Guerra de la frontera de Sudáfrica
Fecha 26 agostu 1966 → 21 marzu 1990
Llugar Namibia, Angola, Zambia
Belixerantes
Sudáfrica
UNITA
Mercenarios		 SWAPO (PLAN)[nota 1]

Angola
Cuba

Umkhonto we Sizwe
Baxes
2.300
Desconocíes		 Desconocíes

Desconocíes

2.100[1]
[editar datos en Wikidata]

La Guerra de la Frontera de Sudáfrica o Guerra del Arbustu foi unu de los conflictos más llargos d'África y unu de los más grandes, tantu en númberu de soldaos como l'armamentu utilizáu, inclusive se llegó a especular col emplegu d'armes nucleares táctiques.

Magar esistir discrepancies, llibrar ente 1966 y 1988 por tropes sudafricanas xunto a la organización angoleña UNITA, contra los namibianos miembros de la SWAPO, miembros del Congresu Nacional Africanu sudafricano, soldaos d'Angola y asesores unviaos por Cuba y la XRSS. Nella participaron indireutamente xunto a Sudáfrica o los sos aliaos Estaos Xuníos, Israel, Reinu Xuníu, Francia, Alemaña ya Irán (antes de la Revolución islámica) y la XRSS al llau de los cubanos y angoleños que lluchaben xunto a la SWAPO. Per otra parte, la guerra reclutó un númberu indetermináu de mercenarios occidentales.

La guerra concluyó cola independencia de Namibia y el retiru de les fuercies sudafricanas y cubanes. Un periodu de paz surdió ente les naciones del sur d'África, que fueron roblando la paz colos distintos grupos guerrilleros financiaos pol réxime sudafricano. A más llargu plazu, contribuyó a la reforma llegal en Sudáfrica y el fin del Apartheid, cola salida d'esti país del aislamientu internacional al que se vio sometíu.

Antecedentes

Una de los raigaños del conflictu aniciaba nel deséu de los afrikaneers de nun aceptar a los otros sudafricanos dientro de la so nación y sí deseyalo con Namibia, colonizada en parte por ellos nel sieglu XIX, pero tamién el deséu de desestabilizar países que podíen ser contrarios al so,[2] por resultar un amiestu de movimientos guerrilleros/terroristes contra'l réxime del Apartheid, la Guerra civil d'Angola y guerra colonial, al ser Namibia y l'enclave de Cabinda n'Angola territorios alministraos per Sudáfrica y Angola. Esto foi asina porque llucharon nel mesmu territoriu, y dacuando xuntos, los independentistes namibianos, los miembros del Congresu Nacional Africanu, les Forças Armaes Populares de Libertação d'Angola, asesores cubanos y, en menor midida, asesores soviéticos y d'otros país, contra les tropes regulares de Sudáfrica, la policía del mesmu país, la guerrilla d'UNITA, inclusive mercenarios contrataos pola CIA.[3]

Situación interna de Sudáfrica

Asaltu contra los boers, 1838. Pintura reflexu del sentimientu de los afrikáners, arrodiaos y en llucha poles sos vides.

Sudáfrica estremar d'otros países estremeros por tener una población d'orixe européu autóctona. Arxelia, Rodesia del Sur o Angola tamién yeren colonies de población, con millones o siquier cientos de miles de persones d'orixe européu, pero con antepasaos cercanos ya inclusive familiares n'Europa. Esto ye debíu al momentu de la colonización. Ente que Angola, Rodesia o Arxelia empezaron a ocupaes por europeos nel sieglu XIX, Sudáfrica dir dende 1651 pola Compañía Holandesa de la Indies Orientales (CHIO o VOC del neerlandés Vereenigde Oostindische Compagnie).[nota 2]

Magar que Sudáfrica foi poblada sol esfuerciu d'una empresa privada, la Compañía Holandesa de la Indies Orientales o CHIO, que solo buscaba un llugar pal avituallamiento de los sos barcos camino d'Asia. 36 años dempués d'aportar los nuevos pobladores, la Compañía sí unvió un refuerzu d'unos 200 holandeses, franceses y alemanes fuxíos de los sos países por motivos relixosos y con un interés n'integrase colos colonos hasta perder el so idioma,[4] prohibida pola VOC nos sos dominios.[nota 3] Esti amiestu produció'l pueblu boer, "llabrador" en flamencu, que dende 1717 camudaría pasu ente pasu el so nome pol d'Afrikáner.[nota 4]

Per otra parte, la mayor parte de la población autóctona sumió. En parte pol mestizaje,[7] en parte polos enfrentamientos colos europeos y otros pueblos y especialmente pola viruela llegada nos barcos,[8] De la mesma, los demás reinos negros formalizar escontra'l sieglu XIX con tribus veníes de más al norte.[9] Esta situación foi remanada polos afrikaners pa reivindicar qu'ellos nun poblaron el país, sinón que lo crearon nel sieglu XVII cuando los demás pobladores llegaron doscientos años dempués. Amás, contribuyó a forxar el sentimientu de nun aceptar a los descendientes d'aquellos negros como compatriotes sos y querer da-yos la independencia, mientres pretendíen anexonar el África del Suroeste, dempués Namibia, con una población afrikaneer considerable.

Amás l'enraigono africanu, independientemente de si foi o non el primeru, escontra que los blancos sudafricanos del sieglu XX nun-yos quedaren familiares nin contactos n'Europa, como sí teníen los franceses arxelinos, los portugueses angoleños o los descendientes de británicos en Rodesia del Sur.[nota 5]

Situación internacional

El desencadenamiento d'una guerra como la de la Frontera o Guerra del Arbustu, vieno producida tres dellos acontecimientos internacionales; magar nun esistir alcuerdu ente los autores si deber al contestu mundial o si esti namái contribuyó a multiplicar los sos esfuercios.

