Independência ou Morte!, tambien conocíu como el Berru de Ipiranga, 4,15×7,6m, 1888, Museu Paulista

La Independencia de Brasil entiende una serie d'eventos políticos asocedíos ente 1821 y 1824, la mayoría de los cualos incluyeron conflictos ente Brasil y Portugal. Con al respective de la proclamación d'independencia presentada pol Imperiu de Brasil el 7 de setiembre de 1822. Foi un periodu importante na historia del país y estrémase del restu de guerres d'independencia hispanoamericanes en que'l procesu foi dirixíu un miembru de la de familia real ,el príncipe herederu Pedro,que se convertiría n'emperador. El réxime resultante foi l'Imperiu de Brasil,una monarquía constitucional que perduró hasta 1889 siendo asina'l réxime monárquicu independiente mas duraderu de Ámerica

Antecedentes

El territoriu qu'agora ocupa Brasil foi reclamáu per Portugal per primer vegada'l 18 de setiembre de 1500 cuando'l navegante portugués Pedro Álvares Cabral llegó a les sos mariñes. Dende 1534 empecipióse l'asentamientu permanente nel territoriu polos portugueses, quien espandieron el territoriu escontra l'oeste mientres los siguientes 300 años hasta qu'establecieron casi toles fronteres que constitúin l'actual Brasil. En 1808, l'exércitu del emperador francés Napoleón Bonaparte invadió Portugal y forzó a que la familia real portuguesa dir al exiliu. La corte portuguesa foi establecida na ciudá de Rio de Janeiro, que se convirtió na sede non oficial del Imperiu portugués.[1] Esti cambéu de see xeneró un gran xiru nes rellaciones metrópolis-colonia. Según Westthalen: «en 1807 [...] producióse lo que podría llamase inversión brasilana, esto ye, el tresformamientu de la capital lusu-brasilana en sede de la monarquía portuguesa [...] en realidad Brasil pasaba a ser la metrópolis y Portugal, la colonia.»[2]

El 12 d'avientu de 1815, Xuan VI, entós rexente de la so madre incapacitada, la reina Maria I, alzó a Brasil de colonia a Reinu xuníu con Portugal.[3]

Les Cortes portugueses.

En 1820, la Revolución lliberal de Porto españó en Portugal. El movimientu empecipiáu por constitucionalistas lliberales resultó na xunta de les Cortes, que crearíen la primera Constitución del reinu.[4][5] Coles mesmes, les Cortes demandaron la torna del rei Dom João VI, qu'afitara la so residencia en Brasil dende 1808, pa lo cual alzara a Brasil como reinu como parte del Reinu Xuníu de Portugal, Brasil y Algarve en 1815 y nomara al so fíu y príncipe herederu Dom Pedro como rexente pa gobernar el Reinu de Brasil nel so llugar el 7 de marzu de 1821.[6][7] El rei colar a Europa'l 26 d'abril y dexó a Dom Pedro en Brasil por que gobernara el reinu cola ayuda de los ministros del interior, d'asuntos esteriores, de guerra y marina y de finances.[8][9]

Los oficiales militares portugueses movilizaos en Brasil taben a favor del movimientu constitucionalista en Portugal.[10] El líder más importante de los oficiales portugueses, el xeneral Jorge Avilez, forzó al príncipe a destituyir y espulsar del país a los ministros del Reinu y de Finances. Dambos yeren aliaos lleales de Pedro, quien se convirtiera en peón a manes de los militares.[11] La humildación sufierta pol príncipe, quien xuró que nunca volvería vencer a la presión de los militares, influyó de manera decisiva sobre la so abdicación diez años más tarde.[12] Mentanto, el 30 de setiembre de 1821, les Cortes aprobó un decretu que subordinó los gobiernos provinciales brasilanos direutamente a Portugal. El príncipe Pedro convirtióse, pa tolos efectos, en solamente'l gobernador de la provincia de Rio de Janeiro.[13][14] Otros decretos posteriores ordenaron la so torna a Europa y punxeron fin a les cortes xudiciales creaes por João VI en 1808.[15][16]

