Re:Zero -Starting Life in Another World-

Re:Zero -Starting Life in Another World- (azərb. Re: Sıfır -Başqa dünyada həyata başlamaq-‎), Yaponiyada tanınan adı ilə Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (Re：ゼロから始める異世界生活, azərb. Re: Fərqli dünyada sıfırdan həyat‎), bəzən Re: Life in a different world from zero və ya qısaca Re:Zero — Şiniçiro Otsukanın rəssamlığı ilə Tappey Naqatsuki tərəfindən yazılmış ranobe seriyası. Yaponiyada yaşayan adi oğlan və hikikomori olan Subaru Natsukinin səhvən alternativ dünyaya düşməsindən, bu dünyada Emiliya adlı gümüş saçlı qız ilə tanış olmasından və "Ölümdən qayıdış" adlı gücə malik olduğunu aşkarlamasından bəhs edir. "Re:Zero" ilk öncə Shōsetsuka ni Narō veb-roman saytında yayımlanırdı, lakin daha sonra ranobe şəklinə salınmışdır. Media Factory 24 yanvar 2014-cü ildən bu yana ranobe seriyasının 37 cildini MF Bunko J imprinti ilə buraxmışdır.

Re:Zero -Starting Life in Another World-
İlk ranobe cildinin üzlüyü. Personaj: Emiliya.
Re：ゼロから始める異世界生活
(Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu)
azərb. Re: Sıfır -Başqa dünyada həyata başlamaq-‎
Janr macəra,[1] qaranlıq fentezi,[2] isekay[3]
Manqa
ManqakaTappey Naqatsuki
NəşriyyatShōsetsuka ni Narō (özü tərəfindən)
Nəşr tarixi26 aprel 2012 – hazırda
Cildlər7 + 2 yan hekayə
Manqa
ManqakaTappey Naqatsuki
RəssamŞiniçiro Otsuka
NəşriyyatMedia Factory
Demoqrafiyakişilər
Nəşr tarixi24 yanvar 2014 – hazırda
Cildlər37 + 5 yan hekayə və 10 qısa hekayə kolleksiyası (cild siyahısı)
Manqa
A Day in the Capital
YazıçıTappey Naqatsuki
RəssamDayçi Matsuse
NəşriyyatMedia Factory
Tərcüməçi nəşriyyat
Demoqrafiyaseynen
Nəşr tarixi27 iyun 2014 – 27 fevral 2015
Cildlər2 (cild siyahısı)
Manqa
A Week at the Mansion
YazıçıTappey Naqatsuki
RəssamMakoto Fuqetsu
NəşriyyatSquare Enix
Tərcüməçi nəşriyyat
Demoqrafiyaseynen
Nəşr tarixi25 oktyabr 2014 – 25 yanvar 2017
Cildlər5 (cild siyahısı)
Manqa
Truth of Zero
YazıçıTappey Naqatsuki
RəssamDayçi Matsuse
NəşriyyatMedia Factory
Tərcüməçi nəşriyyat
Demoqrafiyaseynen
Nəşr tarixi27 may 2015 – 21 fevral 2020
Cildlər11 (cild siyahısı)
Anime
RejissorMasaharu Vatanabe
ProdüsserŞo Tanaka
Masahito İkemoto
Yoşikazu Beniya
Aya İizuka
Kazuo Onuki
Eriko Aok
Çitsuhiro Oqata
SsenaristMasahiro Yokotani
BəstəkarKeniçiro Suehiro
StudiyaWhite Fox
Digər lisenziyalarCrunchyroll, Funimation, Muse Communication
KanalTV Tokyo, TVO, TVA, AT-X
Digər kanallar
Animax Asia[4]
Buraxılış tarixi4 aprel 2016 – 24 mart 2021
Seriyalar50 (seriya siyahısı)
Anime
Memory Snow
RejissorTatsuya Koyanaqi
Masaharu Vatanabe
SsenaristMasahiro Yokotani
BəstəkarKeniçiro Suehiro
StudiyaWhite Fox
Digər lisenziyalarCrunchyroll
Vaxt60 dəq.
Anime
The Frozen Bond
RejissorKeniçi Kavamura
Masaharu Vatanabe
Tappey Naqatsuki
SsenaristMasahiro Yokotani
Tappey Naqatsuki
BəstəkarKeniçiro Suehiro
StudiyaWhite Fox
Digər lisenziyalarCrunchyroll
Vaxt76 dəq.
Videooyunlar
  • Re:Zero - Starting Life in Another World: Death or Kiss (2017)
  • Re:Zero - Starting Life in Another World: Infinity (2020)
  • Re:Zero - Starting Life in Another World: Lost in Memories (2020)
  • Re:Zero - Starting Life in Another World: The Prophecy of the Throne (2021)
  • Re:Zero - Starting Life in Another World: Forbidden Book and the Mysterious Spirit (2021)

Ranobe seriyasının ilk 3 arkı əsasında manqa adaptasiyaları istehsal olunmuşdur. Dayçi Matsue tərəfindən hazırlanan birinci manqa Media Factory tərəfindən 2014-cü ilin iyunundan 2015-ci ilin martına kimi nəşr olunmuşdur. Makoto Fuqetsu tərəfindən istehsal olunmuş ikinci manqa 2014-cü ilin oktyabrından Square Enix tərəfindən nəşr olunur. Matsue tərəfindən hazırlanan üçüncü manqa 2015-ci ilin mayından Media Factory tərəfindən çap olunur. Bundan əlavə, Media Factory tərəfindən müxtəlif manqakaların əlindən çıxmış iki manqa antologiyası nəşr olunmuşdur. White Fox studiyası tərəfindən anime serialı adaptasiyası istehsal olunmuşdur. Anime serialı Yaponiyada 4 aprel 2016-cı ildən 19 sentyabr 2016-cı ilə kimi yayımlanmışdır. 30 mart 2017-ci ildə 5pb. tərəfindən "Re:Zero -Starting Life in Another World- Death or Kiss" adlı vizual roman adaptasiyası buraxılmışdır. 2018-ci ildə OVA seriyası, 8 noyabr 2019-cu ildə isə ikinci OVA seriyası buraxılmışdır. 2020-ci ilin aprelində ikinci mövsümünün yayımlanması planlaşdırılsa da, koronavirus pandemiyası səbəbilə 8 iyul 2020-ci ildə yayımlanması başlamışdır.[5] Yeni mövsümün ikinci hissəsi isə 2021-ci ilin yanvarından martına kimi yayımlanmışdır.

Ranobe və üç manqa adaptasiyası Yen Press tərəfindən Şimali Amerikada nəşr olunmuşdur. Anime adaptasiyası isə Anime Limited tərəfindən Böyük Britaniyada, Crunchyroll tərəfindən Şimali Amerikada lisenziyalaşdırılmışdır. Cənub-Şərqi Asiyada isə Muse Communication tərəfindən lisezniya hüquqları əldə olunmuşdur.[6] Ranobe seriyasının 3 milyondan çox nüsxəsi, anime serialının isə 60.000 diski satılmışdır. Ranobe seriyası "başqa dünya" konsepsiyasına görə təriflənmiş, lakin ləng dialoqlarına görə tənqid olunmuşdur. Anime serialı isə "mədəni kompleks dünya"sına və personajlarına görə bəyənilmişdir. Franşiz 2015–2016 Newtype Anime Mükafatı və 2017 Sugoi Japan mükafatını qazanmış, 2016-cı ildə ilin animesinə namizəd olmuşdur.

Məzmun
Həmçinin bax: Re:Zero -Starting Life in Another World- personajlarının siyahısı

Hadisələr Subaru Natsuki adlı hikikomorinin ətrafında baş verir. Bir gün Subaru marketdən qayıdanda heç özü bilmədən alternativ dünyaya düşür. Kim tərəfindən və necə bu dünyaya göndərildiyini başa düşməyən Subaru fentezi dünyasında gəzişməyə başlayır. Dar küçələrin birində Subaru quldurların hücumuna məruz qalır. Bu zaman onun köməyinə Emiliya adlı gümüş saçlı, sirli qız və onun pişik şəklində olan dostu Pak yetişir. Emiliya quldurları qovaraq Subarunun həyatını xilas edir. Yaxşılığı müqabilində Subaru Emiliyaya Felt tərəfindən oğurlanmış bir nişanı tapmaqda kömək etməyə qərar verir. Onlar bir neçə ipucu sayəsində Feltin qaldığı yeri tapırlar və ora yollanırlar. Lakin naməlum şəxs tərəfindən hücuma uğrayırlar və öldürülürlər. "Ölmüş" Subaru bu dünyaya çağırıldığı yerdə dirilir. Tezliklə Subaru "Ölümdən qayıdış" adlı güc əldə etdiyini anlayır: bu güc sayəsində hər dəfə öldükdə zamanda geri qayıdaraq yenidən dirilir və ölməzdən əvvəl baş vermiş hadisələri xatırlaya bilir.

