Arquiteutura mudéxar d'Aragón
Patrimoniu de la Humanidá — UNESCO
Cimborrio de la Catedral de Teruel.
Llugar  España
Criterios Cultural: iv
Referencia 378
Inscripción 1986 (X Sesión)
Estensiones 2001
Área Europa y
América del Norte
Cambiar los datos en Wikidata

La arquiteutura mudéxar aragonesa ye una corriente estética dientro del arte mudéxar que tien el so centru n'Aragón (España) y que foi reconocida en dellos edificios representativos como Patrimoniu de la Humanidá pola Organización de les Naciones Xuníes pa la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, na so acrónimu n'inglés).

La cronoloxía del mudéxar aragonés ocupa del sieglu XII al sieglu XVII ya inclúi más d'un centenar de monumentos arquiteutónicos asitiaos, predominantemente, nos valles del Ebro, Jalón y Jiloca, onde foi numberosa la población de mudéxares y moriscos, que caltuvieron los sos talleres y tradiciones artesanales, y arraleció la piedra como material constructivo.

Les primeres manifestaciones del mudéxar aragonés tienen dos oríxenes: una arquiteutura palaciega venceyada a la monarquía, que reforma y amplía el Palaciu de la Aljafería calteniendo la tradición ornamental islámica y alarifes musulmanes y una arquiteutura popular qu'enllaza col románicu que dexa de construyir n'apareyu de sillería y empieza a ellaborar les sos construcciones en lladriyu dispuestu en munches ocasiones en tracerías ornamentales de raigón hispanomusulmana, lo que puede reparase n'ilesies de Daroca que, siendo empecipiaes en piedra, rematar nel sieglu XIII con paños mudéxares de lladriyu.

Dende'l puntu de vista constructivu, el mudéxar arquiteutónicu n'Aragón adopta esquemes funcionales preferentemente del góticu cisterciense, anque con delles diferencies. Sumen en munches ocasiones los contrafuertes, sobremanera nos ábsides, qu'adopten asina una carauterística planta octogonal, con murios anchos que dexen suxetar emburriar y dar espaciu a les decoraciones de lladriyu resaltáu. Nos llaos de les naves los contrafuertes —munches vegaes remataos en torrecillas, como asocede nel Pilastra mudéxar— acaben xenerando capiyes y nun s'aprecien al esterior. Ye avezáu la esistencia d'ilesies de barrios (como'l de San Pablo de Zaragoza) o nucleos urbanos pequeños que consten d'una sola nave, y son les capiyes asitiaes ente los contrafuertes les que doten al templu d'una cantidá d'espacios de cultu mayor. Per otru llau, ye frecuente que sobre estes capiyes llaterales atópese una galería zarrada o ándito, con ventanes al esterior ya interior del templu. Esta constitución recibe'l nome d'iglesia-fortaleza, y el so prototipu podría ser la ilesia de Montalbán.

Ye carauterísticu l'estraordinariu desarrollu ornamental qu'amuesen les torres campanariu, que la so estructura ye heredada del minarete islámicu: planta cuadrangular con machón central ente que los sos espacios cubrir unes escaleres per mediu de bóvedes d'aproximamientu, como asocede nos minaretes almohades. Sobre esti cuerpu asítiase'l campanariu, de normal poligonal. Tamién esisten exemplos de torres de planta octogonal.

Patrimoniu de la Humanidá

Cubrición mudéxar de la Catedral de Teruel.

En 1986, la Unesco declaró Patrimoniu de la Humanidá al conxuntu mudéxar de Teruel; en 2001, estender a otros monumentos mudéxares aragoneses de Zaragoza y el so provincia.[1] En total, son 10 los monumentos mudéxares aragoneses incluyíos nesta figura de proteición patrimonial:

Códigu Nome Llugar Añu Coordenaes
378-001 Torre, cubrición y cimborrio de la catedral de Santa María de Mediavilla Teruel 1986 40°20′37.9″N 1°06′25.9″W / 40.343861°N 1.107194°O / 40.343861; -1.107194
378-002 Torre ya Ilesia de San Pedro Teruel 1986 40°20′33.2″N 1°06′22.8″W / 40.342556°N 1.106333°O / 40.342556; -1.106333
378-003 Torre de la Ilesia de San Martín Teruel 1986 40°20′39.0″N 1°06′33.4″W / 40.344167°N 1.109278°O / 40.344167; -1.109278
378-004 Torre de la Ilesia del Salvador Teruel 1986 40°20′31.1″N 1°06′28.8″W / 40.341972°N 1.108000°O / 40.341972; -1.108000
378-005 Ábside, claustru y torre de la Colexata de Santa María la Mayor Calatayud 2001 41°21′14.6″N 1°38′42.2″W / 41.354056°N 1.645056°O / 41.354056; -1.645056
378-006 Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora o de Santa Tecla Cervera de la Cañada 2001 41°25′58.7″N 1°44′08.9″W / 41.432972°N 1.735806°O / 41.432972; -1.735806
378-007 Ilesia de Santa María Tobed 2001 41°20′18.6″N 1°24′01.9″W / 41.338500°N 1.400528°O / 41.338500; -1.400528
378-008 Restos mudéxares del Palaciu de la Aljafería Zaragoza 2001 41°39′23.3″N 0°53′48.3″W / 41.656472°N 0.896750°O / 41.656472; -0.896750
378-009 Torre ya Ilesia de San Pablo Apóstol