  • La independencia de Ghana: en 1957 Ghana foi la primer nación del África Negra en llograr la independencia, lo que provocó cierta euforia n'otres colonies africanes, pos, hasta esi momentu, namái adquirieren la so independencia países norteafricanos, con esceición de Liberia y Etiopía.[10] Al añu siguiente llograr Guinea. En dambos casos los colonizadores tuvieron que colase.
  • El distanciamientu ente la URSS y China: cola llegada de Nikita Khrushchov a la secretaría xeneral del PCUS en 1953 empezó un lentu, pero progresivu distanciamientu de China que terminaría en rotura. Esto llevó a que cada nación tratara d'adquirir la so propia esfera d'influencies nel mundu sofitando a unes faiciones o a otres.[11]
  • Carrera nuclear: en 1960 Francia realiza la so primer prueba nuclear n'Arxelia, xuniéndose al Reinu Xuníu y a la URSS. Pela so parte China taba trabayando nella. El gobiernu de Johannes Gerhardus Strijdom robló un alcuerdu en 1957 col Reinu Xuníu pol cual los británicos ayudaríen a llevantar el programa nuclear sudafricano con financiamientu y conocencies.[12]
  • El comunismu paecía dir imponiéndose: n'Indochina el Viet Ming, armáu y sofitáu por China, ganó a Francia en delles batalles, especialmente la de Dien Bien Phu.[13] Pela so parte, Cuba taba entrenando a combatientes d'Arxelia y otros países. China tamién la faía. El Che Guevara llegó al Congo Brazzaville, gobernáu pol socialista Fulbert Youlou, col enfotu de enfusar nel Zaire y derrocar al gobierno pro occidental del Mobutu Sese Seko, operación que terminaría en fracasu.[14]

Esti últimu puntu taba na mente de munchos sudafricanos, tanto blancos como negros, según los cualos el so país podía ser el próximu en cayer sol comunismu si nun faía daqué, como lo espresó'l coronel Breytenbach (2002).[nota 6]

La situación llegal de Sudáfrica en Namibia

Bandera d'África del Suroeste Alemana. Esti territoriu fóise-y concedíu a la Unión Sudafricana namái en réxime d'alministración.

L'interés del Reinu Xuníu primeru y de la Unión Sudafricana dempués pol África del Suroeste Alemana, más tarde Namibia, ye daqué aldericáu na bibliografía.

Una postura asítiase nos beneficios apurríos por dicha tierra. Tanto estratéxicos, s'una posible pa los ingleses na so ruta escontra la India, como la so riqueza material en forma de cales y recursos minerales como diamantes o uraniu, que fueron unu de los sos motores económicos tres la independencia.[15]

Frente a esti puntu de vista, ta'l calteníu por autores como Olusaga y Erichsen (2010) según los cualos les riqueces que podía reportar Namibia yeren, nel meyor de los casos, discutibles. Tanto ye asina que los portugueses a les órdenes de Diego Cäo dexaron una cruz, como símbolu de la so dominación nominal, en 1484 y nun volvieron a eses agües problemátiques pa la navegación. Lo atopao yera un desiertu ensin metales preciosos aparentes, nin agua potable, nin pueblos numberosos colos que comerciar o a los que esclavizar. Tanto ye asina, qu'hasta 1883 nun se retomó la posesión nominal de diches tierres. Instalárense dellos colonos y misioneros, como Josph Fredericks na so colonia Betania, pero hasta la llegada de Heinrich Vogelsang en 1883 aquelles tierres nun representaben nada pa los europeos y los descendientes de los europeos.[16]

Allugamientu de Namibia

Mientres la Primer Guerra Mundial, les naciones europees nun respetaron los distintos pactos que teníen ente elles de nun llevar la guerra a territorios africanos, pa nun romper la imaxe de los blancos xuníu y toupoderosu frente a los negros,[17] pero finalmente la confrontación producióse y Alemaña perdió les sos colonies frente a la Triple Entente y el África del Suroeste Alemana foi ocupada por tropes veníes principalmente de l'actual Sudáfrica, razón pola cual la Sociedá de Naciones decidió reconocer a la colonia como territoriu alministráu pola Unión Sudafricana n'aplicación del artículu 22 del Tratáu de Versalles.[18]

Tres la Segunda Guerra Mundial, la Sociedá de Naciones trespasó toles sos competencies a la ONX y l'estatus de la futura Namibia pasó de Mandatu a territoriu alministráu per Sudáfrica, siguiendo l'ambigüedá de dicha organización sobre la llibertá de los pueblos. Aprovechando esto, el gobiernu de Jan Smuts tomó al territoriu como una provincia más, la sesta, y cola eleición de Daniel François Malan aplicóse tamién nella'l réxime del Apartheid.[19] Sicasí, dende casi la la so fundación, l'Asamblea Xeneral de la ONX punxo atención a lo que dempués se llamaría la Cuestión de Namibia, non asina'l Conseyu de Seguridá de la ONX, y el 3 de xunetu de 1950 la Corte Penal Internacional falló a favor de l'Asamblea indicando que Sudáfrica nun tenía poder llegal pa enllantar esi réxime n'África del Suroeste ensin consultar cola ONX. N'avientu de 1960, a instancies de la URSS, l'Asamblea adoptó una declaración y una resolución pa garantizar la independencia de les colonies polo xeneral.[20]

Llegó'l 18 de xunetu de 1966 cuando la Corte Penal Internacional falló nun pronunciase sobre la tema.[20] Sería necesariu esperar casi cinco años[nota 7] por que la Corte Penal Internacional declarara illegal la presencia sudafricana en Namibia y ordenara la so "inmediata" retirada. Magar ello l'Asamblea siguió aprobando declaraciones utilizando'l nome de Namibia, reconociendo a SWAPO como únicu representante de los namibianos, solicitando eleiciones llibres; pero ensin pronunciamientu del Conseyu de Seguridá. Esti órganu de la ONX, únicu órganu mundial con poder pa imponer decisiones, sí se manifestó en contra de temes puntuales y en reconocer lo illegal de la presencia sudafricana en Namibia; pero los sos cinco miembros permanentes, especialmente los occidentales, exercieron el so derechu al vetu cuando se trataba d'aprobar dalgún tipu de resolución que riquiera midíes coercitivas, según Tsokodayi (2011, p. 11 y 12).