I ark (animenin 1–3-cü seriyaları, ranobenin 1–ci cildi)
Subaru Emiliyaya nişanını qaytarmaqda kömək etməyə çalışır. Subaru ölüb dirildikdən sonra Emiliyasız Felt və onun qəyyumu Romla nişanı almaq görüşməyə gedir. Lakin nişanı almaq istəyən Elza Qranhirt adlı müəmmalı qadın tərəfindən öldürülür. Diriləndə bu dəfə nişanın oğurlanmasının qarşısını almağa çalışır, lakin bu dəfə quldurlar tərəfindən öldürülür. Subaru artıq "Ölümdən qayıdış" gücünə malik olduğunu anlayır. Subaru yenə Felt və Romun yanına gedir. Lakin tezliklə gözlənilmədən Emiliya da gəlir. Emiliya meyxanaya gələr-gəlməz Elza Qranhirt peyda olur və onlara hücum edir. Onların köməyinə kral cəngavəri Reynhard van Astreya gəlir və o, Elzanı məğlub edir. Elza geri çəkilməzdən əvvəl Subarunu ağır yaralayır.
II ark (animenin 4–11-ci seriyaları, ranobenin 2–3-cü cildləri)
Hadisələr Rozval malikanəsində cərəyan edir. Subaru Emiliyanın yaşadığı Rozval malikanəsində oyanır. Subaru Emiliyanın Luqnikanın hökmdar namizədlərindən biri olduğunu öyrənir. Subaru əkiz xidmətçilər Rem və Ram, kitabxananın qoruyucusu Beatris və malikanənin sahibi, Emiliyanın dəstəkçisi Rozval L.Meyzers ilə tanış olur. Yaxşılığı əvəzində Subaru malikanədə işləmək istəyir, lakin 4-5 gün sonra oyandıqda öldüyünü və dirildiyini görür. Yenə 4-5 gün sonra müəmmalı şəxs tərəfindən öldürülür. Nəhayət Subaru ondan gələn Qısqanc cadugər qoxusuna görə onu düşmən hesab edən Rem tərəfindən öldürüldüyünü öyrənir, lakin döyüş zamanı Rem yenə onu öldürür. Subaru Rem və Ramın etibarını qazanmağa qərar verir. Malikanədə ilk ölümünün Remlə deyil, kənddə Mabist tərəfindən bulaşan lənətlə bağlı olduğunu öyrənir. Kənddəki uşaqların təhlükədə olduğunu başa düşən Subaru Rem ilə uşaqları Mabistlərdən xilas edir, lakin Mabistlərin lənəti ona bulaşır. Lənəti aradan qaldırmaq üçün Rem bütün Mabistləri öldürməyə gedir, Subaru və Ram onu dayandırmaq üçün meşəyə yollanırlar. Remi tapsalar da, küncə sıxışdırılırlar, lakin onların köməyinə Rozval yetişir.
III ark (animenin 12–24-cü seriyaları, ranobenin 4–8-ci cildləri)
Subarunun digər hökmdar namizədləri ilə tanış olmasından bəhs edilir. Emiliya və Subaru paytaxta gedib hökmdar namizədləri olan Kruş Karsten, Felt, Anastasiya Hoşin və Pristsilla Bariel ilə tanış olurlar. Emiliyaya edilən təhqirləri həzm etməyən Subaru Anastasiyanın cəngavəri Yulius Yevklius ilə döyüşür və yaralanır. Subaru yaralarını sağaltmaq üçün Rem ilə birlikdə Kruşun malikanəsində qalır, Emiliya malikanəyə qayıdır. Amma Subaru Remdən malikanəyə Cadugər kultunun hücum edəcəyini öyrənir. Subaru təcili malikanəyə yollanır, lakin ondan qabaq gedən Remi və yerli əhalini öldürülmüş halda tapır, özü isə müəmmalı şəkildə ölür. Psixikası pozulmuş Subarunu Rem malikanəyə aparır, lakin yolda Cadugər kultunun hücumuna məruz qalırlar. Rem Petelqeyze Romane-Konti tərəfindən, Subaru isə Pak tərəfindən öldürülür. Subaru digər namizədlərin kömək istəsə də, axırda yenə Remlə yola düşməli olur. Yolda Ağ balinanın hücumuna məruz qalırlar və Rem ölür. Subaru güclə malikanəyə çatır, lakin Emiliyanın ölümünə səbəb olaraq Pak tərəfindən öldürülür. Subaru bu dəfə Kruş və Anastasiyanın köməyini alıb Ağ balinanı öldürə bilir və bütün diqqətini Petelqeyze ilə döyüşə yönəldir. Petelqeyzeni öldürdükdən sonra onun ruhunun barmaqlarına keçdiyi məlum olur və sonda Petelqeyze Subarunun bədənini ələ keçirir. Subaru özünü öldürtməyə məcbur olur və diriləndən sonra əvvəlcə barmaqları, sonda Petelqeyzeni öldürməyə qərar verir.

İstehsal

Ranobe

2000-ci illərdin sonunda "The Familiar of Zero" ranobe seriyası Shosetsuka ni Naro saytında bir çox fan-ranobenin ortaya çıxmasına səbəb olmudur. Tappey Naqatsuki "Re:Zero" adlı öz orijinal veb-romanını yazmazdan öncə "The Familiar of Zero" üçün fan-hekayələr yazaraq öz isekay konsepsiyasını qurmuşdu.[7]

MF Bunko J-in əməkdaşı və seriyanın redaktoru İkemoto Masahitonun veb-roman ilə ilk tanışlığı Twitter vasitəsilə olmuşdur: "2013-cü ilin aprelində Twitter hesabımın zaman yolunda hər kəsin bu ranobe haqqında danışdığını gördüm. Ranobeni yoxlamaq istədim və özümü ona bağlanmış halda tapdım".[8] O, veb-romanı oxuduqdan sonra kədərləndirici və təəccübləndirici olması baxımından romanı bəyənmiş, xüsusilə onun ölüm siklı mexanizmdən və mətnindən təsirlənmişdi. İkemoto tezliklə ranobeni həmkarlarına məsləhət görmüşdür. Bundan sonra onlar müəlliflə birlikdə veb-romanı ranobeyə çevirmək üçün işləməyə başlamışdırlar.[8][9]

Subaru və Emiliyanın ilkin dizaynları.

Ranobe adətən 250 səhifədən ibarət olduğu halda müəllif Tappey Naqatsuki birinci kitab üçün 1000-dən çox səhifə yazmışdı. İkemoto məzmunun "töküntüləri"ni yığışdırmaqda və hekayənin hissələrinin yenidən qaydaya salınmasında kömək etmiş və hekayənin qalan hissələrinin növbəti cildlərdə peyda olmasını təmin etmişdir. Naqatsuki dünyanı daha ətraflı təsvir etmək istəsə də, İkemoto ilk cild üçün bunun vacib olmadığı qənaətinə gəlmiş və bunu hekayənin 3-cü arkına saxlamağı daha düzgün hesab etmişdir. Onlar əvvəlcə personajlar ilə kütlənin diqqətini çəkmək istəmişdirlər.[9]

Seriyanın istehsalında iştirak etməzdən əvvəl illüstrator Şiniçiro Otsuka seriyanın istehsalına təsir göstərən videooyunlar üzərində işləmişdir.[10] Veb-romanı oxuduqdan sonra Şiniçiro İkemotoya əsas personajların bir çox dizaynlarını təqdim etmişdir.[8] Subaru ilk başda vəhşi və hirsli sifətlə dizayn edilmişdi.[8] Otsuka hətta bunu "gənclərdə olmayan oğlan üzü" adlandırmışdı.[11] İkemoto bu dizaynı ilk dəfə görəndə fikirləşmişdi ki, Subarunun sifəti daha mülayim olmalıdır, çünki belə olduqda hekayədəki emosional səhnələrə daha uyğun olacaqdı. İkemotoya görə emosional səhnələrdə Subarunu belə sifətlə təsəvvür etmək bir az problem yarada bilərdi.[9] Subarunun geyindiyi jaketinin ilkin rəng kombinasiyası da dəyişdirilmişdi, çünki çox ön plana çıxırdı. Yoşikavanın dediyinə görə onlar Subarunu fentezi dünyasına səhvən düşmüş adi oğlan kimi təsvir etmək istəmişdilər. Emiliya ilk başda çox mülayim və darıxdırıcı görünürdü, buna görə də rəssam Emiliyanın kostyumuna daha çox düymə, kostyumunun qollarına əjdaha nişanı, saçına gül ornamenti və sinəsinə kristal əlavə etməli oldu.[9] Personajların dizaynı baxımından bu böyük irəliləyiş idi.

