Islles Vírxenes Britániques
territoriu británicu d'ultramar
Bandera de les Islles Vírxenes Britániques Escudu de les Islles Vírxenes Britániques
Himnu nacional God Save the King
Alministración
Nome oficial British Virgin Islands (en)
Britské Panenské ostrovy (sk)
PaísBandera del Reinu Xuníu Reinu Xuníu
Designación para una entidá territorial alministrativa[[Territoriu Británicu d'Ultramar|{{{2}}}
ISO 3166-2 VG
Capital Road Town
Primer ministro de Islas Vírgenes Británicas (es) Traducir Andrew Fahie (dende 26 febreru 2019)
Llingües oficiales inglés
Miembru de
Xeografía
Coordenaes 18°26′42″N 64°32′24″W / 18.445°N 64.54°O / 18.445; -64.54
Superficie 151 km²
Llenda con Islles Vírxenes Americanes
Demografía
Población 39 369 hab. (2023)
Densidá 260,72 hab/km²
Economía
Moneda dólar de los Estaos Xuníos
Más información
Dominiu d'Internet .vg
Códigu telefónicu +1284
Códigu ISO 092 / VGB / VG
Estaya horaria UTC−04:00
bvi.gov.vg
Cambiar los datos en Wikidata

Les Islles Vírxenes Britániques (inglés: British Virgin Islands ) son un territoriu británicu d'ultramar alcontráu al este de Puertu Ricu, n'agües del mar Caribe. Les islles formen parte del archipiélagu de les Islles Vírxenes, siendo les otres islles parte de les Islles Vírxenes de los Estaos Xuníos y de les Islles Vírxenes Españoles pertenecientes a Puertu Ricu.

El nome oficial del Territoriu ye "Islles Vírxenes", y el términu "Britániques" ye usáu xeneralmente pa estremales d'otros territorios vecinos pertenecientes al archipiélagu. Les publicaciones del gobiernu del territoriu siguen poniendo "El Territoriu de les Islles Vírxenes" y nos pasaportes solo fai referencia a les "Islles Vírxenes".

El archipiélagu ta constituyíu por unes cuarenta islles, de les cualos once tán habitaes. Les más grandes son Tórtola, Virxe Gorda, Anubierta y Jost Van Dyke. La población del archipiélagu ye de 27 800 habitantes, viviendo 23 000 na islla de Tórtola.

Historia

Les islles tuvieron habitaes primeramente por indíxenes arawak de Suramérica alredor del 100 e. C. Ellos fueron los únicos habitantes del archipiélagu hasta'l sieglu XV, cuando tuvieron que fuxir de los caribes, la tribu más agresiva orixinaria de Suramérica que s'estendió poles Antilles Menores- y que'l so nome dio orixe al mar Caribe.

En 1493, les islles fueron afayaes por Cristóbal Colón mientres el so segundu viaxe. España colonizó les islles a principios del sieglu XVI, utilizándoles principalmente pa estrayer el cobre de Virxe Gorda. El holandeses establecieron un asentamientu permanente na islla de Tórtola en 1648. En 1672, los ingleses llegaron a la rexón y anexonáronse l'archipiélagu, espulsando a la población holandesa de Tórtola esi mesmu añu, y la d'Anubierta y Virxe Gorda en 1680.

Los británicos introducieron la caña d'azucre nes islles, que se convirtió nel principal cultivu, y fonte d'ingresos pal comerciu esterior. Los esclavos fueron traíos dende África pa trabayar nestes plantaciones. Les islles espolletaron económicamente hasta la crecedera de les colleches de remolacha n'Europa y Estaos Xuníos, cuando la demanda de caña d'azucre viose considerablemente amenorgada.

Ingleses, neerlandeses, franceses, españoles y daneses tomen el control del archipiélagu mientres los doscientos años siguientes; a la fin los británicos espulsen a los neerlandeses, ocupando definitivamente Virxe Gorda y Tórtola.

