قائمة الهاتريك لكريستيانو رونالدو
هذه قائمة تشمل جميع الهاتريكات الّتي سجّلها اللَّاعب البُرتغالي كريستيانو رونالدو مع الأندية والمنتخب الوطني. ويُعد كريستيانو أكثر لاعب نشط سجّل هاتريك بـ65 هاتريك؛ حيث سجّل 55 هاتريك منها مع الأندية والعشرة الباقية مع المنتخب.[1] وآخر هاتريك سجّله كان في 2 أبريل 2024 أمام أبها.
سجّل كريستيانو رونالدو أول هاتريك له في 12 يناير 2008 مع مانشستر يونايتد أمام نيوكاسل يونايتد.[2] أكثر فريق سجل هاتريك أمامه هو إشبيلية، بخمس مرات.[3] ويُعد ريال مدريد هو أكثر فريق سجل هاتريك بقميصه، برصيد 44 هاتريك (34 منها في الدوري[4]). وكان أول هاتريك له مع الملكي بتاريخ 5 مايو 2010، أمام مايوركا،[5] وآخر هاتريك في 18 مارس 2018، أمام جيرونا.[6]
سجّل أول هاتريك دولي له مع المنتخب البرتغالي في 6 سبتمبر 2013، أمام أيرلندا الشمالية.[7] وقد سجّل هاتريك منذ ذلك الحين 10 مرات مع المنتخب الوطني، كأكثر لاعب تسجيلًا للهاتريك في تاريخ كرة القدم الدولية.[8] كما سجّل سوبر هاتريك (4 أهداف) عشر مرات، وميجا هاتريك (5 أهداف) مرتين.
قائمة الهاتريك
المفاتيح | |
---|---|
سجّل 4 أهداف (سوبر هاتريك) | |
سجّل 5 أهداف (ميغا هاتريك) | |
(د) | المباراة كانت على أرضه |
(خ) | المباراة كانت خارج أرضه |
(م) | المباراة كانت في أرض محايدة |
مانشستر يونايتد
# | # | ضد | النتيجة | المسابقة | التاريخ | م. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | نيوكاسل يونايتد | 6–0 (د) | الدوري الإنجليزي الممتاز 2007–08 | 12 يناير 2008 | [2] |
2 | 59 | توتنهام هوتسبير | 3–2 (د) | الدوري الإنجليزي الممتاز 2021–22 | 12 مارس 2022 | [9] |
3 | 60 | نورويتش سيتي | 3–2 (د) | الدوري الإنجليزي الممتاز 2021–22 | 16 أبريل 2022 | [10] |
ريال مدريد
# | # | ضد | النتيجة | المسابقة | التاريخ | م. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | مايوركا | 4–1 (خ) | الدوري الإسباني 2009–10 | 5 مايو 2010 | [5] |
2 | 3 | راسينغ سانتاندير | 6–1 (د) | الدوري الإسباني 2010–11 | 23 أكتوبر 2010 | [11] |
3 | 4 | أتلتيك بيلباو | 5–1 (د) | الدوري الإسباني 2010–11 | 20 نوفمبر 2010 | [12] |
4 | 5 | ليفانتي | 8–0 (د) | كأس ملك إسبانيا 2010–11 | 22 ديسمبر 2010 | [13] |
5 | 6 | فياريال | 4–2 (د) | الدوري الإسباني 2010–11 | 9 يناير 2011 | [14] |
6 | 7 | مالقا | 7–0 (د) | الدوري الإسباني 2010–11 | 3 مارس 2011 | [15] |
7 | 8 | إشبيلية | 6–2 (خ) | الدوري الإسباني 2010–11 | 7 مايو 2011 | [16] |
8 | 9 | خيتافي | 4–0 (د) | الدوري الإسباني 2010–11 | 10 مايو 2011 | [17] |
9 | 10 | سرقسطة | 6–0 (خ) | الدوري الإسباني 2011–12 | 28 أغسطس 2011 | [18] |
10 | 11 | رايو فايكانو | 6–2 (د) | الدوري الإسباني 2011–12 | 24 سبتمبر 2011 | [19] |