Rem və Ramın ilkin dizaynları 1980-1990-cı illərin dizaynına bənzəyirdi: "Seylor Mun" tipli saçlara və böyük gözlərə malik idilər. İlkin dizaynda hətta əkizlərin hər iki gözü görünürdü. İkinci dizaynda onlar daha fərqli xarakteristikalarla təsvir olunmuşdular. Lakin üz ifadələri bir az soyuq və xidmətçi geyimləri bir az ənənəvi və uzun idi. Geyimlərində edilən son dəyişikliklərdən sonra əkizlərin yekun dizaynı ortaya çıxmışdı.[9]

Anime

Anime adaptasiyasının çəkilməsi barədə ilk addım İkemotonun müəllifə veb-romanı ranobeyə çevirməkdə kömək etdiyi zaman atıld;. Kadokawa prodüseri Şo Tanaka İkemotodan anime çəkmək üçün hansısa materialın olub-olmadığını soruşanda İkemoto bu seriyanı məsləhət gördü.[8][9] Şo əsər ilə tanış oldu və hekayəni gözəl hesab etdi.[9]

Tezliklə İkemoto və Şo anime adaptasiyasının çəkilməsi üçün White Fox studiyasının animasiya prodüseri Yoşikava Tsunacu ilə görüşdülər. İkemoto və Şonun məhz White Fox studiyasını seçmə səbəbi "Steins;Gate" kimi məşhur animenin bu studiya tərəfindən istehsal olunması idi və onlar ümid edirdilər ki, studiya "Steins;Gate"-ə bənzər gözəl anime çəkəcək. Tanaka deyirdi ki, "White Fox" studiyası işlərinə çox diqqət ayırır, mənbə materialına sadiq qalmaqla adaptasiyaları necə çəkmək lazım olduğunu bilirdilər.[8][9]

Animenin istehsalına ranobenin beşinci cildinin 2014-cü ilin oktyabrından buraxılmasından sonra başlanıldı.[10][12] Yoşikava animenin rejissoru kimi studiya üçün açar səhnələr üzərində işləmiş Masaharu Vatanabeni seçdi. Personaj dizayneri kimi isə Kyuta Sakayı seçməyə qərar verdi. Çünki Yoşikava Kyuta romanın sənətinə sadiq qalacağına və animasiyanın keyfiyyətini 25 seriya boyunca qoruya biləcəyinə ümid bəsləyirdi.[8] Animenin ssenaristi isə Masahiro Yokotani təyin olundu. Bu, onun "başqa bir dünyada yenidən doğulmaq" tipli ilk işi idi.[13] Yoşikava onu animedəki şiddət və zorakılıq haqqında xəbərdar etdi, lakin yenə də, Masahiro ranobenin 3-cü və sonrakı cildlərini oxuduqdan sonra seriyadakı zorakılıqdan təəccüblənmişdi. Layihə üzərində işləməyi qəbul edəndə isə ancaq birinci cildi oxumuşdu. Masahiro digər iki ssenaristə bu epizodları animenin ikinci hissəsinə daxil etməyə icazə verdi.[13] Masahiro 3-cü seriya üçün ssenarini yazıb bitirdikdən sonra layihəyə Yoşiko Nakamura qoşuldu. Yokotani və Nakamuranın ssenarini yazmağı çatdırmadıqları məlum olandan sonra başqa bir ssenaristi layihəyə dəvət etmək qərarı alındı. White Fox studiyasının prezidenti Qaku İvasa layihəyə "daha gənc" şəxsi cəlb etmək istəyirdi, nəticədə, Yokotani Eyci Umeharanı məsləhət gördü. Bu zaman Naqatsukinin oynadığı "Chaos;Child" vizual romanının ssenarisini də Eyci Umehara yazdığından o da bu seçimi bəyəndi və "əzablı hissələr"i yazmağı ona tapşırmağı təklif etdi. Umehara 8-ci və 9-cu seriyalar üçün ssenarilərin yazılmasından sonra layihəyə dəvət olundu.[13] Hər iki ssenarist ilk dəfə idi ki, ranobe adaptasiyası üzərində işləyirdi.[13]

Orijinal müəllif Tappey Naqatsuki animenin istehsalında aktiv rol oynadı. O, ssenari görüşlərində, səsyazma sessiyalarında və dublajda iştirak etdi.[8] İstehsalçı komanda epizodla bağlı hər hansı problemlə üzləşsəydi, o istinad kimi istifadə olunması üçün material yazmalı idi.[13] Əvvəlcə anime serialının 25 seriya davam etməsi nəzərdə tutulmamışdı, lakin Ağ balinaya qarşı döyüş üçün daha çox vaxt ayırmaq (2 seriya əvəzinə 3 seriya) və 18-ci seriyanın məzmunu üçün (16-18-ci seriyalar əslində iki seriyadan ibarət olmalı idi) seriya sayı artırıldı.[13] Vatanabenin istehsalçı komandaya əsas göstərişi "mümkün olduğu qədər romandakı əhvalı-ruhiyyəni yaxalamaq" şəklində idi.[10][13] Ssenaristlər sıx mənbə materialını hekayənin mərkəzi elementlərini itirmədən necə "sıxacaqları" barədə müzakirələr aparırdılar.[13] İstehsal prosesinin ən çətin hissələrindən biri final seriyası üçün ssenari fikirləşmək idi. Ssenaristlər bunun üçün xeyli vaxt sərf etsələr də,[8] sonda ranobedə olmayan materialdan istifadə etməyə qərar verdilər. 19 sentyabr 2016-cı ildə yayımlanmış 25-ci seriya üçün[14] 4 gün sonra – 23 sentyabr 2016-cı ildə buraxılmış 9-cu cildin materialından istifadə olunmuşdu.[15][16][17]

Layihəyə qoşulduqdan sonra həm Nakamura, həm Umehara əsas personajlarla bağlı baxışlarını nizama salmalı idilər və Subaruya "cool" görünüş verən epizodların ssenarisini yenidən yazmalı oldular. Vatanabenin göstərişi ilə Nakamura 6-cı seriyada Subarunun "Ağlayan qırmızı adamyeyən" nağılını nəql etdiyi epizodu bir neçə dəfə yenidən yazmağa məcbur oldu.[13] İstehsalçı komanda 19-cu seriyanın bağlanış səhnəsində Subarunun telefonunun zəngi üçün hansı mahnını seçməkdə də çətinlik çəkdi. Mümkün versiyalar arasında "Kanpaku Sengen", "The Beard Song" və "M" (Princess Princess musiqi qrupu tərəfindən) var idi, lakin sonda "Dog of Flanders" anime serialından "Yoake no Michi" mahnısı seçildi.[13]

Saundtrek

Animenin bəstəkarını seçməyə növbə çatanda Vatanabe "Ölüm orqanı" (ja) adlı tibbi dorama üçün bəstələdiyi musiqi parçasına görə Suehiro Keniçironu seçdi. Suehiro həm də rejissorun bir çox favorit anime və dorama seriyalarında da işləmişdi.[18] Suehiro istehsala cəlb edildikdən sonra Vatanabe ondan Ölümdən qayıdış səhnələrində insan səslərindən istifadə etməsini və emosional səhnələri tutmaq üçün film və ya doramada olduğu kimi musiqi bəstələməsini istədi.[18] Bundan əlavə, rejissor Suehirodan ilk iki ark üçün narahatlıq doğuran musiqi, üçüncü ark üçün isə romantik musiqi bəstələməyi xahiş etdi.[18] Həm Vatanabe, həm də Suehiro italyan bəstəkar Ennio Morrikonenin fanatı idilər. Buna görə də Suehiro saundtreki bəstələyərkən onun işlərindən ilham almağa çalışdı.[18] Vatanabe həm də Suehirodan Hans Zimmerin "Qara cəngavər" filmi üçün bəstələdiyi musiqidən ilhamlanaraq bir neçə mahnı bəstələməsini istədi. Rejissor Suehirodan həyat dilimi səhnələri üçün daha ənənəvi anime musiqisindən istifadə etməsini xahiş etdi.[18] Vatanabe animelərin çoxunda müşahidə edilməyən hala əl ataraq bəzi seriyalarda (məsələn, 7-ci və 15-ci) bütöv bir mahnının arxaplanda səsləndirilməsinə icazə verdi.[18]

Media

Veb-roman

Ranobe ilk öncə Tappey Naqatsuki tərəfindən ( Nezumi-iro Neko (鼠色猫?, "Siçan rəngli pişik")[19] istifadəçi adı ilə) "Shōsetsuka ni Narō" istifadəçi məzmunlu veb-roman saytında veb-roman kimi yayımlanırdı və 20 aprel 2012-ci ildən yayımlanmağa davam edir.[20][21] 13 fevral 2021-ci ilə kimi bu saytda 6 roman və iki yan hekayə (ümumilikdə 527 fəsil) yayımlanmışdır.[21]

Ranobe
Həmçinin bax: Re:Zero -Starting Life in Another World- cildlərinin siyahısı

Veb-romanın yayımlanmasından sonra Media Factory tərəfindən MF Bunko J leyblı altında 24 yanvar 2014-cü ildə ilk ranobe cildi nəşr olunmuşdur. İndiyə kimi qədər ranobenin seriyasının 35 cildi, eləcə də, 5 yan hekayə cildi və 9 qısa hekayə kolleksiyası nəşr olunub. Naqatsuki 2016-cı ilin avqustunda Elzadan bəhs edən yeni qısa hekayə seriyası yazmağa başlamışdır.[22] Naqatsuki və Otsuka 26 noyabr 2016-cı ildə "Monthly Comic Alive" jurnalında Petra Leyte haqqında qısa hekayə nəşr etdirmişdirlər.[23] Ranobelər Yen Press tərəfindən ingilis dili üçün lisenziyalaşdırılmışdır.[24] Nəşriyyat həmçinin "Re:Zero EX" adlı ranobeni də lisenziyalaşdırmışdır.[25]

Manqa
Həmçinin bax: Re:Zero -Starting Life in Another World- cildlərinin siyahısı § Manqa

