Paulo Dybala
Vida
Nacimientu Laguna Larga (es) Traducir, 15 de payares de 1993[1] (30 años)
Nacionalidá Bandera d'Arxentina Arxentina
Bandera d'Italia Italia
Llingua materna castellanu
Familia
Pareyes Oriana Sabatini
Estudios
Llingües falaes castellanu
italianu
Oficiu
Oficiu futbolista
Trayeutoria
  Equipu
2022– Juventus Football Club
2012–2015 Palermo FC 90(10)
2011–2012 Instituto Atlético Central Córdoba (es) Traducir 40(17)
  Seleición nacional
2015–   seleición masculina de fútbol d'Arxentina
Posición o especialidá delanteru
centrocampista
media punta (es) Traducir
Númberu de dorsal 19
Pesu 70 kg
Altor 177 cm
Cambiar los datos en Wikidata

Paulo Exequiel Dybala (15 de payares de 1993, Laguna Larga (es) Traducir) ye un ex-futbolista d'Arxentina y Italia que xugaba de delanteru. Ye tamién internacional absolutu de la seleición arxentina.

Trayeutoria

Instituto de Córdoba

En 2003, a los diez años, ingresó nes inferiores d'Instituto de Córdoba, onde diversos entrenadores llueu notaron les sos capacidaes téuniques.[2][3] Como nun quixo abandonar el so pueblu, Llaguna Llarga,[2] faía'l viaxe d'ida y vuelta col so padre a la ciudá capital tres veces per selmana.[4] A los quince años, tres la muerte del so padre, decidió volver a Club Atlético y Biblioteca Newell's Old Boys, el club del so pueblu,[2] onde tuvo a préstamu per seis meses y ganó'l campeonatu de la quinta división.[5][4] Sicasí, más tarde aceptó'l pidíu d'Instituto y tornó definitivamente a Córdoba. Ellí instalóse na pensión del club, allugada nel predio L'Agustina.[6]

Xugaba nes divisiones inferiores cuando, en 2011, Darío Franco llamar pa integrar el plantel mayor na temporada 2011-12 de la Primer B Nacional.[7] En xunu d'esi añu, River Plate había baxáu per primer vegada a la segunda división, polo que la categoría diba tener una cobertoria inusitada.[8][9][6] Dybala debutó'l 12 d'agostu pola primer fecha del tornéu contra Huracán. Nel partíu, que'l so equipu ganó 2:0, xugó de titular y foi reemplazáu a los 72 minutos por Marcelo Bergese.[7][10] El 20 d'agostu, nun partíu contra Aldosivi de Mar del Plata, marcó'l so primer gol,[7] que punxo l'empate parcial 1:1 nun alcuentru que terminó 2:2.[11] N'ochobre, nun partíu como visitante contra Atlanta, fixo'l so primera triplete, xugada que repitió'l 27 de marzu de 2012 frente a Desamparados de San Juan.[12][13]

A pesar de tener solo unos pocos partíos xugaos, Dybala tuvo un bien bon desempeñu y convirtióse n'unu de los goliadores del tornéu,[14][15] polo que la prensa especializada empezó a falar d'él como una de les promeses del fútbol arxentino.[16][3][17]

A solu siete meses del so debú, Dybala superó dellos récores del so club. Ye l'únicu xugador d'Instituto n'anotar dos tripletes na mesma temporada por torneos de l'AFA y el so goliador más nuevu en torneos oficiales (con diecisiete años superó la marca qu'ostentaba Mario Kempes dende 1972, que llogró a los dieciocho). Amás, anotó por seis alcuentros consecutivos (frente a Atlético Tucumán, Rosario Central, Patronato, Chacarita, Desamparados de San Juan y Defensa y Justicia), cuando la máxima serie goliadora yera de cuatro, y convirtió el milésimu gol d'Instituto nun alcuentru ante Desamparáu de San Juan.[18]

Instituto llogró la meyor campaña de la so historia na Primera B Nacional: con setenta puntos y diecinueve partíos invictu, ocupó'l primer llugar na tabla de posiciones mientres tol tornéu.[19][17] En perdiendo 3 a 0 contra Ferro Carril Oeste, sicasí, tuvo de xugar la promoción con San Lorenzo.[20]

L'alcuentru d'ida, apostáu nel Estadiu Juan Domingo Perón d'Alta Córdoba, tuvo como ganador a San Lorenzo por 2:0, con dos goles del uruguayu Carlos Bonu.[21] Esto y la resultancia de vuelta nel Nuevu Gasómetru de Buenos Aires (1:1)[22] condergaron a Instituto a siguir na Primera B Nacional.[6]

U. S. Palermo

Temporada 2012-13

Dybala col Palermo en 2015

Por ser una de les figures de la Primera B Nacional y el meyor xugador del so equipu, munchos clubes interesar en Dybala, pero finalmente mercar por dolce millones d'euros el club italianu Palermo p'apostar la temporada 2012-13 de la Serie A.[23]

Juan Carlos Barrera, presidente d'Instituto de Córdoba, confirmó que'l grupu empresariu lideráu pol dueñu del pase del xugador, Gustavo Mascardi, vendiera a Dybala a la USC Palermo. Esto desamarró la roxura de la comisión del club cordobés. De la mesma, el so titular, el secretariu xeneral José Theaux, manifestó que la decisión de la comisión directiva fuera otra y que naide taba "autorizáu a viaxar a Italia". Les disputes terminaron favoreciendo al club italianu y Zamparini dio per rematada la tresferencia.[24][25][26][27] En 2014, la xusticia dio la orde d'allanadura a Instituto de Córdoba col barruntu d'estafa per parte de Mascardi.[28]

Debutó'l 2 de setiembre, nun partíu que'l so equipu perdió 3 a 0 ante Lazio.[29][30] Entró a los 58 minutos por Fabrizio Miccoli.[30] El 11 de payares, ante la Sampdoria, anotó los sos dos primeros goles nun partíu que terminó 2 a 0.[31] El 19 de xineru de 2013, contra la Lazio, convirtió'l so tercer gol, que punxo una ventaya de 2 a 1. El partíu terminó empatáu 2 a 2. Sicasí, a la fin de la temporada'l Palermo baxó a la Serie B d'Italia.