11 | 12 | مالقا | 4–0 (خ) | الدوري الإسباني 2011–12 | 22 أكتوبر 2011 | [20] |
12 | 13 | أوساسونا | 7–1 (د) | الدوري الإسباني 2011–12 | 6 نوفمبر 2011 | [21] |
13 | 14 | إشبيلية | 6–2 (خ) | الدوري الإسباني 2011–12 | 17 ديسمبر 2011 | [22] |
14 | 15 | ليفانتي | 4–2 (د) | الدوري الإسباني 2011–12 | 12 فبراير 2012 | [23] |
15 | 16 | أتلتيكو مدريد | 4–1 (خ) | الدوري الإسباني 2011–12 | 11 أبريل 2012 | [24] |
16 | 17 | ديبورتيفو لاكورونيا | 5–1 (د) | الدوري الإسباني 2012–13 | 30 سبتمبر 2012 | [25] |
17 | 18 | أياكس | 4–1 (خ) | دوري أبطال أوروبا 2012–13 | 3 أكتوبر 2012 | [26] |
18 | 19 | سيلتا فيغو | 4–0 (د) | كأس ملك إسبانيا 2012–13 | 9 يناير 2013 | [27] |
19 | 20 | خيتافي | 4–0 (د) | الدوري الإسباني 2012–13 | 27 يناير 2013 | [28] |
20 | 21 | إشبيلية | 4–1 (د) | الدوري الإسباني 2012–13 | 9 فبراير 2013 | [29] |
21 | 23 | غلطة سراي | 6–1 (خ) | دوري أبطال أوروبا 2013–14 | 17 سبتمبر 2013 | [30] |
22 | 24 | إشبيلية | 7–3 (د) | الدوري الإسباني 2013–14 | 30 أكتوبر 2013 | [31] |
23 | 25 | ريال سوسيداد | 5–1 (د) | الدوري الإسباني 2013–14 | 9 نوفمبر 2013 | [32] |
24 | 27 | ديبورتيفو لاكورونيا | 8–2 (خ) | الدوري الإسباني 2014–15 | 20 سبتمبر 2014 | [33] |
25 | 28 | إلتشي | 5–1 (د) | الدوري الإسباني 2014–15 | 23 سبتمبر 2014 | [34] |
26 | 29 | أتلتيك بيلباو | 5–0 (د) | الدوري الإسباني 2014–15 | 5 أكتوبر 2014 | [35] |
27 | 30 | سيلتا فيغو | 3–0 (د) | الدوري الإسباني 2014–15 | 6 ديسمبر 2014 | [36] |
28 | 31 | غرناطة | 9–1 (د) | الدوري الإسباني 2014–15 | 5 أبريل 2015 | [37] |
29 | 32 | إشبيلية | 3–2 (خ) | الدوري الإسباني 2014–15 | 2 مايو 2015 | [38] |
30 | 33 | إسبانيول | 3–1 (خ) | الدوري الإسباني 2014–15 | 17 مايو 2015 | [39] |
31 | 34 | خيتافي | 7–3 (د) | الدوري الإسباني 2014–15 | 23 مايو 2015 | [40] |
32 | 36 | إسبانيول | 6–0 (خ) | الدوري الإسباني 2015–16 | 12 سبتمبر 2015 | [41] |
33 | 37 | شاختار دونيتسك | 4–0 (د) | دوري أبطال أوروبا 2015–16 | 15 سبتمبر 2015 | [42] |
34 | 38 | مالمو | 8–0 (د) | دوري أبطال أوروبا 2015–16 | 8 ديسمبر 2015 | [43] |
35 | 39 | إسبانيول | 6–0 (د) | الدوري الإسباني 2015–16 | 31 يناير 2016 | [44] |
36 | 40 | سيلتا فيغو | 7–1 (د) | الدوري الإسباني 2015–16 | 5 مارس 2016 | [45] |
37 | 41 | فولفسبورغ | 3–0 (د) | دوري أبطال أوروبا 2015–16 | 12 أبريل 2016 | [46] |
38 | 43 | ألافيس | 4–1 (خ) | الدوري الإسباني 2016–17 | 29 أكتوبر 2016 | [47] |
39 | 44 | أتلتيكو مدريد | 3–0 (خ) | الدوري الإسباني 2016–17 | 19 نوفمبر 2016 | [48] |
40 | 45 | كاشيما أنتلرز | 4–2 (م) | كأس العالم للأندية 2016 | 18 ديسمبر 2016 | [49] |