A la fin del sieglu XVII Inglaterra tenía Tórtola, Virxe Gorda, Anubierta y otres islles que conformen anguaño les Islles Vírxenes Britániques, y Dinamarca tenía'l restu de les Vírxenes (Saint John, Saint Thomas y Saint Croix). Les II.VV.BB. yeren daqué más estratéxiques pa los británicos, pero foi llantáu cuando les condiciones económiques yeren en particular favorables.

En 1917, Estaos Xuníos mercó Saint John, Saint Thomas y Saint Croix a los daneses por diecisiete millones de dólares d'Estaos Xuníos, renombrándolas por "Islles Vírxenes de los Estaos Xuníos" ("United States Virgin Islands"). Entós, empezar a utilizar la denominación non oficial "Islles Vírxenes Britániques".

Roadtown, Tórtola, Islles Vírxenes Britániques.

Les islles fueron alministraes por diversu organismos como parte de la Colonia de les Islles de Sotaventu y tamién dientro Saint Kitts y Nevis, con un alministrador que representa'l Gobiernu Británicu nel archipiélagu. L'estatus de colonia separada consiguir en 1960 y fixéronse autónomes en 1967. Dende los años 60, les islles diversificaron la economía lloñe de l'agricultura tradicional escontra'l turismu y servicios financieros, faciéndose una de les árees más riques del Caribe.

Gobiernu y política

El poder executivu de les Islles Vírxenes Britániques ta compartíu ente'l monarca del Reinu Xuníu -anguaño la reina Sabela II- que ye representáu por un gobernador. Esti gobernador ye designáu direutamente pola reina por conseyu del Gobierno británicu. La defensa y los asuntos esteriores tán so responsabilidá del Reinu Xuníu.

L'actual gobernador ye John Duncan (dende agostu de 2014) y el premier ye Orlando Smith (dende'l 9 de payares de 2011).

Ye unu de los diecisiete territorios non autónomos so supervisión del Comité de Descolonización de les Naciones Xuníes, col fin d'esaniciar el colonialismu.

Xeografía

Mapa de les Islles Vírxenes Britániques.

Les Islles Vírxenes Britániques entienden aproximao cincuenta pequeñes islels caribeñes; alredor de quince tán habitaes. Alcontraes a unos quilómetros al este de les Islles Vírxenes Estauxunidenses, l'océanu Atlánticu Norte queda al norte y el mar Caribe al sur.

Les islles más grandes del archipiélagu son Tórtola, Virxe Gorda, Anubierta y Jost Van Dyke. Road Town, la capital y ciudá más grande, ta asitiada na islla Tórtola.

El cume más altu ye'l Picu de Sage con 512 metros.

Clima

Les Islles Vírxenes Britániques tienen un clima tropical, moderáu polos vientos alisios. Les temperatures varien pocu a lo llargo del añu. Na capital Road Town les temperatures máximes diaries son d'alredor de 32° C pel branu y 29° C pel hibiernu. Les temperatures mínimes diaries son d'alredor de 24° C pel branu y 21° C pel hibiernu. Les precipitaciones permediu son de 1.150 mm per añu. Les precipitaciones pueden ser bien variables pero los meses más lluviosos en permediu son de setiembre a payares y los meses más secos en permediu son febreru y marzu. Los furacanes de xemes en cuando cuten les islles. La temporada de furacanes va dende xunu a payares.

