выкарыстанне алгарытму для разліку і прысваення балаў на аснове краін з падобнымі мадэлямі голасу. Калі журы краіны дыскваліфікавана, балы тэлегаласавання ад гэтай краіны будуць падвоены і выкарыстаны ў якасці замены ў фінале. Працэдура выкарыстання разлічаных балаў застанецца ў якасці крайняй меры ў выпадку, калі краіна не можа прадставіць сапраўдны вынік журы або тэлегаласавання. Гледачы з краін, якія не ўдзельнічаюць у конкурсе, таксама змогуць галасаваць ва ўсіх шоу, пры гэтым іх галасы будуць падсумоўвацца і прадстаўляцца як адзін асобны набор балаў у раздзеле «астатні свет». Гэтыя гледачы змогуць галасаваць праз адмысловую онлайн-платформу, якая патрабуе наяўнасці крэдытнай або дэбетовай карты для праверкі.
Лёсаванне
Размеркаванне краін-удзельніц на паўфіналы адбылося 31 студзеня 2023 года ў Сэнт-Джордж холе. Цырымонія ўключала перадачу сімвалічных ключоў з эмблемай прымаючага горада ад мэра Турына (Стэфана Ло Русо) да мэра Ліверпуля (Джоан Андэрсан). Пасля цырымоніі прайшла жараб’ёўка. Першая частка лёсавання-размеркаванне «вялікай пяцёркі» (Вялікабрытанія, Германія, Італія, Іспанія, Францыя) і краіны-пераможцы мінулага года (Украіна) на паўфіналы пры галасаванні. Другая частка-размеркаванне краін-удзельніц па паўфіналах, якія адбудуцца 9 і 11 мая. Агулам 31 краіна былі раздзелены на 5 кошыкаў. У табліцы ніжэй паказана чарговасць «выцягвання» краін-удзельніц.
Кошык 1 | Кошык 2 | Кошык 3 | Кошык 4 | Кошык 5 |
---|---|---|---|---|
Аўстрыя (16) Албанія (6) Сербія (1) Славенія (26) Харватыя (21) Швейцарыя (11) |
Аўстралія (7) Данія (17) Ісландыя (27) Нарвегія (12) Фінляндыя (22) Швецыя (2) Эстонія (31) |
Азербайджан (23) Арменія (8) Грузія (28) Ізраіль (13) Латвія (3) Літва (18) |
Кіпр (9) Грэцыя (29) Ірландыя (4) Мальта (24) Партугалія (14) Сан-Марына (19) |
Бельгія (20) Малдова (5) Нідэрланды (15) Польшча (30) Румынія (10) Чэхія (25) |
Першы паўфінал | Другі паўфінал | ||
---|---|---|---|
Першая палова | Другая палова | Першая палова | Другая палова |
Сербія Латвія Ірландыя Нарвегія Партугалія Харватыя Мальта |
Швецыя Малдова Швейцарыя Ізраіль Нідэрланды Фінляндыя Азербайджан Чэхія |
Арменія Кіпр Румынія Данія Бельгія Ісландыя Грэцыя Эстонія |
Албанія Аўстралія Аўстрыя Літва Сан-Марына Славенія Грузія Польшча |
Галасуюць:
усе краіны-ўдзельніцы першага паўфінала + |
Галасуюць:
усе краіны-ўдзельніцы другога паўфінала + |
Першы паўфінал
Першы паўфінал адбыўся 9 мая 2023 года ў 21:00 па цэнтральнаеўрапейскім летнім часе. У паўфінале прынялі ўдзел пятнаццаць краін. Краіны, якія ўдзельнічалі ў першым паўфінале, Германія, Італія, Францыя, а таксама краіны, якія не ўдзельнічалі ў конкурсе, але аб’яднаныя ў адну «краіну» пад назвай «астатні свет», галасавалі ў гэтым паўфінале.
