International Covenant on Civil and Political Rights, Pacte international relatif aux droits civils et politiques, Internationell konvention om medborgerliga och politiska rättigheter, Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية, Международный пакт о гражданских и политических правах y 市民的及び政治的権利に関する国際規約 | |
---|---|
Nome curtiu | ONU |
Tipu | tratáu, Instrumentos internacionales de derechos humanos (es) y principal tratado internacional sobre derechos humanos (es) |
Estáu | Estáu miembru de les Naciones Xuníes |
Llingua orixinal | checu |
Códigu de muséu | |
Llocalización | Nueva York |
Creación | 16 avientu 1966 |
Publicación | 1r xineru 1967 |
Serie | |
Parte de | United Nations General Assembly Resolution 2200 A (en) , Pactos de Nueva York (es) , Derecho internacional de los derechos humanos (es) , Carta Internacional de Derechos Humanos (es) y derechu internacional |
Testu completu |
castellanu inglés suecu rusu |
El Pactu Internacional de Derechos Civiles y Políticos (ICCPR, pola so sigla n'inglés) ye un tratáu multillateral xeneral que reconoz Derechos civiles y políticos y establez mecanismos pa la so proteición y garantía. Foi adoptáu pola Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes por aciu la Resolvimientu 2200 A (XXI), de 16 d'avientu de 1966. Entró a valir el 23 de marzu de 1976 y foi ratificáu por 167 Estaos, siete más que'l PIDESC. [1]
Foi adoptáu coles mesmes que'l Pactu Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y faise referencia a dambos col nome de Pactos Internacionales de Derechos Humanos o Pactos de Nueva York. De la mesma, éstos, xunto cola Declaración Universal de los Derechos Humanos, entienden lo que dalgunos llamaron Carta Internacional de Derechos Humanos.
Xénesis
El Pactu Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pactu Internacional de Derechos Civiles y Políticos tienen los sos raigaños nel mesmu procesu que condució a la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH). Como la DUDH nun s'esperaba pa imponer obligaciones venceyantes, la Comisión de Derechos Humanos de les Naciones Xuníes empezó a redactar un par de pactos venceyantes sobre derechos humanos destinada a imponer obligaciones concretes de los sos partes.[2] Por cuenta de los desalcuerdos ente los Estaos miembros sobre la importancia relativa de les negativos Civiles y Políticos versus positivos Económicos, Sociales y Culturales, dos pactos fueron creaos. Estos fueron presentaos a l'Asamblea Xeneral de la ONX en 1954, y aprobó en 1966, entró a valir el 3 de xineru del 1976 el Pactu de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pactu de Derechos Civiles y Políticos el 23 de marzu de 1976
Estructura
El Pactu Internacional de Derechos Civiles y Políticos entiende un Preámbulu y seis partes:[3]
Partes | Artículos | Descripción |
---|---|---|
Artículu 1 | Derechu a la llibre determinación de los pueblos. | |
Artículos 2 a 5 |
Garantía de los estaos de non esclusión del presente Apauto por condiciones sociales, personales y económiques, de los individuos qu'integren cada Estáu Parte y otros derechu tendiendes a la so proteición; casos que suspenden les obligaciones contraíes en virtú d'esti pactu; prohibición del exerciciu abusivu del derechu apelando a esti Pactu.... | |
Artículos 6 a 27 |
Proteición por motivos de sexu, relixosos, raciales o otres formes de discriminación. | |
Parte IV | Artículos 28 a 45 |
Comité, eleición, funcionamientu y derechos de los estaos partes nél. |
Parte V | Artículos 46 a 47 |
Nesti articuláu manifiesta l'algame xurídicu del Pactu colos demás trataos internacionales. |
Artículos 48 a 53 |
Regula la ratificación, entrada a valir, y el cambéu del Pactu. |
Dos protocolos facultativos:
Descripción |
---|
Primer Protocolu Facultativu del Pactu Internacional de Derechos Civiles y Políticos: Mecanismu pol cual les persones pueden empecipiar les denuncies contra los Estaos miembros. |
Segundu Protocolu Facultativu del Pactu Internacional de Derechos Civiles y Políticos: Abolición de la pena de muerte. |
Derechos reconocíos
En virtú del artículu 2, los Estaos partes nel Pactu asumen la obligación, respectu de toa persona nel so territoriu o sol so xurisdicción, de respetar y garantizar los derechos humanos reconocíos. Esto implica que tienen d'abstenese de violar estos derechos ("respetar"), pero tamién adoptar midíes positives por que los derechos sían efectivos ("garantizar"). Acordies con l'artículu 14, tienen de poner a disposición de toa persona víctima d'una violación un recursu imparcial y efectivu pal so defensa, como un Vez d'oficiu abogáu d'oficiu, por casu.
El Comité de Derechos Humanos
El Comité ye un órganu convencional formáu por 18 espertos independientes escoyíos por un periodu de cuatro años. La so finalidá ye controlar el cumplimientu del Pactu polos Estaos, al traviés de los siguientes mecanismos:
- La presentación d'informes periódicos ye obligatoriu pa los Estaos partes nel Pactu, pero l'aceptación de los sistemes de reclamaciones interestatales o quexes individuales ye voluntaria.
- La comisión, compuesta por 5 miembros d'alta reputación moral que van exercer les sos funciones a títulu personal, han de considerar los informes sometíos polos Estaos partes y va dirixir observaciones xenerales a dicho Estaos según al Conseyu económico y Social.
Referencies
Notes
- ↑ Peters, Edward (1987). . Madrid: Alianza Editorial, páx. 198. ISBN 84-206-0251-5.
- ↑ Paul Sieghart, The International Law of Human Rights, Oxford University Press, 1983, pp 25 - 26.
- ↑ Na siguiente seición resumir el testu del Pactu Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
Bibliografíes
- Carrillo Salcedo, J.A. (2001). Soberanía de los Estaos y Derechos Humanos en Derechu internacional contemporaneu. Madrid: Tecnos.
Ver tamién
- Carta Internacional de los Derechos Humanos
- Declaración Universal de Derechos Humanos
- Proceso d'ellaboración de los Pactos de Nueva York
Enllaces esternos