يهود مدينة نيويورك
يشكل اليهود في مدينة نيويورك حوالي 13 بالمائة من سكان المدينة، مما يجعلها الجالية اليهودية الأكبر في العالم خارج إسرائيل. اعتبارًا من 2014 ، 1.1 مليون يهودي يعيشون في حي في نيويورك [الإنجليزية]، ويعيش 2 مليون يهودي في ولاية نيويورك بشكل عام.[1] هاجر اليهود إلى مدينة نيويورك منذ أول مستوطنة في أمستردام الجديدة الهولندية في عام 1654، وخصوصا في نهاية القرن التاسع عشر إلى أوائل القرن العشرين، عندما ارتفع عدد السكان اليهود من حوالي 80.000 في عام 1880 إلى 1.5 مليون عام 1920. أدى عدد السكان اليهود الكبير إلى تأثير كبير على ثقافة مدينة نيويورك.[2] بعد عدة عقود من الانخفاض في القرن العشرين، شهد السكان اليهود في مدينة نيويورك زيادة حادة في القرن الحادي والعشرين، بسبب ارتفاع نسبة الولادات في المجتمعات الحسيدية والأرثوذكسية.[3]
يهود مدينة نيويورك | |
---|---|
تعداد السكان
اعتبارًا من 2016، بلغ عدد سكان مدينة نيويورك حوالي 1.1 مليون نسمة، حيث بلغت نسبة سكانها اليهود 12٪من مجموع السكان الكلي.[1]
سنة | السكان اليهود في مدينة نيويورك |
---|---|
1654 | 23 |
1750 | 300 |
1850 | 16000 |
1859 | 40000 |
1880 | 80000 |
1920 | 1,600,000 |
1950 | 2,000,000 |
1981 | 1,100,000 [4] |
1991 | 1,027,000 |
2002 | 972000 [5] |
2012 | 1,100,000 [3] |
يوجد تقريبا 1.5 مليون يهودي في منطقة العاصمة نيويورك، مما يجعلها ثاني أكبر مجتمع يهودي حضري في العالم، بعد منطقة تل أبيب الحضرية في إسرائيل (ومع ذلك، فإن عدد سكان تل أبيب من اليهود أقل من سكان مدينة نيويورك، مما يجعل مدينة نيويورك أكبر مجتمع لليهود في العالم داخل مدينة مناسبة). يفوق عدد السكان اليهود في مدينة نيويورك عدد السكان اليهود مجتمعين في شيكاغو وفيلادلفيا وسان فرانسيسكو وواشنطن العاصمة.[6]
ارتفع عدد اليهود في مدينة نيويورك أوائل القرن العشرين ووصل إلى ذروته عند 2 مليون في الخمسينيات، عندما كان اليهود يشكلون ربع سكان المدينة. ثم بدأ عدد السكان اليهود في مدينة نيويورك في الانخفاض بسبب معدلات الولادات المنخفضة والهجرة إلى الضواحي والولايات الأخرى، وخاصة ولايتي كاليفورنيا وفلوريدا. على الرغم من وجود مجتمعات يهودية صغيرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة بحلول عشرينيات القرن الماضي، كانت مدينة نيويورك موطنًا لحوالي 45 ٪ من إجمالي السكان اليهود الأمريكيين. بدأت موجة جديدة من المهاجرين اليهود الأشكناز والبخاريين من الاتحاد السوفيتي السابق في الوصول في الثمانينيات والتسعينيات.