Xardinos clásicos de Suzhou

Patrimoniu de la Humanidá — UNESCO
Xardín Ouyuan
Llugar	China
Criterios	Cultural: i, ii, iii, iv, v
Referencia	813bis
Inscripción	1997 (XXI Sesión)
Estensiones	2000
Área	Asia y Oceanía

El Xardín Ouyuan (chinu: 耦园; pinyin: Ŏo Yuán, "Xardín onde se retira la pareya") ye un destacáu xardín chinu en Suzhou, provincia de Jiangsu, China. Xunto con otros xardinos clásicos de Suzhou, que foi proclamáu Patrimoniu de la Humanidá pola UNESCO.

Historia

El xardín orixinal foi construyíu por Lu Jin, prefeutu del distritu de Baoning, en 1874. Foi mercáu por Shen Bingcheng, el maxistráu de Susong, quien lo reconstruyó pa da-y la so forma actual. Tamién-y camudó'l nome a "Xardín onde se retira la pareya". Esti nome referir a les dos partes del xardín y alude a una pareya.^[1]

Diseñu

Esti xardín de 0,33 hectárees ta estremáu en dos seiciones (este y oeste) por aciu un nucleu residencial que ta nel mediu; una composición inusual pa un xardín clásicu.^[2] Esti diseñu excéntrico sigue na forma y los detalles de munchos de los edificios del xardín, especialmente la Torre Taosim. El xardín d'atopa na interseición de canales y ta arrodiáu d'agua per trés llaos. Puede aportase direutamente dende la canal por aciu una barca.

El xardín occidental ta compuestu por delles estructures alredor d'un pequeñu covarón y una biblioteca amiesta. Ta xuníu estructuralmente cola residencia central.

El principal xardín del complexu ye l'oriental. Ta formáu por un covarón y un estanque arrodiaos por una pasarela piatonal cubierta que coneuta les estructures. Anexu hai un huertecillo de frutales.

Elementos del xardín
Xardín occidental
	Sala del edificiu Una torre de dos plantes con ales este y oeste que sirve como principal elementu residencial.
	Sala onde se retira la pareya
	Primavera eterna
	Casa del guarda
	Sala de la nobleza Sala con una antoxana al frente
	Torre de la biblioteca
	Casa antigua con cortines texíes Recibe'l so nome de Shen Linshi. Sala con antoxanes al frente y detrás y anexu.
	Pabellón de la llonxevidá Un pabellón cuadráu con un zarru na parte norte.
	Casa del carru del vinu Una torre de dos plantes.
Xardín oriental
	--		Balconada ensin cursilerías Un estudiu d'artista nuna sala con antoxana, con vistes al xardín de zrezales.
	Sala del arume completo
	Torre Kuxing Una torre única rellacionada cola práutica del taoísmu.
	Pabellón de la Lluna
	El mio adorable pabellón Un pabellón cuadráu con antoxana amiesto, construyíu como parte del xardín orixinal.
	Estudiu de la piedra de entintar recuperada Llamada asina pol descubrimientu d'una piedra de entintar recuperada pol nietu del propietariu orixinal. Ye una torre de dos pisos.
	Casa del taoísmu Una estructura de torre única con una orientación específica al nordeste acordies colos principios taoístes.
	Cabana de paya na esquina de la ciudá Basar nun chiste qu'alude al amor ente un pastor y una texedora, ye la estructura primaria con dos plantes. Ta xunida al estudiu de la piedra de entintar recuperada y el Salón del arume completo.
	Bote decoráu con wisteria

• 
  Antoxana de la pareya

Ver tamién

• Xardín chinu
• Suzhou
• Patrimoniu de la Humanidá en China
• Bibliografía sobre los xardinos en China: fontes n'idiomes occidentales

Referencies

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Xardín Ouyuan.
• Shanghai News and Press Bureau. «The Couple Garden Retreat (Ou Yuan)». Consultáu'l 2009.
• Classical Gardens of Suzhou, Páxina web oficial de la UNESCO sobre esti llugar Patrimoniu de la Humanidá.
• Couple's Garden Retreat en Asian Historical Architecture.