Конкурс песні Еўрабачанне 1963 | |
---|---|
Дата | |
Фінал | 23 сакавіка 1963 |
Правядзенне | |
Месца правядзення | Шеппардс-Буш, Лондан, Вялікабрытанія |
Вядучы(я) | Кэці Бойл |
Тэлеканал гаспадароў | ВВС |
Удзельнікі | |
Колькасць краін | 16 |
Карта | |
Галасаванне | |
Сістэма галасавання | Кожная краіна прысуджалі ад 1 да 5 балаў найбольш упадабаным песень. |
Нуль ачкоў | Нарвегія Нідэрланды Фінляндыя Швецыя |
Пераможная песня | «Dansevise» (Данія) |
Конкурс песні Еўрабачанне | |
◄1962 1964► |
Конкурс песні Еўрабачанне 1963 стаў 8-м конкурсам Еўрабачанне. Ён прайшоў 23 сакавіка 1963 года ў Лондане (Вялікабрытанія) ў Шеппардс-Буш. Удзел у конкурсе прыняло 16 краін. Выйграла конкурс Данія ў першы раз, яе прадстаўлялі Грэта і Юрген Інгманн з песняй «Dansevise». Другое месца заняла Швейцарыя ў другі раз. Нідэрланды ўпершыню ў гісторыі конкурсу другі год запар не атрымалі ні аднаго ачка. Як і Нідэрланды ў 1960 годзе, Францыя адмовілася арганізоўваць конкурс 1963 у сябе на радзіме, і зноў на дапамогу прыйшла Вялікабрытанія. Упершыню прадзюсарам конкурсу з'яўлялася жанчына. Трансляцыя праводзілася адначасова з двух розных студый.
У ходзе конкурсу адбыўся інцыдэнт, які складаўся ў тым, што ў ходзе галасавання нарвежскае журы абвясціла вынікі не ў парадку выступу ацэньваных ім краін, а па змяншэнні колькасці балаў, аддаўшы Вялікабрытаніі 5 балаў, Італіі - 4, Швейцарыі - 3, Даніі - 2, Германіі - 1; гэтыя балы былі залічаны і Адлюстраваць на табло. Вядучая Кэці Бойл папрасіла аб'явіць вынікі ў парадку выступу краін, на што аб'яўляе вынікі нарвежскага журы адказаў просьбай абвясціць вынікі ў самым канцы галасавання. Пасля аб'явы вынікаў усіх журы ў выніку апынулася, што найбольшая колькасць галасоў набрала Швейцарыя - 42, а Данія набрала 40. Вынік гэты не павінен быў змяніцца з-за паўторнага аб'явы галасоў нарвежскім журы, так як яму трэба было толькі аб'явіць іх у іншым парадку, не змяняючы самі балы. Аднак пры паўторным абвяшчэнні выніку нарвежскае журы танственным чынам памяняла іх: Вялікабрытанія - 5, Данія - 4 (замест абвешчаных у першы раз 2), Італія - 3 (замест 4), Германія - 2 (замест 1), Швейцарыя - 1 (замест 3 ). У выніку агульны вынік змяніўся - суседняя з Нарвегіяй Данія (Грэта і Юрген Інгманн) выйшла на першае месца з 42 баламі, а Швейцарыя (Эстэр Офарім) апынулася другі з 40 баламі.
Змены ў правілах
Колькасць членаў нацыянальных журы было павялічана да дваццаці, а колькасць ачкоў, прысуджаюцца кожным членам, - з трох да пяці, што дазволіла галасаваць за пяць лепшых песень.
Удзельнікі былых конкурсаў
- Вялікабрытанія. Ronnie Carroll, Еўрабачанне 1962. 4 месца
Фінал
№ | Краіна | Мова | Выканаўца | Песня | Пераклад | Балы | Месца |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Вялікабрытанія | Англійская | Ronnie Carroll | Say wonderful things | Скажам выдатныя рэчы | 28 | 4 |
2 | Нідэрланды | Галандская | Annie Palmen | Een speeldoos | Музычныя | 0 | 13 |
3 | Германія | Нямецкая | Heidi Brühl | Marcel | Гарачая завівка валасоў | 5 | 9 |
4 | Аўстрыя | Нямецкая, Англійская | Carmela Corren | Vielleicht geschieht ein Wunder | Можа быць, адбудзецца цуд | 16 | 7 |
5 | Нарвегія | Нарвежская | Anita Thallaug | Solhverv | Сонцастаянне | 0 | 13 |
6 | Італія | Італьянская | Emilio Pericoli | Uno per tutte | Адзін за ўсіх | 37 | 3 |
7 | Фінляндыя | Фінская | Laila Halme | Muistojeni laulu | Песня з маіх успамінаў | 0 | 13 |
8 | Данія | Дацкая | Грэта і Юрген Інгманн | Dansevise | Танцы балады | 42 | 1 |
9 | Югаславія | Харвацкая | Vice Vukov | Brodovi | Лодкі | 3 | 11 |
10 | Швейцарыя | Французская | Эстэр Офарім | T’en va pas | Сыходзіць | 40 | 2 |
11 | Францыя | Французская | Alain Barrière | Elle était si jolie | Яна была такая прыгожая | 25 | 5 |
12 | Іспанія | Іспанская | José Guardiola | Algo prodigioso | Што-то цудоўнае | 2 | 12 |
13 | Швецыя | Шведская | Моніка Цэтэрлунд | En gång i Stockholm | Як толькі ў Стакгольме | 0 | 13 |
14 | Бельгія | Галандская | Jacques Raymond | Waarom | Чаму | 4 | 10 |
15 | Манака | Французская | Франсуаза Арді | L’amour s’en va | Каханне ідзе | 25 | 5 |
16 | Люксембург | Французская | Nana Mouskouri | A force de prier | Сілы, каб маліцца | 13 | 8 |
Балы
Удзельнікі | Вынік | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Усяго | ||||||||||||||||||||||||
Вялікабрытанія | 28 | 3 | - | - | 5 | - | 3 | 3 | 3 | - | 3 | 5 | 2 | - | 1 | - | ||||||||
Нідэрланды | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||
Германія | 5 | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | ||||||||
Аўстрыя | 16 | 4 | - | - | - | - | 4 | 1 | - | - | 2 | - | 3 | 2 | - | - | ||||||||
Нарвегія | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||
Італія | 37 | 2 | 1 | - | - | 3 | 2 | 5 | 4 | 5 | - | 3 | - | 3 | 5 | 4 | ||||||||
Фінляндыя | 0 | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||
Данія | 42 | 3 | 5 | 2 | 3 | 4 | 2 | 5 | - | 3 | - | - | 5 | 5 | - | 5 | ||||||||
Югаславія | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 2 | - | - | - | - | ||||||||
Швейцарыя | 40 | 5 | - | 4 | 5 | 1 | 5 | - | 4 | - | - | 4 | 1 | 4 | 4 | 3 | ||||||||
Францыя | 25 | - | 4 | 1 | 2 | - | 4 | - | - | 5 | 4 | 1 | - | 1 | 2 | 1 | ||||||||
Іспанія | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | ||||||||
Швецыя | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||
Бельгія | 4 | - | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||
Манака | 25 | 1 | 2 | 5 | 1 | - | 3 | - | - | 1 | 1 | 5 | - | 4 | - | 2 | ||||||||
Люксембург | 13 | - | - | 3 | - | - | 1 | 1 | 2 | - | 2 | 4 | - | - | - | - | ||||||||