عاش اليهود السفارديم، بمن فيهم اليهود السوريون، أيضًا في مدينة نيويورك منذ أواخر القرن التاسع عشر. كما هاجر اليهود الروس والليتوانيون والبولنديون بأعداد كبيرة خلال منتصف القرن التاسع عشر.[7] استقر العديد من اليهود، بما في ذلك المهاجرين الجدد، في كوينز وجنوب بروكلين وبرونكس، حيث يعيش معظمهم حاليًا في أحياء الطبقة المتوسطة. عدد اليهود مرتفع بشكل خاص في بروكلين، حيث بلغ 561000 ساكن - واحد من كل أربعة سكان - هو من اليهود.[8][9] اعتبارًا من 2012، هناك 1.1 مليون يهودي في مدينة نيويورك.[10] في حي كان بورو بارك، المعروف بعدد كبير من السكان اليهود الأرثوذكس، حيث بلغت نسبتهم 27.9 مولودًا لكل 1000 ساكن في عام 2015، مما يجعله الحي الذي يضم أعلى نسبة ولادات في المدينة.[11] ومع ذلك، فإن المجتمع الأسرع نموا في أمريكا من اليهود الأرثوذكس يقع في مقاطعة روكلاند وادي هدسون في نيويورك، بما في ذلك المجتمعات من Monsey، مونرو، ساحة الجديدة، كيرياس جويل، ورامابو.[12] داخل منطقة العاصمة نيويورك الكبرى، اتخذ العديد من المجتمعات اليهودية الأرثوذكسية المتنامية بسرعة موطنهم في نيوجيرسي، لا سيما في ليكوود ومحيط مقاطعة المحيط، حيث تقع بيث ميدراش جوفوها، أكبريشيفا مدرسة دينية في العالم خارج إسرائيل.[13]
في عام 2002، عاش ما يقدر بنحو 972000 من اليهود الأشكناز في مدينة نيويورك وشكلوا حوالي 12 ٪ من سكان المدينة. مدينة نيويورك هي أيضا موطن مقر لل شاباد، بوبوف، وساتمار أحد فروع حركة الحاسديم، وغيرها من فروع الحريديم اليهودية. في حين أن ثلاثة أرباع يهود نيويورك لا يعتبرون أنفسهم ملتزمين دينياً، فإن المجتمع الأرثوذكسي ينمو بسرعة بسبب ارتفاع معدلات نسبة الولادة من اليهود الحسيديين، في حين أن أعداد اليهود المحافظين والإصلاحيين آخذة في الانخفاض.
يقع مقر منظمات مثل جماعة اجوداث إسرائيل في امريكا والأتحاد الأرثذوكسي أتحاد الأرثذوكس وحركة حباد ومعهد روهر للتعلم اليهودي في نيويورك.
مع أن غالبية يهود مدينة نيويورك هم من البيض إلا أنه يتم تصنيف بعض اليهود الجدد كآسيويين أو سود اولاتينيين اوأمريكان من أعراق متنوعه وفقًا لدراسة مجتمعية أجريت عام 2011 من قبل UJA-Federation of New York، فإن 12 ٪ من الأسر اليهودية في المدينة غير بيضاء أو ثنائية العرق.