№ | Краіна[3] | Выканаўца[4] | Песня[4] | Пераклад | Мова | Месца | Балы |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Нарвегія | Алясандра | «Queen of Kings» | «Каралева каралёў» | англійская[заўв 1] | 6 | 102 |
02 | Мальта | The Busker | «Dance (Our Own Party)» | «Танцаваць (Наша ўласная вечарына)» | англійская | 15 | 3 |
03 | Сербія | Люк Блэк | «Samo mi se spava» (Само ми се спава) | «Мне проста хочацца спаць» | сербская, англійская | 10 | 37 |
04 | Латвія | Sudden Lights | «Aijā» | «Засынай» | англійская[заўв 2] | 11 | 34 |
05 | Партугалія | Мімікэт | «Ai Coração» | «О сэрца» | партугальская | 9 | 74 |
06 | Ірландыя | Wild Youth | «We Are One» | «Мы адзіныя» | англійская | 12 | 10 |
07 | Харватыя | Let 3 | «Mama ŠČ!» | «Мама, Шч!» | харвацкая | 8 | 76 |
08 | Швейцарыя | Рымо Фарэр | «Watergun» | «Вадзяны пісталет» | англійская | 7 | 97 |
09 | Ізраіль | Ноа Кірэль | «Unicorn» | «Аднарог» | англійская[заўв 3] | 3 | 127 |
10 | Малдова | Паша Парфені | «Soarele și Luna» | «Сонца і месяц» | румынская | 5 | 109 |
11 | Швецыя | Ларын | «Tattoo» | «Татуіроўка» | англійская | 2 | 135 |
12 | Азербайджан | TuralTuranX | «Tell Me More» | «Распавядзі мне яшчэ» | англійская | 14 | 4 |
13 | Чэхія | Vesna | «My Sister’s Crown» | «Карона маёй сястры» | чэшская, англійская, украінская, балгарская | 4 | 110 |
14 | Нідэрланды | Міа Нікалаі і Дыён Купер | «Burning Daylight» | «Палаючае дзённае святло» | англійская | 13 | 7 |
15 | Фінляндыя | Кяарыя | «Cha Cha Cha» | «Ча-ча-ча» | фінская | 1 | 177 |
Краіны, выдзеленыя зялёным колерам, прайшлі ў фінал.
Вынік галасавання
Першы паўфінал Галасаванне гледачоў | ||||
---|---|---|---|---|
Месца | Краіна | Балы | ||
1 | Фінляндыя | 177 | ||
2 | Швецыя | 135 | ||
3 | Ізраіль | 127 | ||
4 | Чэхія | 110 | ||
5 | Малдова | 109 | ||
6 | Нарвегія | 102 | ||
7 | Швейцарыя | 97 | ||
8 | Харватыя | 76 | ||
9 | Партугалія | 74 | ||
10 | Сербія | 37 | ||
11 | Латвія | 34 | ||
12 | Ірландыя | 10 | ||
13 | Нідэрланды | 7 | ||
14 | Азербайджан | 4 | ||
15 | Мальта | 3 | ||