41 | 46 | بايرن ميونخ | 4–2 (د) | دوري أبطال أوروبا 2016–17 | 18 أبريل 2017 | [50] |
42 | 47 | أتلتيكو مدريد | 3–0 (د) | دوري أبطال أوروبا 2016–17 | 2 مايو 2017 | [51] |
43 | 49 | ريال سوسيداد | 5–2 (د) | الدوري الإسباني 2017–18 | 10 فبراير 2018 | [52] |
44 | 50 | جيرونا | 6–3 (د) | الدوري الإسباني 2017–18 | 18 مارس 2018 | [6] |
يوفنتوس
# | # | ضد | النتيجة | المسابقة | التاريخ | م. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 52 | أتلتيكو مدريد | 3–0 (د) | دوري أبطال أوروبا 2018–19 | 12 مارس 2019 | [53] |
2 | 56 | كالياري | 4–0 (د) | الدوري الإيطالي 2019–20 | 6 يناير 2020 | [54] |
3 | 57 | كالياري | 3–1 (خ) | الدوري الإيطالي 2020–21 | 14 مارس 2021 | [55] |
النصر
# | # | ضد | النتيجة | المسابقة | التاريخ | م. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 61 | الوحدة | 4–0 (خ) | دوري المحترفين السعودي 2022–23 | 9 فبراير 2023 | [56] |
2 | 62 | ضمك | 3–0 (خ) | دوري المحترفين السعودي 2022–23 | 25 فبراير 2023 | [57] |
3 | 63 | الفتح | 5–0 (خ) | دوري المحترفين السعودي 2023–24 | 25 أغسطس 2023 | [58] |
4 | 64 | الطائي | 5–1 (د) | دوري المحترفين السعودي 2023–24 | 30 مارس 2024 | [59] |
5 | 65 | أبها | 8–0 (خ) | دوري المحترفين السعودي 2023–24 | 2 أبريل 2024 | [60] |
مع المنتخب
# | # | ضد | النتيجة | المسابقة | التاريخ | م. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 22 | إيرلندا الشمالية | 4–2 (خ) | تصفيات كأس العالم 2014 | 6 سبتمبر 2013 | [61] |
2 | 26 | السويد | 3–2 (خ) | تصفيات كأس العالم 2014 | 19 نوفمبر 2013 | [62] |
3 | 35 | أرمينيا | 3–2 (خ) | تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016 | 13 يونيو 2015 | [63] |
4 | 42 | أندورا | 6–0 (د) | تصفيات كأس العالم 2018 | 7 أكتوبر 2016 | [64] |
5 | 48 | جزر فارو | 5–1 (د) | تصفيات كأس العالم 2018 | 31 أغسطس 2017 | [65] |
6 | 51 | إسبانيا | 3–3 (م) | كأس العالم 2018 | 15 يونيو 2018 | [66] |
7 | 53 | سويسرا | 3–1 (د) | نهائيات دوري الأمم الأوروبية 2019 | 5 يونيو 2019 | [67] |
8 | 54 | ليتوانيا | 5–1 (خ) | تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 | 10 سبتمبر 2019 | [68] |
9 | 55 | ليتوانيا | 6–0 (د) | تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020 | 14 نوفمبر 2019 | [69] |
10 | 58 | لوكسمبورغ | 5–0 (د) | تصفيات كأس العالم 2022 | 12 أكتوبر 2021 | [70] |
الإحصائيات
الهاتريك حسب الفريق
|
|
الهاتريك حسب المسابقة
مع الأندية
|
مع المنتخب
|
انظر أيضًا
المراجع
- UEFA.com (6 May 2020). "Messi v Ronaldo: who is the hat-trick king?". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-11-22. Retrieved 2020-11-22.