  Parámetros climáticos permediu d'Islles Vírxenes Britániques 
Mes Xin Feb Mar Abr May Xun Xnt Ago Set Och Pay Avi añal
Temperatura máxima absoluta (°C) 32.8 31.7 31.7 35 33.9 35 35 35.6 35 33.3 32.8 30.6 35.6
Temperatura máxima media (°C) 26.1 26.7 27.8 28.9 29.4 30 30.6 30.6 30 29.4 27.8 26.7 28.7
Temperatura mínima media (°C) 20 19.4 20 20.6 21.7 22.8 22.8 22.8 22.8 22.2 21.7 20.6 21.4
Temperatura mínima absoluta (°C) 16.7 15.6 15.6 16.7 17.8 18.3 18.9 18.9 16.1 17.8 17.2 15.6 15.6
Precipitación total (mm) 74.2 63.2 55.4 84.6 116.6 70.6 83.1 111.8 156 133.4 178.8 111.8 1239.3
Fonte: Intellicast[2]

Flora y fauna

La iguana d'anubierta (Cyclura pinguis) ye una especie de iguana antillana en grave peligru d'estinción. Estinguida en Puertu Ricu y Saint Thomas, namái sobrevive na islla de Anubierta.

Los montes na mayor parte de les islles componer d'árboles de caoba, figales y felechos. Les islles de les Antilles Menores, son un paraísu de frutes tropicales con árboles de mangu, papaya y cocu que crecen nel so suelu a esgaya, tamién contienen numberosos animales, incluyendo llagartos, monos y pequeñes lagartija. Nes islles de Tórtola y Virxe Gorda. Como cuestión ello ye que'l nome Tórtola derivar de la 'tierra de tórtolas', el páxaru que simboliza les Islles Vírxenes Britániques. nes islles puede atopase palombos, garces, garcetas, ferres y colibríes.[3]La vida marina inclúi una amplia variedá de peces que verbenen alredor de los petones de coral y restos de naufraxos. Nel iviernu, les ballenes gorrumbes vienen reproducise na canal de Drake.

Les plantes que namái tán en Anubierta son les acacia anegadensis y les Metastelma anegadense que tán en peligru críticu debíu al cambéu climáticu.[4][5] La Pitcairnia jareckii ye una bromelia conocida solamente na Islla de Guana,[6] Y la kiaerskov's lidflower enantes tamién taba en Puertu Ricu, pero agora solamente sobreviven nes islles Virxe Gorda y Tórtola.[7]

El gecko nanu de les Islles Vírxenes tien un color marrón escuru na so parte cimera, de cutiu con un motudu d'escales más escures. En permediu, mide 18 mm (0,71 pulgaes) dende'l so focicu hasta la so venteo, y ye casi tan pequeñu como un centavu d'Estaos Xuníos. 

El reptil más espectacular atópase nes Islles Vírxenes Britániques que tán en peligru críticu, la iguana d'anubierta na islla d'Anubierta dexando posiblemente menos de 200 iguanes en total que tán en cantu de la estinción.[8]Tan solo 32 mm de llargor, el Gecko nanu de les Islles Vírxenes ye unu de los animales vertebraos más pequeñu, que ye únicu nes Islles Vírxenes Britániques: Virxe Gorda, Tórtola y la Islla Mosquito. Otros reptiles únicos nes islles inclúin carrot rock que s'atopa namái nel castru al sur de la Islla de Peter.[9] La anubierta skink que s'atopa namái na islla d'Anubierta, y dos serpiente ciegues: Typhlops naugus y Typhlops catapontus.[10]

La única xaronca endémica ye Virgin Islands Coqui, antes vivía nes Islles Vírxenes de los Estaos Xuníos, pero agora namái vive nes islles Jost Van Dyke, Tórtola, Virxe Gorda y la Islla Great Dog.[11][12][13]

Los únicos invertebraos de les Islles Vírxenes Britániques son: l'escarabayu de cuernos llargos,[14] la caparina Anubierta calisto,[15] la poliya Perigea gloria,[16] l'aviespa bracónida,[17] l'arañes goblin y l'araña Stenoonops tortola que tán nes islles Virxe Gorda y Tórtola;[18][19] la gatuña caponiida,[20] un ciempiés na islla de Tórtola,[21] y dellos camarones: Pseudalpheopsis guana, Alpheus zimmermani y Microprosthema jareckii na Islla de Guana.[22][23][24]

Economía

La economía de les Islles Vírxenes britániques (IVB) ye una de les más prósperes d'ente los estaos caribeños, con un PIB per cápita d'alredor de 38 500 dólares (2004 est. PIB B.V.I). Reposa sobre dos pilastres principales: el rexistru d'empreses estranxeres (servicios financieros offshore) y el turismu.