Удзельнікі | Агулам | Нарвегія | Мальта | Сербія | Латвія | Партугалія | Ірландыя | Харватыя | Швейцарыя | Ізраіль | Малдова | Швецыя | Азербайджан | Чэхія | Нідэрланды | Фінляндыя | Германія | Італія | Францыя | Астатні свет |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нарвегія | 102 | 10 | 5 | 4 | 3 | 2 | 6 | 3 | 10 | 8 | 10 | 2 | 10 | 5 | 10 | 3 | 10 | 1 | ||
Мальта | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||
Сербія | 37 | 5 | 10 | 6 | 1 | 3 | 3 | 4 | 1 | 2 | 2 | |||||||||
Латвія | 34 | 2 | 4 | 4 | 1 | 6 | 1 | 1 | 3 | 1 | 3 | 8 | ||||||||
Партугалія | 74 | 2 | 4 | 3 | 1 | 5 | 12 | 3 | 4 | 4 | 2 | 7 | 2 | 5 | 2 | 12 | 6 | |||
Ірландыя | 10 | 3 | 3 | 1 | 2 | 1 | ||||||||||||||
Харватыя | 76 | 4 | 12 | 7 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | 4 | 2 | 6 | 10 | 5 | 3 | |||||
Швейцарыя | 97 | 8 | 6 | 1 | 3 | 5 | 7 | 2 | 4 | 7 | 8 | 7 | 5 | 8 | 8 | 8 | 4 | 6 | ||
Ізраіль | 127 | 5 | 8 | 7 | 8 | 7 | 6 | 7 | 7 | 12 | 3 | 12 | 12 | 4 | 1 | 2 | 6 | 8 | 12 | |
Малдова | 109 | 6 | 1 | 4 | 6 | 12 | 10 | 3 | 2 | 6 | 6 | 4 | 7 | 3 | 7 | 6 | 12 | 10 | 4 | |
Швецыя | 135 | 10 | 12 | 6 | 10 | 8 | 8 | 4 | 8 | 7 | 10 | 10 | 6 | 12 | 5 | 4 | 3 | 5 | 7 | |
Азербайджан | 4 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||
Чэхія | 110 | 7 | 2 | 8 | 5 | 6 | 3 | 8 | 4 | 8 | 5 | 7 | 5 | 6 | 12 | 7 | 8 | 4 | 5 | |
Нідэрланды | 7 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | ||||||||||||||
Фінляндыя | 177 | 12 | 7 | 10 | 12 | 10 | 12 | 12 | 10 | 12 | 6 | 12 | 8 | 8 | 10 | 12 | 7 | 7 | 10 |
Статыстыка прысуджэння 12 балаў
Кол-ць | Краіна | Краіны, якія прысудзілі 12 балаў |
---|---|---|
7 | Фінляндыя | Германія, Ізраіль, Ірландыя, Латвія, Нарвегія, Харватыя, Швецыя |
4 | Ізраіль | Азербайджан, Малдова, Астатні свет, Чэхія |
2 | Малдова | Італія, Партугалія |
Партугалія | Францыя, Швейцарыя | |
Швецыя | Мальта, Нідэрланды | |
1 | Харватыя | Сербія |
Чэхія | Фінляндыя |
Другі паўфінал
Другі паўфінал адбыўся 11 мая 2023 года ў 21:00 па цэнтральнаеўрапейскім летнім часе. У паўфінале прымалі ўдзел шаснаццаць краін. Краіны, якія ўдзельнічаюць у другім паўфінале, Вялікабрытанія, Іспанія, Украіна, а таксама краіны, якія не ўдзельнічалі ў конкурсе, але аб’яднаныя ў адну «краіну» пад назвай «астатні свет», галасавалі ў гэтым паўфінале.