La insatisfaición poles midíes de les Cortes ente la mayor parte de residentes en Brasil (tantu nacíos en Brasil como en Portugal) aumentaron hasta un puntu en que llueu se dio a conocer públicamente.[13] Surdieron dos grupos que s'opunxeron a les aiciones de les Cortes que socavaban gradualmente la soberanía brasilana: los lliberales lideraos por Joaquim Gonçalves Ledo (quien cuntaba con sofitu de los masones) y los bonifacios comandados por José Bonifácio de Andrada. Dambes faiciones nun teníen nada de mancomún con al respective de los sos planes pa Brasil, cola única esceición del so deséu de caltener el país xuníu con Portugal como una monarquía soberana.[17]

La rebelión de Avilez

El príncipe Pedro (a la derecha) ordenó al oficial portugués Jorge Avilez (a la izquierda) tornar a Portugal dempués de la so atayada rebelión. José Bonifácio (vistíu de civil) pue ser vistu cerca del príncipe.

Los diputaos portugueses de les Cortes nun amosaron nengún respetu escontra'l príncipe y burlláronse abiertamente d'él.[18] Por ello, la llealtá que tenía Pedro escontra les Cortes camudó gradualmente escontra la causa brasilana.[15] La so esposa, la princesa María Leopoldina d'Austria, sofitó'l bandu brasilanu ya influyó en Pedro por que permaneciera nel país.[19] Los lliberales y los bonifacios manifestáronse abiertamente pidiendo la permanencia de Pedro.[20] La respuesta de Pedro llegó'l 9 de xineru de 1822, cuando declaró que

Como ye pol bien de toos y pa la felicidá xeneral de la nación, toi llistu: Dígan-y a la xente que voi quedar.[21]

Tres la decisión de Pedro de desafiar a les Cortes, alredor de 2000 homes dirixíes por Jorge Avilez llevantáronse antes de concentrase nel monte Carmelo, que foi llueu arrodiáu per 10.000 brasilanos armaos.[22] De siguío, Dom Pedro destituyó al xeneral portugués y ordenó-y retirar a los sos soldaos a la badea de Niterói, onde esperaríen ser treslladaos a Portugal.[23]

José Bonifácio foi nomáu ministru del Reinu y Asuntos Esteriores el 18 de xineru de 1822.[24] Al poco tiempu, Bonifácio estableció una rellación de padre a fíu con Pedro, quien empezó a considerar al esperimentáu estadista como'l so meyor aliáu.[25] Gonçalves Ledo y los lliberales intentaron embrivir la rellación cercana ente Bonifácio y Pedro ufiertando al príncipe'l títulu de Defensor Perpetuu de Brasil.[26][27] Pa los lliberales, la xunta de l'Asamblea Constituyente yera necesaria pa Brasil, ente que los bonifacioes prefería que Pedro aprobara la Constitución por sigo mesmu pa evitar una anarquía similar a l'asocedida mientres los primeros años de la Revolución Francesa.[26] El príncipe aportó a los deseos de los lliberales y robló un decretu'l 3 de xunu de 1822 pa llamar a eleición de los diputaos que formaríen la futura Asamblea Xeneral Constituyente y Llexislativa en Brasil.[28][27]

De Reinu Xuníu a Imperiu independiente

El príncipe Pedro arrodiáu per un ensame vitoreante en São Paulo en dando les noticies de la independencia brasilana'l 7 de setiembre de 1822.

Proclamación d'Independencia

Fueron unviaos emisarios a Mines y a São Paulo pa llograr más votos a la causa emancipadora, con resultaos positives. En Ríu del Janeiro ellaboróse una representación (nuna recoyida de firmes) en que se pidía la permanencia de Don Pedro. El documentu llegó a les manes de Don Pedro'l 9 de xineru de 1822 por cuenta de José Clemente Pereira, presidente del Senáu de la Cámara de Rio de Janeiro. En respuesta, el Príncipe Rexente decidió desobedecer les órdenes de les Cortes y permanecer en Brasil: yera la vegada del "Permanezo" (Eu fico en portugués).