Dayçi Matsue tərəfindən istehsal olunmuş "Re:Zero: -Starting Life in Another World- Chapter 1: A Day in the Capital" (Ｒｅ：ゼロから始める異世界生活 第一章 王都の一日編, Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-Ichi-Shō: Ōto no Ichinichi-hen) Media Factory nəşriyyatının seynen manqası jurnalı "Monthly Comic Alive" jurnalının 2014-cü il avqust buraxılışı ilə 27 iyun 2014-cü ilə nəşr olunmağa başlamışdır.[24][26] Manqanın sonuncu cildi 23 mart 2015-ci ildə çapdan çıxmışdır.[24] 2 dekabr 2015-ci ildə Yen Press manqanı lisenziyalaşdırdığını açıqlamışdır.[24]

Makoto Fuqetsunun rəssamlığı ilə istehsal olunan "Re:Zero -Starting Life in Another World-, Chapter 2: One Week at the Mansion" (Re：ゼロから始める異世界生活 第二章 屋敷の一週間編, Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Dai-Ni-Shō: Yashiki no Ishūkan-hen) adlı ikinci manqa adaptasiyası Square Enix nəşriyyatının "Monthly Big Gangan" seynen manqası jurnalında 25 oktyabr 2014-cü ildə nəşr olunmağa başlamışdır.[24][27][28] Sonuncu fəsil 24 dekabr 2016-cı ildə,[29][30], əlavə fəsil isə 25 yanvar 2017-ci ildə nəşr olunmuşdur.[31][32][33] İkinci adaptasiya da Yen Press tərəfindən lisenziyalaşdırılmışdır.[34]

Dayçi Matsue tərəfindən hazırlanan üçüncü manqa adaptasiyası "Re:Zero -Starting Life in Another World-, Chapter 3: Truth of Zero" (Re:ゼロから始める異世界生活　第三章　Truth　of　Zero) "Comic Alive" jurnalının 27 may 2015-ci ildə çıxan iyun 2015-ci il buraxılışında yayımlanmağa başlamışdır.[24][35]

"Re:Zero -Starting Life in Another World- Official Anthology Comic" (Re:ゼロから始める異世界生活　公式アンソロジーコミック, Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Kōshiki Ansorojī Komikku) adlı manqa antologiyası 23 iyun 2016-cı ildə Media Factory tərəfindən nəşr olunmuşdur.[36] İkinci antologiya 23 sentyabr 2017-ci ildə buraxılmışdır.[37]

İnternet-radio verilişi

Animeni reklam etmək məqsədilə 27 mart 2016-cı ildə "Re: Radio life in a different world from zero" (Re：ゼロから始める異世界ラジオ生活) adlı internet-radio verilişi yayımlanmağa başlamışdır.[38][39] Veriliş hər həftənin birinci günü yerli vaxtla saat 21:30-da yayımlanmış və aparıcısı Emiliya personajının səsləndiricisi olan Rie Takahaşi olmuşdur.[38] Anime serialının bir çox seyyuları verilişdə qonaq qismində iştirak etmişdir: Yuusuke Kobayaşi (Subaru Natsuki), Yumi Uçiyama (Pak), Çinatsu Akasaki (Felt), Rie Murakava (Ram), İnori Minase (Rem), Satomi Aray (Beatris), Kana Ueda (Anastasiya Hoşin) və Yui Horie (Feliks Arqayl).[40][41] Veriliş 19 dekabr 2016-cı ilə kimi davam etmiş və 33 seriyası yayımlanmışdır.[42] Verilişin 1-8-ci seriyalarından ibarət birinci radio CD 27 iyun 2016-cı ildə,[40] 9-16-cı seriyalarından ibarət ikinci radio CD 28 sentyabr 2016-cı ildə buraxılmışdır.[41] Verilişin 17-24-cü seriyalarından ibarət üçüncü radio CD-si 30 noyabr 2016-cı ildə,[43] 25-33-cü seriyalarından ibarət dördüncü CD-si isə 29 mart 2017-ci ildə buraxılmışdır.[44]

Anime
Həmçinin bax: Re:Zero -Starting Life in Another World- seriyalarının siyahısı

Kadokawa tərəfindən 2015-ci ilin iyulunda anime adaptasiyasının istehsal olunacağı anons edilmişdir.[45] Anime serialının rejissoru Masaharu Vatanabe, ssenaristi Masahiro Yokotani, istehsalçısı White Fox studiyasıdır. Kyuta Sakay həm personaj dizayneri, həm də animasiya direktorudur.[46]

Anime serialının ilk seriyası 4 aprel 2016-cı ildə yayımlanmışdır və 50 dəqiqə (iki hissə) çəkmişdir. Anime serialı TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi və AT-X kanalları, eləcə də, Crunchyroll vasitəsilə 19 sentyabr 2016-cı ilə kimi yayımlanmışdır və 25 seriya davam etmişdir.[47][48][49] 18-ci seriya digər seriyalara nisbətən daha uzun çəkmişdir: 25 dəqiqə, 45 saniyə.[50] Sonuncu seriya isə 27 dəqiqə 15 saniyə çəkmişdir.

Anime serialı Crunchyroll tərəfindən ABŞ-da lisneziyalaşdırılmışdır; Funimation Katsucon 2018 tədbirində animeni ingilis dilinə dublaj edib ABŞ-da buraxacağını açıqlamışdır.[51][52][53] Anime Böyük Britaniyada Anime Limited və Crunchyroll tərəfindən lisenziyalaşdırılmışdır.[54][55]

8 aprel 2016-cı ildən iyun ayının sonunda qədər anime serialının hər seriyasından sonra AT-X kanalında personajların çibi versiyada olduğu, "Re:Zero" dünyasının necə işlədiyindən söz açan və Studio Puyukai[56] tərəfindən istehsal olunmuş "Re:Zero ~Starting Break Time From Zero~" (Re:ゼロから始める休憩時間(ブレイクタイム), Re:Zero kara Hajimeru Break Time) adlı speşl nümayiş etdirilmişdir.[57] Bu speşl 11 seriya davam etmişdir. 24 iyun 2016-cı ildə "Re:PETIT ~Starting Life in Another World from PETIT~" (Re:プチから始める異世界生活, Re:Petit kara Hajimeru Isekai Seikatsu) adlı yeni speşl yayımlanmağa başlamışdır.[58] Speşllar Minoru Aşinanın rejissorluğu, ssenaristliyi və prodüserliyi, Minoru Takeharanın personaj dizaynerliyi ilə istehsal olunmuşdur. Bəstəkar rolunda Keniçiro Suehiro, səs rejissoru rolunda Cin Aketaqava (Magic Capsule) çıxış etmişdir. Tomici Furuya səs effektlərindən cavabdeh olmuşdur.[57]

Hər iki speşl Crunchyroll vasitəsilə yayımlanmışdır.[59]

10 sentyabr 2017-ci ildə "MF Bunko J Summer School Festival 2017" tədbirində OVA seriyası anons edilmişdir. White Fox OVA-nı istehsal edən studiya olmuşd, Yusuke Kobayaşi, Rie Takahaşi və İnori Minase yenə öz rollarında çıxış etmişdirlər.[60] "Memory Snow" adlı OVA 6 oktyabr 2018-ci ildə buraxılmışdır.[61][62][63] 23 sentyabr 2018-ci ildə "The Frozen Bond" (氷結の絆, azərb. Donmuş yaralar‎) adlı ikinci OVA seriyası anons edilmişdir. OVA seriyası "Re:Zero Kara Hajimeru Zenjitsu-tan: Hyōketsu no Kizuna" (Re:ゼロから始める前日譚 氷結の絆) adlı və anime serialının birinci Blu-ray cildi ilə buraxılmış prikvel romanın adaptasiyasıdır. Roman Emiliya və Pakın necə tanış olmasından bəhs edir.[64] OVA 8 noyabr 2019-cu ildə buraxılmışdır.[65]

2019-cu ilin aprelində Studio Puyukai tərəfindən istehsal olunmuş, "Overlord", "KonoSuba", "Saga of Tanya the Evil" və "Re:Zero" animelərinin krossoverindən ibarət "Isekai Quartet" adlı çibi anime serialı yayımlanacaq. Anime serialının rejissoru və ssenaristi Minoru Aşinadır.[66]

23 mart 2019-cu ildə anime serialının ikinci mövsümü anons edilmişdir.[67] Birinci mövsümün personaj səsləndiriciləri ikinci mövsümdə də qayıdırlar.[68] İkinci mövsüm yayımlanmazdan öncə AT-X və digər kanallar vasitəsilə 1 yanvar 2020-ci ildə birinci mövsümün redaktə edilmiş versiyası yayımlanmağa başlamışdır. Yayıma birinci mövsümün 1 saatlıq xülasə seriyası və əlavə kadrlar da daxil idi.[69] Yeni mövsümün 2020-ci ilin aprel ayında yayımlanması planlaşdırılsa da, pandemiya səbəbilə iyul ayına keçirilmişdir.[5] İkinci mövsümün birinci hissəsi 8 iyul-30 sentyabr 2020-ci ildə yayımlanmışdır.[70] İkinci mövsümün ikinci hissəsi isə 2021-ci ilin 6 yanvarından 24 martına kimi yayımlanmışdır.[71] The English dub for Season 2 Part 1 began airing from 26 August onwards.[72] İkinci mövsümün ingiliscə dublajı 26 avqust 2021-ci ildə yayımlanmağa başlamışdır.[72]

Musiqi

Birinci açılış mahnısı Konomi Suzuki tərəfindən ifa olunan "Redo" mahnısı (13-cü seriyaya qədər), birinci və ikinci bağlanış mahnıları Myth & Roid qrupu tərəfindən ifa olunan "Styx Helix" mahnısıdır.[73] İkinci açılış mahnısı Myth & Roid tərəfindən ifa olunan "Paradisus-Paradoxum" mahnısı (14-cü seriyadan), ikinci bağlanış mahnısı Emiliya personajının səsləndiricisi Rie Takahaşi tərəfindən ifa olunan "Stay Alive" mahnısıdır.[74] 7-ci seriyada bağlanış mahnısı kimi "Straight Bet" mahnısı,[75] 14-cü seriyada isə bağlanış mahnısı kimi "theater D" mahnısı səsləndirilmişdir.[76] Hər iki mahnı Myth & Roid qrupu tərəfindən ifa olunmuşdur.