№ | Краіна[3] | Выканаўца | Песня | Пераклад | Мова | Месца | Бал |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Данія | Рэйлі | «Breaking My Heart» | «Разбіць маё сэрца» | англійская | 14 | 6 |
02 | Арменія | Брунэт | «Future Lover» | «Будучы каханы» | англійская, армянская | 6 | 99 |
03 | Румынія | Андрэй Тэадор | «D.G.T. (Off and On)» | «Пальцы (уключыць і выключыць)» | румынская, англійская | 16 | 0 |
04 | Эстонія | Аліка | «Bridges» | «Масты» | англійская | 10 | 74 |
05 | Бельгія | Густаф | «Because of You» | «Праз цябе» | англійская | 8 | 90 |
06 | Кіпр | Эндру Ламброу | «Break a Broken Heart» | «Разбіць разбітае сэрца» | англійская | 7 | 94 |
07 | Ісландыя | Дыльяу | «Power» | «Сіла» | англійская | 11 | 44 |
08 | Грэцыя | Віктар Вернікас | «What They Say» | «Пра што яны кажуць» | англійская | 13 | 14 |
09 | Польшча | Бланка | «Solo» | «Сола» | англійская | 3 | 124 |
10 | Славенія | Joker Out | «Carpe Diem» | «Лаві момант» | славенская | 5 | 103 |
11 | Грузія | Іру | «Echo» | «Рэха» | англійская | 12 | 33 |
12 | Сан-Марына | Piqued Jacks | «Like an Animal» | «Як жывёла» | англійская | 16 | 0 |
13 | Аўстрыя | Тэя і Салена | «Who the Hell is Edgar?» | «Хто такі, чорт бары, Эдгар?» | англійская[заўв 4] | 2 | 137 |
14 | Албанія | Альбіна і сям’я Кельмендзі | «Duje» | «Кахай» | албанская[заўв 5] | 9 | 83 |
15 | Літва | Моніка Лінкіце | «Stay» | «Застанься» | англійская[заўв 6] | 4 | 110 |
16 | Аўстралія | Voyager | «Promise» | «Абяцай» | англійская | 1 | 149 |
Краіны, выдзеленыя зялёным колерам, прайшлі ў фінал.
Вынік галасавання
Другі паўфінал Галасаванне гледачоў | ||||
---|---|---|---|---|
Месца | Краіна | Балы | ||
1 | Аўстралія | 149 | ||
2 | Аўстрыя | 137 | ||
3 | Польшча | 124 | ||
4 | Літва | 110 | ||
5 | Славенія | 103 | ||
6 | Арменія | 99 | ||
7 | Кіпр | 94 | ||
8 | Бельгія | 90 | ||
9 | Албанія | 83 | ||
10 | Эстонія | 74 | ||
11 | Ісландыя | 44 | ||
12 | Грузія | 33 | ||
13 | Грэцыя | 14 | ||
14 | Данія | 6 | ||
15 | Румынія | 0 | ||
16 | Сан-Марына | 0 | ||
Удзельнікі | Агулам | Данія | Арменія | Румынія | Эстонія | Бельгія | Кіпр | Ісландыя | Грэцыя | Польшча | Славенія | Грузія | Сан-Марына | Аўстрыя | Албанія | Літва | Аўстралія | Вялікабрытанія | Іспанія | Украіна | Астатні свет |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Данія | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
Арменія | 99 | 6 | 3 | 12 | 10 | 8 | 5 | 1 | 12 | 4 | 4 | 8 | 1 | 2 | 10 | 3 | 10 | ||||
Румынія | 0 | ||||||||||||||||||||