A mediaos de 2013, Instituto de Córdoba reconocer como una de les Glories del Club, xunto col so ex compañeru Chiarini.[32]

Temporada 2013-14

El primer gol de Dybala na temporada de 2013-2014 de la Serie B foi nel 2-1 contra'l AS Bari pola fecha 27 del campeonatu.[33] El 3 de mayu de 2014, cinco feches antes del final del tornéu, l'equipu sicilianu volvió a la primer división en ganando a Novara por un tanto contra cero.[34] Dybala y l'ex Belgrano Franco Vázquez fueron claves pal ascensu.[34]

Dybala terminó la temporada con cinco goles[35] en 27 partíos apostaos.

Temporada 2014-15

Dybala executando un corner

El Palermo arrincó la pretemporada 2014-2015 el 20 de xunetu nun partíu amistosu contra Alpe Adria que ganó 3 a 0 con un gol de Dybala.[36] Dybala anotó un hat-trick al Al-Khor de Qatar nel segundu partíu, que terminó 4-0 gracies a un gol de Vázquez de penalti.[37] El 31 d'agostu, na primer fecha de la Serie A 2014-15, el Palermo debutó como llocal contra UC Sampdoria nun empate 1-1. A los siete minutos de xuegu, Dybala punxo en ventaya al so equipu con un gol tres un remate cola izquierda dende'l centru del área.[38] El 19 d'ochobre realizó'l so segundu gol, contra'l Cesena. Fixo la xugada dende'l córner con Vázquez, engabitando nel sector derechu del área grande y rematando de maniega al segundu palu. Eso punxo'l 1-0 parcial a favor del so equipu.[39] El 2 de payares, nel estadio San Siro, tuvo una de les sos actuaciones más destacaes na temporada ante'l Milan pola fecha 10 y foi la gran figura del partíu. Foi la velea de la defensa y llegó al gol al superar con potencia al defensor colombianu Cristian Zapata. Punxo asina'l 2-0 que-y dio los tres puntos al Palermo.[40][41][42][43]

El 9 de payares, nel partíu nel estadiu Renzo Barbera contra'l Udinese Calcio, Dybala llogró l'empate 1-1 con un gol de penalti.[44] El 24 de payares el Palermo visitó al Genoa no que sería un nuevu empate 1-1 con un gol de Dybala tres una xugada con Vázquez.[45][46][47] Na fecha 13 ante'l Parma F.C., Dybala marcó'l so cuartu gol consecutivu tres una asistencia del paraguayu Edgar Barreto. El club sicilianu ganó por 2 a 0.[48][49]

El 6 d'avientu'l Palermo enfrentar al Torino F.C. nel Estadiu Olímpicu de Turín. Dybala asistió a Luca Rigoni nel primer gol y convirtió el segundu.[50][51] Tres un escelente metá del tornéu con goles y asistencies, dellos equipos importantes d'Europa, ente ellos l'Arsenal F.C. d'Inglaterra y el Borussia Dortmund d'Alemaña, teníen en carpeta a Dybala.[52] Amás, Dybala foi escoyíu nel equipu ideal de la Serie A d'Italia de 2014 por La Gazzetta dello Sport.[53][54]

A principios de 2015, na xornada 17, Dybala realizó'l so primer doblete na temporada contra Cagliari Calcio na goliada 5-0 del so equipu. Anotó'l primer gol dende'l puntu del penalti y el segundu tres un pase de Vázquez.[55] El 17 de xineru, la USC Palermo tendría un duru encruz contra l'AS Roma como llocal. A los dos minutos de xuegu, tres un pase que lu dexó solo contra l'arqueru, Dybala definió al palu esquierdu y anotó el 1:0 parcial.[56][57] Na fecha 21, con un gol de tiru llibre punxo l'empate parcial frente al Hellas Verona, que terminó perdiendo 2 a 1.[58]

El 25 de mayu, Dybala xugó'l so postreru partíu na USC Palermo nuna gana ante l'ACF Fiorentina. Foi capitán del so equipu y los aficionaos despidiéronlu con una ovación.[59][60]

Juventus F. C.

Temporada 2015-2016

A pesar de que la temporada col Palermo nun terminara, distintos equipos europeos como Juventus, Roma, Inter, Chelsea y Paris Saint-Germain manifestaron interés por Dybala.[61][62] Finalmente, mercar la Juventus por 32 millones d'euros, que podríen convertise en 40, por clauses contractuales.[63][64] Con esti trespasu, Dybala convertir nel octavu futbolista arxentín más caru de la hestoria.[65][66][67]

El 14 de xunetu de 2015, foi presentáu oficialmente. El club dio-y el dosal nº 21, usáu enantes por xugadores como Andrea Pirlo y Zinedine Zidane.[68]

Na presentación, Dybala declaró:

Este ye una reblagada pa la mio carrera, onde espero crecer entá más y convertime nun gran xugador. Allégrame saber que la Juve fixo una gran inversión por mi.[69][70]
Unu de los motivos polos que quixi venir ye que me gusta vencer. Y este ye l'equipu perfectu pa empezar a faelo.[71]

El 25 de xunetu, xugó 45 minutos como titular nun amistosu frente al Borussia Dortmund, nel que l'equipu italianu perdió 2-0.[72][73] Cuatro díes dempués, xugó'l so segundu partíu amistosu cola Juventus, esta vegada frente al Lechia Gdańsk de la Primer división de Polonia, onde asistió al so compañeru Pogba dende un tiru d'esquina.[74][75][76] El 8 d'agostu, Juventus xugó contra la SS Lazio, pola Supercopa d'Italia nel Estadiu de Shanghai de China. El partíu terminó en victoria por 2-0 a favor de los de Turín, con apurra goliador de Dybala, quien ingresó nel segundu tiempu y marcó el so primer tantu de manera oficial nel minutu 72, tres una asistencia de Pogba remató dende'l centru del área escontra l'arcu rival, dándo-y el segundu gol pa la victoria al so equipu y sumar el so primer títulu col club.[77]

