شون پين
شون جاستن پين بالانجليزى: Sean Justin Penn; (مواليد 17 أغسطس 1960) [10][11] ممثل, و مخرج, و منتج, و كاتب سينيما امريكانى. اتولد فى 17 اغسطس 1960. واخد اوسكار احسن ممثل فى سنة 2004 عن دوره فى فيلم نهر غامض, و اخد على نفس الدور جايزة جولدن جلوب 2004. و اخد مره تانيه اوسكار احسن ممثل جايزتين أوسكار عن أدواره فى الدراما الغامضة Mystic River (2003) و biopic Milk (2008)
| ||||
---|---|---|---|---|
(بالانجليزى: Sean Penn) | ||||
معلومات شخصيه | ||||
اسم الولاده | (بالانجليزى: Sean Justin Penn) | |||
الميلاد | 17 اغسطس 1960 (63 سنة)[1][2][3][4][5][6][7] | |||
مواطنه | ||||
الطول | ||||
الزوجة | مادونا (16 اغسطس 1985–يناير 1989) روبين رايت (27 ابريل 1996–22 يوليه 2010) ليلى جورج (30 يوليه 2020–18 اكتوبر 2021) | |||
الشريك | تشارليز ثيرون (2013–2015) اليزابيث ماكجفرن سوزان سارندون | |||
ابناء | ديلان بن | |||
الاب | ليو پين | |||
الام | ايلين ريان | |||
اخوه و اخوات | ||||
الحياه العمليه | ||||
المهنه | ممثل افلام ، ومخرج افلام ، وسيناريست ، ومنتج افلام ، وكاتب ، وممثل مسرح ، وممثل تيليڤزيون ، وممثل ، وسياسى ، وناشط سياسى ، وممثل صوت | |||
الحزب | الحزب الديموقراطى فى امريكا | |||
اللغه الام | انجليزى | |||
اللغات المحكيه او المكتوبه | انجليزى | |||
بداية فترة العمل | 1974 | |||
الجوايز | ||||
جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل - فيلم دراما (عن عمل:نهر غامض ) (2004) كاس ڤولپى احسن ممثل (عن عمل:21 غرام ) (2003) كاس ڤولپى احسن ممثل (عن عمل:Hurlyburly ) (1998) جايزة مهرجان كان لاحسن ممثل (عن عمل:She's So Lovely ) (1997) | ||||
المواقع | ||||
IMDB | صفحته على IMDB | |||
السينما.كوم | صفحته على السينما.كوم | |||
شون پين ابتدا حياته المهنية فى التمثيل فى التلفزيون ، مع ظهور قصير فى الحلقة 112 من Little House on the Prairie فى 4 ديسمبر 1974 ، من إخراج والده ليو بن . بعد ظهوره لأول مرة فى الدراما Taps (1981) ، و مجموعة متنوعة من ادوار السينما فى التمانينات ، بما فيها Fast Times فى Ridgemont High (1982) و Bad Boys (1983) ، شون پين اخد اهتمام نقدي لأدواره فى دراما الجريمة في كلوس رانج (1986) ، حالة النعمة (1990) ، وكارليتو واي (1993). بقا معروف كممثل رئيسي بارز من خلال الدراما Dead Man Walking (1995) ، و اللى اخد عنها أول ترشيح لجايزة الأوسكار و Silver Bear احسن ممثل فى مهرجان برلين السينمائي . تلقى بن ترشيحين تانيين لجايزة الأوسكار عن فيلم الدراما الكوميدية Sweet and Lowdown للمخرج Woody Allen (1999) والدراما I Am Sam (2001) ، قبل ما يفوز بأول جايزة أوسكار احسن ممثل سنة 2003 عن Mystic River والثانية سنة 2008 للحليب .اخد م كمان جايزة احسن ممثل فى مهرجان كان السينمائي عن فيلم نيك كاسافيتس - من إخراج "هي جميلة جدًا" (1997) ، وكأسان من فولبي احسن ممثل فى مهرجان البندقية السينمائي عن فيلم إيندي هرليبورلي (1998) والدراما 21 جرامز (2003).
