 | |
|---|---|
| Faláu en |  Alemaña |
| Rexón | Vístula, badea de Gdansk y el sureste de Gdynia |
| Falantes | estinguíu († s. XVIII) |
| Familia | Indoeuropéu Eslavu |
| Estatus oficial | |
| Oficial en | Nengún país |
| Reguláu por | Nun ta reguláu |
| Códigos | |
| ISO 639-1 | nengún |
| ISO 639-2 | |
| ISO 639-3 | pox |
 | |
Área del polabo antes d'escastase, y d'otros dos llingües eslaves occidentales minoritaries.
L'idioma polabo perteneció al grupu de les llingües eslaves, enclavada na caña eslavu-occidental. Falar na zona nororiental de l'actual Alemaña y la noroccidental de Polonia, dende'l del ríu Elba hasta la desaguada del Vístula. El so postreru falante nativu morrió en 1756, nel nordeste de l'actual Baxa Saxonia.
Polabo fai referencia a les tribus eslaves asitiaes xunto al ríu Elba, y l'orixe de la pallabra ta nel nome de dichu río (Labe, en idioma checu, Łaba, en idioma polacu).
Lliteratura
- Reinhold Olesch: Thesaurus linguae Dravaenopolabicae. (Diccionariu llatino-polabo). Böhlau, Köln und Wien 1983-1987.
- August Schleicher: Laut- und Formenlehre der polabischen Sprache (Aprendizaxe de la llingua polaba). Kaiserliche Akademie der Wissenschaften (Academia Imperial de Ciencies), Sankt Petersburg 1871.
- Johann Parum Schultze; Reinhold Olesch (Hrsg.): Fontes linguae Dravaenopolabicae minores et Chronica Venedica J. P. Schultzii. (Fontes en llingües dravenopolabas menores y crónica vienda o soraba). Böhlau, Köln und Graz 1967
- Christian Hennig von Jessen: Vocabularium Venedicum (Vocabulariu viendo o sorabo) (1705).
Comparanza léxica
| Español | Polabo | Polacu | So sorabo |
Altu sorabo |
Checu | Rusu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 'agua' | wôda | woda | woda | woda | voda | voda (вода) |
| 'humanu' | clawak, clôwak | człowiek | cłowjek | čłowjek | člověk | čelovek (человек) |
| 'mano' |
ręka | ruka |
ruka | ruka | ruka (рука) | ||
| 'hermanu' | brot | brat | bratš | bratr | bratr | brat (брат) |
| 'hermana' | sestra | siostra |
sotra |
sestra | sestra (сестра) | |
| 'día' | dôn | dzień | źyń | dźyń | dean | deanʲ (день) |
| 'atapecer' | vicer | wieczór | wjacor | wječor | večer | véčer (вечер) |
| 'branu' |
llato | lěśy | lěćo | léto |
leto (лето) | ||||
| 'seronda' | prenja zaima, jisin |
jesień | nazymje | nazyma | podzim | osenʲ (осень) |
| 'iviernu' | zaima | zima | zymje | zyma | zima | zima (зима) |
| 'fueu' | widin | ogień | wogeń | woheń | oheň | ogonʲ (огонь) |
| 'nieve' | sneg | śnieg | sněg | sneh | sníh | sneg (снег) |
| 'pez' | ryba | ryba | ryba | ryba | ryba | ryba (рыба) |
| 'vientu' | wjôter | wiatr | wětš | wětřik, wětr | vítr | véter (ветер) |
Wikimedia Incubator
Referencies
Enllaces esternos
Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a Idioma polabo.
| Control d'autoridaes |
|
|---|
Datos: Q36741- Multimedia: Polabian language
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.