El 15 de setiembre, debutó na Champions League pol grupu D en reemplazu de Mario Mandžukić na victoria del so equipu 1-2 ante'l Manchester City.[78] El 21 de payares la Juventus impúnxose 1-0 al AC Milan n'unu de los clásicos del fútbol italiano gracies a un gol na segunda etapa de Dybala tres un pase precisu d'Alex Sandro.[79][80] El 4 d'avientu la Juventus consiguió'l so quintu trunfu siguíu na Serie A contra la SS Lazio por 2-0 como visitante. Dybala foi una de les grandes figures del partíu y fixo'l segundu gol del so equipu.[81]

El 16 d'avientu, ingresó nel segundu tiempu y anotó el tercer gol del so equipu na goliada de Juventus ante Torino FC por 4-0 nel clásicu de la ciudá de Turín, nun partíu polos octavos de final de la Copa Italia.[82]

El 23 de febreru de 2016 anotó'l so primer gol na Champions League nos octavos de final, ante Bayern Múnich.[83] A la fin de la temporada, con 19 goles, establecióse como'l segundu máximu anotador de la serie A.[84][85] Dos meses dempués, tornó la ufierta del Real Madrid, qu'ufiertaría unos 80 millones d'euros.[86]

Temporada 2016-2017

El 11 d'abril de 2017 fixo dos goles nel partíu como llocal frente al Barcelona nos cuartos de final de la Champions League que'l so equipu ganó 3 a 0.[87] Dos díes depués, anovó por cinco temporaes cola Juventus hasta'l 30 de xunu de 2022.[88][89]

Temporada 2017-2018

El 9 d'agostu de 2017, antes del empiezu de la temporada de la Serie A, Juventus anunció que Dybala pasaría a usar el númberu 10 na so camiseta.[90]

El 26 d'agostu, nun partíu ante'l Genoa nel Estadiu Luigi Ferraris marcó'l so primera hat trick con un club italianu.[91] Volvió convertir tres goles el 17 de setiembre siguiente, nun partíu como visitante frente a Sassuolo.[92]

N'agostu, foi unu de los candidatos al premiu The Best, que da la FIFA al meyor xugador de la temporada.[93] N'ochobre, la revista France Football incluyir na so llista de trenta nomaos al Balón d'Oru.[94]

El 19 de payares, Dybala convirtió un gol frente al Sampdoria, pero tuvo los cinco partíos siguientes ensin anotar. El 30 d'avientu, volvió ser titular dempués de trés partíos nel alcuentru como visitante contra Hellas Verona nel que realizó un doblete.[95]

Seleición arxentina

Sub-20

En 2011, Dybala foi convocáu por Walter Perazzo pa integrar la Seleición xuvenil d'Arxentina, que competiría tantu nel Mundial de Colombia como nos Xuegos Panamericanos de Guadalaxara,[96][97] pero finalmente nun quedó nos planteles definitivos.[35]

A fines de 2012, Dybala foi convocáu al Suramericanu Sub-20 por Marcelo Trobbiani, téunicu del escoyíu sub-20, pero'l Palermo negar a emprestalo por considerar que nun se trataba d'un tornéu oficial.[98]

Seleición absoluta

El 22 de setiembre de 2015, Dybala foi convocáu por Gerardo Martino, entrenador de la seleición arxentina, pa los dos primeros partíos la Clasificación de Conmebol pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018 en reemplazu de Gonzalo Higuaín.[99] Xugó per primer vegada cola seleición arxentina'l 13 d'ochobre, na segunda fecha frente a Paraguái. Entró nel segundu tiempu en llugar de Carlos Tévez nun partíu que terminó 0 a 0.[100] Volvió xugar como suplente nos alcuentros con Brasil y Colombia.[101][102] En Barranquilla convirtió un gol, pero anular por tar en posición adelantrada.[102]

Debutó como titular el 1 de setiembre de 2016, nel partíu contra Uruguái nel estadio Malvines Arxentines de la ciudá de Mendoza. Foi espulsáu a la fin del primer tiempu con dos marielles, lo qu'obligó al so equipu a siguir el partíu con un xugador menos y torgó-y xugar contra Venezuela.[103][104][105] Edgardo Bauza llamar como reemplazu de Lionel Messi, que taba esgarráu, pal partíu ante Perú nel estadiu Nacional de Lima.[106] Xugó hasta los 19 minutos del segundu tiempu, cuando foi sustituyíu por Ángel Correa.[107]

El 11 d'ochobre de 2016, yá na segunda ronda, ingresó como sustitutu nel partíu qu'Arxentina perdió 0-1 ante Paraguay nel estadio Mario Kempes de Córdoba.[108] Nun pudo xugar contra Brasil y Colombia por cuenta de una mancadura muscular.[109]

En marzu de 2017, nun foi convocáu pal alcuentru con Chile porque s'atopaba mancáu.[110] Nel siguiente partíu, contra Bolivia, tuvo nel bancu de suplentes, pero nun xugó.[111] Participó nos alcuentros como visitante frente a Uruguái'l 31 d'agostu,[112] y como llocal ante Venezuela'l 5 de setiembre,[113] pero nun xugó contra Perú'l 5 d'ochobre.[114]

Esi mesmu añu, Dybala xugó tamién cuatro partíos amistosos. En xunu, contra Brasil en Melbourne y contra Singapur nel Estadiu Nacional de Singapur,[115][116][117] y en payares contra Rusia nel Estadiu Luzhniki y Nixeria nel Estadiu Krasnodar.[118][119]