شون پين قدم أول فيلم روائي طويل له مع The Indian Runner (1991) ، تلاه فيلم الدراما The Crossing Guard (1995) والفيلم الغامض The Pledge (2001) ؛ تم استقبال التلاته كل بشكل جيد للغاية. أخرج بن واحد من 11 مقطع من 11'09 "1 سبتمبر 11 (2002) ، فيلم ت كل تم إنتاجه رد على هجمات 11 سبتمبر . حصل فيلمه الطويل الرابع ، فيلم البقاء على قيد الحياة الدرامي عن السيرة الذاتية Into the Wild (2007) ، على إشادة من النقاد وترشيحين لجايزة الأوسكار.
بالإضافة لعمله السينمائي ، شون پين شارك فى النشاط السياسي والاجتماعي ، بما فيها انتقاده لإدارة جورج دبليو بوش ، و اتصالاته مع رئيس كوبا و رئيس فنزويلا ، وعمله الإنساني بعد إعصار كاترينا سنة 2005 و زلزال هايتي 2010 .[12]
بدايات
شون پين ولد فى سانتا مونيكا ، كاليفورنيا ، [13] للممثل والمخرج ليو بن والممثلة إيلين رايان ( née Annucci).[14] شقيقه الاكبر هو الموسيقي مايكل بن . توفي شقيقه الأصغر الممثل كريس بن سنة 2006.[15] كان والده يهوديً ، ابن مهاجرين من ميركين ، ليتوانيا ، [16][17][18][19] كانت والدته كاثوليكية من أصل أيرلندي وإيطالي .[20] نشأ فى منزل علماني فى ماليبو ، كاليفورنيا ، [17] و حضر مدرسة ماليبو بارك جونيور الثانوية ومدرسة سانتا مونيكا الثانوية ، علشان ماكنش فيه فى ماليبو مدرسة ثانوي فى ذلك الوقت. ابتدا فى صنع أفلام قصيرة مع بعض أصدقاء طفولته بما فيها الممثلين إميليو إستيفيز وتشارلي شين ، اللى عاشو قرب منزله.[21]
حياة مهنية
التمثيل
شون پين ظهر فى حلقة سنة 1974 من Little House فى مسلسل Prairie التلفزيوني كإضافة لما أخرج والده ، ليو ، بعض الحلقات.[22] ابتدا بن مسيرته السينمائية مع العمل الدرامي Taps (1981) ، لعب دور طالب فى المدرسة الثانوية العسكرية.[21] بعد سنة ، ظهر فى الكوميديا الناجحة فاست تايمز فى Ridgemont High (1982) ، فى دور راكب الأمواج جيف سبيكولي. ساعدت شخصيته فى نشر كلمة "المتأنق" فى الثقافة الشعبية.[21] بعد كده ، ظهر بن فى دور ميك أوبراين ، الشاب المضطرب ، فى الدراما باد بويز (1983).[21] حصل الدور على تقييمات إيجابية لبين وبدأ مسيرته المهنية كممثل جاد.
شون پين لعب دور أندرو دولتون لي فى فيلم The Falcon and the Snowman (1985) ، اللى تابع قضية جنائية فعلية.[21] كان تاجر مخدرات ، وأدين بالتجسس لصالح الاتحاد السوفيتي و حُكم عليه فى الأصل بالسجن مدى الحياة ، لكن تم الإفراج عنه سنة 1998. وظف بن بعدين لي كمساعد شخصي له ، ويرجع ذلك جزئيًالرغبته فى مكافأة لي على السماح له بلعب دور لي فى الفيلم ؛ كان بن كمان من أشد المؤمنين بإعادة التأهيل واعتقد أنهلازمإعادة دمج لي بنجاح فى المجتمع ، لأنه كان رجل حراً مرة تانيه.[23]
شون پين لعب دور البطولة فى الدراما At Close Range (1986) اللى نالت استحسان النقاد.[21] توقف عن التمثيل لبضع سنين فى أوائل التسعينيات ، بعد ما كان غير راضٍ عن الصناعة ، و ركز على الظهور لأول مرة فى الإخراج.[21]
