لأجل إفريقيا ولأجلك مالي
نشيد مالي الوطني (Pour l'Afrique et pour toi, Mali – من أجل أفريقيا ومن أجلك، مالي) هو النشيد الوطني لجمهورية مالي، كتبه الكاتب والسياسي المالي سيدو بأديان ولحنه بانزومانا سيسوكو وتم اعتماده كنشيد وطني عام 1962.[1]
لأجل إفريقيا ولأجلك مالي | |
---|---|
البلد | مالي |
استمع للنشيد | |
نص النشيد
الكلمات الفرنسية | الترجمة التقريبية للعربية |
---|---|
المقطع الأول | |
À ton appel, Mali, |
عند ندائك يا مالي |
المقطع الثاني | |
Pour l'Afrique et pour toi, Mali, |
من أجل أفريقيا ومن أجلك، يا مالي |
المقطع الثالث | |
Debout villes et campagnes |
انهضي أيتها المدن والأرياف |
المقطع الرابع | |
La voie est dure très dure |
الطريق صعب صعب للغاية |
المقطع الخامس | |
L'Afrique se lève enfin |
أفريقيا تستيقظ أخيراً |
مراجع
- Central Intelligence Agency (24 نوفمبر 2015). The CIA World Factbook 2016. Skyhorse Publishing Company, Incorporated. ص. 3144. ISBN:9781510700895. مؤرشف من الأصل في 2019-12-07.