El 21 de mayu de 2018, foi incluyíu na llista de ventitrés xugadores que xugaríen nel Mundial de Rusia.[120]

Participaciones en Copes del Mundu

Mundial See Resultáu Partíos


Goles
Copa Mundial de Fútbol de 2018 Rusia Octavos de final 1 0

Estadístiques

Clubes

Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l 30 d'avientu de 2017
Club Div. Temporada Lliga


Copes
Nacionales(1)		 Torneos
Internacionales(2)		 Total(3) Media goliadora |-style="background:#DDDDDD" Part. Goles Asist. Part. Goles Asist. Part. Goles Asist. Part. Goles Asist.
Instituto
Arxentina
2ª 2011-12 40175000— 401750,42
Total Club 40175000000401750,42
U. S. Palermo
Italia
1ª 2012-13 2830100— 29300,10
2ª 2013-14 2856200— 30560,16
1ª 2014-15 341310100— 3513100,37
Total Club 9021164000009421160,22
Juventus F. C.
Italia
1ª 2015-16 34199530710 462390,50
2016-17 311186411140 481990,40
2017-18 18143120600 251630,63
Total Club 8344201291245011958210,49
Total carrera !21382411691245025396420,38
(1) Inclúi datos de la Copa Italia / Supercopa d'Italia (2015-presente)
(2) Inclúi datos de la UEFA Champions League (2015-presente)
(3) Nun inclúi goles en partíos amistosos.

Seleición nacional

Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l 6 de setiembre de 2017
Seleición Temporada Amistosos Suramérica(1) Mundial(2) Total Media goliadora |-style="background:#DDDDDD" Part. Goles Asist. Part. Goles Asist. Part. Goles Asist. Part. Goles Asist.
Adulta
Arxentina |2015		 —300— 3000,00
2016 —300— 3000,00
2017 201200— 4010,00
2018 000—100 1000,00
Total 20180010011010,00
Total Carrera 20180010011010,00
(1) Inclúi los partíos de les Clasificatorias Suramericanes (2015-presente).

Resume estadísticu

Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l 30 de payares de 2017
Competición Partíos Goles Permediu Asistencies Permediu Goles

y Asistencies

 Permediu
Primer División 173 65 0,37 36 0,20 101 0,57
Segunda División 68 22 0,32 11 0,16 33 0,48
Copes Nacionales 16 9 0,56 1 0,06 10 0,62
Copes Internacionales 24 5 0,20 0 0,00 5 0,20
Seleición Adulta 10 0 0,00 0 0,00 0 0,00
Total 291 101 0,34 48 0,16 149 0,51

Hat-tricks

Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l 26 d'agostu de 2017

Partíos nos qu'anotó trés o más goles:
# FechaEstadiuPartíuGolesResultáuCompetición
18 d'ochobre de 2011Estadiu Don Llión Kolbovsky, Buenos AiresAtlanta - Instituto30 - 4B Nacional 2011-12
226 de marzu de 2012Estadiu San Juan del Bicentenariu, Gran San JuanDesamparados - Instituto31 - 4B Nacional 2011-12
326 d'agostu de 2017Estadiu Luigi Ferraris, XénovaGenoa - Juventus32 - 4Serie A 2017-18
317 de setiembre de 2017MAPEI Stadium - Città del Tricolore, Reggio EmiliaSassuolo - Juventus31 - 3Serie A 2017-18

Récores

Instituto

  • Únicu xugador d'Instituto Atlético Central Córdoba n'anotar dos tripletas nuna mesma temporada por torneos d'AFA.
  • Únicu xugador d'Instituto n'anotar consecutivamente en seis partíos.
  • Goliador más nuevu d'Instituto en torneos oficiales de AFA con diecisiete años, superando la marca de Mario Kempes en 1972, con dieciocho.
  • Acreedor del milésimu gol d'Instituto na categoría Primera B Nacional

Palmarés

Campeonatos nacionales

Añu Club Títulu País
2014 U. S. Palermo Serie B Italia
2015 Juventus F. C. Supercopa d'Italia Italia
2016 Juventus F. C. Serie A Italia
2016 Juventus F. C. Copa Italia Italia
2017 Juventus F. C. Italia
2017 Juventus F. C. Italia

Distinciones individuales

Añu Distinción
2013 Títulu de Glories d'Instituto de Córdoba[32]
2014 Incluyíu nel Once Ideal de la Serie A por La Gazzetta dello Sport[121]
2015 Máximu asistidor de la Serie A[121]
2016 Equipu del Añu na Serie A[122]
2017 Equipu del Añu na Serie A[123]

Vida privada

Paulo Dybala nació'l 15 de payares de 1993 na llocalidá cordobesa de Llaguna Llarga,[124] Ye fíu d'Alicia Suárez y Adolfo Dybala y tien dos hermanos mayores, Gustavo y Mariano.[4][125] El so padre morrió en 2008.[4] Alministraba un llocal de quiniela llamáu "La favorita" y fuera xugador del C. A. B Newell's Old Boys, pero nun llegó a destacar.[126] Dybala tien ascendencia polaca ya italiana: el so güelu paternu, Bolesław, yera orixinariu del pueblu de Kraśniów[127][128] y la so güela materna de la provincia de Nápoles.[129][130] En 2012, el xugador tramitó la ciudadanía italiana.[131]

Según Eduardo Coirini, vecín de la familia, Dybala destacar en fútbol yá dende bien pequeñu: "Alcuérdome que cuando yera pibito, tenía dos o trés años, dicíamos-y curín, porque la camiseta de fútbol quedába-y tan grande que-y daba a les rodíes. Paulito paecía que tenía una sotana. Yera un pioyín, asina y tou gambeteaba a toos. Yera un infiernu. Toos sabíamos que diba llegar. Tenía pinta de crack".[126]