اعترفت جوايز الأوسكار لأول مرة بعمله فى ترشيحه دور قاتل عنصري محكوم عليه بالإعدام فى الفيلم الدرامي Dead Man Walking (1995).[24] اترشحه تانى لأدائه الكوميدي كعازف جاز مغرور فى فيلم Woody Allen Sweet and Lowdown (1999). اخد ترشيحه التالت بعد ما صور أب معاق عقلى فى فيلم I am Sam (2001).[25] شون پين كسب أخير عن دوره فى دراما الجريمة فى بوسطن نهر ميستيك (2003). سنة 2004 ، لعب دور صامويل بيك ، وهو شخصية مستوحاة من صمويل بيك ، اللى حاول سنة 1974 اغتيال الرئيس ريتشارد نيكسون وفشل فى اغتيال ريتشارد نيكسون (2004). فى نفس السنه ، تمت دعوته للانضماملأكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . بعد كده ، قام بن بتصوير الحاكم ويلي ستارك (عن هيوي لونج ) فى مقتبس من رواية روبرت بن وارن الأمريكية الكلاسيكية سنة 1946 كل رجال الملك (2006). كان الفيلم إخفاق نقدى وتجارى ، وصفه مقال فوربس سنة 2010 بأنه اكبر فشل فى ال سنين الخمس الماضية.[26]
في نوفمبر 2008 ، حصل شون پين على تقييمات إيجابية لتصويره للسياسي الواقعي وأيقونة حقوق المثليين Harvey Milk in the biopic Milk (2008) ، وتم ترشيحه احسن ممثل لجوايز الروح المستقلة سنة 2008. حصل الفيلم كمان على بن ترشيحه الخامس والفوز التانى بجايزة الأوسكار احسن ممثل. فى لعبة Fair Game (2010) ، لعب شون پين دور البطولة فى دور جوزيف سي ويلسون ، وزوجته فاليري بليم ، اللى وصفها مستشار بوش ، سكوتر ليبي ، بأنها عميلة لوكالة المخابرات المركزية ، انتقاما لمقال كتبه ويلسون يدحض ادعاء بوش بأن العراق كان يصنع قنبلة نووية. مبرر لغزو البلاد. الفيلم مقتبس من مذكرات بلام سنة 2007 بعنوان Fair Game: My Life as a Spy، My Betrayal بواسطة البيت الأبيض .
شون پين شارك فى بطولة الدراما The Tree of Life (2011) ، اللى كسبت السعفة الذهبية فى مهرجان كان السينمائي 2011 . سنة 2015 ، لعب دور البطولة فى فيلم The Gunman ، وهو فيلم إثارة أمريكي فرنساوى مبني على رواية The Prone Gunman للكاتب جان باتريك مانشيت . تظهر ياسمين ترينكا وإدريس إلبا وراي وينستون ومارك ريلانس وزميلها الحائز على جايزة الأوسكار خافيير بارديم فى الأدوار المساعدة. فى The Gunman ، لعب بن دور Jim Terrier ، قناص فى فريق اغتيال مرتزقة قتل وزير المناجم فى الكونغو . سنة 2021 ، صور بن جاك هولدن ، الممثل اللى يستندلويليام هولدن ، فى الدراما الكوميدية Licorice Pizza .
توجيه
أول مرة أخرج فيلم The Indian Runner (1991) ، وهو فيلم درامي عن الجريمة مبني على أغنية " Highway Patrolman " للكاتب بروس سبرينغستين ، من ألبوم نبراسكا (1982).[21] كمان أخرج مقاطع فيديو موسيقية ، مثل " الرقص مع الشخص اللى جلبتك " لشانيا توين (1993) ، و "نورث داكوتا" لايل لوفيت (1993) ، و "ذا باري ويليامز شو" لبيتر غابرييل (2002) ). أخرج من ساعتها 3 أفلام تانيه ،: فيلم الإثارة المستقل The Crossing Guard (1995) ، والفيلم الغامض The Pledge (2001) ، وفيلم البقاء على قيد الحياة الدرامي عن السيرة الذاتية Into the Wild (2007).[27] تم عرض الفيلم الخامس من إخراج بن The Last Face (2016) لأول مرة فى مهرجان كان السينمائي 2016 .