Эстонія | 74 | 1 | 6 | 5 | 2 | 3 | 3 | 3 | 2 | 5 | 2 | 10 | 3 | 2 | 10 | 4 | 2 | 1 | 8 | 2 | |
Бельгія | 90 | 8 | 1 | 4 | 4 | 7 | 1 | 3 | 7 | 3 | 5 | 12 | 3 | 5 | 7 | 6 | 8 | 1 | 5 | ||
Кіпр | 94 | 4 | 10 | 4 | 5 | 4 | 5 | 12 | 7 | 4 | 5 | 1 | 2 | 6 | 4 | 10 | 4 | 3 | 4 | ||
Ісландыя | 44 | 12 | 2 | 1 | 3 | 6 | 7 | 1 | 1 | 2 | 5 | 1 | 3 | ||||||||
Грэцыя | 14 | 2 | 12 | ||||||||||||||||||
Польшча | 124 | 7 | 8 | 3 | 8 | 7 | 6 | 10 | 5 | 8 | 8 | 2 | 7 | 7 | 12 | 10 | 4 | 12 | |||
Славенія | 103 | 2 | 5 | 12 | 7 | 3 | 2 | 1 | 2 | 12 | 1 | 10 | 4 | 7 | 8 | 3 | 12 | 6 | 6 | ||
Грузія | 33 | 12 | 2 | 1 | 7 | 1 | 3 | 3 | 1 | 2 | 1 | ||||||||||
Сан-Марына | 0 | ||||||||||||||||||||
Аўстрыя | 137 | 6 | 3 | 7 | 6 | 10 | 5 | 8 | 6 | 10 | 10 | 4 | 8 | 10 | 6 | 12 | 7 | 6 | 5 | 8 | |
Албанія | 83 | 3 | 7 | 8 | 8 | 1 | 2 | 10 | 4 | 12 | 6 | 3 | 5 | 2 | 12 | ||||||
Літва | 110 | 5 | 1 | 10 | 5 | 8 | 4 | 6 | 2 | 10 | 12 | 5 | 5 | 6 | 12 | 5 | 10 | 4 | |||
Аўстралія | 149 | 10 | 4 | 10 | 12 | 6 | 7 | 12 | 4 | 8 | 6 | 7 | 6 | 8 | 12 | 8 | 8 | 7 | 7 | 7 |
Статыстыка прысуджэння 12 балаў
Кол-ць | Краіна | Краіны, якія прысудзілі 12 балаў |
---|---|---|
3 | Аўстралія | Албанія, Ісландыя, Эстонія |
Славенія | Іспанія, Польшча, Румынія | |
2 | Албанія | Астатні свет, Славенія |
Арменія | Бельгія, Грузія | |
Літва | Вялікабрытанія, Сан-Марына | |
Польшча | Літва, Украіна | |
1 | Аўстрыя | Аўстралія |
Бельгія | Аўстрыя | |
Грузія | Арменія | |
Грэцыя | Кіпр | |
Ісландыя | Данія | |
Кіпр | Грэцыя | |
Фінал
Размеркаванне месцаў
Фінал адбыўся 13 траўня 2023 а 21:00 па цэнтральнаеўрапейскім летнім часе. У фінале конкурсу прынялі ўдзел 26 краін: па 10 краін з кожнага паўфіналу, краіны «Вялікай пяцёркі» ( Вялікабрытанія, Германія, Іспанія, Італія і Францыя) і краіна-пераможца мінулага конкурсу — Украіна. У фінале галасавалі журы і тэлегледачы ўсіх краін, якія ўдзельнічаюць у конкурсе гэтага года, а таксама тэлегледачы краін, якія не ўдзельнічаюць у конкурсе, але аб’яднаныя ў адну «краіну» пад назвай «Астатні свет».
№ | Краіна[3] | Выканаўца | Песня | Пераклад | Мова | Месца | Балы | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Журы | Гледачы | Агулам | |||||||
01 | Аўстрыя | Тэя і Салена | «Who the Hell is Edgar?» | «Хто такі, чорт вазьмі, Эдгар?» | англійская[заўв 7] | 15 | 104 | 16 | 120 |
02 | Партугалія | Мімікэт | «Ai Coração» | «О сэрца» | партугальская | 23 | 43 | 16 | 59 |
03 | Швейцарыя | Рымо Фарэр | «Watergun» | «Вадзяны пісталет» | англійская | 20 | 61 | 31 | 92 |