İkinci mövsümün birinci açılış mahnısı Konomi Suzuki tərəfindən ifa olunan "Realize" mahnısı, birinci bağlanış mahnısı isə Nonoc tərəfindən ifa olunan "Memento" mahnısıdır.[77] İkinci açılış mahnısı Mayu Maeşima tərəfindən ifa olunan "Long Shot" mahnısı, ikinci bağlanış mahnısı isə Nonoc tərəfindən ifa olunan "Believe In You" mahnısı olmuşdur.[71]

Animenin saundtreki 26 oktyabr 2016-cı ildə CD şəklində buraxılmışdır. Saundtrekə Keniçiro Suehiro tərəfindən bəstələnmiş 21 trek daxildir.[78]

Konomi Suzukinin 10-cu sinqlı "Redo" 11 may 2016-cı ildə CD şəklində buraxılmışdır.[79] Sinql həmçinin məhdud nəşrdə və bir neçə musiqili videodan ibarət DVD ilə buraxılmışdır.[80] Mahnılar Suzuki tərəfindən ifa olunmuş, sözlər Qenki Mizuno tərəfindən yazılmışdır. Aranjiman Makoto Miyazaki tərəfindən yerinə yetirilmişdir.[81]

Anime serialının ilk açılış mahnısı "Styx Helix" Myth & Roid qrupunun 3-cü sinqlıdır. Mahnılar musiqi qrupu tərəfindən yazılmış və ifa olunmuşdur. 25 may 2016-cı ildə "Styx Helix" və "Straight Bet" mahnılarının instrumental versiyaları ilə buraxılmışdır.[82][83]

İkinci bağlanış mahnısı "Stay Alive" sinql kimi 24 avqust 2016-cı ildə buraxılmışdır. Mahnılar Rie Takahaşi (Emiliya) və İnori Minase (Rem) tərəfindən ifa olunmuşdur. Mahnıların sözləri Heart’s Cry tərəfindən yazılmışdır.[84]

Myth & Roid ikinci açılış mahnısını sinql kimi 24 avqust 2016-cı ildə buraxmışdır. CD-yə "Paradisus-Paradoxum" və "theater D" mahnılarının normal və instrumental versiyaları daxil edilmişdir.[85]

"Memory Snow" üçün 3 musiqi parçasından istifadə olunmuşdur: "Memory Memory Snow", "Relive" (ikisi də Nonoc tərəfindən) və "Memories" (Riko Azuna).[86]

Videooyun

2016-cı ilin avqustunda 5pb. seriya əsasında "Re:Zero -Starting Life in Another World- Death or Kiss" (Re:ゼロから始める異世界生活 -DEATH OR KISS-, Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu -Death or Kiss-) adlı vizual roman adaptasiyası üzərində işlədiyini açıqlamışdır.[88][89][90][91] Oyun anime və orijinal əsərdən fərqli olan "Növbəti hökmdar namizədləri ilə başqa bir seriya" adlı orijinal hekayəni izləyir. Oyunda yer alan personajlar Subaru, Emiliya, Rem, Ram, Felt, Beatris, Kruş, Pristsilla və Anastasiyadır.[90][92] Yüklənilə bilən məzmun sayəsində oyunçular personajların geyimlərini çimərlik geyimləri ilə dəyişdirə bilirlər.[93]

Vizual romanın açılış mahnısı Konomi Suzuki tərəfindən ifa olunan "yell! magic starts with a kiss" (yell！～くちびるからはじまる魔法～ Yell!~ Kuchibiru kara Hajimaru Mahō ~) mahnısı, bağlanış mahnısı isə İnori Minase (Rem) və Rie Murakava (Ram) tərəfindən ifa olunan "Dai Dai Daisuki" (ダイ・ダイ・ダイスキ) mahnısıdır.[94]

Yaponiyada oyunun PlayStation 4 və PlayStation Vita platformaları üçün 23 mart 2017-ci ildə buraxılması planlaşdırılsa da[90][95],müəyyən səbəblər üzündən 30 mart 2017-ci il tarixinə təxirə salınmışdır.[96] Oyunun məhdud nəşrinə saundtrek CD-si, Ram (PS4 versiyası) və Rem (PSVita versiyası) fiqurları daxil edilmişdir.[97]

26 may 2017-ci ildə Android və iOS platformaları üçün Remlə interakt etməyə kömək edən virtual reallıq mobil proqramı buraxılmışdır.[98] Emiliyalı versiyası isə 6 iyun 2017-ci ildə buraxılmışdır.[99] Oyun daha sonra PC və PlayStation VR platformalarına uyğunlaşdırılmışdır.[100]

"Re:Zero -Starting Life in Another World- INFINITY" adlı mobil oyun Tianjin Tianxiang Interactive Technology tərəfindən istehsal olunmuş və 21 yanvar 2020-ci ildə Çində buraxılmışdır. Sega tərəfindən istehsal olunan digər mobil oyun "Re:Zero -Starting Life in Another World- Lost in Memories" (Re:ゼロから始める異世界生活 Lost in Memories, Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Lost in Memories) 2020-ci ilin yayında Android və iOS platformaları üçün buraxılacaq.[101] Oyunda oyunçu baş qəhrəmanı idarə edir və animenin hekayəsini oynayır. Oyun həmçinin Tappey Naqatsuki tərəfindən yazılmış orijinal hekayəyə malikdir.[102]

Chime tərəfindən istehsal olunan və Spike Chunsoft tərəfindən yayımlanan "Re:Zero − Starting Life in Another World: The Prophecy of the Throne" (Re:ゼロから始める異世界生活 偽りの王選候補, Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Tsuwarino-ō-Sen kōho) macəra oyunu 2020-ci ilin qışında PC, Nintendo Switch və PS4 platformaları üçün buraxılacaq.[103] Oyun Tappey Naqatsuki tərəfindən yazılan orijinal hekayəyə malik olacaq və ingilisdilli ilk Re:Zero oyunu olacaq.

Digər

Kadokawa nəşriyyatı ranobenin 10 cildi ilə birlikdə seriyanın ilk üç arkı üçün 272 səhifəlik "Re:zeropedia" adlı soraq kitabçası buraxmışdır.[104] Comiket-də rəsmi docinşi art-buku nəşr olunmuşdur. Docinşinin rəssamları Ponkan 8 ("Shirobako" və "My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected"), Yuka Nakacima ("Listen to Me, Girls. I Am Your Father!", "Amagi Brilliant Park") və TakayaKi-dir ("Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou").[105] 21 dekabr 2016-cı ildə Natsume Akatsukinin "KonoSuba" ranobe seriyası ilə krossover təşkil edən "Re:Starting Life Blessing This World" kitab nəşr olunmuşdur.[106] Kitabda müəllif, rəssam, eləcə də, anime adaptasiyalarının seyyularının müsahibələrinə yer verilmişdir. Kitaba Dayçi Matsuse və Masahito Vatarinin ("KonoSuba"-nın manqa adaptasiyasının illüstratoru) müəllifi olduğu one-shot krossover manqa daxil edilmişdir.[107] 31 dekabr 2016-cı ildə anime adaptasiyasının seriyalarına verilən şərhlərdən, eləcə də, "Animate Times" tərəfindən götürülmüş intervyulardan ibarət fankitab çap edilmişdir.[108]

Qəbul

Yaponiya ranobe xəbər saytı LN News-a görə "Re:Zero -Starting Life in Another World-" ranobe seriyasının 2016-cı ilin iyununa kimi 1 milyon nüsxəsi,[109] 2016-cı ilin sentyabrına qədər 2 milyondan çox nüsxəsi, 2017-ci ilin sentyabrına qədər isə 3,1 milyon nüsxəsi nəşr olunmuşdur..[110][111] Ranobe seriyası 2015-ci ilin noyabrından 2016-cı ilin mayına kimi satdığı 263.357 nüsxə ilə Yaponiyada ən yaxşı satan 10-cu ranobe seriyası olmuşdur.[112] Bu dövr ərzində birinci və ikinci cildlər uyğun olaraq 49.194 və 41.617 nüsxə sataraq ən yaxşı satan ranobe cildləri siyahısında 35-ci və 48-ci yerləri tutmuşdur.[113] Ümumilikdə roman 2016-cı ildə satdığı 1.007.381 nüsxə ilə ilin ən yaxşı satan 4-cü ranobesi olmuşdur.[114] Birinci cildi 2016-cı ildə ən yaxşı satan 14-cü (155.363 nüsxə), ikinci cildi 21-ci (127.970 nüsxə), üçüncü cildi isə 30-cu (110.574 nüsxə) ranobe cildi olmuşdur.[115] 2017-ci ildə ranobe ən yaxşı satılan 3-cü ranobe seriyası olmuşdur (925.671) olmuşdur.[116] Its 1-ci, 10-cu, 11-ci və 12-ci cildləri müvafiq olaraq ən çox satılan 19-cu (60.135 nüsxə), 25-ci (56.001 nüsxə), 7-ci (101.480 nüsxə) və 12-ci (79.431 nüsxə) cidlər olmuşdur (noyabr 2016-may 2017 dövründə).[117]