كتابة
في مارس 2018 ، نشرت Atria Books رواية Bob Honey Who Just Do Stuff . بعد إصدار الكتاب ، ذهب بن فى جولة صحفية حظيت بتغطية إعلامية كبيرة. و قال أنه لم يعد لديه "اهتمام سنة بصنع الأفلام" ، وأن كونه كاتب "هايهيمن على طاقاتي الإبداعية فى المستقبل المنظور".
الحياة الشخصية
العلاقات
كان بين مخطوب للممثلة إليزابيث ماكجفرن ، شريكته فى فيلم Racing with the Moon (1984). كان لديه كمان علاقة قصيرة مع سوزان ساراندون .[28]
شون پين قابل المغنية و كاتبة الأغاني مادونا فى مقطع الفيديو الموسيقي " Material Girl " فى يناير 1985. فى 16 أغسطس 1985 ، اتجوزو فى عيد ميلاد مادونا ال27. تحول بين 25 فى اليوم التالي. قام الاثنان ببطولة فيلم Shanghai Surprise (1986) ، اللى أخرجه Jim Goddard ، و كرست مادونا ألبومها الاستوديو التالت True Blue (1986) لشون پين ، مشيرة إليه فى ملاحظات الخطوط الملاحية بأنه "أروع رجل فى الكون". شاب زواجهما ثورات بن العنيفة ضد الصحافة.[29] تقدمت مادونا بطلب للطلاق فى ديسمبر 1987 ، لكنها سحبت الأوراق بعد أسبوعين.[30] فى يناير 1989 ، تقدمت مادونا بطلب الطلاق تانى وسحبت شكوى اعتداء ضد بن بعد حادثة وقعت فى منزلهم ماليبو ، كاليفورنيا خلال عطلة نهاية الأسبوع فى رأس السنة الجديدة.[31] زُعم أن بن ضرب مادونا فى مناسبات متعددة وقت زواجهما. بس ، صرحت مادونا أن المزاعم كانت "شائنة وخبيثة ومتهورة وكاذبة" سنة 2015.[32]
بدأ مواعدة الممثلة روبن رايت سنة 1989 ، ، و ولد طفلهم الاولانى ، بنت ديلان فرانسيس ، فى 13 أبريل 1991.[33] ولد طفلهم التانى ، ابن هوبر جاك ، فى 6 أغسطس 1993. انفصل بين و رايت سنة 1995 ، و طور علاقة مع جوهرة ، بعد ما اكتشف أدائها فى وقت متأخر من الليل مع كونان أوبراين . دعاها لتأليف أغنية لفيلمه The Crossing Guard (1995) وتبعها فى جولة.[34]
شون پين تصالح مع رايت و اتجوزو فى 27 أبريل 1996.[35] كانو يعيشو فى روس ، كاليفورنيا . اتقدمو بطلب للطلاق فى ديسمبر 2007 ، لكنه تصالحو بعد عدة أشهر ، و طالبين المحكمة برفض قضية طلاقهم.[36] فى أبريل 2009 ، قدم بن طلب للانفصال القانوني ، بس لسحب القضية تانى لما تصالحو فى مايو.[37] فى 12 أغسطس 2009 ، تقدم رايت بطلب الطلاق مرة تانيه.[38][39] تم الانتهاء من طلاق الزوجين فى 22 يوليه 2010 ؛ توصل الزوجان لاتفاق خاص بإعالة الأطفال و ال مرات ، و تقسيم الأصول ، وحضانة هوبر ، اللى كان 17 سنة بالتقريب .[40]
في ديسمبر 2013 ، ابتدا بن فى مواعدة الممثلة الجنوب أفريقية تشارليز ثيرون .[41] انتهت علاقتهم فى يونيه 2015. رغم التقارير اللى تفيد بأنهم كانو مخطوبين ، ذكر ثيرون أنهم ما كانوش مخطوبين أبدًا.[42] لعب ثيرون دور البطولة فى فيلم Penn's The Last Face (2016) ، اللى صوروه فى الوقت نفسه كانا لا يزالان.[41]
بدأ بين علاقة مع الممثلة الاسترالية ليلى جورج سنة 2016. اتجوزو فى 30 يوليه 2020.[43] تقدم جورج بطلب الطلاق فى 15 اكتوبر 2021.[44] تم الانتهاء من طلاقهم فى 22 أبريل 2022.[45]
ظهر بن فى اكتر من 50 فيلم و كسب جوايز كتير خلال مسيرته كممثل ومخرج. اخد جايزتين أوسكار احسن ممثل عن فيلم Mystic River (2003) و Milk (2008) وتم ترشيحه ثلاث مرات تانيه فى نفس الفئة لـ Dead Man Walking (1995) ، Sweet and Lowdown (1999) ، و أنا سام (2001). كمان اخد ترشيح نقابة مديري أمريكا لإخراج فيلم "Into the Wild" (2007).[46]
اعمال
- جيم اوف ثرونس
- 21 غرام
- اغتيال ريتشارد نيكسون
- البروفيسور و المجنون
- الخط الاحمر الرفيع
- اللعبه (فيلم 1997)
- الميت الذى يمشى
- الوجه الاخير
- الى البريه
