عمل "ريك" الخطير

يشارك جيري وبيث في إعادة تمثيل تيتانيك, لكن السفينة فشلت بشكل غير متوقع في الغرق. يقضي جيري بعض الوقت بمفرده مع لوسي، بوابّة أثبتت في النهاية أنها من أشد المعجبين بالفيلم، مما أجبره على تقليد المشاهد معها تحت تهديد السلاح. كادت أن تغتصب جيري، لكن بيث تنقذه. في هذه الأثناء، يُترك ريك مسؤولاً عن مورتي وسمر، لكن لديهم حفلة كبيرة. من بين الضيوف المراهقون والأجانب، جيرهيد، سكوانشي، ريكس البديل وأبرادولف لينكلر (مزيج الحمض النووي لأدولف هتلر وأبراهام لينكولن). لا يتسببون في الفوضى فحسب، بل يتم إرسال المنزل بأكمله بطريق الخطأ إلى بُعد آخر، حيث يبدو أن لينكلر يموت (هو في الواقع على قد الحياة). في النهاية، يتم طرد الضيوف ويعود المنزل إلى مكانه. لم يكن لدى ريك ومورتي وسامر سوى دقائق إضافية قبل وصول بيث وجيري، لذلك يستخدمون أداة غريبة لتجميد الوقت، مما يسمح لهم بإصلاح المنزل. إنهم يشاهدون تيتانيك ويتفقون بالإجماع على مدى فظاعة الأمر. في مشهد ما بعد إنتهاء الحلقة، تقوم الوحوش الغريبة العملاقة بإدخال وإخراج لينكلر ومراهق من الحفلة في أجسادهم.

• بوابة الولايات المتحدة