استقر العديد من يهود آسيا الوسطى، ومعظمهم من يهود بخارى من أوزبكستان، في أحياء كوينز في ريغو بارك، وفورست هيلز، وحدائق كيو، وبريروود. اعتبارًا من عام 2001، أقام نحو 50000 يهودي بخاري في كوينز.[14] كوينز هي أيضًا موطن لجالية جورجية أمريكية كبيرة من حوالي 5000، منهم حوالي 3000 من اليهود الجورجيين. تعتبر كوينزثالث أكبرموطن لليهود الجورجيين في العالم بعد إسرائيل وجورجيا. تعد فورست هيلز موطنًا لتجمع اليهود الجورجيين، وفيها المعبد اليهودي الجورجي الوحيد في الولايات المتحدة.[15]
تاريخ
1654-1881
كان أول مستوطن يهودي مسجل في نيويورك هو جاكوب بارسيمسون، الذي وصل في أغسطس 1654 بجواز سفر من شركة الهند الغربية الهولندية.[16] بعد شهر، جاءت مجموعة من اليهود إلى نيويورك، ثم مستعمرة أمستردام الجديدة، كلاجئين من ريسيفي بالبرازيل. كانت البرتغال قد أعادت للتو احتلال البرازيل الهولندية (ما يعرف الآن بدولة بيرنامبوكو البرازيلية) من هولندا، وهرب يهود السفارديم هناك على الفور. ذهب معظمهم إلى أمستردام، لكن 23 منهم توجهوا إلى نيو أمستردام بدلاً من ذلك. كان الحاكم بيتر ستايفسانت في البداية غير راغب في قبولهم ولكنه خضع لضغوط من شركة الهند الغربية الهولندية - التي ضغط عليها المساهمون اليهود - للسماح لهم بالبقاء. ومع ذلك، فقد فرض العديد من القيود والضرائب على رعاياه اليهود. في النهاية، غادر العديد من هؤلاء اليهود.[17]
عندما أخذ البريطانيون المستعمرة من الهولنديين في عام 1664، كان الاسم اليهودي الوحيد على قسم الولاء المطلوب للمقيمين هو آسر ليفي. هذا هو الأثر الوحيد للوجود اليهودي في ذلك الوقت، حتى عام 1680 عندما وصل بعض أقارب ليفي من أمستردام قبل وقت قصير من وفاته.[18]
أنشيء أول كنيس، مجمع السفاردي، شيريث إسرائيل، في عام 1682، لكنه لم يحصل على مبنى مستقل حتى عام 1730. بمرور الوقت، أصبح الكنيس يهيمن على الحياة اليهودية، حيث نظم الخدمات الاجتماعية وفرض الانتماء لجميع يهود نيويورك.[18] على الرغم من أن الأشكناز تفوق عددهم بحلول عام 1720 على السفارديم،[19] الا انه تم الاحتفاظ بعادات السفارديم.
تبع تدفق اليهود الألمان والبولنديين الحروب النابليونية في أوروبا. أدى ارتفاع عدد الأشكناز إلى تأسيس الكنيس الثاني في المدينة، بناي جيشورون، في عام 1825. يمكن أن يُعزى تأخر وصول المعابد اليهودية إلى نقص الحاخامات. أولئك الذين كانوا مهتمين بالتدريب كحاخام لم يتمكنوا من القيام بذلك في أمريكا قبل هذه الفترة من القرن.[20] تبعت عدة معابد يهودية أخرى بناي جيشورون في تتابع سريع، بما في ذلك أول جمع شعاري تسيديك، في عام 1839. في عام 1845، افتتح أول معبد إصلاحي ، مجمع اينامو ايل في نيويورك. أصبحت مدينة نيويورك فيما بعد حاضنه للعديد من المعاهد الدينية من مختلف الطوائف، حيث يمكن ترسيم الحاخامات، بحلول عشرينيات القرن الماضي.[7]