Les IVB son unu de los principales paraísos fiscales del planeta. Envalórase que tán rexistraes nelles unes 800.000 sociedaes offshore, esto ye, empreses que realicen la so actividá n'otros países pero se domicilian nes IVB p'aprovechar la so llexislación más ventaxosa.[25] Les empreses offshore nun paguen nengún impuestu nes IVB, salvo una pequeña tasa añal por rexistrase. Envalórase qu'un 41% de les sociedaes offshore del planeta tán domiciliadas nes IVB (informe de KPMG publicáu en 2000).[25] La trayeutoria de les IVB como paraísu fiscal empezó en 1984. N'abril de 2013 sufrió un varapalo cuando una fonte anónima peneró 2,5 millones de documentos relativos a empreses y cuentes de les IVB al International Consortium of Investigative Journalists.[26][27] Por cuenta de la fuga d'información secreta, el rexistru de nueves sociedaes baxó un 23% nel últimu trimestre de 2013.[28]

L'otru sector económicu importante ye'l turismu, que s'envalora apurre'l 45 % de la renta nacional. Les islles son un destín popular pa ciudadanos estauxunidenses, con alredor de 350 000 turistes añales (cifres de 1997) qu'alleguen a les numberoses sableres de sable blanques, visiten los Baños de la Virxe Gorda, faen submarinismu nos petones de coral qu'hai cerca d'Anubierta, esperimenten les barres conocíes sobre'l Dique de Furgoneta Jost, o fleten yates pa esplorar les islles menos accesibles.

La economía ta estrechamente xunida cola de les Islles Vírxenes estauxunidenses, más grandes, qu'hai al oeste. La moneda de les IVB ye, dende 1959, el dólar d'Estaos Xuníos.

A lo último, tamién tuvo importancia históricamente la emisión de sellos postales para coleicionistes.

Demografía

La población de les islles ye d'alredor de 21 730 habitantes en 2003. La mayoría de la población (el 83 %) ye negra, descendiente de los esclavos traíos a les islles polos británicu. Otros grupos étnicos mayoritarios son los d'orixe británicu y européu (datos de 2003).

Baños de la islla Virxe Gorda, Islles Vírxenes Britániques.

Según el censu del añu 1999 la población ta estructurada de la siguiente manera:

83'36% Negros
7'28% Blancos
5'38% Mestizos
3'14% Indios
0'84% Otros

La relixón mayoritaria ye'l cristianismu, del cual el 33 % ye metodista y el 17 % católicu anglicanu.

Según estadístiques del añu 2003 la población xube a unes 21.730 persones, que na so mayoría son de raza negra (83%) y practiquen el cristianismu protestante (86%).

Educación

Nes Islles Vírxenes Britániques opera un sistema escolar idénticu al que s'utiliza nel restu del Reinu Xuníu, onde les escueles públicu y priváu coesisten. Amás esiste una universidá comuñal, H. Lavity Stoutt Community College, que s'alcuentra na punta esti de Tórtola. Esta universidá foi nomada asina n'honor al H. Lavity Stoutt (xefe ministru).[29] L'índiz d'alfabetización de les Islles Vírxenes Britániques ye alto, yá que más del 98% de la población mayor a los diez años sabe lleer y escribir.[30]

Cultura

Llingua

El principal idioma ye'l inglés, anque nun ye un dialeutu llocal. L'español ye faláu por inmigrantes puertorriqueños y dominicanos.