La decisión del príncipe de desafiar les Cortes yera productu d'un ampliu movimientu, nel cual destacóse José Bonifácio de Andrada y Silva. Miembru del gobiernu provisional de São Paulo, escribió una carta a Don Pedro'l 24 d'avientu de 1821, na cual criticaba la decisión de les Cortes de Lisboa y llamaba l'atención al papel reserváu al príncipe na crisis. Don Pedro sopelexó la carta, publicada na Gazeta de Rio de Janeiro el 8 de xineru de 1822 con gran repercusión. Diez díes dempués, llegara a Ríu una comitiva paulista, integrada por José Bonifácio, p'apurrir al príncipe la representación paulista. El mesmu día, Don Pedro nomó a José Bonifácio ministru del Reinu y de los Estranxeros, cargu de fuerte significáu simbólicu: pela primer vegada'l cargu yera ocupáu por un brasilanu. Los hermanos Andrada (José Bonifácio y los sos hermanos Antônio Carlos y Martim Francisco) convertir en figures polítiques destacaes.

Don Pedro ganó fuerte sofitu popular cola decisión del "Permanezo". P'aguantar a les amenaces de la recolonización el 16 de febreru de 1822 foi decretada la convocatoria d'un Conseyu de Procuradores Xenerales de les Provincies de Brasil. Teóricamente, tenía por finalidá auxiliar al príncipe, pero na práutica tratar d'una maniobra de los conservadores, lideraos por José Bonifácio, contra los radicales, representaos por Joaquim Gonçalves Ledo, funcionariu públicu pa quien la preservación de la unidá políticu-territorial de Brasil tendría de ser enllantada al traviés de convocatoria a una Asamblea Constituyente escoyida pol pueblu. El conseyu foi convocáu esautamente pa evitalo y caltener la unidá sobre'l control del poder central y de los conservadores.

En mayu, les diferencies ente Don Pedro y les Cortes intensifíquense: el rexente determinó que cualquier decretu de les Cortes solo podría ser executáu por aciu el «Cumplir» robláu por él, lo qu'equivalía a conferir plena soberanía al Brasil. La midida tuvo sofitu inmediatu: el 13 de mayu'l Senáu de la Cámara de Rio de Janeiro confirió al príncipe rexente'l títulu de Defensor Perpetuu de Brasil.

Hubo una turniada militar de la División Auxiliadora, aparcada en Ríu sol comandu del Teniente xeneral Jorge de Avilez, espulsáu de Brasil coles sos tropes. Al celebrase los festexos pol aniversariu de Xuan VI de Portugal, el 13 de mayu, el Senáu de la Cámara de Rio de Janeiro pidió-y al Príncipe Rexente qu'aceptara pa sigo y pa los sos descendientes el títulu de "Defensor Perpetuu de Brasil".

Los lliberales radicales caltuviéronse activos: por iniciativa de Gonçalves Ledo, foi dirixida una representación a Don Pedro pa espone-y la conveniencia de convocar a una Asamblea Constituyente. El príncipe decretó la so convocatoria'l 13 de xunu de 1822. La presión popular llevaría la convocatoria alantre.

José Bonifácio aguantó a la idea de convocar a la Constituyente, pero foi obligáu a aceptala. Intentó desacreditarla, proponiendo eleiciones direutes, lo qu'acabó prevaleciendo contra de la voluntá de los lliberales radicales, que defendíen la eleición indireuta. Entá cuando'l conservadores llograren el control de la situación y el testu de convocatoria a la Constituyente presentara declaraciones favorables a la permanencia d'una unión ente Brasil y Portugal, les Cortes aportunaben: el príncipe rexente tenía de tornar darréu. Don Pedro recibió les órdenes del so padre de tornar a Portugal y sometese al rei y a les Cortes.