2001

 41°39′21.9″N 0°53′10.0″W / 41.656083°N 0.886111°O / 41.656083; -0.886111
378-010 Ábside, parroquieta y cimborrio de la Catedral o Seo de San Salvador na so Epifanía

2001

 41°39′16.9″N 0°52′32.0″W / 41.654694°N 0.875556°O / 41.654694; -0.875556

La descripción de la so importancia figura asina conseñada:

El desarrollu nel sieglu XII del arte Mudéxar n'Aragón ye consecuencia de les condiciones polítiques, sociales y culturales particulares que prevalecieron n'España dempués del Reconquista. Esti arte, influyíu pola tradición islámica, reflexa tamién los varios estilos europeos contemporáneos, particularmente el góticu. Presente hasta l'entamu del sieglu XVII, ta carauterizáu por un usu desaxeradamente refináu ya inventivu del lladriyu y d'azulexos esmaltaos n'arquiteutura, especialmente nos campanarios d'ilesies.
Declaración del Mudéxar Aragonés na páxina oficial de la UNESCO.
Alfiz y enjuta mudéxares del s. XIV. Palaciu de Pedru IV de La Aljafería.

La xustificación de la declaración ta sofitada nel criteriu IV de la mesma organización:

Criteriu IV. Por ser un exemplu escepcional d'un tipu d'edificiu, conxuntu arquiteutónicu o teunolóxicu o paisaxe qu'ilustra un periodu significativu n'hestoria humana.
Criterios de seleición (UNESCO, Patrimoniu de la Humanidá).

Otros monumentos mudéxares d'Aragón non incluyíos espresamente na declaración de Patrimoniu de la Humanidá

Torre de la ilesia d'Utebo.

Provincia de Teruel

  • Torre de la Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (Albalate del Arzobispu).
  • Campanariu y suelu de la capiya del Castiellu-Palaciu Arzobispal (Albalate del Arzobispu).
  • Torre de la Ilesia de Santa María (Báguena).
  • Torre de la Ilesia de La nuesa Señora los Ánxeles o de l'Asunción de La nuesa Señora (Burbáguena).
  • Torre del Santuariu de la Virxe del Campu (Camarillas).
  • Torre de la Ilesia de Santa Elena (Godos).
  • Ilesia de Santa María la Mayor (Híjar).
  • Ermita de la Virxe de los Dolores (Jabaloyas).
  • Ilesia del Apóstol Santiago (Montalbán).
  • Torre de la Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (Muniesa).
  • Torre de la Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (Navarrete del Ríu).
  • Torre de la Ilesia Antigua (Olalla).
  • Ermita de la Virxe la Fonte (Peñarroya de Tastavins).
  • Torre de la Ilesia de San Bartolomé Apóstol (Peralejos).
  • Torre de la Ilesia de San Martín (San Martín del Río).
  • Torre de la Ilesia de la Virxe de la Mercé (Teruel).
Torre de la Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora en La Almunia de Doña Godina