بحلول هذا الوقت تم تشكيل العديد من جمعيات المساعدة المجتمعية. التي كانت عادةً صغيرة جدًا، وقد يرتبط كنيس واحد بأكثر من واحده من هذه المنظمات. تم دمج أهم جمعيتين في عام 1859 لتشكيل جمعية اللجوء العبرية الخيرية (بنيت دور الأيتام اليهودية في شارع 77 بالقرب من الجادة الثالثة وأخرى في بروكلين). في عام 1852 أنشيء «مستشفى اليهود» (الذي أعيد تسميته عام 1871 بمستشفى جبل سيناء)، والذي سيعتبر يومًا ما أحد أفضل المستشفيات.[21]
بدأت مدارس الأيام اليهودية في الظهور في القرن التاسع عشر في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وكان أولها Polonies Talmud Torah توراة التلمود البولونيه في عام 1821.[22]
1881-1945
شهدت السنوات الـ 36 التي تلت عام 1881 أكبر موجة هجرة إلى الولايات المتحدة على الإطلاق. بعد اغتيال الإسكندر الثاني ملك روسيا، والذي ألقى الكثيرون باللوم فيه على «اليهود»،[23] كانت هناك زيادة كبيرة في المذابح المعادية لليهود هناك – ربما بدعم من الحكومة – مررت العديد من القوانين المعادية لليهود. وكانت النتيجة أن أكثر من مليوني يهودي هاجروا إلى الولايات المتحدة،[24] :364–5 أكثر من مليون منهم إلى نيويورك.:1076
ازدهر يهود الأشكناز الشرقيين وثقافتهم في هذا الوقت. كان هناك تدفق هجرة من دول مثل ليتوانيا وبولندا وروسيا. حافظت تجمعاتهم وأعمالهم - أي المتاجر التي تبيع بضائع العالم القديم - بحزم على هويتهم ولغتهم وعاداتهم.[25]
كانت نيويورك مدينة النشر لصحيفة اليديشية، فورفيرتس، التي نُشرت لأول مرة في عام 1897. تلتها العديد من الصحف اليهودية الأخرى وكانت تحرر باللغات اليهودية الشائعة، مثل لادينو واليديش والعبرية.[26]
عادة كان هؤلاء المهاجرين شبابًا وغير متدينين نسبيًا، وكانوا عمومًا ماهرين خاصة في صناعة الملابس،[27] :253–4 وهي الصناعة التي هيمنت لاحقا على اقتصاد نيويورك. بحلول نهاية القرن التاسع عشر، سيطر اليهود على المجالات ذات الصلة مثل تجارة الفراء.:254
لم يقدر اليهود الألمان، الذين كانوا غالبًا أثرياء بحلول هذا الوقت، لم يقدروا وصول أشكنازي الشرقي كثيرًا، وانتقلوا إلى الجزء العلوي من مانهاتن بشكل جماعي، بعيدًا عن الجانب الشرقي الأدنى حيث استقر معظم المهاجرين.[24] :370–2 ومع ذلك، عمل العديد من هؤلاء المهاجرين من أوروبا الشرقية في مصانع يملكها يهود ألمان «أبتاون».[19]
1945 حتى الوقت الحاضر
في عام 2019، أصبح يهوديان أمريكيان من بروكلين أول شخصين غير إسرائيلييين يحصلان على وسام نموذج مدني في إسرائيل لتدخلهما في هجوم. وقد سمحت مساعدتهم لضابط الشرطة، وهو من الطائفة الدرزية في إسرائيل، بإطلاق النار وقتل مهاجمه على الرغم من تعرضه للطعن والجرح.[28]
معرض
- يهود في بروكلين
- جمهور أمام متحف اليهود 2004
- متحف التراث اليهودي
- مركز آسر ليفي الترفيهي
- مرحبا بأرض الحرية
حدائق مدينة نيويورك المتعلقة بالثقافة اليهودية
داخل إدارة الحدائق والمتنزهات في مدينة نيويورك، هناك العديد من المتنزهات التي سميت على اسم أفراد يهود، أو تحتوي على آثار تعود إلى ثقافتهم وتاريخهم.