Pedro partió a São Paulo p'asegurase la llealtá de la provincia a la causa brasilana. Llegó al so capital el 23 d'agostu y permaneció ellí hasta'l 25 de setiembre. Cuando tornó a Rio de Janeiro el 10 de setiembre, recibió xuntes dos cartes, una de José Bonifácio, qu'aconseyaba a Don Pedro a romper cola metrópolis, y otra de la so esposa, María Leopoldina, que sofitaba la decisión del ministru. El príncipe enterar de que les Cortes anularen tolos actos del gabinete Bonifácio y retiráu el poder restante qu'inda tenía. Pedro volver escontra los sos compañeros qu'incluyíen al so guardia d'honor y dixo «Amigos, les Cortes portugueses quieren esclavizarnos y escorrenos. Dende güei día, les nueses rellaciones tán rotes. Nengún llazu xúnenos más». Depués, quitóse'l so brazalete azul y blancu que remembraba a Portugal, y siguió «Fuera los brazaletes, soldaos. Saludu a la independencia, la llibertá y la separación de Brasil». Desenvainó la so espada y afirmó que «Pola mio sangre, el mio honor, el mio Dios, xuro dar llibertá a Brasil: ¡Independencia o muerte!»[29] D'esta manera, rompió los llazos políticos con Portugal, el 7 de setiembre de 1822.

Esa mesma nueche, Pedro y los sos compañeros arrobinaron la noticia de la independencia brasilana de Portugal. El príncipe foi recibíu con gran celebración popular y foi llamáu "Rei de Brasil" y tamién "Emperador de Brasil".[30][31] Pedro tornó a Rio de Janeiro el 14 de setiembre y nos díes siguientes los lliberales publicaren panfletos (escritos por Joaquim Gonçalves Ledo) que suxuríen la idea de que'l príncipe tenía de ser aclamáu emperador constitucional.[30] El 17 de setiembre, el presidente de la cámara municipal de Rio de Janeiro, José Clemente Pereira, unvió a les otres cámares del país les noticies de que l'aclamación tendría llugar nel aniversariu de Pedro, el 12 d'ochobre.[32] A otru día fueron creaos la nueva bandera y escudu d'armes del reino independencia de Brasil (les banderes y escudos imperiales creaos dempués fueron idénticos, cola esceición de la Corona que de real se convirtió n'imperial).[33]

Coronación del Emperador Pedru I el 1 d'avientu de 1822.

La separación oficial recién asocedería'l 22 de setiembre de 1822 nuna carta escrita por Pedro a João VI. Nella, Pedro inda se llama a sí mesmu Príncipe rexente y el so padre ye consideráu'l Rei de Brasil independiente.[34][35] El 12 d'ochobre de 1822 nel Campu de Santana (más tarde conocíu como'l Campu de l'Aclamación), el príncipe Pedro foi aclamáu Dom Pedru I, emperador constitucional y Defensor Perpetuu de Brasil. Coles mesmes, foi l'entamu del reináu de Pedro y del Imperiu de Brasil;[36] sicasí, l'Emperador dexó en claro que magar aceptada ser emperador, si João VI tornaba a Brasil fadríase a un llau y dexaría el tronu a favor del so padre.[37]

La razón pal títulu imperial derivó del fechu de que'l títulu de rei representaría simbólicamente una continuación de la tradición dinástica portuguesa y quiciabes del tarrecíu absolutismu, mientres l'emperador yera investido por aclamación popular como na Antigua Roma.[38][39] El 1 d'avientu de 1822 (aniversariu de l'aclamación de João IV, primer rei de la dinastía de Braganza), Pedru I foi coronáu y consagráu.[40]