Los motivos del Conflictu

Nun esiste consensu sobre les razones que la desencadenaron o avivaron el Conflictu, pos la bibliografía especializada tien puntos de vista opuestu y dalgunos fueron mutando.

La Teoría del Dominó n'África y la llucha polos recursos

Tres la Segunda Guerra Mundial munchos países fueron adoptando'l socialismu como forma de gobiernu, unos invadíos pola URSS y otros voluntariamente, hasta aportar a el 60 % de la humanidá.[21] Partiendo d'esti fechu, esta teoría pon a la URSS como una nación deseosa d'aumentar la so influencia nel mundu, primero con Iosif Stalin, dempués con Nikita Khrushchov y especialmente con Leonid Brezhnev. El primer país n'adoptar el comunismu foi China en 1949, dempués Vietnam del Norte en 1955 y tamién Cuba en 1959.

La espansión comunista pel mundu dacuando realizábase direutamente per mediu de los sos divisiones, como nos países de la llamada Europa del Este, n'otros casos apurriendo ayuda económica o militar. Nesta última situación la URSS optaba por faer lo direutamente, mandando armes, asesores y ayuda de too tipu, pero tamién por mediu d'otru país. Asina, l'historiador Piero Geijeses (2002) vía en Cuba una Bulgaria del mar Caribe cuando yera nuevu, esto ye, un país sumisu a les órdenes de Moscú. Una opinión similar sofiten Breytenbach (2002) o Geldenhuys (2012). Más esplícitu entá ye Garivaldi:

Presidía'l gobiernu del Kremlin Leonidas Brevnev, protagonista d'una política expansionista y agresiva nel Cuernu d'África (sofitada pol dictador local Haile Mariam Menghistu), n'Angola, en Mozambique y nes ex colonies portugueses, onde'l compromisu de sostener coles armes a distintos gobiernos títeres vasallos de la URSS, yera confiáu a los mercenarios cubanos de Fidel Castro.
Garibaldi (2002, p. 318).

Pal casu concretu del sur d'África, la URSS llograría l'aliáu per mediu de los cubanos que realizaron el llabor d'asesoramientu y sofitu militar, asina Cuba cumplía colos sos órdenes y quiciabes podría llograr dalgún beneficiu del petroleu angoleño. Esta idea de ser un conflictu llibráu con ayuda cubana previu pagu foi tamién espublizada por miembros del serviciu secretu francés, quien afirmaron que la Gulf Oil pagaba una factura considerable pa caltener a les tropes caribeñes defendiendo los sos pozos petrolíferos, lo que contribuyó a caltener el Castrismu.[22]

Pero la espansión d'un sistema económicu/políticu a otres naciones y el prestíu internacional del país que lu esportaba nun ye la única causa remanada polos distintos autores. Xuníu a esta indícase en munches ocasiones la enorme riqueza de los países fronterizos de Sudáfrica:

N'uraniu, titaniu, oru, diamantes, fierro y petroleu, y la so estratéxica llocalización xeográfica en Sur d'África, fixo inevitable que les superpotencies arreyárense.
Pitta, Fannell y McCouaig (1993, p. 15).

El petroleu resultaba necesariu pa Sudáfrica que cuntaba con pocu y tenía d'estrayer los sos carburantes del carbón llicuao pol procesu Fischer-Tropsch,[23] Amás el petroleu resulta un bien estratéxicu y si tener una aliáu de la URSS perder los occidentales. Na mesma cita méntase la posición xeográfica, un detalle que nun cobraba especial fuercia nuna potencia continental como la Rusia y depués la URSS hasta qu'empezó la construcción d'una flota oceánica, tamién llamada de "agües azules". El deséu de la Rusia, y más tarde de la URSS, foi consiguir un puertu llibre de xelos tol añu.[nota 8] Inclusive en dellos llibros de testu indícase qu'unu de los ésitu collechaos pola URSS mientres la Guerra Fría foi una base naval n'Angola,[24] una ventaya importante según analistes occidentales qu'indicaben como una desventaxes seria de la URSS l'escarecer de puertos navales pel mundu, como sí tenía Estaos Xuníos quien podría terminar apostrándola pocu menos qu'a misiones corsaries en casu de conflictu.[25]

¿La URSS abasnó a Cuba a la guerra?

La idea de que Fidel Castro cumplía órdenes de Moscú al unviar a los sos homes foi desmentida dende los sos entamos por el mesmu Castro,[26] amás de dellos autores cubanos y non cubanos,[nota 9] incluyíu John Gaddis (2008).

George (2007, p. 22) indica que, dende les aiciones del Che Guevara nel Congo, depués Zaire, colonies como Angola nun allegaron a la URSS en busca d'ayuda, sinón a Cuba; a la que yá conocíen y dalgunos de los sos dirixentes recibieron beques pa estudiar o entrenase ellí ente 1962 y 1964; magar que la derrota del Che fixo a Castro ser más remiso con diches pidimientos.[27] Pero, dempués de la Crisis de los misiles en Cuba, Castro tamién se volvió más reticente al respective de la URSS y deseyaba caltener la so independencia en política esterior pa evitar daqué paecíu a una "finlandización".[28]

Discutinios

Esta conflagración resultó un conflictu revesosu na bibliografía especializada por delles razones y en dellos aspeutos. Al respective de les razones, tán el ser un conflictu ensin declarar o non declaráu contra tolos contendentes, lo qu'enzanca la so acotadura temporal; de segundes, intervinieron dellos países y llibróse en dellos países, polo tanto recibe distintos nomes según la bibliografía consultada. Los resultaos béliques nun son esplícitos, lo que dexa distintes visiones sobre quien s'alzó cola victoria y si esta foi militar, política o dambes. Como primer casu de discutiniu basta'l nome.