Anime serialı adaptasiyası 2016-cı ilin ən yaxşı satan 21-ci animesi olmuşdur (68.791 Blu-ray və DVD).[118]

Fandom Post-un tənqidçisi DJ Horn manqa adaptasiyasının birinci cildinə rəy bildirərək "Re:Zero"-nun tipik romantik fentezi janrından uzaq olduğunu və həddən artıq kədərli hekayəyə malik olduğunu bildirmişdir.[119]

Anime News Network-un tənqidçisi Teron Martin qeyd etmişdir ki, ranobedə daha yaxşı "başqa dünyaya düşmək" konsepsiyası işlənmişdir, lakin enişli-yoxuşlu, yöndəmsiz dialoqlara və artıq tendensiyalara malikdir.[120]

UK Anime Network-dan Endi Henli anime adaptasiyanı 2016-ci ilin ən yaxşılarından biri hesab etmişdir.[121]

Anime adaptasiyası Yaponiya saytı Anime! Anime! tərəfindən keçirilən sorğuda "Ən yaxşı 2016 yaz animesi" seçilmişdir (10 % səs).[122] Akiba Souken tərəfindən 2016-cı ildə keçirilən sorğuda isə ən yaxşı "hadisələri alternativ dünyada baş verən" anime seçilmişdir (334 səs).[123]

Anime serialı 2015-2016 Newtype Anime Mükafatlarının "Ən yaxşı anime serialı" kateqoriyasında ikinci yerdə göstərilmişdir. Bundan əlavə, Masaharu Vatanabe ən yaxşı rejissor, Subaru ən yaxşı kişi personaj, Rem ən yaxşı qadın personaj, Pak isə ən yaxşı talisman personaj seçilmişdir. Masahiro Yokotaninin ssenarisi ikinci yeri, personaj dizaynları isə (Şiniçiro Otsuka və Kyuta Sakay tərəfindən) üçüncü yeri tutmuşdur. Animenin saundtreki və ikinci açılış mahnısı müvafiq kateqoriyalarda 4-cü yerdə qərarlaşmışdır.[124] Həm ranobe, həm anime müvafiq kateqoriyalarda 2017 Sugoi Japan mükafatında birinci yeri tutmuşdur.[125]

Otamart istifadəçiləri arasında keçirilən sorğuda 2016-cı ilin ən yaxşı 2-ci anime/manqa/ranobe franşizi seçilmişdir.[126] Crunchyroll Anime Mükafatları 2016 çərçivəsində isə ilin animesi seçilmişdir.[127] Niconico istifadəçiləri arasında keçirilmiş sorğuda 2016-cı ilin ən maraqlı 2-ci animesi seçilmişdir.[128]

Həmçinin bax
  • All You Need Is Kill – eyni zaman səyahəti mexanizminin işləndiyi ranobe.
  • Sabahın sərhədi – "All You Need Is Kill" ranobesinin ABŞ film adaptasiyası.