04 | Польшча | Бланка | «Solo» | «Сола» | англійская | 19 | 12 | 81 | 93 |
05 | Сербія | Люк Блэк | «Samo mi se spava» (Само ми се спава) | «Мне проста хочацца спаць» | сербская, англійская | 24 | 14 | 16 | 30 |
06 | Францыя | La Zarra | «Évidemment» | «Відавочна» | французская | 16 | 54 | 50 | 104 |
07 | Кіпр | Эндру Ламброу | «Break a Broken Heart» | «Разбіць разбітае сэрца» | англійская | 12 | 68 | 58 | 126 |
08 | Іспанія | Бланка Палома | «Eaea» | «Эа-эа» | іспанская | 17 | 95 | 5 | 100 |
09 | Швецыя | Ларын | «Tattoo» | «Татуіроўка» | англійская | 1 | 340 | 243 | 583 |
10 | Албанія | Альбіна і сям’я Кельмендзі | «Duje» | «Кахай» | албанская[заўв 8] | 22 | 17 | 59 | 76 |
11 | Італія | Марко Мэнгоні | «Due vite» | «Два жыцці» | італьянская | 4 | 176 | 174 | 350 |
12 | Эстонія | Аліка | «Bridges» | «Масты» | англійская | 8 | 146 | 22 | 168 |
13 | Фінляндыя | Кяарыя | «Cha Cha Cha» | «Ча-ча-ча» | фінская | 2 | 150 | 376 | 526 |
14 | Чэхія | Vesna | «My Sister’s Crown» | «Карона маёй сястры» | чэшская, англійская, украінская, балгарская | 10 | 94 | 35 | 129 |
15 | Аўстралія | Voyager | «Promise» | «Абяцай» | англійская | 9 | 130 | 21 | 151 |
16 | Бельгія | Густаф | «Because of You» | «Праз цябе» | англійская | 7 | 127 | 55 | 182 |
17 | Арменія | Брунэт | «Future Lover» | «Будучы каханы» | англійская, армянская | 14 | 69 | 53 | 122 |
18 | Малдова | Паша Парфені | «Soarele și Luna» | «Сонца і месяц» | румынская | 18 | 20 | 76 | 96 |
19 | Украіна (краіна-арганізатар, краіна-пераможца мінулага конкурсу) | TVORCHI | «Heart of Steel» | «Сталёвае сэрца» | англійская, украінская | 6 | 54 | 189 | 243 |
20 | Нарвегія | Алясандра | «Queen of Kings» | «Каралева каралёў» | англійская[заўв 9] | 5 | 52 | 216 | 268 |
21 | Германія | Lord of the Lost | «Blood & Glitter» | «Кроў і блясткі» | англійская | 26 | 3 | 15 | 18 |
22 | Літва | Моніка Лінкіце | «Stay» | «Застанься» | англійская[заўв 10] | 11 | 81 | 46 | 127 |
23 | Ізраіль | Ноа Кірэль | «Unicorn» | «Аднарог» | англійская[заўв 11] | 3 | 177 | 185 | 362 |
24 | Славенія | Joker Out | «Carpe Diem» | «Лаві момант» | славенская | 21 | 33 | 45 | 78 |
25 | Харватыя | Let 3 | «Mama ŠČ!» | «Мама, Шч!» | харвацкая | 13 | 11 | 112 | 123 |
26 | Вялікабрытанія (краіна-гаспадыня) | Мэй Мюллер | «I Wrote a Song» | «Я напісала песню» | англійская | 25 | 15 | 9 | 24 |
26 краін, якія ўвайшлі ў фінал, размешчаны ў табліцы парадкова зверху ўніз у адпаведнасці з занятым месцам.