مانهاتن
- حديقة آبي ليبوول[29][30]
- مركز آسر ليفي الترفيهي[31]
- ملعب باروخ[32][33]
- Bella Abzug Park[34][35]
- Gustave Hartman Triangle[36][37]
- Jacob H. Schiff Playground[38]
- Schiff Malls[39][40][41]
- Jacob Joseph Playground[42][43]
- Jacob K Javits Playground[44]
- Montefiore Park[45]
- Nathan Straus Playground[46]
- Straus Park[47]
- Straus Square[48]
- Peretz Square[49][50][51]
- Sidney Hillman Playground[52]
- Sol Bloom Playground[53]
- Sol Lain Playground[54]
- Sophie Irene Loeb Playground[55]
- Stanley Isaacs Playground[56]
- Vladeck Park[57]
- American Memorial to Six Million Jews of Europe (Riverside Park)[58]
- Charles and Murray Gordon memorial (Fort Washington Park)[59]
- Emma Lazarus Memorial Plaque (Battery Park)[60]
- Jerusalem Grove (Battery Park)[61]
- The Immigrants Sculpture (Battery Park)[62]
- Gertrude Stein monument (متنزه براينت)[63][64]
- Jewish Tercentenary Monument (Peter Minuit Plaza)[65]
- Loeb Memorial Fountain (سنترال بارك)[66][67]
- Schiff Fountain (Seward Park)[68][69]
برونكس
بروكلين
- Alben Triangle[77][78]
- Asser Levy Park[79][80]
- Babi Yar Triangle[81]
- Colonel David Marcus Playground[82][83]
- Harold W. Cohn Memorial Square[84][85]
- Kolbert Playground[86]
- Harry Maze Playground[87]
- Holocaust Memorial Park[88]
- Jacob Joffe Field[89]
- Kaiser Park[90]
- Rapaport Playground[91]
- Sobel Green[92]
- Zion Triangle[93][94]
كوينز
- Cardozo Playground[95]
- Federoff Triangle[96][97]
- Gwirtzman Triangle[98][99]
- Haym Salomon Square[100][101]
- Ilse Metzger Sitting Area (فلشنغ مادوز- كورونا بارك)[102]
- Sobelsohn Playground[103]
- Rabbi Kirshblum Triangle[104]
- Wallenberg Square[105]
- Job Sculpture (فورست بارك)[106]
- Theodor Herzl Memorial (Freedom Square)[107]
- Yitzchak Rabin Walk (فلشنغ مادوز- كورونا بارك)[108]
جزيرة ستاتين
- ملعب ليفي[109]
انظر أيضًا
- تاريخ اليهود في نيويورك
- يهود أمريكا
- ديموغرافيات مدينة نيويورك
- يهود في فيلادلفيا
- تاريخ اليهود في شيكاغو
- قائمة الجاليات اليهودية الأرثوذكسية في الولايات المتحدة
مراجع
- Heilman، Uriel (18 أبريل 2016). "7 things to know about the Jews of New York for Tuesday's primary". Jewish Telegraphic Agency. مؤرشف من الأصل في 2018-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-17.
- Morris، Tanisia (12 ديسمبر 2017). "Tracing the History of Jewish Immigrants and Their Impact on New York City". Fordham Newsroom. مؤرشف من الأصل في 2021-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-17.
- Berger, Joseph (11 Jun 2012). "After Declining, New York City's Jewish Population Grows Again". The New York Times (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-04-12. Retrieved 2018-06-17.
- Berger, Joseph (16 Jun 2003). "City Milestone: Number of Jews Is Below Million". The New York Times (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-03-09. Retrieved 2018-06-17.
- "Jewish population dips in NYC - Jun. 17, 2003". CNN. 17 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 2017-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-17.
- "Jew York City: NYC Has More Chosen People Than Boston, Chicago, Philly, SF & DC Combined!". Gothamist. 12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2015-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-23.
- Diner، Hasia (2004). The Jews of the United States: 1654 to 2000. Berkeley: University of California Press. ص. 112. ISBN:0-520-22773-5.
- "Exhaustive Study Finds Booming Jewish Population In Brooklyn". Gothamist. 18 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2015-12-25. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-23.
- Weichselbaum، Simone (26 يونيو 2012). "Nearly one in four Brooklyn residents are Jews, new study finds". NY Daily News. مؤرشف من الأصل في 2021-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-23.
- Berger، Joseph (11 يونيو 2012). "After Declining, New York City's Jewish Population Grows Again". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2021-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-23.
- Haredi Orthodox neighborhood has NYC’s highest birth rate JTA, April 27, 2015 نسخة محفوظة 2017-12-01 على موقع واي باك مشين.