Sucesos en Bahia

El llevantamientu tuvo llugar el 21 de febreru de 1821, cola participación ente otros de Cipriano José Barata de Almeida y José Lino Coutinho. L'entós Gobernador, conde da Palma, ordenó al mariscal Felisberto Caldeira Brant Pontes, inspeutor de les tropes, axuntar les fuercies fieles. Enfrentar a los rebeldes con apenes 160 homes, pos la mayor parte de la tropa haber abandonáu. Nun hubo forma de convencelos a constituyir en Bahia una Xunta provisional como asocediera en Belém y cola cual manifestárase completa obediencia a les Cortes de Lisboa. Palma dexó, proponiendo él mesmu los nomes de les persones que formaríen la Xunta. Y felicidá Xunta foi entá más lloñe, dirixiéndose a Lisboa como si ellos fueren l'únicu gobiernu llexítimu ante la monarquía y solicitando tropes portugueses. Fueron unviaos 1.184 homes, la llamada Lexón Constitucional Lusitana (dos batallones d'infantería y una compañía d'artillería). La Xunta nomó al mariscal Luís Paulino de Oliveira Pinto de França Gobernador n'armes y al coronel Inácio Luís Madeira de Melo como inspeutor de les tropes, una y bones Caldeira Brant acompañara a Palma hasta Rio de Janeiro.

Sucesos en Pernambuco

Dende la revolución de 1821, Luís do Rego Barreto taba nuna situación difícil. Animáu colos mensaxes de Lisboa, pero medrosu de desafueros, caltuvo tola plenitú de la so autoridá y dirixó un manifiestu al pueblu, esponiendo les bases de la Constitución que sería promulgada y convocando eleutores de toles parroquies. Los pernambucanos abarruntaron de tantes promeses y votaron con absoluta independencia, escoyendo a quien-yos paecíen dignos - "casi toos formaben parte de los vencíos en 1817". Los pernambucanos fueron los primeres en llegar a Lisboa. El gobernador sufrió un atentáu'l 21 d'agostu y cola sida d'una posible nueva combalechadura republicana mandó prender a cuantos antiguos patriotes atópase en Recife, embarcándolos camín de Lisboa.

El 19 d'agostu de 1821 foi nomada en Goiana una Xunta Provisional Temporaria pa compensar otra, del partíu portugués, en Recife. Entá dempués de pidir refuerzos a Paraíba, Rego Barreto foi abarganáu na so capital y venció'l pueblu patriota. El Gobernador robló una capitulación el 5 d'ochobre nel pobláu de Beberibe. La victoria de los pernambucanos llegó a la vecina Paraíba, onde'l 25 d'ochobre foi escoyida una Xunta Gobernante p'alministrar la provincia en nome de la Constitución portuguesa.

Sucesos en Maranhão

Ellí gobernaba dende 1819 el mariscal Bernardo da Silveira Pinto da Fonseca, quien nun pudo dexar d'almitir l'autoridá d'un Conseyu Consultivu y consiguió tresformar en farsa la eleición d'una Xunta'l día 13 d'abril, él mesmu proclamáu Gobernador provisional. Aína mandó a deportar diversos patriotes y escoyó a dos diputaos a les Cortes de Lisboa. Siendo como yera una rexón bien atrasada terminó trunfando'l Gobernador. El 15 de febreru de 1822 escoyóse una Xunta Provisional y trés díes depués el mariscal embarcó de regresu a Portugal na galera inglesa George.

Causes

Nun puede entendese el procesu independentista ensin pensar nel proyeutu recolonizador de les Cortes portugueses: el verdaderu orixe de la definición de los diversos grupos en Brasil. Anque la rotura política con Portugal yera'l mayor deséu de la mayoría de los brasilanos, subsistíen entá munches diverxencies. Nel movimientu emancipador había grupos sociales distintos: l'aristocracia rural del sureste (“partíu brasilanu”), les camaes populares urbanes («lliberales radicales») y finalmente, l'aristocracia rural del norte y del nordés, que defendíen el federalismu ya inclusive el separatismu.