İstinadlar
  1. "Re:ZERO -Starting Life in Another World-, Vol. 1 (light novel)". Yen Press. January 5, 2020 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 5, 2018.
  2. "ファン必見!!　大人気の異世界転移系アニメ"リゼロ"と"このすば"がコラボレーション!!". ddnavi.com. January 30, 2018. June 30, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 8, 2018.
  3. Chapman, Jacob. "Subaru Natsuki: The Best and Worst Thing About Re:Zero". Anime News Network. August 20, 2016. December 6, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 5, 2018.
  4. "Animax Asia to Air Re:ZERO -Starting Life in Another World- Anime in January". Anime News Network. December 23, 2016. 2017-02-17 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 dekabr 2016.
  5. Hodgkins, Crystalyn. "Re:ZERO TV Anime's 2nd Season Delayed to July". Anime News Network. March 9, 2020. March 11, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 9, 2020.
  6. Pineda, Rafael Antonio. "iQiyi Adds 7 Summer Anime for Southeast Asia". Anime News Network. July 27, 2020. October 8, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 1, 2020.
  7. Morrissy, Kim. "Mushoku Tensei Is Not the Pioneer of Isekai Web Novels, But..." Anime News Network. 19 March 2021. 10 April 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 March 2021.
  8. Luster, Joseph. "FEATURE: "Re:ZERO" All-Night Marathon and Staff Discussion – What Makes Subaru Tick (Everyone Off)". Crunchyroll. July 17, 2016. September 29, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 avqust 2016.
  9. Jack, Er Gin. "FEATURE: "Re:ZERO" All-Night Screening Event!". Crunchyroll. June 26, 2016. June 29, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 avqust 2016.
  10. Luster, Joseph. "FEATURE: "Re:ZERO" Director and Composer Discuss Who The True Heroine Is: Emilia or Rem?". Crunchyroll. August 13, 2016. August 27, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 avqust 2016.
  11. Nagatsuki, Tappei. Re:ZERO -Starting Life in Another World- Volume 1. Yen Press. July 2016. səh. 233. ISBN 978-0-316-31530-2.
  12. "Ｒｅ：ゼロから始める異世界生活5" [Re:Zero -Starting Life in Another World- 5]. Media Factory. 2016-08-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 avqust 2016.
  13. Luster, Joseph. "FEATURE: The Scriptwriters of "Re:ZERO" Episodes 15 and 16 Discuss What Happened Behind the Scenes". Crunchyroll. September 17, 2016. September 20, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2016.
  14. "Ｒｅ：ゼロから始める異世界生活「ただそれだけの物語」" [Re:Zero -Starting Life in Another World-: "That's All This Story Is About"]. TV Tokyo. 2016-09-14 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 sentyabr 2016.
  15. "Re：ゼロから始める異世界生活 9". Media Factory. 2016-09-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 sentyabr 2016.
  16. Green, Scott. ""Re:Zero" Anime Overtakes Published Light Novel Material (Spoiler Warning)". Crunchyroll. September 12, 2016. September 13, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 sentyabr 2016.
  17. Rezero_official. "文庫「Ｒｅ：ゼロから始める異世界生活９」の口絵イラストがこちら！　あれ、この状況、台詞、見覚えがあるような……。つまり――現在TVアニメが原作文庫を追い抜いています。ということで来週放送の第25話はまだ原作文庫でも未公開の内容！". Twitter. September 11, 2016. September 12, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 sentyabr 2016. (#invalid_param_val)
  18. Luster, Joseph. "FEATURE: "Re:ZERO" Director and Composer Discuss Their Fixation on Theatrical Music". Crunchyroll. July 31, 2016. August 4, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 avqust 2016.
  19. Nagatsuki, Tappei. Afterword // Re:ZERO -Starting Life in Another World- Volume 1. Yen Press. July 2016. 229-231. ISBN 978-0-316-31530-2.
  20. Komatsu, Mikikazu. ""Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu" TV Anime One Hour Premiere Set for April 3". Crunchyroll. March 21, 2016. October 10, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyun 2016.
  21. "Ｒｅ：ゼロから始める異世界生活". Shōsetsuka ni Narō. 2016-07-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 oktyabr 2017.
  22. Green, Scott. "Smell The Entrails As Elsa "Bowel Hunter" Granhirte Gets Her Own "Re:Zero" Side Story". Crunchyroll. August 27, 2016. August 28, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 avqust 2016.
  23. Green, Scott. "Petra Gets Her Own "Re:ZERO" Side Story". Crunchyroll. November 12, 2016. November 14, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 noyabr 2016.
  24. "[[Yen Press]] Licenses Asterisk War, Re:Zero Manga, Light Novels". Anime News Network. December 2, 2015. 2015-12-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 mart 2016.
  25. "Yen Press Licenses Re:Zero EX Spinoff Novels". Anime News Network. May 16, 2017. June 19, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: June 30, 2017.
  26. "「のんのんびより」特製Tシャツ、アライブ8周年で販売" [Non Non Biyori special T-shirt sold at Alive's 8th anniversary]. Natalie. June 27, 2014. 12 December 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 may 2016.
  27. "月刊『ビッグガンガン』2014 Vol.11 10月25日(土)発売" [Monthly Big Gangan 2014 Vol. 11 October 25 (Saturday) release]. Square Enix. 29 July 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 may 2016.
  28. "月刊 ビッグガンガン 2014年 vol.11 2014年 11/23号 [雑誌]" [Monthly Big Gangan 2014 vol.11 2014/11/23 edition [magazine]]. Rakuten. 8 December 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 may 2016.
  29. Fugetsu, Makoto. "本日発売のビッグガンガンに「Re:ゼロから始める異世界生活 第二章」最終話「未来の話」掲載されております。これにて二章完！お待たせしました、この続きはマツセ先生の三章で！大好きなリゼロに漫画という形で関わらせて頂けて幸せでした。ありがとうございます！". Twitter. December 23, 2016. February 22, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  30. "017年 Vol.01 最新号情報 | ビッグガンガン". Square Enix. 2018-09-12 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  31. Fugetsu, Makoto. "本日ビッグガンガン発売日！リゼロ二章本編は先月最終回で今回は特別編。「第一次マヨネーズ騒動」です。思い返せばリゼロの連載が決まり、はじめて長月先生にお会いした時に「マヨ回描かせて下さい！」と頼み込んだ思い出。レムのこの笑顔が描きたかったんだ。#rezero　#リゼロ". Twitter. January 24, 2017. February 22, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  32. Green, Scott. ""Re:Zero" Manga Adapts Special Mayonnaise Chapter". Crunchyroll. January 25, 2017. January 29, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  33. "2017年 Vol.02 最新号情報 | ビッグガンガン". Square Enix. 2018-09-12 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  34. "Re:ZERO -Starting Life in Another World-, Vol. 1 (manga)". Hachette Book Group. 2017-01-04 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  35. "「ノーゲーム・ノーライフ・です！」アライブで獣人種いづな描いたスピンオフ". Natalie. May 27, 2015. 21 December 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 may 2016.
  36. "Re:ゼロから始める異世界生活　公式アンソロジーコミック" [Re:Zero -Starting Life in Another World- Official Anthology Comic]. Media Factory. 2018-12-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 11 iyul 2016.
  37. "Re:ゼロから始める異世界生活 公式アンソロジーコミック Vol.2". Media Factory. 22 February 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 may 2018.
  38. "Re：ゼロから始める異世界ラジオ生活". Onsen. 2016-08-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 avqust, 2016.
  39. "Re:ゼロから始める異世界ラジオ生活 第１回". Nicovideo. 2016-11-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 avqust, 2016.
  40. "Radio CD, Vol. 1". Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (official site). 2016-10-24 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 avqust, 2016.
  41. "Radio CD, Vol. 2". Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (official site). 2016-10-24 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 avqust, 2016.
  42. "Re:ゼロから始める異世界ラジオ生活 results". Nicovideo. 2019-02-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 avqust, 2016.
  43. "Radio CD, Vol. 3". Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (official site). 2016-10-24 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 noyabr 2016.
  44. "Radio CD, Vol. 4". Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (official site). 2016-10-24 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  45. "Re: Life in a different world from zero Light Novels Get TV Anime Adaptation". Anime News Network. July 19, 2015. 2015-07-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 aprel 2016.
  46. "Re: Life in a different world from zero Anime's Cast, Staff, April Premiere Revealed". Anime News Network. December 18, 2015. 2016-12-31 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 aprel 2016.
  47. Komatsu, Mikikazu. ""Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu" TV Anime One Hour Premiere Set for April 3". Crunchyroll. March 21, 2016. October 10, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 aprel 2016.
  48. "Crunchyroll to Stream Re:ZERO -Starting Life in Another World- Anime". Anime News Network. 22 March 2016. 2016-07-29 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 aprel 2016.
  49. "Re:ZERO -Starting Life in Another World- Anime Listed With 25 Episodes". Anime News Network. April 4, 2016. 2016-04-05 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 aprel 2016.
  50. Green, Scott. "A Standard-Length Episode Couldn't Contain All "Re:ZERO" 18 Has To Offer". Crunchyroll. July 25, 2016. July 26, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 iyul 2016.
  51. "Funimation Announces Re:Zero Home Video Release". Anime News Network. February 18, 2018. 2018-02-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 mart 2018.
  52. "Funimation Announces Re:Zero Anime's English Dub Cast". Anime News Network. 2018-03-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 mart 2018.
  53. Saabedra, Humberto. "Check Out The June 2018 Crunchyroll/Funimation Home Video Release Slate, Now Available For Pre-Order!". Crunchyroll. March 15, 2018. March 16, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 mart 2018.
  54. "Anime Limited Updates from London MCM Comic Con". Anime News Network. May 28, 2016. 2016-05-30 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 may 2016.
  55. NormanicGrav. "Anime Limited News: New Podcast Episode, Update on Stock, Xmas Sales Updates". Anime UK News. December 24, 2017. June 20, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: June 22, 2018.
  56. "ミニアニメ「Re:ゼロから始める休憩時間(ブレイクタイム)」放送決定！". Studio Puyukai (official site). 15 May 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 may 2016.
  57. "Re:Zero -Starting Life in Another World- Anime Gets SD Spinoff Shorts". Anime News Network. April 7, 2016. 2016-04-07 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 9 aprel 2016.
  58. "ミニアニメ「Re:プチから始める異世界生活」第1話公開！". Re:Zero kara Hajimeru Isekai (official anime site). June 28, 2016. July 3, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 5, 2016.
  59. "Crunchyroll Adds 2 Series of Re:Zero Anime Shorts". Anime News Network. 23 iyul 2016. 2022-07-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 iyul 2016.
  60. "Re:Zero Anime's New Episode Revealed in Promo Video". Anime News Network. September 10, 2017. 2017-09-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 mart 2018.
  61. "Re:Zero OVA's Visual, Japanese Theatrical Release Revealed". Anime News Network. March 8, 2018. 2018-06-25 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 mart 2018.
  62. "Re:Zero OVA Reveals Subtitle, Visual, Fall 2018 Theatrical Release". Anime News Network. March 19, 2018. 2018-03-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 mart 2018.
  63. Loo, Egan. "Re:Zero Orignal Video Anime Slated for October 6 Screenings". Anime News Network. June 20, 2018. June 26, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: June 20, 2018.
  64. Hodgkins, Crystalyn. "Re:Zero Anime Gets 2nd OVA Episode About Emilia, Pack's 1st Meeting". Anime News Network. September 23, 2018. September 23, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: September 23, 2018.
  65. Sherman, Jennifer. "Re:Zero Anime's 2nd OVA Project Slated to Debut in Theaters This Fall". Anime News Network. March 21, 2019. March 21, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 21, 2019.
  66. "New Isekai Quartet Anime Project Crosses Over Overlord, Re:Zero, Tanya, Konosuba Franchises". ANN. 2018-10-06 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 oktyabr 2018.
  67. KADOKAWAanime. "『Re:ゼロから始める異世界生活』TVアニメーション《第2期》製作決定". YouTube. March 23, 2019. March 23, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 23, 2019.