- ان تكون جون مالكوفيتش
- انا سام
- حياه والتر ميتى السريه
- ذا انتربريتر
- سباق مع القمر
- شجره الحياه
- فاست تايمز آت ريدجمونت
- فرقه العصابات
- قبل حلول المساء
- كل رجال الملك (فيلم 2006)
- لعبه عادله
- ما الذى حدث للتو؟
- ميلك (فيلم 2008)
- نحن لسنا ملائكه (فيلم 1989)
- نهر غامض
مصادر
- مُعرِّف الملفِّ الاستناديِّ المُتكامِل (GND): https://d-nb.info/gnd/129660833 — تاريخ الاطلاع: 13 اغسطس 2015 — الرخصة: CC0
- معرف الشبكات الاجتماعيه: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6cg1nc7 — باسم: Sean Penn — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- معرف شخص في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت: https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/55885 — باسم: Sean Penn — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- باسم: Sean Penn — مُعرِّف موقع "بوابة الأفلام"(Filmportal): https://www.filmportal.de/d60f1612f4c54d60b868e3f3014adb95 — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- مُعرِّف فَنَّان في قاعدة بيانات "ديسكوغس" (Discogs): https://www.discogs.com/artist/1564149 — باسم: Sean Penn — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- مُعرِّف موسوعة بروكهوس على الإنترنت: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/penn-sean-justin — باسم: Sean Justin Penn — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — المحرر: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus و Wissen Media Verlag
- مُعرِّف شخص في قاعدة بيانات "جينيا ستار" (GeneaStar): https://www.geneastar.org/genealogie/?refcelebrite=penns — باسم: Sean Penn
- وصلة : 129660833 — تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2014 — الرخصة: CC0
- مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb): https://www.imdb.com/event/event/ev0000003/2004/1/
- "Sean Penn Biography (1960-)". FilmReference.com. Retrieved January 13, 2014.
Sean Justin Penn; born August 17, 1960, in Santa Monica (some sources cite Burbank or Los Angeles), CA ...
- "Sean Penn". Biography.com (in الإنجليزية الأمريكية). A&E Television Networks. Retrieved August 14, 2020.
Sean Justin Penn was born on August 17, 1960, in Santa Monica, California. His father, Leo, was an actor and director. His mother, Eileen Ryan, was an actress. Penn grew up in Los Angeles and attended Santa Monica High School along with fellow students and future actors Emilio Estevez, Charlie Sheen and Rob Lowe ...
- "Leak sinks Penn's rescue mission hopes". The Guardian. September 7, 2005.
- Bilmes, Alex (February 16, 2015). "Sean Penn Is Esquire's March Cover Star". Esquire. Retrieved May 8, 2018.
- Tribune (January 24, 2006). "Actor Chris Penn found dead at residence". East Valley Tribune (in الإنجليزية). Retrieved March 7, 2022.
- Tribute, The Lithuanian (February 19, 2012). "Hollywood star Sean Penn's grandfather came from which town in Lithuania?". Delfi. Retrieved May 17, 2016.
- Tugend, Tom (March 5, 2004). Despite the hobbits, Jews win a few Oscars. J. The Jewish News of Northern California. Retrieved May 25, 2018.
- Sean Penn Genealogy Archived ديسمبر 30, 2008 at the Wayback Machine.