- "Man Utd 6-0 Newcastle" (بالإنجليزية البريطانية). 12 Jan 2008. Archived from the original on 2020-09-04. Retrieved 2020-10-13.
- "هاتريك كريستيانو رونالدو: سجل تاريخي |[فيديو] ريال مدريد". Real Madrid C.F. - Web Oficial. مؤرشف من الأصل في 2021-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-27.
- "هاتريك كريستيانو رونالدو: سجل تاريخي |[فيديو] ريال مدريد". Real Madrid C.F. - Web Oficial. مؤرشف من الأصل في 2020-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22.
- "Mallorca 1-4 Real Madrid: Ronaldo Treble Guides Los Blancos To Vital Victory | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "6-3: عرض هجومي وسوبر هاتريك لكريستيانو رونالدو | نادي ريال مدريد". Real Madrid C.F. - Web Oficial. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Northern Ireland 2-4 Portugal | World Cup qualifier Group F match report". the Guardian (بالإنجليزية). 6 Sep 2013. Archived from the original on 2018-07-19. Retrieved 2020-11-22.
- "Do you know about Ronaldo's crazy new record?". www.manutd.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-10-12. Retrieved 2021-10-12.
- "Manchester United 3-2 Tottenham: Cristiano Ronaldo's hat-trick lifts Ralf Rangnick's side up to fourth". Sky Sports (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-17. Retrieved 2022-03-19.
- "Ronaldo hat-trick earns Man Utd win against Norwich". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2022-10-13. Retrieved 2022-04-16.
- "Real Madrid 6-1 Racing Santander: Cristiano Ronaldo Grabs Four In Rout For Los Merengues | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Real Madrid 5-1 Athletic Bilbao: Cristiano Ronaldo Bags A Hat-Trick As Los Leones Are Humbled | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Real Madrid 8-0 Levante: Rampant Real Crush Lowly Levante In Copa Del Rey | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Real Madrid 4-2 Villarreal: Cristiano Ronaldo's hat-trick keeps Jose Mourinho's side two points behind Barcelona | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Real Madrid 7-0 Malaga: Ronaldo Hat-Trick Hammers Boquerones On Manuel Pellegrini's Return | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Sevilla 2-6 Real Madrid: Cristiano Ronaldo bags four as Jose Mourinho's men keep slim title hopes alive | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Real four too good for Getafe". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Cristiano Ronaldo grabs hat-trick as Real Madrid defeat Real Zaragoza 6-0". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Result: Real Madrid 6-2 Rayo Vallecano". Sports Mole (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Malaga 0-4 Real Madrid: Cristiano Ronaldo hits first-half hat-trick as Jose Mourinho's side brush aside hosts | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Real Madrid 7-1 Osasuna: Ronaldo fires hat-trick as Jose Mourinho's men destroy visitors and extend lead at La Liga summit | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Spanish La Liga (Sky Sports)". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Spanish La Liga (Sky Sports)". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Atlético Madrid 1-4 Real Madrid | La Liga match report". the Guardian (بالإنجليزية). 11 Apr 2012. Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Real romp to victory". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- UEFA.com. "Ajax-Real Madrid 2013 History | UEFA Champions League". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Copa del Rey (Sky Sports)". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Live Commentary: Real Madrid 4-0 Getafe - as it happened". Sports Mole (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Ronaldo fires warning to United". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- UEFA.com. "Galatasaray-Real Madrid 2014 History | UEFA Champions League". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Seventh heaven for Real". Sky Sports. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "Real Madrid 5-1 Real Sociedad". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Deportivo La Coruna 2-8 Real Madrid". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Real Madrid 5-1 Elche". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Real Madrid 5-0 Athletic Bilbao". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Real Madrid 3-0 Celta de Vigo". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Real Madrid 9-1 Granada CF". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Sevilla 2-3 Real Madrid". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Espanyol 1-4 Real Madrid". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Real Madrid 7-3 Getafe". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Espanyol 0-6 Real Madrid". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- UEFA.com. "Real Madrid-Shakhtar Donetsk 2016 History | UEFA Champions League". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- UEFA.com. "Real Madrid-Malmö 2016 History | UEFA Champions League". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-08-05. Retrieved 2020-10-13.