El llamatu pol que lo conoz, "la Xoya", poner en 2011 un periodista del diariu La Mañana de Córdoba, quien tituló "La xoya que tenta" una nota sobre'l xugador y siguió usando esa pallabra n'artículos socesivos. A partir d'entós, los siguidores d'Instituto de Córdoba empezaron a espublizar el nomatu, sobremanera en redes sociales.[6][2]

A mediaos de 2014, el diariu portugués A Bola publicó que'l Benfica taría interesáu en mercar al xugador por dolce millones d'euros.[132] Sicasí, el presidente del Palermo, Maurizio Zamparini, un mes antes tasara a Dybala en 30 millones d'euros nun futuru.[133]

Ente los sos referentes futbolísticos Dybala mentó a Juan Roman Riquelme, Ronaldinho y Lionel Messi.[134][135][136] [137][138]

Tien un contratu cola marca de calzáu y indumentaria deportiva Nike.[126]

Referencies

  1. ↑ Afirmao en: transfermarkt.com. Identificador Transfermarkt d'un futbolista: 206050. Apaez como: Paulo Dybala. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: distintes llingües.
  2. 1 2 3 4 «vida-de-paulo-dybala-la-perdida-de-el so-padre-como-reacciono-cuando-conocio-a-messi-y-por-que-nun toma-fernet La vida de Paulo Dybala: la perda del so padre, cómo reaccionó cuando conoció a Messi y por qué nun toma fernet». La Nación (11 d'ochobre de 2016).
  3. 1 2 «Los maestros de la "xoya"». La Mañana de Córdoba (10 d'ochobre de 2011). Archiváu dende l'orixinal, el 30 d'avientu de 2012.
  4. 1 2 3 4 «visu-del mundu editorial=La Voz del Interior Paulo Dybala, de Llaguna Llarga al visu del mundu» (10 de mayu de 2017).
  5. ↑ «prueba-que-podria-camudar--la carrera-de-dybala-n'institutu editorial=La Voz del Interior La prueba que podría camudar la carrera de Dybala n'Instituto» (10 de mayu de 2017).
  6. 1 2 3 4 «xoya.php Paulo Dybala, La Xoya editorial=El Gráficu» (5 de xunetu de 2016).
  7. 1 2 3 «Dybala, el pibe gol que tien Instituto». Clarín (25 d'agostu de 2011).
  8. ↑ «Históricu: River empató y foise a la B». www.442.perfil.com (26 de xunu de 2011).
  9. ↑ «River va dir pola televisión abierta na B Nacional». La Nación (27 de xunu de 2011).
  10. ↑ «Instituto venció a Huracán n'Alta Córdoba». La Voz del Interior (13 d'agostu de 2011).
  11. ↑ «nun lu pudo-aguantar-pago-mar-plata Instituto non pudo aguantar y pagó en Mar del Plata». La Voz del Interior (20 d'agostu de 2011).
  12. ↑ «Triplete de Dybala para goliada d'Instituto, que volvió a la punta». La Mañana de Córdoba (8 d'ochobre de 2011). Archiváu dende l'orixinal, el 30 d'avientu de 2012.
  13. ↑ «"Soi simpatizante de Boca"». Olé (27 de marzu de 2012).
  14. ↑ «Alta Córdoba delira col punteru cordobés». La Voz del Interior (5 d'ochobre de 2011).
  15. ↑ «Dybala ye un mozu de 10». La Voz del Interior (9 d'ochobre de 2011).
  16. ↑ «Dybala, a lo Maradona». Día ente día (10 d'ochobre de 2011).
  17. 1 2 «institutu-de-dario-francu Va cinco años, el país falaba del Instituto de Darío Franco». La Voz del Interior (27 de febreru de 2017).
  18. ↑ «Dybala, el pibe de los récores». La Voz del Interior (27 de marzu de 2012).
  19. ↑ «so-ascensu-de-les inferiores-de-institutu-la-seleccion Dybala y el so ascensu: de les inferiores d'Instituto a la seleición». La Voz del Interior (23 de setiembre de 2015).
  20. ↑ «Instituto recibe a San Lorenzo pa sacar la primer ventaya na "promo"». La Voz del Interior (28 de xunu de 2012).
  21. ↑ «so permanencia primera San Lorenzo venció a Instituto afita la so permanencia en Primer». www.minutouno.com (28 de xunu de 2012).
  22. ↑ «San Lorenzo 1 - 1 Instituto». ESPN (1 de xunetu de 2012).
  23. ↑ «N'Italia dicen que pagaron 12 millones d'euros por Dybala». Día ente día (30 d'abril de 2012).
  24. ↑ «venta-paulo-dybala-al-palermo-xenero-una-polemica-institutu La venta de Paulo Dybala al Palermo xeneró un discutiniu n'Instituto editorial=Infobae» (28 d'abril de 2012).
  25. ↑ Gómez, Ramón (29 d'abril de 2012). «Dybala va dir al Palermo y desamarróse la gran polémica». Clarín.
  26. ↑ «venta-de-dybala/ Polémica pola venta de Dybala». www.442.perfil.com (28 d'abril de 2012).
  27. ↑ «Dybala dir al Palermo d'Italia y hai discutiniu n'Instituto editorial=La Razón» (28 d'abril de 2012).
  28. ↑ «Allanadura n'Instituto pol pase de Dybala». Día ente día (17 d'abril de 2014).
  29. ↑ «Dybala llegó a los 100 partíos n'Italia». El Gráficu (21 de setiembre de 2016).
  30. 1 2 «Lazio ganó 3-0 contra Palermo y ta primeru». www.espn.com.ar (2 de setiembre de 2012).
  31. ↑ «Volvió rellumar». Olé (11 de payares de 2012).
  32. 1 2 «Paulo Dybala y Julio Chiarini, glories del fútbol editorial=La Voz del Interior» (24 de mayu de 2013).