Música

La música tradicional de les Islles Vírxenes Britániques llámase quimbombó, y ye tocada por unos preseos llamaos fungos. El soníu especial de los fungos deber a una fusión única ente la música llocal, africana y europea. Funciona como un mediu de la historia y el folclor local y por tanto ye una forma d'espresión cultural, bien querida polos sos habitantes, que forma parte del plan d'estudios nes escueles de les Islles Vírxenes Britániques. Les bandes de fungos, tamién llamaes "bandes de tasca y gana", qu'empleguen preseos que van dende l'usu de calabaza, tabla de llavar, bongos y el ukelele, a los preseos occidentales más tradicionales como'l tecláu, banjo, guitarra, baxu, triángulu y el saxofón. Amás de ser una forma de música de baille festivu, los fungos de cutiu contién humorísticos comentarios sociales, según la historia oral de les Islles Vírxenes Britániques. El popular cantante Iyaz ye de les Islles Vírxenes Britániques. Nel videu musical pal so cantar de Replay, tenía la bandera de les Islles Vírxenes Britániques al fondu.

Deportes

Veleros aparcaos nes islles.

Por cuenta del so clima y llocalización, les Islles Vírxenes Britániques fueron un destín constante pa los prauticantes de la vela. Ello ye que los atletes del archipiélagu suelen tener bones resultaos en competiciones internacionales. Esto debe a que les agües seles y l'oral constante aproven unu de los meyores escenarios nel Caribe pa la vela.[31] Munchos campeonatos de vela celebren cada añu nes agües del país, siendo'l Spring Regatta el más importante de toos ellos. Como parte del legáu británicu, deportes como'l fútbol y el críquet son llargamente practicaos. Ello ye que nel archipiélagu entama un campeonatu de fútbol añalmente.