Provincia de Zaragoza

  • Ilesia de San Pedro Apóstol (Alagón).
  • Ilesia de San Miguel Arcánxel (Alfajarín).
  • Ábside de la Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (Alberite de San Juan).
  • Torre de la Ilesia de la Natividá de La nuesa Señora (Alhama de Aragón).
  • Torre de la Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (La Almunia de Doña Godina).
  • Ilesia de San Miguel Arcánxel (Ambel).
  • Palaciu de la Orde de San Juan de Xerusalén (Ambel).
  • Torre y portada izquierda del cruceru de la Ilesia de La nuesa Señora del Rosario (Ambel).
  • Ilesia de La nuesa Señora del Castiellu (Aniñón).
  • Ilesia de Santa María (Ateca)
  • Torre de Santa María de Ateca.
  • Torre del Reló (Ateca).
  • Ilesia de La nuesa Señora de la Piedá (Azuara).
  • Ruines de la Ilesia de San Martín de Tours (Belchite).
  • Ruines de la Torre del Reló (Belchite).
  • Torre del Santuariu de la Virxe del Pueyo (Belchite).
  • Torre, ábside y yeserías de la Ilesia de San Miguel Arcánxel (Belmonte de Gracián).
  • Torre de la Ermita de la Virxe del Castiellu (Belmonte de Gracián).
  • Torre del Reló, ábside y claustru de la Colexata de Santa María (Borja).
  • Ilesia de San Miguel (Borja).
  • Casa de Enllancar (Borja).
  • Ermita de San Jorge (Borja).
  • Ilesia de San Pedro de los Francos (Calatayud).
  • Ilesia de San Andrés (Calatayud).
  • Conventu del Santu Sepulcru (Calatayud).
  • Torre de la Colexata de Santa María de los Sagraos Corporales (Daroca).
  • Ilesia de San Miguel o de San Valero (Daroca).
  • Ilesia de San Xuan Bautista o de la Cuesta (Daroca).
  • Torre de la Ilesia de Santu Domingu (Daroca).
  • Palaciu de les Lluna (Daroca)..
  • Ilesia de San Miguel Arcánxel (Fontes de Ebro).
  • Ilesia de San Xuan Bautista (Herrera de los Navarros).
  • Casa-Palaciu de les Lluna (Illueca).
  • Ilesia de San Xuan Bautista (Illueca).
  • Torre de la Ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción (Leciñena).
  • Torre de la Ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción (Longares).
  • Ilesia de Santa María de la Güerta (Magallón).
  • Ilesia de Santa Ana (Mainar).
  • Ilesia de Santa María (Maluenda).
  • Ilesia de Santa Xusta y Santa Rufina(Maluenda).
  • Ilesia de San Miguel (Maluenda).
  • Torre del Palombar (Maluenda).
  • Torre de la Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (Mesones de Isuela).
  • Cubrición de la Ermita de La nuesa Señora de los Ánxeles (Mesones de Isuela).
  • Ilesia de San Martín de Tours (Morata de Jiloca).
  • Torre de la Ilesia de La nuesa Señora de la Piedá (Moyuela).
  • Ilesia de Santa María Madalena (Mozota).
  • Ilesia de La nuesa Señora de los Ánxeles (Paniza).
  • Torre de la Ilesia de La nuesa Señora de los Ánxeles (Peñaflor de Gállego).
  • Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (La Puebla de Alfindén).
  • Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora, (Ricla).
  • Torre de la Ilesia de San Pedro Apóstol (Romanos).
  • Torre de la Ilesia de San Pedro Apóstol (Sabiñán).
  • Ilesia de San Miguel o de la Señoría (Sabiñán).
  • Ilesia de San Mateo Apóstol (San Mateo de Gállego).
  • Torre ya ilesia del Monesteriu de Rueda (Sástago).
  • Claustru, esterior del cimborrio, galería norte d'aireación de la nave principal y tramu mediu de la torre de la Catedral de La nuesa Señora de la Güerta (Tarazona).
  • Torre de la Ilesia de Santa María Madalena (Tarazona).
  • Torre y antepechu del coru del Conventu de La nuesa Señora de la Concepción (Tarazona).
  • Ilesia del Conventu de Carmelites Descalces de Santa Ana (Tarazona).
  • Ilesia de Santa María (Tauste).
  • Ilesia de San Antonio Abá o San Antón (Tauste).
  • Torre y ábside de la Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (Terrer).
  • Ilesia de San Félix (Torralba de Ribota).
  • Torre ya interior de la Ilesia de San Martín de Tours (Torrellas).
  • Torre de los Espeyos ya Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (Utebo).
  • Ilesia de San Xuan Bautista (Velilla de Jiloca).
  • Torre de la Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora (Villamayor de Gállego).
  • La Torre de la Ilesia de Santa María de la Güerta de Villanueva de Jalón.
  • Ilesia de San Pedro Apóstol (Villar de los Navarros).
  • Ilesia de Santa María Madalena (Zaragoza).
  • Ilesia de San Miguel de los Navarros (Zaragoza).
  • Ilesia de San Gil Abá (Zaragoza).
  • Monesteriu de la Resurrección o del Santu Sepulcru (Zaragoza).
  • Yeserías de la cúpula y les cubriciones de la Ilesia de San Ildefonso o de Santiago'l Mayor (Zaragoza).
  • Cúpula, bóvedes y arcos de la Ilesia de Santa Teresa o de les Fecetas (Zaragoza).
  • Casa de Miguel Donlope, sede de la Real Maestranza de Caballería de Zaragoza (Zaragoza).
  • Casa-palaciu de la Cai les Armes, 32 (Zaragoza).
  • Alfarje del Palaciu de los Condes de Sobradiel o de Gabarda, sede del Pernomáu Colexu Notarial d'Aragón (Zaragoza).
  • Alfarje del Chigre Malabares (Zaragoza).
  • Ábside y murios perimetrales de la Ilesia de San Pedro Apóstol (Zuera).

Provincia d'Uesca

  • Torre de la Ilesia de Santa Ana (Alcubierre).
  • Alfarje del Salón de "Tanta Monta" del Palaciu Episcopal Viejo (Uesca).
  • Torre de la Ilesia de San Martín Obispu (Nueno).
  • Torre de la Ilesia de San Miguel Arcánxel (Montmesa).
  • Ilesia de San Pedro ad Víncula (Torralba d'Aragón).

Referencies

Bibliografía utilizada

  • Gonzalo Borrás Gualis, L'arte mudéxar, Teruel, Institutu d'Estudios Turolenses, 1990. ISBN 84-86982-22-7.

Enllaces esternos

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.