ثقافة فيتنام

يُعد الزفاف الفيتنامي التقليدي أحد أهم التقاليد في المناسبات الفيتنامية. بصرف النظر عن التغريب، فإن العديد من العادات القديمة التي تمارس في حفل زفاف فيتنامي تقليدي لا يزال يحتفل بها الفيتناميون في فيتنام وفي الخارج، وغالبًا ما تجمع بين التقاليد الغربية والشرقية.

في الماضي، كان من المتوقع أن يتزوج كل من الرجال والنساء في سن مبكرة. في بعض الأماكن الجبلية «تاو هون» يكون أحد الزوجين أصغر من أن يتزوج، بعمر 13 أو 14 عامًا فقط. يرتب الآباء والاسرة الزيجات المُسماة بالزواج التعاقدي عمومًا، مع مساهمة محدودة من الأبناء في هذه المسألة. في فيتنام الحديثة، تغير هذا الأمر، إذ يختار الناس بحرية شركاءهم في الزواج.[1]

يوجد عمومًا احتفالان رئيسيان:

• حفل التقدم «حفل الخطبة»: في وقت ما قبل الزفاف، يزور العريس وعائلته العروس وعائلتها بصناديق دائرية مطلية تعرف باسم هدايا خطوبة. يجب أن تشكل المربعات رقمًا فرديًا. وتشمل الهدايا المكسرات، وأوراق التنبول، والشاي، والكعك، والفواكه، والنبيذ، وغيرها من الأطعمة الشهية والمال. الهدايا مغطاة بورق أحمر أو قماش، وتحملها فتيات أو أولاد غير متزوجين. تتفق العائلتان على اختيار موعد مناسب للزفاف.
• حفل الزفاف: في يوم الزفاف، تذهب عائلة العريس وأقاربه إلى منزل العروس لطلب الإذن أن يأخذ العريس عروسه إلى منزله. يُدعى الضيوف للحضور والاحتفال بالزواج. يصلي الزوجان أمام المذبح، يسألان أسلافهما الإذن بالزواج، ثم يعبران عن امتنانهما لوالدي العريس والعروس لتربيتهما وحمايتهما.

عندما يُتوفى شخص في فيتنام، تقيم عائلته مراسم إيقاظ أو حداد تتراوح عادةً من خمسة إلى ستة أيام، لكنها قد تستمر فترة أطول إذا كانت العائلة تنتظر أقاربها المسافرين. يُغسل الجسم ويُلبس ملابسه. يُوضع لحم خنزير أو عود، بين الأسنان وقليل من الأرز ويتم وضع ثلاث عملات معدنية في الفم. يوضع الجسد على بساط من العشب يوضع على الأرض حسب القول المأثور «وُلد من الأرض، وإليها يعود». يلف الجثمان بقطعة قماش بيضاء، ويوضع في تابوت، وتُنفذ مراسم الجنازة رسميًا.

تلبس العائلة عمائم شاش خشن وستر وأكواب من أجل الجنازة. يوجد نوعان من المواكب الجنائزية:

• تقليدي: يجب تحديد تاريخ ووقت موكب الجنازة بعناية. يشارك الأقارب والأصدقاء والأحفاد في موكب الجنازة لمرافقة الموتى على طول الطريق إلى مقبرة. تُرمى النذور على طول الطريق. في موقع القبر، يُدفع النعش ويُدفن. بعد ثلاثة أيام من الحداد، تزور الأسرة القبر مرة أخرى، أو تعيد فتح القبر. بعد 49 يومًا، تتوقف الأسرة عن جلب أرز الموتى إلى المذبح. وأخيرًا، بعد 100 يوم، تحتفل العائلة بتوت ختك، أو نهاية الدموع. تُقام بعد عام مراسم الذكرى الأولى للوفاة، وبعد عامين مراسم نهاية الحداد.
• الحديث: في الوقت الحاضر، تتبع مراسم الحداد طقوسًا جديدة مبسطة، تتضمن تغطية الجثة ووضعها في النعش، وموكب الجنازة، ودفن الجثمان في القبر، وزيارات المقبرة.

في فيتنام، بعد 100 يوم من الوفاة، تقيم عائلة المتوفى طقوس تجلس فيها العائلة بأكملها في أزواج في طابور طويل ينتهي بفرد واحد من العائلة. يضع راهب (thầy cúng) قطعة قطن رقيقة على رأس أحد أفراد الأسرة ويقرع الجرس ويهتفون في أثناء تدوير الجرس حول رأس المتوفى، وإرسالها لفتح الطريق أمام المتوفى للعودة إلى الحياة. تبدأ شجرة الخيزران ذات الأوراق فقط في الأعلى بقطع صغيرة من الورق مكتوب عليها اسم المتوفى.

يعتقدون أنه بعد 100 يوم قد يعود المتوفى و«يمتلك» جسد فرد من العائلة يمر بالطقوس، وفور الانتهاء من ذلك يستطيع أفراد الأسرة الآخرين التواصل مع روح المتوفى عبر فرد من العائلة. تستغرق هذه الطقوس طوال اليوم للتحضير، ثم قرابة ست ساعات للصلاة والهتاف، وتغيير فرد العائلة في مقدمة الصف. ثم حرق منزل ورقي وممتلكات مصنوعة من الورق -التي كان يحبها المتوفى خلال حياته- حتى يتمكن من نقلها معه إلى حياته التالية.