Esta, como tantes otres guerres, ye llamada de delles formes. El primer autor n'escribir una obra sobre la guerra completa, Willem Steenkamp (1989), llamar como "La guerra de la Frontera", ye la manera como se traduz la espresión inglesa South African Border War, pero tamién-y la denomina "Guerra del arbustu",[29], pola espresión xenérica inglesa "Bush War" debíu en parte a la vexetación esistente dientro d'Angola, que podría traducise por "guerra de guerrilles" magar nun ser esti últimu términu una traducción exacta.[30] Espertos como Ciment y Hill (1999, p. 1009 y siguientes) na so enciclopedia de conflictu denominar "Guerra pola lliberación nacional de Namibia". Inclusive autores como proponen a cencielles "Guerra d'Angola", por participar estos en misiones dientro de la excolonia portuguesa y llibrase xuntu o xunida a la segunda fase de Conflictu angolanu, poco primero de la salida portuguesa. Pela so parte la ONX nun suel apellidarla de nenguna manera, calificándola namái de Guerra.

El llugar del Conflictu

Los países nos que se llibró tamién ye daqué aldericáu. Steenkamp (1989) centrar en Namibia y Angola, realizando delles referencies a Zambia. un planteamientu paecíu al del afrikáner y responsable de la SADF Jannie Geldenhuys (2012) que tamién cita sobremanera Angola y Zambia con dalguna mención a Rodesia del Sur y Mozambique. Empezar per determinar los llugares onde se llibró una de les denominaciones que reciben una serie de conflictos entemecíos, llibraos na frontera y dientro de Namibia con Angola, Zambia, Sudáfrica ya inclusive Mozambique.

Nel otru llau, anque opuestos paecen cubanos como Rubén Jiménez (2008) o Eloy Concepción (1987), pa quien tou tuvo llugar ente Sudáfrica, con Namibia, y Angola, siendo les lluches n'otros países conflictos distintos. Pela contra, William [31] xunir a la guerra civil en Mozambique, calteniendo que tou sería un solu conflictu, tantu por atacar Sudáfrica tantu en territoriu angolanu como mozambiqueño, como por suministrar armes y equipos a grupos como UNITA y RENAMO.[nota 10] Amás [32] fai fincapié delles vegaes nos ataques a les bases del MK/CNA nesos país xunto a Zambia y Rodesia del Sur, dempués Zimbabue.

L'empiezu

Distintes duraciones de los conflictos n'Angola y Sudáfrica.

Sobre a les feches nun esiste alcuerdu sobre cuando empezó'l Conflictu.

El 18 de xunetu de 1966 sería la fecha d'entamu pa Steenkamp (1989), cuando un grupu d'independentistes namibianos atacaron les granxes nel norte d'África del Suroeste, dempués Namibia. Asina lo indiquen tamién autores como Nortje (2003, p. 5), pa quien la organización que llucharía contra la policía y les fuercies armaes de Sudáfrica nació en 1958, col nome Owamboland People's Congress empobináu por Herman yá Toiva, Andries Shipanga, Jac Simmons y Ben Burak dende Ciudá del Cabu. El 19 d'abril de 1960 camudóse-y la denominación por South West Africa People's Organization (SWAPO) con Sam Nujoma como presidente, en siendo deteníu Yá Toiva. L'oxetivu de SWAPO yera direutamente la independencia del África del Suroeste, dempués Namibia, y en 1961 dellos namibianos entrenaos n'Exiptu, Arxelia, China, Corea del Norte o Yugoslavia fundaron en 1963 el People's Liberation Army of Namibia (PLAN).[nota 11] Por cuenta de la presión policial de Sudáfrica, el PLAN crear en Tanzania.[33] Realmente sería esti quien realizó les misiones armaes y SWAPO les polítiques; pero ye normal atopar na lliteratura los dos términos usaos indistintamente.[34]

Tamién en 1966, el 28 d'abril, del ZANLA, brazu armáu del ZANU,[nota 12] llanzó un ataque contra la granxa de Hunyani, cerca de Sinoia en Rodesia, empezando la guerra de dichu país.[35] Dichu ataque foi la respuesta de la organización zimbaguesa a la Declaración Unillateral d'Independencia de Rodesia del Sur proclamada por Iam Smith l'añu antes, el 11 de payares de 1965. Pa Moorcraft y McLaughlin (2008, p. 27 y 28) na práutica dichu actu suponía una declaración de guerra contra los movimientos negros; yá que, al declarase independientes, nun axustaríen con Londres la descolonización, sinón que tendríen de faelo con Salisburi nes condiciones que los blancos rodesianos impunxeren. Sudáfrica tamién intervieno nesta guerra con homes y material col fin d'ayudar al gobiernu de Smith, pero sobremanera, escorrer a los miembros del MK que travesaben Rodesia y adquirir una esperiencia nesi tipu de terrén que, col tiempu, demostraríase bien útil.[nota 13]

