Saikei (栽景?) lliteralmente "paisaxe plantao".[1][2] El saikei ye un descendiente del los artes xaponeses de bonsai, bonseki, y bonkei, y atópase rellacionáu en menor midida colos artes de paisaxes en miniatura chinu penjing y vietnamita hòn non bộ. Consiste en crear paisaxes que caben nuna bandexa que combinen árboles vivos con tierra, roques, agua y vexetación acomuñada (por casu cobertoria del suelu), dichos paisaxes entamar nuna bandexa o contenedor similar.[3] Un paisaxe saikei recordará-y al quien lo contemple un paisaxe natural gracies a la so topografía, eleición de materiales del suelu, y especies que se llantaron.
Un saikeo típicu atópase conteníu nuna gran bandexa cerámica, con cantos pocu elevaos. Dientro de la bandexa, ordenar les roques y el suelu p'asemeyar un paisaxe natural, de cutiu modeláu d'alcuerdu a un tipu específicu de paisaxe tal como unu a la vera la mar o un senderu de monte. Llántense árboles pequeños nel suelu y dacuando entamar de manera de enfatizar una cierta perspeutiva, por casu, colos árboles de menor tamañu allugaos na parte posterior del paisaxe. Los árboles son similares anque menos ellaboraos que los árboles bonsái. Son escoyíos y cultivaos p'asemeyar árboles maduros que se correspuendan col paisaxe simulao nel que s'enllanten. Dacuando asítiense especies que nun son árboles nel saikei, tales como verde pa cubrir el suelu o otres pequeñes plantes qu'ayuden a completar y remembrar el paisaxe.
El saikei estremar en dellos aspeutos claves d'otres formes d'artes asemeyaos xaponeses. Según Lew Buller, Toshio Kawamoto (el fundador del arte del saikei) "sostenia con firmeza que los sos paisaxes vivos nun yeren bonsai",[4] citando les regles del saikei qu'imponen l'usu obligatoriu de roques, y l'asitiar árboles y raigaños sobre'l cantu de la bandexa. El Bonsái utiliza roques como base pa un árbol o arboles dispuestos colos sos raigaños n'estilos envolubrando la roca (Sekijoju) o creciendo nuna roca (Ishizuke), pero ello nun forma paisaxes mistos con roques y suelu. La forma del suelu ye bien importante, ente que nel bonsái tien una importancia menor o ye irrelevante. Polo xeneral, el saikei concéntrase más na evocación d'un paisaxe natural vivu, que nel calter d'árboles individuales que se enfatiza nel bonsai.
Los artes denominaos bonseki y bonkei tamién presenten paisaxes en miniatura en bandexes, pero nun incorporen árboles vivos o otros elementos de flora. Nel bonseki, preséntense paisaxes simples sobre bandexes planes utilizando arena y roques. Nel bonkei, úsense roques y otros materiales modelables (p.ej., cementu) pa crear llombes y montes que surden de los materiales que formen el suelu tales como'l sable y la grava. Ente que nel bonkei ye aceptáu que se dispongan figures en miniatura de persones, animales, edificios, y otros elementos d'esteriores, los mesmos nun s'acepten nel saikei.
Ver tamién
- Bonsái
- Cultivu y cuidu del bonsái
- Bonseki
- Bonkei
- Penjing
Referencies
- ↑ «Origins of saikei». Phoenix Bonsai. Consultáu'l 26 d'ochobre de 2010.
- ↑ Koreshoff, Deborah R. (1984). Bonsai: Its Art, Science, History and Philosophy. Timber Press, Inc., páx. 228. ISBN 0-88192-389-3.
- ↑ Gustafson, Herb L. (1994). Miniature Living Bonsai Landscapes: The Art of Saikei. Sterling Publishing Co., Inc., New York. ISBN 0-8069-0734-7.
- ↑ Buller, Lew (2005). Saikei and Art. Lew Buller, páx. 18. ISBN 0-9772443-0-X.
Enllaces esternos