L'aristocracia rural del sureste, la más poderosa, yera conservadora, polo que lluchaba a favor de la independencia, pero al empar defendía la unidá territorial, la esclavitú y los sos privilexos de clase. Los lliberales radicales queríen la independencia y la democratización de la sociedá, pero los sos xefes, Joaquim Gonçalves Ledo y José Clemente Pereira, permanecíen aliaos a l'aristocracia rural, ensin revelar una verdadera intención revolucionaria. L'aristocracia rural del norte y del nordeste enfrentaba la fuerte resistencia de los comerciantes y militares portugueses, fuertes en Pará, Maranhão y Bahia. Amás d'ello, resabiaben de la política centralizadora de José Bonifácio.

El "partíu portugués" en Brasil sofitaba a les Cortes; ente que el "partíu brasilanu" y los "lliberales radicales" taben en contra, pero diverxíen nos sos oxetivos. Pal "partíu brasilanu", l'ideal yera la creación d'una monarquía dual (Brasil y Portugal) pa caltener l'autonomía alministrativa y la llibertá de comerciu. Pero la intransixencia de les Cortes portugueses, provocó que'l partíu inclinar pola emancipación, ensin alteriar l'orde social y los sos privilexos. Yá los "lliberales radicales" formaben un grupu casi revolucionariu, bien cerca de les mases populares urbanes, con dalgunos d'ellos inclusive notables republicanos. En xunto, tratar del grupu más receptivu a cambeos fondos y democráticos na sociedá.

La concretización de les aspiraciones de cada unu d'estos grupos yera distinta. Los grandes propietarios rurales xuníos al "partíu brasilanu" disponíen de los medios efectivos pa la realización de los sos oxetivos. La enganía por un comerciu llibre atopaba sofitu en fuercies internacionales, lideraes pola burguesía británica. La sólida base económica y social esclavista garantizaba los recursos materiales p'aguantar con ésitu una probable amenaza recolonizadora per parte de Lisboa.

La situación de Brasil permaneció indefinida en 1821. Pero'l 9 d'avientu llegaron a Rio de Janeiro los decretos de les Cortes qu'ordenaben l'abolición de la rexencia y l'inmediatu regresu de Don Pedro a Portugal; la obediencia de les provincies a Lisboa y non más a Rio de Janeiro y l'estinción de los tribunales de Ríu. El "partíu brasilanu" taba sollertáu cola proclamación de recolonización y cola posibilidá d'una esplosión revolucionaria. La nueva situación favoreció la polarización: d'un llau el "partíu portugués" y del otru, el "partíu brasilanu" colos ideales radicales, qu'empezaron a actuar en favor de la independencia

Consecuencies

El sofitu d'Inglaterra nesta independencia foi crucial, usando la so diplomacia. L'usu de mercenarios ingleses encalorando rebalbos y guerres foi decisivu. Más tarde, la independencia siguió'l so cursu natural. Primeramente asustaos cola idea, los comerciantes y funcionarios portugueses aceptar, yá que los sos intereses seríen calteníos pol fechu de que l'emperador perteneciera a la dinastía Braganza y ser herederu a la Corona Portuguesa.

Los conflictos bélicos nun fueron de gran magnitú y de normal llindáronse a pequeñes provincies. En 1823, toles rebeliones fueren encaloraes.

Coherentemente coles idees de la dómina, al contrariu de lo que deseyaba José Bonifácio, por casu, caltúvose la esclavitú.

Pa ser reconocíu oficialmente, Brasil axustó con Inglaterra y aceptó pagar indemnizaciones a Portugal, empezando d'esta forma'l so endeldamientu. Cuando'l rei Xuan VI tornó a Lisboa, por orde de les Cortes, llevó consigo tol dineru que podía, a pesar de dexar en Brasil la so platería y una enorme llibrería, con obres rares que componen güei el mancomún básicu de la Biblioteca

Considerancies historiográfiques

La fecha conmemorada oficialmente ye'l 7 de setiembre de 1822, cuando nos márxenes del ríu Ipiranga, en São Paulo, Don Pedro proclama'l "berru d'Independencia".