  33. ↑ «golazu-pa-el-palermo xuntáronse Vázquez y Dybala y armaron un golazu pal Palermo». La Voz del Interior (1 de marzu de 2014).
  34. 1 2 «Dir pa enriba». Olé (3 de mayu de 2014).
  35. 1 2 «Dybala, la xoya arxentina que quier llevase la seleición italiana». Clarín (26 de payares de 2014).
  36. ↑ «Con goles de Dybala y Vázquez, el Palermo venció al Alpe Adria». La Voz del Interior (20 de xunetu de 2014).
  37. ↑ «Hat-trick de Paulo Dybala nun nuevu amistosu del Palermo». La Voz del Interior (11 d'agostu de 2014).
  38. ↑ «Dybala marcó un gol nel debú del Palermo nel regresu al Calcio». La Voz del Interior (31 d'agostu de 2014).
  39. ↑ «golazu-pa-palermo Dybala y un golazu pa Palermo». Día ente día (19 d'ochobre de 2014).
  40. ↑ «Suramérica castigó al Milan». www.bolavip.com (2 de payares de 2014).
  41. ↑ «Dybala al pechu». Olé (2 de payares de 2014).
  42. ↑ «golazu-de-paulo-dybala-palermo-gáno-y al-milan#cxrecs_s Con un golazu de Paulo Dybala, Palermo ganó-y al Milan». La Voz del Interior (2 de payares de 2014).
  43. ↑ «La gran nueche de Paulo Dybala nel fútbol italiano». Día ente día (2 de payares de 2014).
  44. ↑ «Dybala punxo de penalti l'empate 1-1 ante Udinese». Olé (9 de payares de 2014).
  45. ↑ «gol-de-Palermo-en-l'empate-ante-Genoa-20141124-0031.html Dybala marcó'l gol de Palermo nel empate ante Genoa». www.tycsports.com (24 de payares de 2014).
  46. ↑ «Mirá el gol de Dybala al Genoa». Olé (24 de payares de 2014).
  47. ↑ «calcio editorial=Infobae Bien guapos goles de Dybala y 'Nico' Burdisso, los grandes protagonistes nel Calcio» (30 de payares de 2014).
  48. ↑ «Paulo Dybala volvió marcar pal Palermo, que venció al Parma». La Voz del Interior (30 de payares de 2014).
  49. ↑ «Bon gol de Dybala al Parma». Olé. Consultáu'l 9 d'avientu de 2014.
  50. ↑ «vegada-marco-en-l'empate-del-palermo-ante-torino Dybala sigui sumando goles: esta vegada marcó nel empate del Palermo ante Torino». La Voz del Interior (6 d'avientu de 2014).
  51. ↑ «Paulo Dybala sigue de racha: convirtió nel empate de Palermo ante Torino». canchallena.lanacion.com (7 d'avientu de 2014).
  52. ↑ «El futuru de Dybala: Arsenal y Borussia Dortmund fixeron les sos ufiertes». Clarín (20 d'avientu de 2014).
  53. ↑ «calcio-en-2014 Paulo Dybala, nel 11 ideal del Calcio en 2014». La Voz del Interior (26 d'avientu de 2014).
  54. ↑ «ideal-de-la serie-a Carlos Tevez y Paulo Dybala, incluyíos n'equipu ideal de la Serie A». www.espn.com.ar (26 d'avientu de 2014).
  55. ↑ «Doblete de Paulo Dybala pa la goliada del Palermo ante'l Cagliari». La Voz del Interior (6 de xineru de 2015).
  56. ↑ «Naide puede parar a Dybala». Clarín (17 de xineru de 2014).
  57. ↑ «verdugu-de-la-roma/ Dybala amargó a la Roma y la Juve puede escapase». www.442.perfil.com (17 de xineru de 2015).
  58. ↑ «calcio editorial=La Voz del Interior Dybala volvió anotar pal Palermo y yá suma 11 nel Calcio» (1 de febreru de 2015).
  59. ↑ «Serie A: Paulo Dybala foi aclamáu polos aficionaos del Palermo nel so postreru partíu». L'Intransixente (25 de mayu de 2015).
  60. ↑ «Palermo despidió a Dybala como a un verdaderu grande». La Gaceta (25 de mayu de 2015).
  61. ↑ «Comparen a Paulo Dybala con Messi y tasen el so pase en 50 millones d'euros». La Nación (26 d'abril de 2015).
  62. ↑ «arsenal-y-juventus---zamparini Paulo Dybala 'verdaderamente' ye buscáu por Arsenal y Juventus - Zamparini». www.espn.com.ar (22 d'abril de 2015).
  63. ↑ «Nun pase millonariu, Dybala llegó al Juventus». Clarín (4 de xunu de 2015).
  64. ↑ «Dybala yá ye xugador de la Juventus». Marca (4 de xunu de 2015).
  65. ↑ «Paulo Dybala pasó a Juventus por 32 millones d'euros y ye el 8° arxentín más caru de la hestoria». Canchallena. Consultáu'l 4 de xunu de 2015.
  66. ↑ «hestoria-juventus-acordo-la so-compra-32-millones-euros Paulo Dybala, el 8° arxentín más caru de la hestoria: Juventus alcordó la so compra en 32 millones d'euros». Infobae (14 de mayu de 2015).
  67. ↑ «pase-de-dybala-juventus-ente-los-mas-caros-pa-un-futbolista-argentino El pase de Dybala a Juventus, ente los más caros pa un futbolista arxentín». La Voz del Interior (4 de xunu de 2015).
  68. ↑ «Dybala, presentáu como nuevu xugador de la Juventus». Sport (16 de xunetu de 2015).
  69. ↑ «so-presentacion-la-juventus-aponderamientu-tevez-y-dixo-que-el so-idolo-ye-riquelme Dybala, na so presentación na Juventus, emponderó a Tevez y dixo que'l so ídolu ye Riquelme». Infobae (14 de xunetu de 2015).