- Jonathan Bandler, Steve Lieberman, and Richard Liebson (9 يناير 2016). "Ramapo nears breaking point". NorthJersey.com, part of the USA TODAY network. مؤرشف من الأصل في 2021-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-09.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) - Steve Strunsky (16 أبريل 2019). "Lakewood yeshiva looks to use old golf course for new campus". New Jersey On-Line LLC. مؤرشف من الأصل في 2021-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-16.
- "Central Asian Jews Create 'Queensistan'". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-07.
- "Georgia on Their Mind: Expats Forced To Juggle Dueling Identities". The Forward. مؤرشف من الأصل في 2021-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-07.
- Levine، Dr. Yitzchok (3 أغسطس 2005). "Glimpses Into American Jewish History (Part 5)". The Jewish Press. مؤرشف من الأصل في 2006-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-19.
- Peck، Abraham J. "Jewish New York: The Early Years". My Jewish Learning. مؤرشف من الأصل في 2014-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-12.
- Peck، Abraham J. "Jewish New York: The Early Years". My Jewish Learning. مؤرشف من الأصل في 2014-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-12.
- Sussman, Lance J. "New York Jewish History". New York State Archives. مؤرشف من الأصل في 2013-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-12.
- Diner، Hasia (2004). The Jews of the United States. Berkeley: University of California Press. ص. 112. ISBN:0-520-22773-5.
- "Mount Sinai Medical Center". يو إس نيوز آند وورد ريبورت. مؤرشف من الأصل في 2013-01-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-02-13.
- Diner، Hasia (2004). The Jews of the United States: 1654 to 2000. Berkeley: University of California Press. ص. 143. ISBN:0-520-22773-5.
- Jewish Chronicle, May 6, 1881, cited in Benjamin Blech, Eyewitness to Jewish History
- Johnson، Paul (1987). A History of the Jews. New York: Harper & Row. ISBN:978-0-060-91533-9. مؤرشف من الأصل في 2021-03-11.
- Diner، Hasia (2004). The Jews of the United States. Berkeley: University of California. ص. 123. ISBN:0-520-22773-5.
- Diner، Hasia (2004). The Jews of the United States: 1654 to 2000. Berkeley: University of California. ص. 113. ISBN:0-520-22773-5.
- Rubinstein، Hilary L.؛ Cohn-Sherbok، Dan؛ Edelheit، Abraham J.؛ Rubinstein، William D. (2002). "Jews in Britain and the United States". The Jews in the Modern World: A History since 1750. New York: دار نشر جامعة أكسفورد. ISBN:0-340-69163-8.
- "Two Americans Honored by Israel for Helping Police Officer During Jerusalem Terror Attack". مؤرشف من الأصل في 2021-04-10.
- "Abe Lebewohl Park : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-03-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- Cooper، Michael (20 أكتوبر 1996). "Remembering a Deli Man : New York Times". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Asser Levy Recreation Center : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Baruch Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "East River Park : Forgotten New York". Forgotten New York. 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2021-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Bella Abzug Park : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Hidden Hudson Yards : Forgotten New York". Forgotten New York. 7 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Gustave Hartman Triangle : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Heart Attack Fatal to Ex-judge Hartman : Jewish Telegraphic Agency". Jewish Telegraphic Agency. 13 نوفمبر 1936. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Jacob H. Schiff Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Schiff Malls : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Sara D Roosevelt Park : Forgotten New York". Forgotten New York. 11 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "40,000 HONOR SCHIFF AT PARKWAY OPENING; Mayor and Officials Eulogize Philanthropist at Dedication of Memorial Street" New York Times : New York Times". نيويورك تايمز. 15 يونيو 1921. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Jacob Joseph Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "The Character Of Rabbi Jacob Joseph : Jewish Press". Jewish Press. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Jacob K Javits Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Montefiore Park : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Nathan Straus Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Straus Park : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Straus Square: NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Peretz Square : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "One on One : Forgotten-NY". Forgotten New York. 14 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Remembering I.L. Peretz on the Hundredth Anniversary of the Great Writer's Death : New York Observer". New York Observer. 27 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2021-01-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-30.