- According to Penn's mother, his father may have had distant Sephardic Jewish ancestry, as his family's surname was originally "Piñón".
- Stated on Inside the Actors Studio, 1999
- Reier, Evan (February 20, 2021). "'Little House on the Prairie': The Uncredited Role Sean Penn Played in the Series". Outsider (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved March 7, 2022.
- Kelly, Richard T. (April 8, 2005). "'When Sean's having fun, it's hard to imagine having more fun'". The Guardian. Retrieved March 3, 2021.
- "From 'Dead Man Walking' to 'Milk': 9 Essential Sean Penn Performances". Collider (in الإنجليزية الأمريكية). February 26, 2022. Retrieved March 7, 2022.
- Peikert, Mark (December 31, 2021). "'I Am Sam' Director Jessie Nelson Wouldn't Make Her Movie the Same Way Now". IndieWire (in الإنجليزية). Retrieved March 7, 2022.
- Pomerantz, Dorothy. Hollywood's Biggest Flops: Big-name stars weren't enough to save these box-office bombs, Forbes, January 22, 2010.
- Sean Penn film directorial venture reviews:
- "Drew Barrymore and Corey Feldman — Plus More '80s Celebrity Couples You Forgot All About". October 27, 2016.
- "Sean Penn got into another fight with a photographer..." United Press International (in الإنجليزية). August 30, 1986. Retrieved February 2, 2022.
- Kaufman, Joanne (December 14, 1987). "Everyone Said It Wouldn't Last..." People. Retrieved October 26, 2019.
- Wilson, Jeff (January 11, 1989). "Madonna Withdraws Assault Complaint Against Sean Penn". AP NEWS (in الإنجليزية). Retrieved February 2, 2022.
- MacMinn, Aleene (April 17, 1991). "Cradle Watch". Los Angeles Times. Archived from the original on March 9, 2012. Retrieved July 27, 2014.
Dylan Frances Penn was born Saturday [April 13] at 10:49 p.m. at UCLA Medical Center.
- Schillaci, Sophie (September 23, 2015). "Jewel Reveals Pre-Fame Relationship With Sean Penn: 'I Liked His Mind'". ETOnline.com. Retrieved September 23, 2015.
- "Sean Penn files for split from Robin Wright". TODAY.com (in الإنجليزية). April 29, 2009. Retrieved February 2, 2022.
- White, Nicholas (December 27, 2007). "Sean Penn and Robin Wright Penn Divorcing". People. Retrieved October 26, 2019.
- Laudadio, Marisa; Lee, Ken (April 29, 2009). "Sean Penn Files for Legal Separation". People. Retrieved September 16, 2009.
- Lee, Ken (August 18, 2009). "Robin Wright Penn Files for Divorce". People. Retrieved October 26, 2019.
- Silverman, Stephen M. (August 17, 2009). "Robin Wright Penn Relishes Her New Independence". People. Retrieved October 26, 2019.
- Oh, Eunice (August 4, 2010). "Sean Penn and Robin Wright Finalize Their Divorce". People. Retrieved October 26, 2019.
- Metz, Brooke (July 27, 2017). "'The Last Face' and the tale of Charlize Theron and Sean Penn". USA Today (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved February 2, 2022.
- Fernández, Alexia (June 22, 2020). "Charlize Theron Denies She Was Engaged to Sean Penn: 'I Was Never Going to Marry Him'". People (in الإنجليزية). Retrieved February 2, 2022.
- Ushe, Naledi (August 4, 2020). "Sean Penn, 59, Leila George, 28, get married in secret 'COVID wedding'". Fox News. Retrieved August 4, 2020.
- Campione, Katie (October 15, 2021). "Sean Penn's Wife Actress Leila George Files for Divorce After 1 Year of Marriage". People. Retrieved October 17, 2021.
- Brisco, Elise. "Sean Penn and Leila George finalize divorce after having a 'COVID wedding' in 2020". USA Today (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved April 24, 2022.
- Tourtellotte, Bob (January 8, 2008). "Directors Guild names favorite directors of '07". Reuters (in الإنجليزية). Retrieved August 14, 2020.
خطأ: الوظيفة "hPortal" غير موجودة.