  70. ↑ «Les meyores semeyes de la presentación de Dybala na Juventus». Día ente día (14 de xunetu de 2015).
  71. ↑ «al-juventus-porque-ye-l'equipu perfectu-pa-vencer Dybala trespasar al Juventus porque ye "l'equipu perfectu" pa vencer». ESPN FC. Consultáu'l 14 de xunetu de 2015.
  72. ↑ «Estraña a Tevez: Juventus, con Dybala y Vadalá, cayó ante'l Borussia Dortmund». Infobae (25 de xunetu de 2015).
  73. ↑ «Dybala debutó na Juventus y foi titular». La Voz del Interior (25 de xunetu de 2015).
  74. ↑ «asistencia-de-paulo-dybala Video: Juventus ganó con una asistencia de Paulo Dybala». La Voz del Interior (29 de xunetu de 2015).
  75. ↑ «segundu amistosu-de-juventus Dybala rellumó nel segundu amistosu de Juventus». Día ente día. Consultáu'l 29 de xunetu de 2015.
  76. ↑ «so-primer-gol-con-la-juventus.html 1-2: Dybala relluma y Mandžukić anota'l so primer gol cola Juventus». Mundo Deportivo. Consultáu'l 29 de xunetu de 2015.
  77. ↑ «primer-titulo-pa-paulo-dybala-en-juventus-marco-un gol-en-la supercopa-de-italia El primer títulu pa Paulo Dybala en Juventus: marcó un gol na Supercopa d'Italia». canchallena.lanacion.com. Consultáu'l 8 d'agostu de 2015.
  78. ↑ «debú-de-dybala-en-champions-league-juventus-gáno-y al-manchester-city Nel debú de Dybala en Champions League, Juventus ganó-y al Manchester City». La Voz del Interior (15 de setiembre de 2015).
  79. ↑ «Con un gol de Dybala, Juventus venció 1-0 a Milan». canchallena.lanacion.com. Consultáu'l 21 de payares de 2015.
  80. ↑ «Juventus ganó'l clásicu col poder de gol de Dybala». Clarín. Consultáu'l 21 de payares de 2015.
  81. ↑ «Dybala lidera a una Juventus imparable». Marca (4 d'avientu de 2015).
  82. ↑ «Con gol de Dybala, la Juventus golió nel clásicu al Torino». lmcordoba.com. Consultáu'l 16 d'avientu de 2015.
  83. ↑ «Con un gol de Dybala, Juventus rescató un empate contra Bayern Munich». Clarín (23 de febreru de 2016).
  84. ↑ «Profilo» (italianu). www.juventus.com.
  85. ↑ «L'once del añu na Serie A». Sport (18 de mayu de 2016).
  86. ↑ «Dybala torna la ufierta del Real». laopinion.com. Consultáu'l 16 de mayu de 2016.
  87. ↑ «¡Preparen la chequera! El doblete de Dybala qu'afaró al Barça». As (12 d'abril de 2017).
  88. ↑ «Paulo Dybala anueva hasta 2022 - Juventus.com». www.juventus.com (13 d'abril de 2017).
  89. ↑ «Dybala anueva cola Juventus: portada a Madrid y Barça». As (13 d'abril de 2017).
  90. ↑ «camiseta-n-10-a-dybala-una manera-de-axorizar-el-interes-de-barcelona Juventus confía-y la camiseta N° 10 a Dybala, una manera d'axorizar l'interés de Barcelona». La Nación (9 d'agostu de 2017).
  91. ↑ «Exhibición de Paulo Dybala na remontada 'bianconera'». Marca (26 d'agostu de 2017).
  92. ↑ «Juventus venció a Sassuolo con tres goles d'un Paulo Dybala n'estáu de gracia: lleva ocho tantos en cuatro partíos». La Nación (17 de setiembre de 2017).
  93. ↑ «premiu-the-best.php Messi y Dybala, nomaos al premiu The Best». El Gráficu (17 d'agostu de 2017).
  94. ↑ «Messi y Dybala, nomaos pal Balón d'Oru». El Gráficu (9 d'ochobre de 2017).
  95. ↑ «Dybala volvió rellumar y metió un doblete pal trunfu de Juventus». Clarín (30 d'avientu de 2017).
  96. ↑ Pisani, Pablo (9 d'ochobre de 2011). «El tren Dybala». Olé.
  97. ↑ Gutiérrez, Gustavo (2 de setiembre de 2011). «Dybala ilusionar con dir a los Panamericanos de Guadalaxara». www.cadena3.com.
  98. ↑ «xoyes arxentines-prepárense-aldu-al suramericanu-sub-20 Les xoyes arxentines prepárense aldu al Suramericanu Sub 20». La Voz del Interior (16 d'avientu de 2012).
  99. ↑ «convoco-a-gonzalo-higuain-y-cito-a-paulo-dybala-per primer vegada Martino nun convocó a Gonzalo Higuaín y citó a Paulo Dybala per primer vegada». canchallena.lanacion.com (22 de setiembre de 2015).
  100. ↑ «debú-de-dybala-argentina-empato-ante-paraguay Col debú de Dybala, Arxentina empató ante Paraguay». La Voz del Interior (13 d'ochobre de 2015).
  101. ↑ «Eliminatories Rusia 2018: Arxentina empató con Brasil nel Monumental». La Voz del Interior (14 de payares de 2015).
  102. 1 2 «Arxentina llogró en Barranquilla el trunfu que precisaba». Clarín (17 de payares de 2015).
  103. ↑ «Pa llorar, Dybala». Olé (1 de setiembre de 2016).
  104. ↑ «Arxentina-Uruguái, eliminatories camín de Rusia 2018: l'equipu de Bauza festexó con un gol de Messi y ye l'únicu líder». La Nación (1 de setiembre de 2016).
  105. ↑ «de-dybala-tres-la-expulsion Les llárimes de Dybala tres la espulsión». www.tycsports.com (1 de payares de 2016).
  106. ↑ «Bauza confirmó l'equipu con Dybala nel llugar de Messi». Clarín (5 d'ochobre de 2016).