- "Real Madrid 6-0 Espanyol". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Real Madrid 7-1 Celta de Vigo". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- UEFA.com. "Real Madrid-Wolfsburg 2016 History | UEFA Champions League". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Alaves 1-4 Real Madrid". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Atletico Madrid 0-3 Real Madrid". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Real Madrid 4-2 Kashima Antlers (aet)". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "4-2: الريال يتأهل لنصف النهائي بعد انتفاضة مذهلة في الوقت الإضافي | نادي ريال مدريد". Real Madrid C.F. - Web Oficial. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "3-0: هاتريك رونالدو يدني ريال مدريد من النهائي في كارديف | نادي ريال مدريد". Real Madrid C.F. - Web Oficial. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- "5-2: ريال مدريد يسحق سوسيداد ويتطلع لملاقاة باريس سان جيرمان | نادي ريال مدريد". Real Madrid C.F. - Web Oficial. مؤرشف من الأصل في 2020-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
- UEFA.com. "Juventus-Atlético 2019 History | UEFA Champions League". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Ronaldo scores first Serie A hat-trick". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Pele congratulates Ronaldo on 'record'". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2021-03-15. Retrieved 2021-03-15.
- "WATCH: Cristiano Ronaldo reaches 500 goals! Al-Nassr star hits club career milestone with left-footed strike | Goal.com". www.goal.com. مؤرشف من الأصل في 2023-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-09.
- ""هاتريك" في شوط واحد.. رونالدو يتألق مجددا مع النصر". سكاي نيوز عربية. مؤرشف من الأصل في 2023-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-25.
- "Al Fateh 0-5 Al Nassr (Aug 25, 2023) Game Analysis". ESPN (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-08-25. Retrieved 2023-08-26.
- "عاجل فيديو | «هاتريك» رونالدو.. النصر يكتسح الطائي بخماسية في دوري روشن – كورة بريك". 31 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-30.
- "كريستيانو رونالدو يسجل هاتريك في حفلة أبها ضد النصر بالشوط الأول.. فيديو". اليوم السابع. 2 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-02.
- "N Ireland 2-4 Portugal". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Sweden 2-3 Portugal". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Armenia 2-3 Portugal". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Portugal 6-0 Andorra". BBC Sport (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- "Portugal vs Faroe Islands (5-1) Aug 31, 2017 Match Stats". FootballCritic (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- FIFA.com. "كأس العالم FIFA 2018 - أخبار - رونالدو يتألق في التعادل مع أسبانيا - FIFA.com". www.fifa.com (بar-SA). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - UEFA.com. "Portugal-Switzerland | UEFA Nations League". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-08-29. Retrieved 2020-10-13.
- UEFA.com. "Lithuania-Portugal | European Qualifiers". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- UEFA.com. "Portugal-Lithuania | European Qualifiers". UEFA.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-10-13. Retrieved 2020-10-13.
- Griffee، Will (12 أكتوبر 2021). "Portugal 5-0 Luxembourg: Ronaldo bags TENTH hat-trick for his country". Mail Online. مؤرشف من الأصل في 2021-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-12.
- بوابة أرقام قياسية
- بوابة أعلام
- بوابة البرتغال
- بوابة كأس العالم
- بوابة كرة القدم
- بوابة كرة القدم الإسبانية