Вынікі галасавання
Фінал Галасаванне гледачоў / Галасаванне журы | ||||
---|---|---|---|---|
Месца | Тэлегледачы | Балы | Журы | Балы |
1 | Фінляндыя | 376 | Швецыя | 340 |
2 | Швецыя | 243 | Ізраіль | 177 |
3 | Нарвегія | 216 | Італія | 176 |
4 | Украіна | 189 | Фінляндыя | 150 |
5 | Ізраіль | 185 | Эстонія | 146 |
6 | Італія | 174 | Аўстралія | 130 |
7 | Харватыя | 112 | Бельгія | 127 |
8 | Польшча | 81 | Аўстрыя | 104 |
9 | Малдова | 76 | Іспанія | 95 |
10 | Албанія | 59 | Чэхія | 94 |
11 | Кіпр | 58 | Літва | 81 |
12 | Бельгія | 55 | Арменія | 69 |
13 | Арменія | 53 | Кіпр | 68 |
14 | Францыя | 50 | Швейцарыя | 61 |
15 | Літва | 46 | Украіна | 54 |
16 | Славенія | 45 | Францыя | 54 |
17 | Чэхія | 35 | Нарвегія | 52 |
18 | Швейцарыя | 31 | Партугалія | 43 |
19 | Эстонія | 22 | Славенія | 33 |
20 | Аўстралія | 21 | Малдова | 20 |
21 | Аўстрыя | 16 | Албанія | 17 |
22 | Партугалія | 16 | Вялікабрытанія | 15 |
23 | Сербія | 16 | Сербія | 14 |
24 | Германія | 15 | Польшча | 12 |
25 | Вялікабрытанія | 9 | Харватыя | 11 |
26 | Іспанія | 5 | Германія | 3 |
Статыстыка прысуджэння 12 балаў
Кол-во | Краіна | Краіны, якія прысудзілі 12 балаў |
---|---|---|
15 | Швецыя | Албанія, Вялікабрытанія, Германія, Данія, Ізраіль, Ірландыя, Іспанія, Кіпр, Літва, Мальта, Малдова, Нідэрланды, Украіна, Фінляндыя, Эстонія |
5 | Ізраіль | Азербайджан, Арменія, Італія, Польшча, Францыя |
Італія | Аўстрыя, Румынія, Сан-Марына, Славенія, Харватыя | |
3 | Бельгія | Аўстралія, Грэцыя, Грузія |
2 | Аўстралія | Ісландыя, Партугалія |
Фінляндыя | Нарвегія, Швецыя | |
1 | Аўстрыя | Бельгія |
Славенія | Сербія | |
Украіна | Чэхія | |
Чэхія | Швейцарыя | |
Эстонія | Латвія |
Кол-во | Краіна | Краіны, якія прысудзілі 12 балаў |
---|---|---|
18 | Фінляндыя | Аўстралія, Аўстрыя, Бельгія, Вялікабрытанія, Германія, Данія, Ізраіль, Ірландыя, Ісландыя, Іспанія, Латвія, Літва, Нідэрланды, Нарвегія, Сан-Марына, Сербія, Швецыя, Эстонія |
4 | Ізраіль | Азербайджан, Арменія, Кіпр, Астатні свет |
Украіна | Малдова, Польшча, Партугалія, Чэхія | |
2 | Арменія | Грузія, Францыя |
Італія | Албанія, Мальта | |
Малдова | Італія, Румынія | |
1 | Албанія | Швейцарыя |
Кіпр | Грэцыя | |
Нарвегія | Фінляндыя | |
Польшча | Украіна | |
Славенія | Харватыя | |
Харватыя | Славенія |
Заўвагі
- ↑ Уступленне змяшчае фразы на італьянскай мове і выраз на латыні.
- ↑ Змяшчае дзве паўтараныя фразы на латышскай мове.
- ↑ Змяшчае некалькі фраз на іўрыце.
- ↑ Змяшчае выраз на італьянскай мове.
- ↑ У прыватнасці, на гегскім дыялекце
- ↑ Змяшчае адну паўтараную фразу на літоўскай мове.
- ↑ Змяшчае выраз на італьянскай мове.
- ↑ У прыватнасці, на гегскім дыялекце
- ↑ Уступленне змяшчае фразы на італьянскай мове і выраз на латыні.
- ↑ Змяшчае адну паўтараную фразу на літоўскай мове.
- ↑ Змяшчае некалькі фраз на іўрыце.
Зноскі
- 1 2 https://eurovision.tv/story/liverpool-will-host-eurovision-2023
- ↑ https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-07-25/uk-becomes-official-host-of-eurovision-2023-on-behalf-of-ukraine
- 1 2 3 Eurovision 2023: Here are the 37 countries competing in Liverpool (англ.). EBU (20 кастрычніка 2022). Праверана 20 кастрычніка 2022.
- 1 2 Participants of Liverpool 2023 – Eurovision Song Contest . eurovision.tv. Праверана 30 красавіка 2023.