  107. ↑ «aprovecho-la ventaya-y-termino-empatando-con-peru Eliminatories: Arxentina nun aprovechó la ventaya y terminó empatando con Perú». La Voz del Interior (7 d'ochobre de 2016).
  108. ↑ Villalobo, Marcos (12 d'ochobre de 2016). Dybala: "Toi estimosu al públicu de Córdoba". La Nueva Mañana. http://lmdiario.com.ar/noticia/1583/dybala-toi-estimosu-al-publico-de-cordoba.
  109. ↑ «Messi, Higuaín y la Seleición pierden demasiáu ensin Dybala». Clarín (21 de marzu de 2017).
  110. ↑ «prensa arxentina-chile-eliminatories Arxentina-Chile: Bauza confirmó la formación y apuntó a la urxencia por consiguir puntos». La Nación (22 de marzu de 2017).
  111. ↑ «con-les ganes-non-zusmiu-nin-un minutu editorial=La Voz del Interior Dybala quedar coles ganes: nun xugó nin un minutu» (28 de marzu de 2017).
  112. ↑ «zona-del-repechaje.php Arxentina empató en Montevideo y sigue na zona del repechaje». El Gráficu (31 d'agostu de 2017).
  113. ↑ «Arxentina apenes empató y va xugase tou nos dos feches finales». Clarín (5 de setiembre de 2017).
  114. ↑ «razones-por-les-que-jorge-sampaoli-sacar-y-la hestoria-de-la so-polemica-frase-sobre-lionel-messi Arxentina-Perú, eliminatories. Paulo Dybala: les razones poles que Jorge Sampaoli sacar y la hestoria de la so polémica frase sobre Lionel Messi». La Nación (4 d'ochobre de 2017).
  115. ↑ «debú-de-sampaoli-argentina-vencio-a-brasil.php Nel debú de Sampaoli, Arxentina venció a Brasil». El Gráficu (9 de xunu de 2016).
  116. ↑ «era-sampaoli Arxentina-Singapur: l'escoyíu y una goliada por 6 a 0 ante un rival de bien so calibre». La Nación (13 de xunu de 2017).
  117. ↑ «Cómo ye'l futurista estadiu de Singapur onde va xugar l'Arxentina». Clarín (12 de xunu de 2017).
  118. ↑ «La seleición arxentina ganólu a Rusia en Moscú». La Voz del Interior (11 de payares de 2017).
  119. ↑ «Arxentina cayó ante Nixeria». El Gráficu (14 de payares de 2017).
  120. ↑ «misteriu-jorge-sampaoli-presento-la llista-de-23-convocaos-de-la-seleccion-argentina-pa-el mundial-rusia-2018 La llista de Sampaoli: presentó los 23 convocaos de la seleición arxentina pal Mundial Rusia 2018». La Nación (21 de mayu de 2018).
  121. 1 2 «El cordobés Dybala despidir del Palermo». Día ente día (10 de mayu de 2015).
  122. ↑ «calcio-.php ¡Cuántos bianconeri premiaos na Gran Gala del Calcio!». www.juventus.com (30 de xineru de 2017).
  123. ↑ «Gran Galà AIC: cinque della Juventus nella Top 11, Sarri miglior allenatore» (italianu). www.goal.com (27 de payares de 2017).
  124. ↑ «Joya d'esportación». La Nación (27 de marzu de 2012).
  125. ↑ «Dybala, el Messi d'Alta Córdoba». Día ente día (29 d'ochobre de 2011).
  126. 1 2 3 «Dybala y la llotería de la vida». Día ente día (5 de marzu de 2012).
  127. ↑ «final-de-la-champions-league-el documental polacu-de-paulo-dybala-la-conexion-familiar-l'axedrez-y-les sos pasiones editorial=La Nación La final de la Champions League. El documental polacu de Paulo Dybala: la conexón familiar, l'axedrez y les sos pasiones» (31 de mayu de 2017).
  128. ↑ «Dybala: cuestión d'Estáu». Marca (28 de payares de 2014).
  129. ↑ (n'Italianu) Scatta raduno rosanero: 25 convocati, assente giustificato Dybala. Corriere del Mezzogiorno. http://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/notizie/sport/2012/12-luglio-2012/-scatta-raduno-rosanero-25-convocati-assente-giustificato-talentu-dybala-201985057485.shtml.
  130. ↑ «Nazionale, Conte vuole Dybala in azzurro» (italianu) (26 de payares de 2014). Consultáu'l 2 d'ochobre de 2015.
  131. ↑ «Dybala yá ye italianu y la selmana que vien va presentar n'Instituto». La Voz del Interior (7 de xunetu de 2012).
  132. ↑ «Benfica quier a Dybala». Día ente día (25 d'ochobre de 2014).
  133. ↑ «N'Italia dicen que Dybala va valir 30 millones». Día ente día (25 de setiembre de 2014).
  134. ↑ «so-presentacion-la-juventus-aponderamientu-tevez-y-dixo-que-el so-idolo-ye-riquelme/ Dybala, na so presentación na Juventus, emponderó a Tevez y dixo que'l so ídolu ye Riquelme». Infobae (14 de xunetu de 2015).
  135. ↑ «mios-suenos Paulo Dybala: "Xugar con Messi ye unu de los mios suaños"». ESPN FC (30 de xineru de 2015).
  136. ↑ «Dybala suaña con xugar na Seleición con Messi». Día ente día (30 de xineru de 2015).
  137. ↑ «mios-idolos Dybala: "Xugar con Messi sería un suañu, porque él ye unu de los mios ídolos"». Infobae (31 de xineru de 2015).
  138. ↑ «paré-con-messi Dybala y el suañu de "tirar una paré" con Messi». La Voz del Interior (31 de xineru de 2015).

Enllaces esternos

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.