El 16 d'avientu de 1961 sería'l verdaderu empiezu pa van Engeland y Rudolph (2007, p. 18) o Cherry (2011, p. 14) al ser l'añu en que Umkhonto we Sizwe empecipió la so actividá guerrilleru/terrorista. La violencia contra l'estáu sudafricano empezara antes de realizar el PLAN les sos primeres aiciones. El 21 de marzu de 1960 la policía sudafricana cometió la Matanza de Sharpeville,[36] tres la cual, magar la diverxencia d'opiniones, dellos sudafricanos afiliaos a distintes organizaciones, especialmente'l Congresu Nacional Africanu o CNA, decidieron entamar la llucha armada contra'l réxime del Apartheid formando'l Umkhonto we Sizwe, o MK, a finales de 1961. Publicaron un manifiestu'l 16 d'avientu de 1961 nel qu'afirmaben: "llega un momentu na vida de toa nación en que namái queden dos opciones: sometese o lluchar". [37] Pa mandar el Umkhonto we Sizwe, que se traduciría de la sosa por Llanza de la nación”, foi nomáu'l mozu abogáu Nelson Mandela.[38] El MK col tiempu recibiría entrenamientu y sofitu d'otros países y movimientos, llegando a axuntar los suficientes efectivu y material como pa realizar ataques nel interior de Sudáfrica y los territorios alministraos por ella dende'l so cuartel xeneral en Zambia y les bases qu'instalaría en Tanzania y Angola.[39] Pero nin siquier nesto esiste consensu, pos Ciment y Hill (1999, p. 1156) daten l'empiezu de felicidá llucha en 1948, cuando dio empiezu'l Apartheid y, poro, la resistencia nun esforcia contra'l mesmu.

Tamién en 1961, en febreru, tres comando del MPLA, el Movimento Popular de Libertação d'Angola, asaltaron les prisiones de Luanda y lliberaron a dellos partidarios. La cantidá nun ye tan importante como'l fechu, l'asaltu marcó l'empiezu de la Guerra de la Independencia d'Angola pola cadena de reaiciones asocedíes, na que s'arreyaría SWAPO y el PLAN amás de Sudáfrica. Asina'l portugueses respondieron con una represión de dellos cientos d'africanos nos suburbios de la Luanda, la capital d'Angola, a lo qu'africanos del norte contesten matando a cientos de granxeros portugueses. Nuevamente Lisboa unvió más soldaos, empezando una represión que pudo llegar a les 50 000 víctimes.[40] Dende empezó la Guerra d'Angola, Sudáfrica tuvo presente d'una o otra manera nesi país. Primeramente namái con observadores,[30] una y bones otru movimientu guerrilleru angoleñu engarráu al MPLA, la UNITA o União Nacional para a Independência Total d'Angola apurrió nun principiu ciertu sofitu a SWAPO y el PLAN.[41]

Asina pos Sudáfrica y n'ocasiones los sos aliaos, como UNITA y Portugal, llucharon o sofitaron la llucha primero contra los guerrilleru terroristes del MK/CNA,[42]; pero tamién contra los independentistes del PLAN/SWAPO y contra el partíu nel poder tanto n'Angola como en Mozambique, tamién contra les fuercies cubanes que los sofitaben poco primero de que Angola fora proclamada independiente, inclusive contra los escasos asesores soviéticos que siguieron a los cubanos.

Poro, l'entamu del conflictu puede afitase a principios de 1961 de siguir a Jiménez (2008, p. 7) o n'avientu del mesmu añu, si tómense como referencia los atentaos del MK.[38]

D'últimes una fecha sería 1904. Nesta postura atopa'l zimbabués Cleophas Johannes Tsokodayi (2011) o al noruegu Christopher Saunders (2003) por ser l'empiezu de la llucha namibia contra los sos invasores, independientemente de la nacionalidá qu'ostentaren. Sudáfrica namái heredó una guerra colonial empecipiada en 1904 col llevantamientu namibianu contra les tropes alemanes del kaiser Guillermu II d'Alemaña. Una revuelta que terminó en xenocidiu, reconocíu inclusive poles autoridaes alemanes.[16] Los dos autores reconocen el paréntesis temporal ente les lluches contra los alemanes y les entamaes contra los sudafricanos; pero, aun así, la llatencia del conflictu considerar como un allongamientu del mesmu.

Repercusión internacional de la Guerra na Frontera de Sudáfrica

Rinocerontes comiendo nuna reserva senegalesa. Les posibilidaes de caza mayor qu'ufierta África fixeron posible que munchos soldaos dedicar a otres actividaes distintes a les béliques, como escribe Frank Delgado.

Magar ser la mayor confrontación del África Subsaḥariana y durar 25 años, esti conflictu resulta práuticamente desconocíu pa la mayoría de los países; al contrariu d'otros de la mesma o menor intensidá contemporáneos sos, como pue ser la Guerra civil d'El Líbanu o la guerrilla de los Contras en Nicaragua; sacante para los contendentes, pos tantu en Cuba como en Sudáfrica esiste bibliografía sobre'l mesmu y espresiones coloquiales que tien orixe nesta guerra.

La información llegada dende'l conu sur africanu foi bien escasa, acutándose a noticies puntuales, como la Batalla de Cuito Cuanavale. Darréu los medios de comunicación emprestaron más atención al procesu de paz por ser la primer vegada que se realizaba una unviada de cascos azules tres la última misión a Katanga nos sesenta. Al mesmu, pa países como España aquella constituyía la primer vegada que les sos tropes podíen llucir los casos azules y salir en misión internacional, resultando ser la primera d'una llarga llista.

El cine ye quiciabes unu de los medios qu'amosó daqué d'atención a esti conflictu, magar ser de forma colateral.

