Col nome d'asturianu popular conozse l'asturianu patrimonial qu'empleguen d'avezu los falantes nes conversacioens familiares ya informales nes que'l castellanu o l'amestáu, l'asturianu estándar o l'asturianu cultu nun tienen usu pol fechu de ser una conversación de calter popular o informal.

Carauterístiques y diferencies pa cola norma

  • Emplegu mayor de diminutivos por mor del calter cariñosu-familiar; pueblín, paisanín
  • Emplegu mayor de vocativos Á; , Nín, Ho
  • Emplegu de les formes propies del llugar (metafonía onde la hubiere, emplegu de la ḷḷ o de la ḥ)
  • Emplegu d'interxeiciones familiares ¡Meca! ¡Coime!

L'asturianu popular ta en retrocesu, como otramiente ta la propia llingua.

Ver tamién

Referencies

    Enllaces esternos

    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.