Otres feches consideraes historiográficamente pa la Independencia, anque menos populares son les feches de coronación del Emperador (avientu de 1822) o inclusive la de la reconocencia d'Independencia per parte de Portugal y Gran Bretaña en (1825).

Referencies

  1. ↑ Barman (1988), pp. 43–44
  2. ↑ Westthalen (2007). Historia Xeneral d'América Llatina. Unesco, páx. 274.
  3. ↑ Barman (1988), p. 53.
  4. ↑ Lustosa, p.97
  5. ↑ Armitage. p.36
  6. ↑ Lustosa, p.106
  7. ↑ Armitage. p.38
  8. ↑ Lustosa, páxs.109–110
  9. ↑ Armitage. p.41
  10. ↑ Lustosa, p.112
  11. ↑ Lustosa, p.113–114
  12. ↑ Lustosa, p.114
  13. 1 2 Lustosa, p.117
  14. ↑ Armitage. p.43–44
  15. 1 2 Lustosa, p.119
  16. ↑ Armitage. p.48–51
  17. ↑ Diégues, p.70
  18. ↑ Lustosa, p.120
  19. ↑ Lustosa, p.121–122
  20. ↑ Lustosa, p.123–124
  21. ↑ Lustosa, p.124
  22. ↑ Lustosa, p.132–134
  23. ↑ Lustosa, p.135
  24. ↑ Lustosa, p.138
  25. ↑ Lustosa, p.139
  26. 1 2 Lustosa, p.143
  27. 1 2 Armitage. p.61
  28. ↑ Lustosa, p.145
  29. ↑ Lustosa, páxs.150–153
  30. 1 2 Vianna, p.408
  31. ↑ Lima (1997), p.398
  32. ↑ Lustosa, p.153
  33. ↑ Vianna, p.417
  34. ↑ Lima (1997), p.379
  35. ↑ Vianna, p.413
  36. ↑ Vianna, páxs.417–418
  37. ↑ Lima (1997), p.404
  38. ↑ Lima (1997), p.339
  39. ↑ Barman (1999), p.4 "Delles selmanes dempués, foi aclamáu emperador como Pedru I de Brasil. Na terminoloxía del periodu, la pallabra 'imperiu' significaba una monarquía de gran tamañu y recursos y esta designación evitaba que Pedro usurpara'l títulu de 'rei' del so padre, João VI. El títulu de 'emperador' connotaba un gobernante escoyíu pol pueblu, como fuera l'Emperador del Sacru Imperiu romanu o, siquier, que reinaba con sanción popular, como fuera l'emperador Napoleón I."
  40. ↑ Vianna, p.418

Bibliografía

  • Armitage, John (1981). História do Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia.
  • Barman, Roderick J. (1999). Citizen Emperor: Pedru II and the Making of Brazil, 1825–1891. Stanford: Stanford University Press.
  • Diégues, Fernando. (2004). A revolução brasílica. Rio de Janeiro: Oxetiva.
  • Dolhnikoff, Miriam (2005). Pactu imperial: origens do federalismu no Brasil do século XIX. São Paulo: Globo.
  • Holanda, Sérgio Buarque de (1976). O Brasil Monárquicu: o processo de emancipação. 4. ed. São Paulo: Difusão Européia do Livro.
  • Lima, Manuel de Oliveira (1997). O movimento da independência. 6. ed. Rio de Janeiro: Topbooks.
  • Lustosa, Isabel (2007). D. Pedru I. São Paulo: Companhia das Letras.
  • Vainfas, Ronaldo (2002). Dicionário do Brasil Imperial. Rio de Janeiro: Oxetiva.
  • Vianna, Hélio (1994). História do Brasil: periodu colonial, monarquia y república. 15. ed. São Paulo: Melhoramentos.
Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.