La película Lord of War cuntaba con una escena sobre la paz en Namibia, onde Yuri y Vitali ven a Ava arrodiada de neños negros y cascos azules de la ONX celebrando la firma de los Alcuerdos Tripartitos; pero la escena foi esaniciada del montaxe final. Puede trate nos extras del DVD[43]

Na película Diamante de Sangre (2006) de Edward Zwick, el personaxe interpretáu por Leordo Dicaprio, Danny Archer, participó nesta guerra como miembru del Batallón 32 (Búfalos). Esta unidá taba integrada mayoritariamente y n'ocasiones puramente por estranxeros, sobremanera rodhesianos blancos emigraos d'esi país cuando se convirtió en Zimbaue. El Batallón foi moteyáu en delles ocasiones como Los Tarrecibles y sirvió na actual Namibia y Angola en campañes de contrainsurgencia contra l'Exércitu Popular pa la Lliberación de Namibia, brazu armáu de SWAPO. Nesta guerra de guerrilles realizaron delles esitoses operaciones n'Angola, pero tamién actos como la Matanza de Cassinga, demostraron el so remangu, pero tamién la so brutalidá al cometer una de les mayores asesinatos en masa del sieglu XX. Esti personaxe tamién enceta brillantemente (nomáu al Oscar) el trauma psicolóxicu (apátrides) que tienen dellos blancos nacíos nel África negra.

Na película WarGames o WarGames apaez tres veces mentáu'l conflictu sudafricano cuando'l gran ordenador WOPR refundia los resultaos de los sos cálculos. Nos trés pantallazos el conflictu sudafricanos ye nomáu como "internu", "sulevación" y "ofensiva" y nun da a nengún bandu por ganador, al igual que al restu de países y rexones.[44]

Per parte de Sudáfrica, puede trate la guerra en películes como una de les entregues de Los dioses tienen de tar llocos, la segunda pal casu español. Se ambienta parcialmente na guerra ya inclusive el bosquimano vese envueltu nuna esfriega ente un soldáu sudafricano negru y dos enemigos. La nacionalidá de la cinta queda clara contempláu la bondá del sudafricano que los dexa colase y al cubanu convidar a volver a la so tierra. De toes formes, la visión sudafricana nun ye bono de percibir. Sicasí nun esisten datos pa saber si la Guerra de la Frontera puede ser considerada como'l Vietnam sudafricano o non.

Una visión del llau cubanu apreciar nel filme Caravana que narra'l treslláu de materiales loxísticos y bélicos, según la película Kanganba que reflexa los acontecimientos asocedíos na provincia angolana; al trate tropes cubanes y angolas arrodiaes por tropes de la UNITA y sudafricanas. Tamién la guerra tratar en distintes series televisives y documentales o en cantares como la de Frank Delgado Veteranu; la cual recueye na so lletra varies de les contradicciones vivíes polos soldaos, como les aclamaciones un día y los improperios el siguiente o'l finalmente afayase una fuercia mercenario, y el so deséu de qu'aquel esfuerciu fora reconocíu a la so vuelta:[45]

Dalgunos que cola guerra arriqueciéronse
y los domingos entamaben safaris
Tamién amigos que nun volvieron

Y el deséu final que da títulu a la composición:

Y hasta puede asoceder
que dalgún día llámenme veteranu

Ver tamién

Notes

  1. ↑ El PLAN o People's Liberation Army of Namibia foi'l brazu armáu del SWAPO.
  2. ↑ Según Rojo (1994, p. 24), la empresa punxo a les órdenes de Jan van Riebeeck la nuechebona de 1651 tres naves, el Drommedaris con "buque insignia" xunto al Reygar y el Goede Hoop, pa montar una colonia nel llugar onde un grupu de náufragos repatriaos afirmaba que se daben condiciones escelentes. La flotilla fondió'l 6 d'abril de 1652 y llevantaron un fuerte, un hospital y un güertu no que sería lo colonia, dempués ciudá, d'El Cabu.
  3. ↑ Los franceses caltuvieron ciertu costumes, cuantimás la ellaboración de vinu.Rojo (1994, p. 27) Esti productu yera vistu con bien bonos güeyos pola Compañía yá que contribúi a combatir l'escorbutu, enfermedá bien peligrosa nos llargos viaxes per mar. La producción de vinu col tiempu sería unu de les pilastres de la industrialización sudafricana, yá que rique de metalurxa pa reforzar les cubes, producción de vidriu pa botelles y carpintería pa cubes y embalaxes. Col tiempu la producción vinícola rique de corchu, papel pa etiquetes, pesticidas y fertilizantes...[5] Lo que demanda una industria químico propia y abre les puertes a la producción en serie d'otros bienes, como los muebles. A esto tendría de sumase la necesidá d'armes de fueu y llibros, especialmente la Biblia.
  4. ↑ Cuando l'amarradiegu llabrador Hendrick Bibault foi arrestáu por orde de Willem Adrien van der Stel y glayó "¡Ik ben een Afrikandeer!" o "¡Yo soi un africanu!".[6] Esto dotó-y a esi pueblu progresivamente d'una identidá propia que nun yera dafechu holandesa y sí africana.
  5. ↑ Fernando Andresen (1999, p. 3) puntualiza qu'Angola podía ser una de les primeres colonies portugueses, pero los lusos empezaron a esmolecese por colonizala en perdiendo Brasil en 1822.
  6. ↑ It tells of a conflict which the world saw as unjust, in which South Africa was perceived as the aggressor. But the black and white soldiers who fought in it saw it as an extension of the Cold War.
  7. ↑ El 21 de xunu de 1971
  8. ↑ Magar el so enorme mariniegu la inmensa mayoría de los puertos soviéticos conxélense ellos o la so salida en determinaos meses, lo qu'amenorgaba la so capacidá. Un puertu asina lu conquistó parcialmente Pedro I de Rusia ya intentar los sos socesores con mayor o menor insistencia, según Solé (2003, p. 81 y siguientes).
  9. ↑ Sería'l casu de Rubén Jiménez (2009) o Eloy Concepción (1987). Pero en 2002 l'italianu estauxunidense Piero Geleijeses (2002) publicó Conflicting Mission: Havana, Washington, and Africa na que nun apaecía nenguna prueba de que Cuba fora al sur d'África por dalgún tipu de retribución económica, postura que siguieron Richard Goot (2007) o Edward George (2007), esti postreru citando al propiu Gleijeses.
  10. ↑ Esti últimu puntu tamién tien discrepancies, pos para Ross (2006) Sudáfrica non solo sofitó a un grupu mozambiqueño surdíu contra'l poder de FRELIMO, sinón que creó'l RENAMO.
  11. ↑ Magar que el acrónimu de PLAN foi adoptáu más tarde, siguiendo a Nortje (2003, p. 5).
  12. ↑ En 1964 formar en Rodesia del Sur el Zimbabwe African National Union (ZANU) empobináu pol reverendu Ndabaningi Sithole. Como nel casu de la SWAPO namibia col so PLAN, la ZANU tamién crearía'l so brazu armáu denomináu 'Zimbabwe African National Liberation Army (ZANLA), organización armada que llucharía contra los blancos, según Moorcraft y McLaughlin (2008, p. 27 y 33).
  13. ↑ Les Fuercies de Defensa Sudafricanas cuntaben con esperiencia bélica por participar na Segunda Guerra Mundial y en Corea, pero desconocíen la llucha en terrenes como la sabana o la floresta; por esi motivu, Sudáfrica precisó más a Rodesia qu'al aviesu, nel primer momentu de la guerra en dichu país, según Moorcraft y McLaughlin (2008, p. 30 y siguientes).