  68. Pineda, Rafael Antonio. "Re:Zero Anime's Video Reveals 2nd TV Anime Season". Anime News Network. March 23, 2019. March 23, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 23, 2019.
  69. Loo, Egan. "Re:Zero Anime's Season 2 Slated for Next April After Updated 1st Season". Anime News Network. December 10, 2019. June 12, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: December 10, 2019.
  70. Frye, Patrick. "Re:Zero Season 2 release date set in July 2020: Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (Re:Zero Starting Life In Another World) Season 2 delayed by coronavirus outbreak". Monsters and Critics. June 11, 2020. June 28, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: June 11, 2020.
  71. Mateo, Alex. "Re:ZERO Anime Season 2's 2nd Half Unveils January 6 Debut, Theme Song Artists, More Mini Anime". Anime News Network. December 10, 2020. June 15, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: December 10, 2020.
  72. "Re:Zero - Starting Life in Another World Season 2 Dub Is in the Works at Crunchyroll". Comic Book (ingilis). 2021-10-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2020-09-03.
  73. "Re: Life in a different world from zero Anime's Theme Songs, Character Designs Revealed". Anime News Network. February 25, 2016. 2016-03-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 aprel 2016.
  74. "[[Myth & Roid]], Rie Takahashi Perform Re:Zero Anime's New Theme Songs". Anime News Network. 11 iyun 2016. 2016-06-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 11 iyun 2016.
  75. Rezero_official. "第7話の最後に流れた挿入歌は、MYTH & ROIDの『STRAIGHT BET』です！ 5月25日発売のEDテーマ『STYX HELIX』のCW曲ですよ。". Twitter. May 21, 2016. February 22, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 avqust 2016.
  76. "MYTH & ROID「Re:ゼロから始める異世界生活」の新OPテーマをYouTube公開" [MYTH & ROID launch the new OP theme for "Re:Zero -Starting Life in Another World-" on YouTube]. Natalie. July 6, 2016. August 10, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 avqust 2016.
  77. "Re:ZERO TV Anime's 2nd Season Reveals Video, More Cast, July 8 Premiere". Anime News Network. June 11, 2020. June 24, 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 11, 2021.
  78. "サウンドトラックCD" [Soundtrack CD]. Re-zero-anime.jp. November 3, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 25, 2016.
  79. "TVアニメ「Re：ゼロから始める異世界生活」オープニングテーマ「Redo」【通常盤】" [TV anime "Re:Zero -Starting Life in Another World-" opening theme "Redo" [Regular Edition]]. Media Factory. 2019-02-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 avqust 2016.
  80. "TVアニメ「Re：ゼロから始める異世界生活」オープニングテーマ「Redo」【初回限定盤】" [TV anime "Re:Zero -Starting Life in Another World-" opening theme "Redo" [First Press Limited Edition]]. Media Factory. 2019-02-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 avqust 2016.
  81. "オープニングテーマ 鈴木このみ　10thシングル「Redo」" [Opening theme: Konomi Suzuki's 10th single "Redo"]. Re-zero-anime.jp. 2016-11-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 avqust 2016.
  82. "TVアニメ「Re：ゼロから始める異世界生活」エンディングテーマ「STYX HELIX」" [TV anime "Re:Zero -Starting Life in Another World-" ending theme "STYX HELIX"]. Media Factory. 2019-02-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 avqust 2016.
  83. "エンディングテーマ MYTH & ROID　3rdシングル「STYX HELIX」" [Ending theme: MYTH & ROID's 3rd single "STYX HELIX"]. Re-zero-anime.jp. 2016-11-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 avqust 2016.
  84. "第2クール エンディングテーマ エミリア(CV：高橋李依)　「Stay Alive」" [Second cour ending theme: Emilia (CV: Rie Takahashi) "Stay Alive"]. Re-zero-anime.jp. 2016-11-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 avqust 2016.
  85. "第2クール オープニングテーマ MYTH ＆ ROID　「Paradisus-Paradoxum」" [Second cour opening theme: MYTH & ROID "Paradisus-Paradoxum"]. Re-zero-anime.jp. 2016-11-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 avqust 2016.
  86. "『Re:ゼロから始める異世界生活 Memory Snow』イメージソング＆EDテーマはnonocさん、挿入歌は安月名莉子さんが担当！ アーティスト情報公開" (yapon). Animate. October 6, 2018. August 6, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 23, 2019.
  87. "OVA「Re:ゼロから始める異世界生活 Memory Snow」Memory Album" [OVA "Re:Zero − Starting Life in Another World Memory Snow" Memory Album]. Re-zero-anime.jp (yapon). March 31, 2019 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: March 23, 2019.
  88. "5pb. Games Develops Re:Zero Video Game". Anime News Network. August 25, 2016. August 26, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 25, 2016.
  89. Luster, Joseph. "5pb. Reveals "Re:ZERO" Visual Novel Plans". Crunchyroll. August 25, 2016. August 26, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 25, 2016.
  90. Green, Scott. "Rem, Ram and Emilia Put On Swimsuits For "Re:ZERO - Kiss or Death" Visual Novel's Original Story". Crunchyroll. 27 avqust 2016. 2016-08-29 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 avqust 2016.
  91. "Re:Zero Game Slated for March 23 for PS4, PS Vita". Anime News Network. 30 avqust 2016. 2016-08-31 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 avqust 2016.
  92. "Re:Zero PS4/Vita Game's Story Details, Screenshots Unveiled". Anime News Network. 31 avqust 2016. 2017-07-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 avqust 2016.
  93. Luster, Joseph. ""Re:ZERO" Game's Limited Edition Contents Make You Choose Between Rem & Ram". Crunchyroll. October 11, 2016. October 12, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 oktyabr 2016.
  94. "Anison Singer Konomi Suzuki And Rem & Ram Voice Actresses Return For "Re:Zero -Death or Kiss" Visual Novel Themes". Crunchyroll. 21 oktyabr. 2016-10-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 21 oktyabr 2016.
  95. "Re:Zero Game Slated for March 23 for PS4, PS Vita". Anime News Network. August 30, 2016. 2016-08-31 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  96. "Re:Zero -Death or Kiss- PS4/Vita Game Delayed 1 Week to March 30". Anime News Network. February 28, 2017. 2017-02-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  97. Luster, Joseph. ""Re:ZERO" Game's Limited Edition Contents Make You Choose Between Rem & Ram". Crunchyroll. October 11, 2016. October 12, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  98. Whalen, Amanda. "Re:Zero VR App Lets You Sleep in Rem's Lap". Anime News Network. April 5, 2017. October 28, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 25, 2018.
  99. Pineda, Rafael Antonio. "Re:Zero VR App Gets Emilia Version on June 6". Anime News Network. May 28, 2017. October 27, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 25, 2018.
  100. Luster, Joseph. ""Re:ZERO" VR Game Launches on PSVR in Japan". Crunchyroll. May 25, 2018. May 29, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 25, 2018.
  101. "Re:Zero – Starting Life in Another World adventure RPG for iOS and Android subtitled Lost in Memories". Gematsu. April 6, 2020. November 22, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 25, 2020.
  102. "Re:Zero – Starting Life in Another World adventure RPG announced for iOS, Android". Gematsu. March 23, 2020. February 12, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 25, 2020.
  103. "PS4/Switch/PC対応のゲーム化決定". Twitter. May 28, 2020. May 30, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: May 29, 2020.
  104. Green, Scott. "Fans To Be Schooled By "Re:zeropedia" Book". Crunchyroll. October 3, 2016. October 5, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 oktyabr 2016.
  105. Green, Scott. ""Re:Zero" Continues To Prepare For Comiket With Official Fan Book Cover Preview". Crunchyroll. December 8, 2016. December 11, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 29 dekabr 2016.
  106. Green, Scott. ""Re:ZERO" And "Konosuba" Creators Meet In Crossover Book". Crunchyroll. November 27, 2016. December 4, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 29 dekabr 2016.
  107. Komatsu, Mikikazu. ""Re:ZERO" and "Konosuba" Heroines Change Their Costumes on Collaboration Book Cover". Crunchyroll. December 23, 2016. December 24, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 29 dekabr 2016.
  108. "Re:ゼロから始める異世界生活 ファンブック" [Re:Zero -Starting Life in Another World- Fan Book]. Media Factory. 2019-02-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  109. "Re:Zero Novels Have 1 Million Copies in Print". Anime News Network. 11 iyun 2016. 2016-06-12 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyun 2016.
  110. Komatsu, Mikikazu. ""Re:Zero" Novel Illustrator's 1st Art Book is Set for Release on September 23". Crunchyroll. May 25, 2017. August 3, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: June 8, 2018.
  111. Hodgkins, Crystalyn. "Re: Zero Novel Ad: 'TV Anime's Sequel' is in the Novels". Anime News Network. September 19, 2016. 2016-09-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 sentyabr 2016.
  112. "Top-Selling Light Novels in Japan by Series: 2016 (First Half)". Anime News Network. May 29, 2016. 2016-05-30 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 iyun 2016.
  113. "Top-Selling Light Novels in Japan by Volume: 2016 (First Half)". Anime News Network. May 29, 2016. 2016-06-30 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 iyun 2016.
  114. "Top-Selling Light Novels in Japan by Series: 2016". Anime News Network. 30 noyabr 2016. 2016-12-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 dekabr 2016. (#apostrophe_markup)
  115. "Top-Selling Light Novels in Japan by Volume: 2016". Anime News Network. 30 noyabr 2016. 2016-12-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 dekabr 2016. (#apostrophe_markup)
  116. "Top-Selling Light Novels in Japan by Series: 2017". Anime News Network. December 6, 2017. 2018-03-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 yanvar 2018.
  117. "Top-Selling Light Novels in Japan by Volume: 2017 (First Half)". Anime News Network. June 1, 2017. 2017-08-05 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 yanvar 2018.
  118. "Top-Selling Animation in Japan on Blu-ray Disc/DVD by Series: 2016". Anime News Network. December 28, 2016. 2019-04-16 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  119. DJ Horn. "Re: Zero Vol. #01 Manga Review". Fandom Post. 22 avqust 2016. 2016-08-24 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 avqust 2016.
  120. Teron Martin. "Review by Theron Martin: Re:ZERO, Novel 1". ANN. 4 avqust 2016. 2016-08-05 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 avqust 2016.
  121. Hanley, Andy. "Time looping and character building - why Re:Zero is 2016's biggest hit". UK Anime Network. 2016-07-17 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 iyul 2016.
  122. "Japanese Poll Ranks Re:Zero Best Anime of Spring 2016". Anime News Network. 5 iyul 2016. 2016-07-07 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 iyul 2016.
  123. "Başka Dünyada Geçen En İyi Animeler". Anime Fantastica. 19 avqust 2016. 25 avqust 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 avqust 2016.
  124. "Shinkai's 'your name.,' Kabaneri Win Top Newtype Anime Awards". Anime News Network. October 9, 2016. 2016-11-08 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 oktyabr 2016.
  125. Chapman, Paul. ""Re:ZERO" Conquers Two Categories in the SUGOI JAPAN Award 2017 Competition". Crunchyroll. March 16, 2017. March 19, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2017.
  126. Komatsu, Mikikazu. "Otamart Research: Japanese Fans Pick "Osomatsu-san" as The Most Successful Otaku Franchise of 2016". Crunchyroll. November 16, 2016. November 18, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 dekabr 2016.
  127. "ANIME OF THE YEAR". Crunchyroll. 2016-12-22 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 dekabr 2016.
  128. "Niconico Users Rank JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable as Most Interesting 2016 Anime". Anime News Network. 28 dekabr 2016. 2020-12-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 29 dekabr 2016. (#apostrophe_markup)

Xarici keçidlər
Vikianbarda Re:Zero -Starting Life in Another World- ilə əlaqəli mediafayllar var.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.