Ver tamién

Referencies

  1. ↑ URL de la referencia: http://www.unesco.org/eri/cp/ListeMS_Indicators.asp.
  2. ↑ «Virgin Gorda historic weather averages in British Virgin Islands». Intellicast. Consultáu'l 4 de xunetu de 2012.
  3. ↑ «A (re)découvrir : Birds» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  4. ↑ «Vachellia anegadensis (Britton) Seigler & Ebinger | Plants of the World Online | Kew Science» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  5. ↑ «Wire wist videos, photos and facts - Metastelma anegadense» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  6. ↑ Herbarium., United States National (1 de xineru de 2005) (n'inglés). Contributions from the United States National Herbarium. v.52(2005). http://www.biodiversitylibrary.org/page/388101#page/215/mode/1up. Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  7. ↑ «Kiaerskov's lidflower videos, photos and facts - Calyptranthes kiaerskovii» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  8. ↑ «Anubierta ground iguana videos, photos and facts - Cyclura pinguis» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  9. ↑ «Caribherp - West Indian amphibians and reptiles» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  10. ↑ «Caribherp - West Indian amphibians and reptiles» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  11. ↑ «Eleutherodactylus schwartzi (Virgin Islands Coqui)» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  12. ↑ «PETITION TO LIST THE Virgin Islands Coqui (Eleutherodactylus schwartzi) UNDER THE U.S. ENDANGERED SPECIES ACT». WildEarth Guardians. 28 de setiembre de 2011. http://www.wildearthguardians.org/site/DocServer/Virgin_Islands_coqui_petition.pdf?docID=3608&AddInterest=1103. Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  13. ↑ «Virgin Islands coqui videos, photos and facts - Eleutherodactylus schwartzi» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  14. ↑ «Styloleptoides inflaticollis - Details - Encyclopedia of Life» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  15. ↑ «Calisto anegadensis D. Smith, L. Miller & McKenzie, 1991» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  16. ↑ Becker, Miller, Vitor O., Scott Y (2002, 9-11). «THE LARGE MOTHS OF GUANA ISLAND, BRITISH VIRGIN ISLANDS: A SURVEY OF EFFICIENT COLONIZERS (SPHINGIDAE, NOTODONTIDAE, NOCTUIDAE, ARCTIIDAE, GEOMETRIDAE, HYBLAEIDAE, COSSIDAE)» (n'inglés). JOURNAL OF THE LEPIDOPTERISTS' SOCIETY. https://repository.si.edu/bitstream/handle/10088/3472/Becker_and_Miller_2002_Guana_large_moths_WITH_ERRATA.pdf?sequence=1. Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  17. ↑ Kula, Robert R (2009). «REVIEW OF THE NEW WORLD SPECIES OF COIBA MARSH (HYMENOPTERA: BRACONIDAE: DORYCTINAE), INCLUDING DESCRIPTIONS OF TWO NEW SPECIES, NEW DISTRIBUTION RECORDS, AND A KEY TO SPECIES». PROC. ENTOMOL. SOC. WASH.. http://www.entsocwash.org/pdf/Kula_Coiba.pdf. Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  18. ↑ «Planetary Biodiversity Inventory: The Spider Family Oonopidae: Species Description Page» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  19. ↑ «Planetary Biodiversity Inventory: The Spider Family Oonopidae: Species Description Page» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  20. ↑ Ruiz, Brescovit, Ayalón, Alexander Sánchez,Antonio D., Giraldo. «Four new caponiids species (Araneae, Caponiidae) from the West Indies and redescription of Nops blandus (Bryant)». ZOOTAXA. ISSN 1175-5326. http://www.mapress.com/zootaxa/2015/f/z03972p064f.pdf. Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  21. ↑ «.:CHILOBASE:.» (inglés). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  22. ↑ «Alpheid shrimps - Snapping shrimps» (inglés) (2007). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  23. ↑ «Alpheus zimmermani» (inglés) (2007). Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  24. ↑ Martin, Joel W. (3 d'abril de 2002). «Microprosthema jareckii, a new species of stenopodidean shrimp (Crustacea: Decapoda: Stenopodidea: Spongicolidae) from Guana Island, British Virgin Islands». PROCEEDINGS OF THE BIOLOGICAL SOCIETY OF WASHINGTON. https://decapoda.nhm.org/pdfs/11431/11431.pdf. Consultáu'l 4 de mayu de 2017.
  25. 1 2 Garcia Pires, Armando Jose (2013). «The business model of The British Virgin Islands and Panama» (inglés). Bergen: Samfunns- og næringslivsforskning AS. Consultáu'l 12 de xunetu de 2014.
  26. ↑ Una filtración desatapa la identidá de miles de cuentes en paraísos fiscales. EFE. 4 d'abril de 2016. http://economia.elpais.com/economia/2013/04/04/actualidad/1365073687_375282.html. Consultáu'l 12 de xunetu de 2014.
  27. ↑ La hermética élite del réxime chinu escuende grandes fortunes en paraísos fiscales. Republica.com. 22 de xineru de 2014. http://www.republica.com/2014/01/22/la-elite-del-regimen-chinu-escuende-grandes-fortunes-en-paraisos-fiscales_754823/. Consultáu'l 12 de xunetu de 2014.
  28. ↑ Going overboard. The Economist. 29 de marzu de 2014. http://www.economist.com/news/americas/21599780-british-virgin-islands-get-tough-going-overboard. Consultáu'l 12 de xunetu de 2014.
  29. ↑ Gobierno de les Islles Vírxenes Britániques. «British Virgin Islands Schools» (inglés). Consultáu'l 28 de xunetu de 2012.
  30. ↑ CIA (2012). «British Virgin Islands» (inglés). The World Factbook. Consultáu'l 28 de xunetu de 2012.
  31. ↑ «The Best Sailing in Caribbean» (inglés). Frommers.com. Consultáu'l 28 de xunetu de 2012.

Enllaces esternos

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.