Referencies

  1. ↑ Según fontes cubanes: José Cantón Navarro: Historia de Cuba. El desafíu del xugu y l'estrella (páx. 247); ISBN 959-7054-69-8.
  2. ↑ Walmer, 1986, p. 52.
  3. ↑ Stockwell, 1978.
  4. ↑ Rojo, 1994, p. 27 y siguientes.
  5. ↑ García Delgado, José Luis (9 de marzu de 1999). «El primer terciu del sieglu: crecedera, fluctuaciones y cambeos». La economía española del sieglu XX: perfil económicu d'una centuria editorial=Fundación Juan March. Consultáu'l 4 d'avientu de 2012.
  6. ↑ Rojo, 1994, p. 28.
  7. ↑ Ross, 2006, p. 27.
  8. ↑ Rojo, 1994, p. 25.
  9. ↑ Ross, 2006, p. 36.
  10. ↑ Negri, 2007.
  11. ↑ Andresen, 2001.
  12. ↑ Purkitt y Burgess, 2005, p. 35.
  13. ↑ Bergot, 1979.
  14. ↑ George, 2007.
  15. ↑ Rainer C. Hennig: «Non» a los países ricos y africanos Archiváu el 12 d'agostu de 2007 na Wayback Machine., 10 de payares de 2006, Afro News (Kroederen); última visita: 18 de marzu de 2007
  16. 1 2 Olusaga y Erichsen, 2010.
  17. ↑ Caranci, 2007, p. 34.
  18. ↑ Tsokodayi, 2011, p. 5.
  19. ↑ Tsokodayi, 2011, p. 6-8.
  20. 1 2 Tsokodayi, 2011, p. 7 y 8.
  21. ↑ Huckabee, Brittany (2005). «Tercer parte». Socialismu'l paraísu terrenal. New River Mediu.
  22. ↑ Caranci, 2002, p. 22.
  23. ↑ Steynberg y Dry, 2004, p. 33 y siguientes.
  24. ↑ Aróstegui Sánchez et al., 2005, p. 286 y 287.
  25. ↑ Ortega, 1983, p. 48.
  26. ↑ Castro, Fidel (1974). «Discursu de Fidel Castro sobre la intervención internacionalista n'Angola». Organización de les Naciones Xuníes.
  27. ↑ Goot, 2007, p. 391.
  28. ↑ Gleijeses, 2002.
  29. ↑ Attrill y Rolfe, 2006, p. 33.
  30. 1 2 Geldenhuys, 2012.
  31. ↑ Minter, 1994, p. 43.
  32. ↑ Minter, 1994.
  33. ↑ Nortje, 2003, p. 5.
  34. ↑ Breytenbach, 2002, p. 203.
  35. ↑ Moorcraft y McLaughlin, 2008, p. 29.
  36. ↑ Purkitt y Burgess, 2005, p. 46.
  37. ↑ van Engeland y Rudolph, 2007, p. 18.
  38. 1 2 Cherry, 2011, p. 18.
  39. ↑ Minter, 1994, p. 38.
  40. ↑ Minter, 1994, p. 18.
  41. ↑ Breytenbach, 2002, p. 32.
  42. ↑ Cherry, 2011.
  43. ↑ Lord of War, Nacionalidá: USA, Direición y guión: Andrew Niccoi, Fotografía: Amir M. Mokri, Música: Antonio Pinto, A.R. Rahman, Intérpretes: Nicolas Cage, Jered Leto, Ethan Hawke, Bridget Monayhan
  44. ↑ WarGames, Nacionalidá: USA, Direición: John Badham, Intérpretes: Matthew Broderick, Dabney Coleman, John Wood, Ally Sheedy
  45. ↑ Delgado, Frank. «Veteranu». Consultáu'l 21 de xineru de 2014.