- "Sidney Hillman Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Sol Bloom Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-08-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Sol Lain Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Sophie Irene Loeb Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Stanley Isaacs Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Vladeck Park : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "American Memorial to Six Million Jews of Europe : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Charles and Murray Gordon memorial : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Emma Lazarus Memorial Plaque : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Jerusalem Grove : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "The Immigrants Sculpture : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Gertrude Stein monument : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-10-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Bryant Park : Forgotten New York". Forgotten New York. 10 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Jewish Tercentenary Monument : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-10-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Loeb Memorial Fountain : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "The 1936 Sophie Loeb Fountain -- Central Park : Daytonian in Manhattan". Daytonian in Manhattan. 13 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Schiff Fountain: NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "The Fascinating History of Schiff Fountain in Seward Park". The Lo-down. مؤرشف من الأصل في 2020-12-12. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-26.
- "Ben Abrams Playground: NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Hank Greenberg Ballfield: NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-02-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Heinrich Heine Fountain: NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Keltch Park: NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "WWII veteran's Purple Heart returned to family in Keltch Park: News12 Bronx". News12 Bronx. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Netanyahu Memorial: NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- Johnston، Laurie (13 يونيو 1977). "Bronx Street is Named to Honor Slain Entebbe‐Raid Commander: New York Times". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Alben Triangle : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Alben Square : Forgotten New York". Forgotten New York. 6 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 2021-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Asser Levy Park : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Seaside Park Is Renamed for Asser Levy, a Dutch Jew Who Fought for His Rights in New Amsterdam". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2020-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-28.
- "Babi Yar Triangle : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Colonel David Marcus Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "MARCUS HONORED IN 3 CEREMONIES; Playground Is Named for Hero of U.S. and Israeli Armies -O'Dwyer, Truman Laud Him : New York Times". نيويورك تايمز. 11 أكتوبر 1948. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Harold W. Cohn Memorial Square : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Harold W. Cohn Memorial Square : The Memorial Day Foundation". The Memorial Day Foundation. مؤرشف من الأصل في 2021-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-30.
- "Kolbert Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-11-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Harry Maze Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Holocaust Memorial Park : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Jacob Joffe Field : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Kaiser Park : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Rapaport Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Sobel Green : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Zion Triangle : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Zion Triangle, Brownsville". Forgotten NY. مؤرشف من الأصل في 2019-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-26.
- "Cardozo Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Federoff Triangle : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Rediscovering the history of Federoff Triangle : Queens Ledger". Queens Ledger. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Gwirtzman Triangle : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "MAYOR GIULIANI CONSIDERS LEGISLATION THAT WOULD CREATE "LEROY H. GWIRTZMAN TRIANGLE" IN THE BOROUGH OF QUEENS : Archives of the Mayor's Press Office". Archives of the Mayor's Press Office. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Haym Salomon Square : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "30 Years Celebrated At Haym Salomon Square In KGH : Queens Gazette". Queens Gazette. مؤرشف من الأصل في 2020-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Ilse Metzger Sitting Area : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Sobelsohn Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-01-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Rabbi Kirshblum Triangle : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-11-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Wallenberg Square : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Job Sculpture : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2021-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Theodor Herzl Memorial: NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Yitzchak Rabin Walk : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
- "Levy Playground : NYC Parks". New York City Department of Parks and Recreation. مؤرشف من الأصل في 2020-12-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-21.
قراءة متعمقة
- ديبورا داش مور، مدينة الوعود: تاريخ يهود نيويورك. في ثلاثة مجلدات. نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، 2012.
روابط خارجية
- المتحف اليهودي، مدينة نيويورك
- متحف التراث اليهودي
- تاريخ اليهود في نيويورك
- جولات التراث اليهودي في مدينة نيويورك
- بوابة الولايات المتحدة
- بوابة اليهودية
- بوابة نيويورك