Bibliografía

  1. Andresen, Fernando (2001). The origins of the Angolan civil war: foreign intervention and domestic political conflict, segunda, Londres: Macmillan Press. ISBN 0-333-68471-0.
  2. Aróstegui Sánchez; García Sebastián; Gatell Arimont; Palafox Gamir; Risques Corbella (2005) Historia del mundu contemporaneu. Barcelona: Vicens Vives. ISBN 84-316-6457-6.
  3. Attrill, Mark; Rolfe, Mark (2006) Dassault Mirage F1 (n'Inglés). Oxon: The Aviation Workshop Publications Ltd. ISBN 1-904643-10-8.
  4. Bergot, Erwan (1979). La batalla de Dien Bien Phu. Barcelona: Albar. ISBN 8496803007.
  5. Breytenbach, Jan (2002). The buffalo soldiers (n'Inglés). Alberton: Galago Books. ISBN 9781919854113.
  6. Caranci, Carlos (2002). «Angola: termina la guerra de Sabimbi el irreductible». L'aventura de la Historia editorial=Arlanza Ediciones (Madrid) 3 (44). ISSN 1579-427X. 
  7. Caranci, Carlo (2007). «La guerra del amu blancu, epopeya alemana en Camerún». La aventura de la Historia (Madrid: Arlanza Ediciones) 9 (99). ISSN 1579-427X. 
  8. Cherry, Janet (2011). Spear of the Nation: Umkhonto weSizwe (n'Inglés). Sunnyside: Jacana. ISBN 978-0-8214-4443-6.
  9. Ciment, James; Hill, Kenneth (1999) Encyclopedia of Conflicts Since World War II (n'Inglés). Nueva York: Fitzroy Dearborn. ISBN 1-57958-181-1.
  10. Concepción, Eloy (1987). Por qué somos internacionalistes. L'Habana: Ediciones polítiques.
  11. Gaddis, John L. (2008). La guerra fría. Barcelona: RBA. ISBN 9788498671131.
  12. Garibaldi, Luciano (2001). Un sieglu de guerres. Barcelona: Llibrería Universitaria de Barcelona. ISBN 8489978360.
  13. Geldenhuys, Jannie (2012). At the front a General's account of south africa's border war (n'Inglés).
  14. George, Edward (2007). Cuban Intervention in Angola, 1965-1991 (Cass Military Studies). Nueva York: Frank Cass. ISBN 0415350158.
  15. Gleijeses, Piero (2002). Conflicting Mission: Havana, Washington, and Africa (n'Inglés). Chapel Hill: North Carolina Press.
  16. Goot, J. Richard (2007). Cuba. Madrid: Akal. ISBN 9788446024323.
  17. Negrí, Gusti (2007). «Ghana glaya llibertá». La aventura de la Historia (Madrid: Arlanza Ediciones) (102). ISSN 1579-427X. 
  18. Jiménez, Ruben G. (2008). Cuito Cuanavale crónica d'una batalla. L'Habana: Extramuros. ISBN 9789592662117.
  19. Jiménez, Ruben G. (2009). Nel sur d'Angola. L'Habana: Lletres cubanes. ISBN 9789591016270.
  20. Katjavivi, Peter H. (1988). A history of resistence in Namibia. Oxford: James Currey. ISBN 9780852553206.
  21. Minter, William (1994). Apartheid's contras (n'Inglés). Londres: Zed Book. ISBN 1439216185.
  22. Moorcraft, Paul; McLaughlin, Peter (2008) The Rhodesian war a military history, Edición revisada, Soth Yorkshire: Pen & Sword. ISBN 9781844156948.
  23. Nortje, Piet (2003). 32 Battalion (n'Inglés). ISBN 9781868729142.
  24. Olusaga, David; Erichsen, W. Casper (2010) The Kaiser's Holocaust: Germany's Forgotten Genocide and the Colonial Roots of Nazism. Londres: Faber and Faber Ltd. ISBN 9780571269488.
  25. Ortega, Félix (1983). «USA-URSS Quien puede más». Bien Interesante (Madrid: G+J) (31). 
  26. Pitta, Robert; Fannell, Jeff; McCouaig, Simon (1993) South African Special Forces (n'Inglés). Londres: Osprey. ISBN (1)1855322951.
  27. Purkitt, Helen E.; Burgess, Stephen F. (2005) South Africa's Weapons Of Mass Destruction. Bloomington: Indiana Univertity Press. ISBN 025321730X.
  28. Rojo, Alfonso (1993). La odisea de la tribu blanca. Barcelona: Planeta. ISBN 8408010395.
  29. Ross, Robert (2006). Historia de Sudáfrica. Madrid: Akal. ISBN 978-84-460-2295-4.
  30. Saunders, Christopher (2003). Re-Examining Liberation in Namibia: Political Culture Since Independence (n'Inglés). Uppsala: Nordic Africa Institute. ISBN 9171065164.
  31. Solé, José María (2003). «El Conquistador la forxa de Rusia». L'aventura de la Historia editorial=Arlanza Ediciones (Madrid) 5 (55). ISSN 1579-427X. 
  32. Steenkamp, Willem (1989). South Africa's border war, 1966-1989 (n'Inglés). Orange: Ashanti Pub. ISBN 9780620139670.
  33. Steynberg, André; Dry, Mark (2004) Fischer-Tropsch Technology (n'Inglés). Amsterdam: Elsevier. ISBN 0444451354X.
  34. Stockwell, John (1978). In Search of enemies A CIA story (n'Inglés). Nueva York: Norton&Company. ISBN 9780393009262.
  35. Tsokodayi, Cleophas Johannes PhD (2011). Namibia's independence struggle. The rol of the United Nations (n'Inglés). Nueva York: Xlibris. ISBN 9781456852924.
  36. van Engeland, Anisseh; Rudolph, Rachael M. (2007). From Terrorism to Politics (n'Inglés). Ashgate: Hampshire. ISBN 978-0-7546-4990-8.
  37. Walmer, Max (1986). Guía Ilustrada de Fuercies d'Élite (I), Teunoloxía Militar,. Barcelona: Orbis. ISBN 84-7634-926-2.

Enllaces esternos







Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.